8 ANDALUSIAN EXPRESSIONS and words | ¡Habla como un ANDALUZ!

[@SpanishWithAntonio]

📖 E-book gratuito ⁠⁠'30 expresiones diarias del español de Andalucía'⁠⁠: mailchi.mp/35b43bc78707/espanoldiariodeandalucia-freeebook

[@SefaradiTal]

...y onde va? Anca mi padres... Va este año a Andalucía? Fitetu que no ni na!

[@SpanishWithAntonio]

@@SefaradiTal hahaha ¡perfecto!

[@tomasilascosasparanormales6505]

Jarta d'aguanta' igual que harto de aguantar

[@tomasilascosasparanormales6505]

Malaje tener malas pulgas Jartible pesado

[@franciscojosecano2217]

guachinao-do cuando algo pocho tierra lleno de barro nota una persona un o una como tio-a

[@andrewm8664]

These videos are awesome. Have just spent a week in Andalucía and I love the different accents. Must be just about the fastest spoken dialect in the world

[@SpanishWithAntonio]

¡¡Muchas gracias!! It is quite a fast dialect, to say the truth! :)

[@barbsgl]

Try Chile, People usually say we are the fastest speakers in the world 🤣

[@ignacioheredia9599]

@@barbsgl nop. Te pongo a un gaditano al lao y el chileno queda con la lengua fuera y sin aire en la carrera de hablar rápido.

[@celeste2826]

El andaluz No es un dialecto, es un acento !

[@cato4875]

@@barbsgl no, los chilenos no hablan rápido, hablan así: Soooy shileeno (Lentamente)

[@stefanoberhauser1682]

El mejor profe del mundo. 😊

[@SpanishWithAntonio]

¡Gracias! 😊

[@talm8151]

Acabo de descubrir su canal y sus vídeos son tan interesantes! Puedo entender muchos de españoles en series/KZbinrs y tú también pero cuando voy a Andalucía (Almeria) cada año en verano con mi familia entiendo muy poco ahaha asi que sus vídeos son muy útiles!!! Muchas gracias!

[@SpanishWithAntonio]

¡Muchas gracias! Puede ser un poquito complicado acostumbrarse al acento, pero ya verás cómo poco a poco lo consigues :D

[@anna-mariapiotrowska6452]

Gracias por tus vídeos!

[@SpanishWithAntonio]

¡Gracias a ti!

[@tosiyamato8992]

Gracias por los videos interesante

[@peteymax]

Gracias Antonio, ¡me encanta aprendiendo sobre andaluz y Andalucía! Saludos desde Irlanda

[@SpanishWithAntonio]

Me alegro mucho. Puedes profundizar más en el acento andaluz con mi curso "Entiende el acento andaluz" spanishwithantonio.teachable.com/p/entiende-el-acento-andaluz

[@mdamda789]

Soy andaluza, conozco y uso todas esas expresiones. Pero he ido preguntando a mis hijos ( 15 y 12 años) y sólo conocían algunas de ellas. Creo que hay expresiones que están desapareciendo en las nuevas generaciones. Cosa lógica, por otro lado, ya que el lenguaje está vivo. Me ha gustado el vídeo

[@SpanishWithAntonio]

Pues sí. Desde luego, la lengua cambia más rápido de lo que pensamos.

[@franciscasanchez917]

Mala folla se usa también en Almería,yo soy de la Alpujarra almeriense y lo hemos usado siempre tanto para decir que una persona es antipática ,tiene mala folla,como para decir que se es muy simpático contando algo

[@andaluciatartesa6230]

Yo utilizo mucho jartible , en un contexto de muy cansino .

[@SpanishWithAntonio]

Sí, también lo he oído :)

[@miguelQR]

Qué majo Antonio

[@ingridmartine7184]

En República Dominicana usamos la palabra SIESO, pero con otro significado

[@robertoruiz6402]

Sieso, cansino y chuchurrio son palabras comunes en toda españa, yo al menos las he utilizado siempre y ni siquiera he visitado andalucia nunca, por ahora. Las demás si, yo diría que son especificamente andaluzas.

[@فَرْتانمحمد]

La música del fondo está un poco altita.

[@gaiamia9440]

Vivo en Andalucia y tengo dificultad con entender andaluces.

[@SpanishWithAntonio]

Puede ser difícil al principio. Es cuestión de acostumbrarse :)

[@gaiamia9440]

@@SpanishWithAntonio hace un año... Pero creo que es también porque casi siempre hablo y escucho mi idioma en mi familia y con amigas.

[@SpanishWithAntonio]

Claro... Es muy importante hacer una inmersión en la cultura para tener contacto con los nativos :)

[@franciscasanchez917]

En Almería no decimos ni jarta ni pecha ,decimos panza ,una panza de gente o una panza de comer

[@nixecncaxe]

Jajaja al principio dice 8 y se ríe jajaja qué guasa!!! "Te mueves más que un garbanzo en la boca un viejo" "Guarnia" "Estroná" "Aguerfagao"

[@anaceciliamascarenhas8788]

Yo prefiero decir qualquier otra cosa que decir que alguna cosa es aburrido, ya ni modo de conseguir pronunciar la dobre erre, aún más seguidas por la “i” o la “u”.

[@Claudette68]

Pienso ir a Sevilla y me viene muy bien lo que dices.Hay unas frases que las adivino por ejemplo Enritado me suena a irritado, molesto.guantada me suena a guante o sea que das una bofetada con la mano enguantada y la entenderia.Cansino me suena a lo que yo digo en Colombia que seria Canson, aburrido. Sieso me suena como a una persona tiesa, sin gusto aburrido. las otras expresiones si no las podria adivinar, Espero practicar estas expreiones cuando llegue a Sevilla.

[@SpanishWithAntonio]

Me alegra mucho que te vayan a servir. ¡Un saludo! :)

[@antonio346]

Voy anca Luis. " voy a casa de Luis" , estoy escandilao : " me molesta el sol en los ojos" no ni na : por supuesto

[@SpanishWithAntonio]

¡OLÉ! :)

[@tomasilascosasparanormales6505]

Corta ya la retagila igual que callate se utiliza por ejemplo el típico borracho q esta con el mismo tema siempre le dices corta ya la retajila

[@tomasilascosasparanormales6505]

Cataplasma igual q pesado

[@Claudette68]

Tomas yo creia que cataplasma era un unguento que se ponia para quitar el dolor por lo menos en tiempo de mi abuela.

[@tomasilascosasparanormales6505]

Descamina igual q vete a otro sitio

[@celeste2826]

Unos ejemplos muy pobres, ( cansino y torta también se dice en castellano ) ! Usted debería ser andaluz para poder explicar el auténtico Acento y No dialecto sureño ! El acento andaluz es mucho más rico, y tiene un origen !