Papa Francisco: La entrevista con 60 Minutos, en español

En una rara entrevista, el Papa Francisco responde a preguntas sobre conflictos globales, migrantes en los Estados Unidos, abuso sexual en la iglesia y más durante una conversación con Norah O'Donnell.
"60 Minutes" is the most successful television broadcast in history. Offering hard-hitting investigative reports, interviews, feature segments and profiles of people in the news, the broadcast began in 1968 and is still a hit, over 50 seasons later, regularly making Nielsen's Top 10.
Subscribe to the "60 Minutes" KZbin channel: / 60minutes
Watch full episodes: cbsn.ws/1Qkjo1F
Get more "60 Minutes" from "60 Minutes: Overtime": cbsnews.com/60-minutes/overtime/
Follow "60 Minutes" on Instagram: / 60minutes
Like "60 Minutes" on Facebook: / 60minutes
Follow "60 Minutes" on Twitter: / 60minutes
Subscribe to our newsletter: cbsnews.com/newsletters/
Download the CBS News app: cbsnews.com/mobile/
Try Paramount+ free: paramountplus.com/?ftag=PPM-0...
For video licensing inquiries, contact: [e-mail]

[@60minutes]

Watch the translated version of the Pope Francis interview: kzbin.info/www/bejne/haaofXWLbpZ4fKM

[@richardcastro1276]

Pin this at the top...

[@hexahexametermeter]

Epic FAIL

[@johnflorio3576]

It is good to hear the pope in his own language. I speak Spanish and most English translators butcher his words.

[@aliciaa.aranaesq.603]

That is a beautiful painting of the Blessed Mother, Mary Undoer of Knots. 🌹💐🌺🌷

[@celestialsweets]

Esta entrevista no está completa…. Falta algo muy importante que dijo su Santidad con respecto a la mujer y el orden sagrado…. Muy importante divulgar para que los catolicos sepamos que La Iglesia ⛪️ no cambia, ni cambiará nada de su Doctrina

[@eduardoduarte6154]

Pff. Que el catolicismo no cambia? Eso no se sostiene históricamente. El Vaticano ha cambiado tantas veces que es increíble que sigan repitiendo lo mismo y lo mismo.

[@volusian95]

Good to hear it in the original form, since he's been so often misquoted and misunderstood. I don't agree with the Holy Father on some political issues, but I know his heart is in the right place and it's always good to pray for him.

[@fernandocasale6934]

Same, but I do disagree politically with him

[@MarkoZorecHimself]

That's OK, in Christ there is no politics: Christ wants us all to be one, but politics seeks to divide us. The Pope is truly the embodiment of Christ's love, he is a wonderful person, God's love shines through him...

[@lesliem24]

Gracias, for uploading the video in Spanish. It adds so much context and emotion

[@RerodRerod2000]

Love you Pope Francis. Praying for you always 🙏

[@JJ-hx8eo]

A follower of Jesus. He isn’t afraid or have time for negativity . Thank You for your sacrifice.

[@carsonmyers3216]

If he truly followed Jesus than he wouldn't say that our hearts are good and that humans are fundamentally good. This is in direct contrary to the bible

[@Lentejas724]

Un rosario por las intenciones del sumo pontífice el papa Francisco 🙏

[@andreareed4259]

Pope Francis is a representative of God’s Love. My prayer is for Pope Francis that he have Peace of mind, good health and continue his witness of how Good our God Is.❤

[@aliciakairuz4204]

Puede representar el amor un papa, una persona, que protege A TODOS LOS SACERDOTES OBISPOS, PEDOFILOS, VIOLADORES CON EL SUFRIMIENTO DE MILES DE PERSONAS?

[@JaylenPotts-zs2qw]

Great to see Pope Francis at home at the Vatican guest house. Catholics are great people.

[@artelibros]

Por favor, publiquen la entrevista íntegra en español.

[@daweithisisdavidinmandarin6121]

Thank you for putting the interview in Spanish. It was a lot easier to understand His Holiness's message. This was a wonderful interview and I wish it would have lasted longer.

