It's so beautiful... It's like a sun with darkness inside, like a poisonous butterfly which is sitting obedienty on my finger... I sincerely appreciate hong yi and Benjamin chong's work . And Sanwa made the tune perfect..🌸🌸🌸❤️❤️❤️
wǒ kànjiàn nǐ de liǎn zài pòsuì nǐ de shǒu zài zhǐ shéi nǐ de xīn zài kūqì hēiyè zhōng shéi zhàn zài wǒ chuáng tóu qīng yán yī zhāng jiǎmiànjù huàzhe shéi de liǎn tā qiāoqiāo de shuōzhe wǒ zhēng kāi yǎn kàn bù qīng kàn bùjiàn tīng bù qīng tīng bùjiàn shúxī de shēnyǐng qiāoqiāo chūxiàn wǒ de shǒu wǒ de ěr wǒ de xīn wǒ de yǎn dōu jiāo gěi shíjiān màn man xiānglián mèng zhōng mèng mèng wèixǐng mèng jiàn shéi de sīniàn miányán yīmiàn kū yīmiàn xiào yīmiàn hēi yīmiànbái yīmiàn è yīmiàn shàn qī kē xīn qī zhāng miàn yībiān kū yībiān xiào qī kē xīn qī zhāng miàn qī gèrén dōu shì tā jiù wàngquè yīqiè huí dào zuìchū a jiù pòhuài yīqiè dào zuìhòu ba jiù jiǎzhuāng wéixiào sī suì bēishāng a jiù qīnshǒu jiāng shìjiè huǐmiè a mèng xǐng lái tóng jìng zhōng shì mòshēng de liǎn nà shì shéi nà shì nǐ nà shì wǒ nà shì tā wǒ bèi shéi gǎibiàn hēibái zhī jiān bèi pāoqì bèi yíwàng bèi qīpiàn bèi fūyǎn móhú de shēnyǐng cāngbái yànjuàn wǒ de shǒu wǒ de ěr wǒ de xīn wǒ de yǎn dōu jiāo gěi nǐmen màn man xiānglián mèng zhōng mèng mèng wèixǐng mèng jiàn shéi de sīniàn miányán yīmiàn kū yīmiàn xiào yīmiàn hēi yīmiànbái yī miàn è yī miàn shàn qī kē xīn qī zhāng miàn yībiān kū yībiān xiào qī kē xīn qī zhāng miàn qī gèrén dōu shì tā qù wàngquè yīqiè huí dào zuìchū a qù pòhuài yīqiè dào zuìhòu a qù jiǎzhuāng wéixiào sī suì bēishāng a qù qīnshǒu jiāng shìjiè huǐmiè a dāng shìjiè zhǐ shèng xiàle wǒ yīrén qiāo wú shēngxī de kū a hái yào jiǎzhuāng wéi xiào qīpiàn zhěnggè shìjiè a wǒ de xīn jiànjiàn gǎibiàn nǐ de liǎn màn man fúxiàn bèi wàngquè de rén hái zài mèng zhōng bù huílái a móhú de shēnyǐng gēn wǒ huí jiā ba bèi pāoqì bèi yíwàng bèi qīpiàn bèi fūyǎn qǐng fàngqì dǐkàng nǐ de línghún hé liǎn dōu jiāo gěi wǒ màn man xiānglián wǒ kànjiàn nǐ de liǎn zài pòsuì nǐ de shǒu zài zhǐ shéi nǐ de xīn zài kūqì
@nzjpzh3 жыл бұрын
Thank you!
@mariabasile99613 жыл бұрын
This is seriously the most useful comment for people who can't figure pronunciation from chinese characters.
@alfianna89474 жыл бұрын
Even though I didn't understand a single thing (Thanks for the subtitle), this music is so cool, I mean, just look at the visual :D 10/10
@We_see_all4 жыл бұрын
Do you play onmyoji arena? If not the this shikigami is a spirit that went through lots in her life (YOU can find her full story in the game 👌😊
@liddumananayo10703 жыл бұрын
@@We_see_all CALL IT NY ITS PROPER NAME
@herleehaung11414 жыл бұрын
Seven heart seven emotion. The comfort from others will only hurt me. They took everything away but I have to pretend everything is fine . My wish is for everything to end yet, only pain remain.
