25. Odmiana przez przypadki, deklinacja po turecku - Turecki z Seticio - Lekcja 25

[@sylwiamazurek8317]

Genialny pomysł z tym podsumowaniem przypadków. 🤩 Zaczynam ogarniać 3 izafet bardzo powoli ale zawsze... Wydaje mi się że drugi już pojęłam, bo pierwszy to bajka.

[@fix6602]

Super film, bardzo mi pomógł ☺️

[@Seticio]

cieszę się bardzo i dziękuję za miłe słowa!

[@MsMargolka]

Uwielbiam ten kanał ♥️ Wszystko prosto wyjaśnione. Dziękuję

[@Seticio]

Dziękuję bardzo! Jest mi niezwykle miło, że chcesz się ze mną uczyć języka tureckiego!

[@aiszagsvsg]

Ja też jestem pod wrażeniem tego kanału! W roku 2021 zaczynam uczyć się tureckiego i serbskiego i bardzo podoba mi się sposób, w jaki tłumaczone są zagadnienia na tym kanale.

[@MsMargolka]

@@aiszagsvsg Powodzenia 🙂

[@ezielinska702]

Bardzo przydatny odcinek!!! 👍 Chociaż trudny

[@Seticio]

To jest odcinek podsumowujący wszystkie lekcje o przypadkach. Polecam oglądnąć filmiki o poszczególnych przypadkach osobno, wtedy ten wyda się łatwiejszy 😉

[@ezielinska702]

@@SeticioTak, obejrzałam wszystkie Twoje niezwykle cenne odcinki, o przypadkach również 👍 A to podsumowanie jest the best 👍 Będę do niego wracać. Fajnie, że mówisz powoli i powtarzasz, dzięki temu dobrze się zapamiętuje.

[@delfin8131]

Dziekuje za przydatny i dobrze wytlumaczony odcinek. Nurtuje mnie tylko jedna sprawa otóż O co chodzi z tym, że biernik nieokreślony stoi przy orzeczeniu, a określony musi być oddzielony? Nie zrozumiałem tego. Można prosić o wytłumaczenie tej kwestii?

[@Seticio]

Przepraszam za tak późną odpowiedź. To nie tak, że określony biernik musi być oddzielony. Oddzielony biernik też może być nieokreślony (w sensie, że mówimy o czymś niekonkretnym lub wspominamy o czymś pierwszy raz), tyle że jeśli wyraz stoi dalej od orzeczenia, to żeby nie można go było pomylić z podmiotem (który będzie w mianowniku, czyli nie będzie miał sufiksu), dodaje się sufiks biernika. Szerzej o tym mówiłam w lekcji 20. Jeśli masz jeszcze jakieś pytania, pisz! Pozdrawiam!

[@delfin8131]

@@Seticio dziękuję bardzo za odpowiedź 🙂 czyli to jest obowiązkowe, by dodać sufiks biernika (nawet nieokreślonego) czy opcjonalne, by się nie pomyliło?

[@agnieszkajurek1450]

Kedisi, - si, skąd sufiks jego/jej w postaci si, - sı ???? czy możesz mi to powtórzyć? Będę wdzięczna.

[@Seticio]

sufiks dzierżawczy (posesywny) 3. osoby (jej/jego) ma formę 4-postaciowego -i, jeśli wyraz kończy się na spółgłoskę lub 4-postaciowego -si jeśli wyraz kończy się na samogłoskę, dlatego właśnie kedisi (kedi + -si) czy też arabası (araba + -sı)

[@agnieszkajurek1450]

@@Seticio bardzo dziękuję

[@SeyyahKemal]

Dzień dobry, Przyszedłem na Twój kanał na stałe. Dziękujemy za udostępnienie i bądź bezpieczny. Dołącz też do mnie. Chciałbym, żebyś kontynuował miłe filmy Pozdrowienia i miłość do wszystkich tutaj z Fethiye / Turcja 😊 🙌

[@Seticio]

Merhaba! İyi dilerkleriniz için teşekkür ederim! Polonyacanız gayet iyi, nereden öğrendiniz?

[@SeyyahKemal]

Rica ederim @@Seticio 😊 normalde hiç yabancı dil bilmiyorum. Sadece çeviri konusunda biraz becerim iyidir. 😊

[@agnieszkajurek1450]

Zagubiłam się i nie mogę odnaleźć zasady sufiksu 3 osoby, chodzi mi o to skąd sufiks - jego samochód- arabası. - sı?????

[@Seticio]

Merhaba! Polecam lekcję 18. o dopełniaczu i lekcję 24. o tamlamach czyli konstrukcjach dzierżawczych :)

[@agnieszkajurek1450]

@@Seticio bardzo dziękuję za wskazówki.Jesteś bardzo dobrą nauczycielką

[@underbrawler3502]

Merhaba! Szykuje się miłe pół godziny słuchania. Mam tylko jedno pytanie. W szkołach zapisywaliśmy lekcję i temat, więc Jak w tureckich szkołach się to zapisuje? Z góry dzięki.

[@Seticio]

Merhaba! Ciekawe pytanie, nie chodziłam nigdy do tureckiej szkoły, więc nie mówię ze swojego doświadczenia: tak jak u nas, do każdego przedmiotu jest osobny zeszyt, dlatego nie pisze się nagłówka "lekcja", ale zapisuje się temat lekcji.

[@mieszankapolsko-turecka]

Żebym coś zapamiętała.. OMG 😄

[@Seticio]

Wiadomo, że nie wszystko na raz! To jest odcinek powtórkowy, kilka osób mnie o taki zbiorczy filmik prosiło. Każdy przypadek to normalnie osobna lekcja, tutaj to jest kombo :)

[@Fotografka17890]

Świetny film zostawiam subka 🔔 w wolnej chwili zachęcam do odwiedzenia mojego kanału:)

[@Seticio]

Dziękuję pięknie! Chętnie zajrzę :)