[@JorgeMAzize]

Su humildad es parte esencial de su humanidad. Que Dios lo bendiga

[@cristheltorres7354]

May God bless you pope Francis❤❤❤❤❤❤

[@miriammarrow7717]

"Enriquecedora entrevista. Dios y Mamita Maria bendigan a nuestro querido Papa Francisco" Mensajero de la Paz y Hermandad".🙏💒🌎🕊

[@cindypulido96]

He transmits so much peace!

[@silviarojas5674]

Muy buena la entrevista y ¡qué claro y humano es el Papa Francisco!

[@microbios8586]

What's the point if the reporter's questions aren't translated to Spanish?

[@smpark12]

To get rid of the english dub

[@hexahexametermeter]

@@AndinoKiwi Riiiight. LOL Epic fail CBS.

[@cynthiaa.deleon7868]

See the pinned comment at the top

[@DonCorleone77777]

He understands English.

[@cynthiaa.deleon7868]

While Pope Francis does understand English, the questions were translated into Spanish for him

[@manuelmarquez2346]

Amén. Bendición ❤. No a la Guerra .

[@Texanooo]

love you pope

[@juliapadilla6595]

Papa Francisco Virgencita de Guadalupe proteja

[@JuanMedina-ss8bk]

Where can I watch the whole interview?

[@gzanellip]

Gracias!!

[@CryptoMiningTechnologies]

I love you Papi Francisco. ❤

[@floristeriamundodeflores560]

Discúlpeme, la bendición para cada persona ha existido siempre, siempre.

[@mrQueven13]

Exacto no ha cambiado nada- pero nadie lee los documentos

[@ServusMariae_]

Exactly!❤

[@amc8151]

Exacto el Papa no ha cambiado nada los papistas más que el Papa son el problema que siempre malinterpretan mal

[@judithasprilla8572]

Excelente Entrevista a nuestro Santo Padre. POPE FRANCIS

[@hexahexametermeter]

How is this EN ESPAÑOL when there are no Spanish SUBTITLES for the English? Just covering up your screwup.

[@danielc6272]

I would like to see the full interview/ Me gustaría ver la entrevista completa.

[@nofragmentado]

Thank you Pope Francisco to be so perspicuo, if people did not understand that is a problem. Viva Cristo Rey y María Santísima!!

[@paolazamora9443]

Porque escriben que es una entrevista rara..? El solo habla desde su corazón , no tiene nada de raro. Buena entrevista pero no deberían ponerle el calificativo de “rara”.

[@janieslo17]

Se refieren a que el "raramente" da entrevistas

[@amc8151]

El no da prácticamente entrevista porque siempre o le cambian palabras o se las sacan

[@yvaleroart]

Where i can SEE old the entreview

11:35 vs Jeremias 17:9 Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá?” ‭‭ Romanos 3:10 “Como está escrito: «No hay justo, ni aun uno; no hay quien entienda, no hay quien busque a Dios. Todos se desviaron, a una se hicieron inútiles; no hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno.” ‭‭

[@Onesimus_Owl]

Romanos 3:11 dice que no hay quien busque a Dios. Será que nadie lo busca? O no comprende contexto?

@@Onesimus_Owl Salmos 14:2 “Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, para ver si había algún entendido que buscara a Dios. Todos se desviaron, a una se han corrompido; no hay quien haga lo bueno, no hay ni siquiera uno.” …. Está es contexto de la que se está hablando en Romanos 3.

[@AliciaLatorre-zd4tk]

Queremos saber cuáles son las preguntas

[@pilarpena8037]

Gracias, Padre Santo. ¡Ojalá! Los mandatarios de éstos países en guerra, perdieran un poco cada uno y se pusieran de acuerdo para la "Paz" EL SEÑOR le bendiga y le cuide!!!

[@AmadaHabla]

Por favor, se puede hacer el dubbing de la narración tambien y ensenarnos la entrevista completa en español - quiero oir su transduccion que oyó

[@reybeez]

Can we get the full unedited interview like this? I rather just hear him in Spanish (like in this video) than listening to the translator. And there were several weird cuts after a few of his responses.