I do not know much, but it feels like both the Chinese and Japanese differ. Sort like it has the duality of Menrieki as both seem to have different translations and wording. Chinese version to me gives off the vibes of "good" Menrieki struggling in life with the masks and forgetting who she is. The Japanese version feels like she's trying to escape it all into the afterlife, hoping for reincarnation to happen. Not sure cause English translations cannot fully translate the meaning of Asian languages. It gets confusing sometimes when trying to translate. I love the animation, it's great.
@kreftl4 жыл бұрын
not sure about the Chinese version but the translation for Japanese is version is pretty accurate
@sebastianmoua25264 жыл бұрын
@@kreftl I see hmmm
@bluedragon31733 жыл бұрын
@@sebastianmoua2526 It's accurate
@user-jr7nj8hl4w3 жыл бұрын
They probably changed the lyrics in the japanese version.
Just a random person passing through your English comment xd
@howeverno77654 жыл бұрын
@@nazzy2950 asobi asobase?
@fiammafico68873 жыл бұрын
Ah what a nice song! When I saw Menreiki in the thumbnail I knew had to watch this video and I'm everything but disappointed. I love her and her fighting style btw, just wish I'll be able to use her more.
@user-Sumizen6 жыл бұрын
好聽啊!! 這聲線我醉了 為三無女神打call!
@施奕綸2 жыл бұрын
愛了愛了,太好聽了
@huihui21426 жыл бұрын
突然想到之前做了一個可怕的夢,夢到我一直抽到小鹿男...😱😱😱
@xiao-lyu-wei6 жыл бұрын
灵晶 好恐怖wwwww
@moucy-v0w0y6 жыл бұрын
醒醒啊!
@eating31416 жыл бұрын
这次几率up 我抽了3只小鹿 qAq 哭死
@lane15934 жыл бұрын
哈哈哈哈哈哈哈
@nightmaple91973 жыл бұрын
如果是sp小路男呢?
@墨离-m9y6 жыл бұрын
狠人女帝 真的很可怜 感谢作者 为她做出这么好的歌曲
@楊布丁-y6q6 жыл бұрын
真的超好聽哦!只是對那個女孩感到傷心,感覺很悲傷的曲子
@k4tsuk1__5 жыл бұрын
I speak spanish but god, this is awesome, your voice is so beautiful. 💙
@a.u48984 жыл бұрын
Go listen to the japanese one, I think you will also appreciate it ^^
@wangxiaan3 жыл бұрын
@@a.u4898 what is the japanese version?
@DittoMewmew3 жыл бұрын
@@wangxiaan The japanese version is sang by Menreiki's VA
@artfoxstudios47212 жыл бұрын
Isn't this Chinese?
@y_yue022 жыл бұрын
@@artfoxstudios4721 yep, she is Chinese
@御-q5z3 ай бұрын
2024有人嗎?
@watermelontree73816 жыл бұрын
中间那一段(一面哭一面笑....)好洗脑....
@nehan_7214 жыл бұрын
2:10 Very nice :' I'm in love.
@晃蕩-m6f6 жыл бұрын
動畫好美 跟歌好配
@阿离-o1l6 жыл бұрын
因為這首歌我訂閱你了。
@Q-gj1jm5 ай бұрын
我也是~~♪ \(^ω^\ )❤
@tuongduong81802 жыл бұрын
人生中人哭人笑得倾斜宇宙 对对错错都是在千世轮回之
@2Kes-xszm-Kkx3 жыл бұрын
高潮唱超棒!那个声音也很nice✨~ 我每次跟着唱的都超爽😌
@xrobot016 жыл бұрын
這面靈氣(鼻血噴成河了)
@aqgi8748Ай бұрын
面靈氣❤❤
@iLOVEyoon50006 жыл бұрын
好喜歡副歌!!!!!
@落月-g3x6 жыл бұрын
副歌 …是哪一段呀…?(
@seiya17476 жыл бұрын
洛洛ouo 就忘卻一切那開始
@Phoenixlin706 жыл бұрын
歌好好聽,MV也畫得好美好美啊啊啊!!! (✿゚▽゚)ノ❤
@檸檬-y1o6 жыл бұрын
面氣靈出來了平安京
@Phoenixlin706 жыл бұрын
三無真是太厲害了,太好聽呀呀呀,大心。^_^
@cindai36646 жыл бұрын
无脑循环+1
@瓜仙子2 жыл бұрын
三無的版本 真的太好聽了 沒想到這種曲風 中文這麼好聽🤣🤣
@未央-f8w6 жыл бұрын
唱的真好听…莫名觉得这首歌很适合白无相--白衣祸世
@烟御姬6 жыл бұрын
白无相是谁
@深海之鲸落6 жыл бұрын
诸葛玉麟 小说,天官赐福里面的反派Boss
@moling83356 жыл бұрын
真的~看到這歌詞我第一個想到他!
