А. А. Гиппиус. «Игра в слова»: берестяная грамота № 1131 в эпиграфическом контексте

[@den_kizhaev]

Друзья, я создал ТГ-канал «Экспертный ответ» t.me/expertreply где конспектирую научно-популярные лекции и перевожу в удобный для понимания формат «Вопроса и ответа». Темы такие же как на канале: медицина, лингвистика, антропология, история и т. п. Буду рад, если формат коротких ответов от экспертов науки окажется интересным и полезным для вас.

[@UElectronix]

Приятно посмотреть на специалистов и послушать их дискуссии.

[@Margarita_Sadykova]

Спасибо! Увлекательнейший разбор! От мальчиков, конечно, дразнилок ожидаешь больше, чем считалок и заговоров.

[@ЮляТитова-б4я]

Спасибо! Настоящее интеллектуальное наслаждение!

[@olgazelenkova2712]

Денис, спасибо ❤️❤️❤️

[@den_kizhaev]

Пожалуйста)

[@olgazelenkova2712]

Денис Кижаев С наступающим Новым Годом 🎄🎉🍾 Всех благ! 🎊

[@den_kizhaev]

Ольга, спасибо! С Новым годом!)

[@den_kizhaev]

Конференция «Эпиграфические итоги 2020 года» : День первый: kzbin.info/www/bejne/bYDNaZuKe7uha5Y День второй: kzbin.info/www/bejne/qpmQkpt4eZWria8

[@pavelgoltsov6744]

Писавший был заикой и очень хорошо отразил в грамоте устную речь

[@vladimirkharms492]

В 15 своих лет, ненадолга начал закольцовывать стихи, заканчивая первым словом, причём и белые стихи тоже, некая тяга создания потока и его бесконечности

[@NicolasRayevski]

Благодарю! Кое что про русский мат прояснилось. :)

[@Daugawpils]

вобпще огонь!

[@СергейШумов-р5х]

А ещё вспомнилась любимая грамота 973. Не тот ли же самый процесс в ней? Анализ Зализняка все же не учитывал существования описанной игровой традиции (в существовании которой я убежден вполне).

[@Lesia-Arda]

У нас в детстве тоже был свой шифр

[@АленаВ-к9л]

У нас был способ вставлять определённый слог после каждого слога, например "па": корова - копаропавапа. Так и писали, и некоторые говорили, довольно быстро. Так шифровалось в том числе и то, ч то не должны понять взрослые. А потом возник и обратный способ: пишешь нормальное слово, которое при исключении этого слога становится неприличным. Помню "спасать", кажется, были и другие. Потом выяснилось, что первый способ использовал ещё мой папа в детстве, причём у них вставной слог мог быть не оговорен заранее, вычленялся именно по повторению.

[@Lesia-Arda]

@@АленаВ-к9л Мы решили, что слог всем слишком понятен. У нас был целый свой алфавит

[@СергейШумов-р5х]

Жаль, что маловероятна возможность "поженить" гипотезы о языковой игре с фиксированными правилами и считалками, потому что в текстах считалок так просто реконструировать лексические единицы из глоссолалических элементов вряд ли выйдет.

[@МихаилКолосов-ю6п]

23:20 "Свистни в ссаку, там тоже дырка есть." (древний новгородский свисток)

[@mikepolo2887]

Орел и Кулик должны были стать соавторами.

[@НаташаБелякова-ш8л]

Господи. Кто бы знал, что в будущем ученые мужи будут ломать головы над детской выкрутасой. Сколько я в школе такого понаписала. Жалко наша бумага не сохраняется веками. 😅 Буковки в виде цветочков, геометрических фигур, ъуъ.

[@SteelyDan_do_it_again]

Очень драматичный поворот на нецензурный смысл. я была уверена, что они все в средние века на Руси были очень целомудренные и набожные, а отроки - тем более. Как же так, верующие дети! Даже я смутилась, читая их откровения.

[@ЕгорШестаков-ш7и]

Прочитайте грамоту № Старая Русса 35, описана в НГБ XI.