[@LoveChangesEverything]

Is there part 2? Most of these questions are already addressed in different form.

[@RaymondHng]

CBS News one-hour special interview with the Pope. Monday May 20, 10 PM / 9 PM CT

[@alexeiromanov2250]

Pope Francis. is probably one of the BEST Popes in history. ❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@Jade_902]

SUBTITLES PLEASE

[@RaymondHng]

The English-translated version is on this channel on KZbin.

[@user-uw9lk5kz2b]

Que pronunciación del Inglés! Excelente!

[@AllIsWellaus]

Watching on browser. No translation. No transcript?

[@richardcastro1276]

GO TO the original wirh subtitles.

[@richardcastro1276]

HERE it is dubbed... You have to learn to be a little more open... if you clicked on this video, you didn't read the title you just clicked wanting to be exactly what you wanted. Click on the logo and go to the original aired. So easy: kzbin.info/www/bejne/haaofXWLbpZ4fKM There are people that speak English and Spanish that don't need the subtitles or dubbing. Because it is nice to hear the Pope talking in Spanish... btw that is how Nancy introduced him the first Latinamerican Pope. Anyways, search before critisizing... not our fault you clicked on the first video you saw even though the titled was in Spanish.

[@giacomo_2142]

The original video has the translation

[@levi-yk5nd]

He started grabbing his cross bc he could feel the devils presence in that room

[@clarahdv]

Tutto bello

[@edwinguzman1169]

No se trata de no ver más allá. El texto de Fiducia Suplican como esta redactado es confuso. Por ese motivo ha tenido tantas explicaciones. Pero acepto la aclaración.

[@JoseOrtiz-hn4pz]

Las mentes están empezando a turbarse de manera que causa temor... Incluso las dosis de guerra... Saludos a todos señor aurelio.......❤ y todos..... ❤🩶🧡🖤🩷💜❤️🤎💙🩵💚🤍💛💜 Los amo

[@michaelreece2966]

I met Pope Paul VI at the Vatican on 1974. The startling difference between him and Pope Francis is palpable. I’m not Catholic, but to see the pope in 1974 being carried into the room on a gold thrown and on the shoulders of the Swiss Guard vs Pope Francis who likes to ride public transportation, won’t live in the Papal apartment, and refused to put on all the unnecessary garb when he was introduced, shows the stark difference in the level of humility.

[@wach6336]

No, Francisco no es más humilde por no usar ciertas vestimentas. Benedicto XVI fue muy humilde y uso todas las vestimentas papales y algunas en desuso. S. Juan XXIII y S. Pío X que fueron de origen campesino no dejaron de usar ninguna de sus vestimentas. Francisco es sencillamente austero aunque no es que no sea humilde pero la indumentaria no lo define.

[@JoseOrtiz-hn4pz]

Saludos❤

[@armandolozanod9366]

I was so struck when you talked about globalization of indifference, what is happening?.

[@georgieBOYgS]

Por la gRacia de Dios Omnipotente & María Santísima † 🔱❤️‍🔥⚜️💫💀🙏🏻

[@karlaurbina4244]

Hi, 60 Minutes. Thank you for releasing the original version of the interview of His Holiness Papa Francisco. It was considerate of you all. Plus, it's accessible (friendly) for audiences watching.

[@paredesdejesus5065]

Excelente reflexión santo padre papa Francisco gracias por su corazón ❤️ tan censible lo amo rezo por usted reze por la virgen maría lo cuide siempre abrazos desde santo domingo República Dominicana diácono juan dionicio paredes de 🙏

[@jazzyflorida3757]

Hey add subtitles, don’t be so sloppy 60 min! Very unprofessional not to translate this interview

[@richardcastro1276]

HEY GO TO the original video.

[@richardcastro1276]

Actually supremely professuonal, 60 Minutes did this for two different audiences... you just happened to click on the wrong one... instead of the one dubbed! HERE it is dubbed... You have to learn to be a little more open... if you clicked on this video, you didn't read the title you just clicked wanting to be exactly what you wanted. Click on the logo and go to the original aired. So easy: kzbin.info/www/bejne/haaofXWLbpZ4fKM There are people that speak English and Spanish that don't need the subtitles or dubbing. Because it is nice to hear the Pope talking in Spanish... btw that is how Nancy introduced him the first Latinamerican Pope. Anyways, search before critisizing... not our fault you clicked on the first video you saw even though the titled was in Spanish.

