動画両方見ました! 貴重の経験を共有してくださって、 (何年努力しても下手な日本しか喋れない)フランス人として本当にありがとうございました! 聞いてこの方はフランス人なのか、日本人なのか分からないくらい、なんかこう・・・文化の壁をぶっ壊したような・・・ ジョシュアさんの動画最近見始めましたけど、長年日本に住んでいらっしゃる人とまた違って、70年代に日本に引っ越してそこから日本に住んでまたフランスに戻ったというファビエーヌさんは本当に独特な体験ですごい人なんだなと思いました!なんか憧れました! あとは言っていいがどうかわからないんですけど、ファビエーヌさんがすごく頭がいいのに、フランスの先生に虐められたのかな~と、勝手ながら話を聞いて感じました。気のせいかな?なんか目も悲しそうに見えました・・・ なんか、フランスの教育は実は意外と目立つ人を受け入れていないというのは当時はもっと酷かったんじゃないかな~ J'ai écrit en japonais pour que Joshua comprenne (enfin, après, il parler peut-être français ^^) mais en tout cas, merci beaucoup pour ce partage !
Oh Fabienne san! Je travaillais auparavant au même bureau et j'ai parlé un peu avec vous au moment du déjeuner (au 7e étage). Quelles retrouvailles dans la vidéo ! J'espère que tout se passe bien pour vous. J'habite maintenant à Tokyo et j'aimerais bien visiter votre bureau pour vous dire bonjour un jour !
Respect! Thanks for this video and the views shared. Really interesting. I guess the rivalry between French people and British people still lives on :-/
@miraclefabichan Жыл бұрын
Thank you for your comment 😊 I think that the rivalry between England and France doesn't realy exist any more. And, Joshua is more scotish than english by his ancestors. Scotland & France have a special relationship for long time. Dating back to 1295, the Auld Alliance was built upon Scotland and France’s shared interests in controlling England’s aggressive expansion plans. Drawn up by John Balliol of Scotland and Philip IV of France, it was first and foremost a military and diplomatic alliance.😊❤ 何よりも、私たちは日本という絆で結ばれてますからね✨
Bonjour, Fabienne! J'habite aussi à Paris. Je suis japonaise. Comme je serais heureux de vous rencontrer en prenant un café pour barbarder! Comment puis-je vous rencontrer ?
@miraclefabichan Жыл бұрын
Bonjour et merci pour votre commentaire😊Je ne peux malheureusement pas vous donner mes coordonnées personnelles ici mais si vous me cherchez sur un réseau social bien connu (dont je ne citerai pas le nom), je pense que vous pourrez me trouver. Bonne fin de journée🌷