[ 30 Nov 2021 ] Mio, Subaru And Miko Playing Cards On Their Hot Spring Trip [ Eng Subs ]

[@ElJoeMama]

Knowing more and more of Miko not knowing things is so cute. And Miko is truly the embodiment of a pon anime character.

[@shadowknight9345]

Yeah, that ahoge of hers is that big for a reason. 🤣

[@majorarcanamio]

Elite pon!

[@geronibro2270]

So much blessed laughter from their stories! It's good to see these three relaxing and bonding over some good card games, and Mio showed that she doesn't need video games to prove why she is a member of hololive GAMERS!

[@majorarcanamio]

That would kinda make her look like a member of hololive GAMBLER though 😂

[@anttipekkap]

Subaru calling Miko Mikoti is just the cutest thing to me it sounds so nice :DD

[@japots8715]

I like these longer clips - really gives time to appreciate their chemistry with each other. Thank you for all your hard work!

[@majorarcanamio]

No problem! I like longer clips too! 🙏

[@MrHibugji]

It was also mentioned during the live translation in the chat that Miko forgot a bag when they needed to go home, she wondered why her back was was light, and when they went back to get it, the old lady was really kind and gave them lots of candies and stuff. Even on the taxi, the driver asked "Did someone forget a bag?" And they had to go back again to get it. The cards were just one of the many memorable moments girls had and I'm really glad they shared most of it with us.

[@majorarcanamio]

Ah yes! I see you're a 35P main 🙏 I watch Miko's stream quite often too!

[@epiccarrot88]

They genuinely got together and played cards in the age of gaming. Based. Reminds me of an old friend of mine, who I would play cards with a lot. I miss him...

[@bubblewhales7431]

Yo what happened you your friend… are they alright?

[@Brah_]

Did he die?

[@Monkey24K]

They were on a trip to an onsen and not just an off collab at one of their houses. But you're right they could've brought their Switches or just played on their phones.

[@epiccarrot88]

@@bubblewhales7431 They stopped talking to me as they got too deep into politics that made them disagree with me.

[@bubblewhales7431]

@@epiccarrot88 oh I’m sorry to hear that, that’s a shame that your friendship ended due to a disagreement. Well I hope you find someone that you can connect with. Good luck my friend!

[@HudaefCares]

Subaru apologized for them talking about cards so much, when I've been crying laughing at their stories xD Whew, thank you for the translations.

[@majorarcanamio]

No problem!

[@TuxedoSlim]

I love how Mikos laughing face always switches to her crying face

[@majorarcanamio]

I like that too!

[@shadowknight9345]

Everybody gangster til Mama Mio pulls out the playing cards! I'd expect nothing less from the Gaming Wolf Mama!

[@sakurasilence6318]

My family would get around a table at night and play cards sevens trumps blackjack chinese patience 3s & 4s Hearing them talk about cards brings back some fond memories.

[@alexius0504]

This bring me nostalgic feeling, playing 7s Ace, we called it like that, with my university friends almost everyday..

[@aratanaru6200]

That white eyes edit surprised me 🤣. Thanks for the translation

[@majorarcanamio]

No problem! 😂

[@大-g4b5]

Card games are eternal! ...but, Mikochi...

[@SheaSheridan]

I always enjoy your translations, you are my favorite clip channel by far! Thank you!

[@majorarcanamio]

No problem! Thanks as well!! 🙏

[@healme69420]

They can't do poker face 😂can imagine that with anime scene

[@bunbunbear94]

Imagine these three doing a card game livestream for an off-collab, that'd be fun.

[@trelos7431]

And lets add korone to the mix

[@lolialf]

ill just hope and wish someones goin to animated some part of this tream

[@SandraudigaVali]

Criminally underrated Clipper right here but I guess clickbaity titles and out of context thumbnails just attract more people. Regardless though, thank you for your work

[@majorarcanamio]

No problem! I try to keep thumbnails as relevant to the clip as possible 😂🙏

[@Tsurf]

Mama Mio sounds like she's a Captain-level Shinigami... ...or she was using various forms of Gamer Breathing, a technique used only by the HoloGamers.

[@matthewk320]

they should play cards online as well

[@SilverScizor753]

8:41 so nice of Goku's voice actress to note that Miko sounds like her Also somebody please animate any part of this, I'm sure it'd be fantastic.

[@majorarcanamio]

Love to see this animated too!

[@hohohoupufuru]

1:25 isn't this that love live meme

[@majorarcanamio]

Kinda 😂

[@c.a.vinluan]

Was Shuba-chan's model a static one? She didn't seem to move, except for those times when her eyes would roll up and only show the whites of her eyes... I mean, I wasn't able to watch the stream so I don't know...

[@vaneltia]

Subaru model kept disappearing so they put a jpeg version instead

[@aratanaru6200]

Her model bug out for some reason, shes just disappear several time

[@shadowknight9345]

The white eyes were done by Major Arcana himself~!

[@c.a.vinluan]

@@vaneltia I see, thanks for clarifying

[@c.a.vinluan]

@@aratanaru6200 So... Shubaru got shuba'd? XD Seriously though, thanks for clarifying

[@TsumumuMumugyu]

Wait is this actually my first time seeing 2d miko?

[@shadowknight9345]

No, it's just a trick of the eye, unfortunately.