[@RaymondHng]

@@richardcastro1276 CBS News one-hour special interview with the Pope. Monday May 20, 10 PM / 9 PM CT

[@jazzyflorida3757]

@@richardcastro1276 you must work for them that you have so much time to give a long explanation- thanks. But they are a very rich franchise and can surely pay a translation subtitle service - have a good day!

[@hexahexametermeter]

@@richardcastro1276 Didn't click the wrong one. This one was uploaded first. Then they retitled it "EN ESPAÑOL" later to cover up their screwup, which makes zero sense to call this "EN ESPAÑOL" because there are no subtitles for the English. How long you been working for CBS?

[@pamkoh9999]

So that listeners would learn Spanish

[@FrankBenitez]

11:35

[@blancahernandez-bh7ye]

Gracias por ayudame mucho Papa Francisco por mantenerme firme en nuestro conocimiento en orden y Respeto a nuestra religion, e igual a las demas sin discriminacion y siempre ensenanza con cosas buenas en consejos y nunca malas, Gracias Dios mio por escuchar en esta entrevista en espanol es muy importante demostrar el significado de nuestra cultura y tambien lo de Irlanda, la bondad y unidad. Amen 🙏 gracias Hna. Glenda 101. La oracion es muy importante, es alimento de vida. Nunca lo vamos a fallar. Love is our mission Family fulfill alive. Verdadero Espiritu de amor.

[@bettysims1465]

🙏🙏🙏🙏🙏👋👋👋👋

[@JaylenPotts-zs2qw]

Albany Ga has famine and poverty in abundance. Outrageous crime such as rape, civil disobedience, prostitution that causes Hiv/Aids plus COVID-19 cases.

[@Luisrmp7]

Habemus Papam ❤

[@natycortazar2931]

Dios lo bendiga lo cuide y lo proteja siempre papa Francisco 🙏♥️

[@Mexico_Catolico]

GOD BLESS THE POPE AND HIS ONE AND ONLY CATHOLIC CHURCH ✝️

[@Sheldon-nq9tp]

Larga vida al Papa Franccesco, salud y fuerza de lo alto🙏💖🙏

[@user-td2xc1cc5u]

No creo esta haciendo lo malo, que Dios tenga misericordia

[@Sheldon-nq9tp]

@@user-td2xc1cc5u que tenga misericordia de ti también que desobedeces a Dios por estar juzgando,o no porque haces lo malo...

[@emmaleon7839]

Te vuelvo a encontrar Sr. User, para d entrar a canales católicos, porque estás acumulando puntos, negativos a tu persona, Dios te de la luz, no juzgues para que no seas juzgado, dice la palabra d Dios.

[@miriamschreiber9196]

Dios lo bendiga Mi Querido vicario de cristo 🙏❤️

[@JuanMedina-ss8bk]

This interview is so edited. Why does 60 minute do this so much with the best leaders of the world. 60 min has no credibility anymore 😭

[@LFCAA878]

😇🙏🌍

[@margaritadelaponce5968]

Que grande es su buena refleccion sobre todos los temas de la santa Madre Iglesia .oremos por el Papa Francisco Dios le de mucha sabiduría salud. ❤❤❤

[@marcelarivero8939]

❤

[@vidayreflexiones-xj9ut]

😮😊

[@user-lo9ld7jk7t]

Wao que respuestas mas hermosas del Papa

[@JoseOrtiz-hn4pz]

Ya no hay.... Esta limpio desde ahora están en control de dependencia y amor otros.. los compromisos con Dios es de todos... Solo espero no estemos en contienda o algún echo humano que antes los ojos de nuestro padre sea desagradable.... El hijo y el espíritu Santo es base de Jehová nuestro Dios Yaweth, Yireth, Adonais el amor❤

[@Karen-tg1nm]

Dónde está la parte en que le pregunta sobre las diaconisas. El papa respondió muy bien con un No! Modernistas, entendieron?

