Descarga GRATIS el PDF de esta clase ➡️ Regístrate en mariaespanol.com/ y ve a la zona gratuita del Aula Online En la versión COMPLETA del Aula Online tendrás: ➡️ Acceso directo a 200 publicaciones - Clases de gramática - Clases de español real con series - Dictados para mejorar tu escucha - Actividades con canciones y su explicación - Vídeos sobre cultura española - Documentos descargables - Otros ➡️ Reunión mensual conmigo en Zoom ➡️ Acceso anticipado a mis clases de grupo ➡️ MUCHO MÁS en 2024✨
@paulharvey72789 ай бұрын
muchas expresiones nuevas! pero estaba esperando la frase de todos mis amigos españoles -- "una mentira como una catedral"! jajaja. "hablar en cristiano," como decimos aquí, "can you say that in English please"! Siempre disfruto tus videos, muchas gracias María!
@jackyfellonneau1664 ай бұрын
Hola María! Que placer Seguir tu curso y aprender todas estas expresiones.Gracias maestra encantadora !🇪🇸🇫🇷
@upperdeck4648 ай бұрын
Me encantaría que hicieras un vídeo sobre el acento sevillanoooo
@jocelefevre75789 ай бұрын
Muchas gracias por este video,en frances,en vez de « no hay color » decimos « no hay foto »
@evenesteven9 ай бұрын
con referencia a la "photo finish" de una cursa de caballos...
@swt.moxxieАй бұрын
Soy español nativo y casi ninguna la sabia
@eliassantos54169 ай бұрын
🇧🇷
@pijorroncho2 ай бұрын
Te explicas de miedo. Una observación: creo que agusto va separado "a gusto". Gracias
@immi9626 ай бұрын
Gracias. Para ahorrar el tiempo - las frases útiles se empiezan - 2.08.
@ericr.71919 ай бұрын
En latinoamérica "estar tieso" es estar muert0 💀
@douglasramiris90199 ай бұрын
Gracias, bella María!! Excelente clase!!
@michelamusso15412 ай бұрын
Hola Maria, ha sido una clase de la leche, por favor, sube un video sobre el habla y las expresiones andaluzas ❤
@CastChaos9 ай бұрын
¡Gracias María! Esto es increíblemente útil, desconocía la mayoría. Una es como en el idioma materno mío, y muchas transmiten la misma idea que ciertas frases en otros lenguajes. Por ejemplo: "estar hasta en la sopa" = "fluir hasta del grifo" "Hablar cristiano" es muy interesante. En otros idiomas esto suele nombrar el idioma lo mismo: "¡Habla alemán!" en alemán, "¡Habla húngaro!" en hungaro... pero en español, "hablar cristiano". Pues, la Reconquista (y el Cristianismo español por general) ¡ha marcado su huella!
@mariaespanolcom9 ай бұрын
¡Qué alegría que te sirva! :)
@nasaretluis31592 ай бұрын
Yo nativa hablando español y viendo este video 🤣🤣
@micheles.m67235 ай бұрын
😂 en español usas las mismas expresiones que usamos en italiano,❤
@SouthPoleAntarctica9 ай бұрын
en nuestra lengua no encontramos alguien enojoso "hasta en la sopa" pero "en la heladera"
@constancelee44639 ай бұрын
1. romper el hielo Un chiste puede ayudar a romper el hielo en una situación intensa. 2. estar tieso/estar a dos velas = no tener dinero 3. hablar en cristiano 4. no tener pelos en la lengua = hablar de forma directa, sin pudor 5. ir al grano 6. poner el dedo en la llaga = tocar un tema sensible 7. a la tercera va la vencida 8. estar en el aire = no estar confirmado 9. liarla parda 10. pasarse tres pueblos (*comportamiento)
@M-kh0019 ай бұрын
¡Qué interesante! He escuchado "estar en el aire" en otros idiomas con casi el mismo significado. Gracias, profesora.❤
@ImanHakim-s2wАй бұрын
Me gusta tu clase , muchas gracias ❤
@chantaldawar77959 ай бұрын
Estar a gusto
@robertp92799 ай бұрын
Había estudiado mucho conque esperaba aprobar el examen con creces. Pero, por mi nerviosismo, a duras penas fracaso, de ahí que me diera con un canto en los dientes a pesar de la mala nota.
@bambangmursupriyanto86709 ай бұрын
Lo siento,no puedo leer las escrituras debajas, son tan pequeñas..para mi Espero que pueda escribirlas mas grande..gracias..🙏🙏
@didaktusprihambodo53238 ай бұрын
me gusta tus clase, gracias Maria
@josealbornoz43478 ай бұрын
Gracias profesora Maria, excelente lección, sólo conozco algunos refranes
@yassinaoufi40439 ай бұрын
Eres maravillosa
@uhgb2ejjod8 ай бұрын
Saludos a todos mi amor.
@MeriemeBenmansour9 ай бұрын
Como se registra en la web porfi?
@mariaespanolcom9 ай бұрын
Hay una errata (typo) en este vídeo 😢. ¿Puedes encontrarla?
@svitlanashynkaruk9 ай бұрын
5:17 - parta en lugar de parda
@danielnicolas15349 ай бұрын
Estar agusto en lugar de a gusto.
@robertp92799 ай бұрын
"agusto" A mí me gustan tus vídeos con lo cual estoy más a gusto que un arbusto al verlos.
@Dowhatyoucandonow9 ай бұрын
I could listen to her voice all day. Should do audio books. Gracias como siempre por tu tiempo.
@natanaelvargas37239 ай бұрын
Hola simpática profe Maria gracias por esta buena clase.le saludo desde Brasil
@mariaespanolcom9 ай бұрын
Me alegro de que te guste :)
@ilaria27449 ай бұрын
Liarla parda = cagarla 😁
@idleprepress9 ай бұрын
Y mentiras como iglesias 😅
@mariaespanolcom9 ай бұрын
Aquí decimos "como una catedral"
@idleprepress9 ай бұрын
@@mariaespanolcom pero ¿qué entonces se suele comparar con iglesia? 100% he oído esto varias veces también y ahora estoy confundido, hmmm.
@eleytherialakasa21658 ай бұрын
gracias!!!🙂
@Stefans23329 ай бұрын
Has dado una clase de la leche. ¡Bien hecho!
@marceldessambre61458 ай бұрын
Gracias María
@MeriemeBenmansour9 ай бұрын
Como ir a la zona gratuita?
@mariaespanolcom9 ай бұрын
Solo tienes que registrarte y una vez registrado, clicar en Aula Online y clicas en la opción de Aula Online acceso limitado.