# 264 Learn Japanese【てたまらない】very; extremely; can’t help but do

# 264 Learn Japanese【てたまらない】very; extremely; can’t help but do - N2 Grammar -

Рет қаралды 547

Күн бұрын

#JLPT
#LearnJapanese
#StudyJapanese
In this video, you will learn the grammar of【てたまらない】very; extremely; can’t help but do.
===============================================
◆Patreon◆
⇒ / maasasensei
◆Discord - please join the community!! ◆
/ discord
◆Facebook◆
⇒ / masasenseijapaneselesson
◆Instagram◆
⇒ / masasensei
⇒@masasensei
◆Tiktok◆
⇒@masasensei
◆italki◆
If you would like to have an online lesson, please register from here!
www.italki.com...
◆Podcast◆
open.spotify.c...
===============================================
◆Let's also Review◆
１．【～てならない】can’t help but; extremely
• # 224 Learn Japanese【～...
２．【〜てもしかたがない / 〜てもしょうがない】it’s no use to~; it cannot be helped
• # 150 Learn Japanese【〜...
３．～だします／だす、～はじめます／はじめる "Suddenly start to do..."
• # 121 Learn Japanese -...
４．たForm + 途端（とたん）】At the same time as / At the moment of
• # 163 Learn Japanese【た...
５．～かどうか Indirect Interrogative Sentences and those without Interrogatives
• # 81 Learn Japanese - ...
===============================================
てたまらない
very; extremely; can’t help but do
てform + たまらない
いadj（－い）くて + たまらない
なadj + で＋たまらない
It is used in conjunction with words that describe the state of the mind or body, indicating when strong emotions or sensations arise uncontrollably. It is often used in combination with vocabulary that expresses physical sensations.
「とても～で我慢できない」
It often comes together with words like好き、嫌い、心配、不安、痛い、痒い、暑い、寒い、嬉しい、悲しい、～たい、etc.
たまらないVSしょうがないVSならない
～てしょうがない: There is no way to overcome it, no way to endure it, and it is extremely XXX. It has the widest range of usage.
～てならない: Such feelings or sensations cannot be suppressed, and it is extremely XXX. It works well with verbs that imply a natural occurrence (spontaneous verbs) and cannot be used with phenomena.
～てたまらない: Emotions, sensations, or desires are so heightened that they cannot be suppressed. Therefore, it is unbearably XXX. It works well with adjectives of sensation and cannot be used with words or phenomena that imply a natural occurrence.
Emotion: 彼女に会えなくて、さびしくて（〇しょがない　〇たまらない　〇ならない）。
I can’t help but feel lonely because I can’t see her.
Sensation:　体がかゆくて（〇しょうがない　◎たまらない　〇ならない）。
My body is unbearably itchy.
Phenomenon: 床がすべって（〇しょうがない　×たまらない　×ならない）。
The floor is slippery, and I can’t do anything about it.
Words implying a natural occurrence：試験の結果が気になって（〇しょうがない　×たまらない　〇ならない）。
I can’t stop worrying about the exam results.
明日の最終面接がうまくいくかどうか不安でたまらない。
I am extremely anxious about whether tomorrow’s final interview will go well.
私は中学生のとき、音楽の授業が嫌でたまらなかった。
When I was in middle school, I couldn't stand music class.
彼女は暑くてたまらなくなり服を脱ぎ出した。
She was so unbearably hot that she started taking off her clothes.
家に着いた途端にお腹が痛くてたまらなくなり、救急車を呼んだ。
As soon as I got home, my stomach hurt so badly that I called an ambulance.
It also often comes together with words like「〜たい・〜ほしい」
誰かに伝えたくてたまらなかったので、インスタに投稿した。
I couldn’t wait to tell someone, so I posted it on Instagram.
うちの娘は、そのおもちゃが欲しくてたまらないようだったので、買かってあげることにした。
My daughter wanted that toy so badly that I decided to buy it for her.

Пікірлер: 12

@rimurusensei7 2 ай бұрын

Great lesson as always, thank you so much! My 例文: 初めて泳ぎに行ったとき、人でいっぱいのプールで泳ぐのが嫌でたまらなくて、あの時どうしたらいいかわからなくて不安で泣き始めた。

@MasaSensei 2 ай бұрын

素晴らしい文章です！(#^.^#)

@robbatayaki5505 2 ай бұрын

Excellente leçon de grammaire

@MasaSensei 2 ай бұрын

Merci bcp! :)

@footfault1941 2 ай бұрын

Thanks for a precious lesson again. Yes, those 3 expressions are mostly interch'angeable, but mind you, a few exceptions (of which I was unaware until pointed out here!). Here's a thing. 6'48" she was hot ... where I wish Masa sensei to comment on. What if it's said "she felt so hot .." or "it was so hot that she .."? Is'it colloquially common or acceptable to say "she's hot .."? Doesn't it mean anything else? Take care, as the scorching summer's just around the corner! PS. A little petition. Could you kindly consider examples s or phrases using "walk through", ".. had to say" & "fancy"? Those drew attention. Walk through, often heard in news, looks pretty simple, just walk & through, but its meaning is different from what we Japanese (or non-native speaker of English) might imagine. The next also from the same source. "Take a listen what he HAD to say", instead of what he said. What's the difference in nuance? The last one, as simple as it looks, but actually many may be not sure what it means. Thanks for your extra attention!

@MasaSensei 2 ай бұрын

Thank you ( *´艸｀)

@footfault1941 2 ай бұрын

@@MasaSensei you're so good at symbol-emoji, on top of English - Japanese lessons. Unfortunately, your pupil, too old, doesn't understand what it exactly means. Squinting, distancing etc., unable to catch a hint. Asking around my younger friends, but in vain, saying "saw it for the first time!" I need an extra class called hoshu-jugyo!