[@hugoluzzetti6716]

Papa Francisco es una gran persona, hay que construir puentes, hay que unirnos y trabajar juntos. No a las ideologias del miedo, murallas, descriminacion, .... eso NUNCA va a triunfar por que no viene de Dios

[@khaloood199]

How shameful it is that two churches dating back to the period of Christ have been blown up and those who protect the churches there are the Muslims and you still have not moved to stop the war.😅

[@MrLarrythehacker]

8:25

[@user-tt1eg8im2j]

Santo padre todos todos todos

[@user-tt1eg8im2j]

Gracias

[@julianfelixlopez]

Me gustaría que le pregunten Qué es el alma que lo explique desde el amor desde la bioética

[@rosalbamarchesan4060]

GESÙ dice ,non ci sarà pace finché ci saranno ferite aperte..

[@patriciabray5726]

❤🎉😊

[@Mtrix-uv3lb]

y de ilegal

[@Pedro-gv6cn]

Salud a Francisco, tiene un aire semejante a Juan XXIII, bondad e inteligencia.

[@GuillePeep1]

Muy de acuerdo con su Santidad en la mayoría de cosas, pero estoy en desacuerdo con su definición política de conservadurismo, pues el conservadurismo no es lo que él dice o creo que lo entiende de manera incorrecta. Que Dios lo bendiga 🙏🏼

[@kyodacecilia-pz3cn]

JESUCRISTO VINO A REDIMIR A NOSOTROS PECADORES, SIEMPRE Y CUANDO NOS ARREPINTAMOS DE Ｃｏｒａｚｏｎ, EL CAMBIO DE VIDA, IR ALA CONFESION CON HUMILDAD, PRONTO VIENE EL TRIUNFO DEL CORAZON INMA ULADO DE MARIASANTISIMA ❤

[@JoseOrtiz-hn4pz]

Gracias Papa Francisco Muchas Bendiciones ❤🩶🧡🖤🩷❤️🤎💙🩵💚🤍💛💜

[@TsarHare]

no alcohol. drink more freshwater

[@manuelortega-vf4lz]

de verdad q el inmigrante debe ser recibido? y el Vaticano con rejas y guardias suizos

[@isaacsterling5474]

What about an English translation of what the Pope is saying?

[@jeneestgermain1027]

You can change the subtitles setting to English

[@isaacsterling5474]

@@jeneestgermain1027 I’m in

[@RaymondHng]

@@isaacsterling5474 Watch the original English version on this channel.

[@johnflorio3576]

This particular video is for those of us who speak Spanish.

[@BeIBe42780]

All eyes will see and all knees will bow on that day so poops or popes will be there for that bloody muddy dance

[@bryseydariveramendoza897]

Muy bien dicho papa Francisco el representante de Pedro 🙏🏻.

[@LFCAA878]

♀️♂️⚧️

[@MariaRios-sy8yx]

Por más que intento buscar el lado positivo de Jorge Mario Bergoglio… 90 % de lo que dice es lamentable y ambiguo…

[@ameliamontes3808]

Dios lo bendiga papá Francisco!

[@EdvaldoApolinario-rn7ov]

Traduzir video

[@ritacarpena9051]

Isto mesmo com humanidade por favor 🙏

[@fernandoecon]

Gracias Papa Francisco por darnos esperanza y por hacernos sentir parte de la salvación: todos, todos, todos

[@sanchezmorafamily8870]

He needs to read he’s bible as soon as possible 📖✝️

[@litaizalva94]

El la lee y la entiende que es lo mejor

[@user-ej7ge9hh3m]

🌏💗🕊️✝️☦️🛐🙏🙏🙏

[@gustavojaimes4802]

The questions should be asked for a Spanish speaker as well

[@hectorvigil8953]

El mejor Papa de mi generación.

[@user-qd1ss1kp8r]

Hypocrisy

[@D_B6]

Un insulto a nuestra Santa Religion.