@LiLi-hf9ct6 жыл бұрын
哇哦~!!!!你们有看啊!!!道友们好~
@深海之鲸落6 жыл бұрын
Li Li 哈哈哈,不是魔道祖师才是道友吗,天官也是吗
@葉銓翔Ай бұрын
這樣啊...壓抑的情緒...想毀滅的衝動...請去發洩屋辦會員
@陳秋棋-b7q6 жыл бұрын
好聽這首入坑追
@donnali17173 жыл бұрын
this channel is crimimally underrated
@kyousan5126 жыл бұрын
أغنية جميلة و مضمون الفيديو إبداع. قناة رائعة!
@sofia_qwq33214 жыл бұрын
歌和動畫都超贊的!!>w
@bigsister100004 жыл бұрын
welp time to add this to my playlist of these other songs that are the same
@yagamilelouch96725 жыл бұрын
Nubatama no yo fukeshi Akuru o machi nana no omoi Yume no naka ni sasayaku koe Kimi wa dare to sagashi motome Utsutsu no yami magirete Ukiyo no michi terashite kure Kokoro no uro (o) uzumete Mui ni kotoba hiroi atsume Sabishi gena kioku o Yomotsu kuni e subete sute sasete Hitotsu toeba futatsu awase Mitsu no toki no shihou ni kagome Itsutsu ginu ni rikudou hazure nanatsu no kage Saki kurue higanbana Somaru iro ni warae Watari fune sao saseba Arazaramu yo o mibaya Kuchi kara wa tazuneru koe Watashi wa dare mayoi motome Tokoyo no yami matoite Shura no michi ni michibiite kure Hito no jou o tachi kire Houmuri bi ni ayashi ayame Itoshi koishi utsusemi Saino kawara ishi o tsumi agete Hitori yukeba futatsu ni chire Sanzu no sadame shiku o tagae Goun ni mite rokkon kegare nanatsu kakera Kare hateta shiganbana Moyuru iro ni naite Watarize ni ashi tsuke ba Urami zaramu yo o mibaya Tama no o no taenaba taene inochi yo Shinoburu koto sura mama naranu Saritote tadayoe nareba nagasare Amatsusae tsumi kasanuru nara Yomi gaere ayakashi ni Hyakki no yo ni subete kurae Kurenai no ato o tadotte Konoyo no hate made Yokoshima no yo fukeshi Akuru o tachi nana no omoi I see your face breaking Whom is your hand pointing to? Your heart is crying... Who stands at my bedside in the darknight lightly speaking? A mask, painted with whose face? He whispered, I opened my eyes Can't see clearly, it's unseen. Can't hear clearly, it's inaudible The familiar figure is creeping My hands, my ears. My heart, my eyes are given to time, slowly connecting The dream within a dream is not yet woken from, dreaming of whosethoughts Lasting... One face weeping, one face laughing One face dark, one face light One face wicked, one face kind[CN 1] Seven hearts, seven masks Crying while smiling[CN 2] Seven hearts, seven masks All seven is she[CN 3] So forget everything, and return to the beginning![CN 4] Let's break it all, to the end![CN 4] Just pretend to smile, tearing up the sadness! And with your own hands, destroy the world! Waking up, a stranger's face is in the mirror[CN 5] Who is that, that is you. That is me, that is he Who was I changed by, between black and white? Abandoned, forgotten. Deceived, ignored The vague figure is pale and weary My hands, my ears. My heart, my eyes are given to you,[CN 6] slowly connecting The dream within a dream is not yet woken from, dreaming ofwhosethoughts Lasting... One face weeping, one face laughing One face dark, one face light One face wicked, one face kind[CN 1] Seven hearts, seven masks Crying while smiling[CN 2] Seven hearts, seven masks All seven is she[CN 3] So forget everything, and return to the beginning![CN 4] Let's break it all, to the end![CN 4] Just pretend to smile, tearing up the sadness! And with your own hands, destroy the world! When I alone remain in this world, soundlessly crying I still have to pretend, smilingly deceiving the whole world My heart gradually changes Your face slowly emerges The forgotten one is still in the dream, never to come back Vague figure, come home with me Abandoned, forgotten. Deceived, ignored Please give up resisting, your soul and face are given to me, slowly connecting I see your face breaking Whom is your hand pointing to? Your heart is crying...