ADDICT (Závislej) Hazbin Hotel CZ || cover ft. Vanessa Gersnová, Michael Ligura - Silva Hound

[@michaelligura]

Český text opět k dispozici. Klikni do nastavení videa. ;)

[@verosikamayday1093]

Si nejlepší 😢😢😇😀😀😀

[@verosikamayday1093]

Tohodle songu v češtině se nemůžu nabažit

[@Charliisqueen]

Já taky :D

[@bluebety]

Můžu se zeptat jak děláš, že jsou ty hlasy tak podobný? Je to fakt hustý!

[@michaelligura]

@@bluebety To je asi haluz. Ono v tom výběru hlasu není až takový výběr, jak se zdá. Za podobnost hlasu ti fakt děkuju. Já jsem fakt ani netušil, že se vám to bude až tak líbit. :D

[@master_vitt]

No musím říct že zpěvačka má na cheri moc vysoký hlas ale to vůbec nevadí, umíte oba dva hodně dobře zpívat takže za mě palec nahoru 👍👍👍

[@michaelligura]

Děkuji. Já ze začátku sháněl snad všude cherri a nakonec vydal konkurz, protože vybrané zpěvačky neměli čas nebo se přimluvili za covid. xD Ale já to beru, nakonec jsem našel tu, která by ladila se mnou. 🤗

[@Nellie_the_human]

​@@michaelliguramyslím že jste to ale skvěle vychytali a Vaness je moc šikovná ❤

[@aus7cz748]

Mě tedy tato píseň vůbec nezklamala ♥️

[@max_frickin_fresh7823]

Aus pamatuješ mě? :D

[@jgari1541]

Upřímně se mi ta "nezvedlá" verze z traileru líbí více. Tohle je už na Angel a Cherri Bomb moc vysoko. Jinak super, akorát mi chybí Angelovo kurvadrát v prvních verších 😁

[@rosanasaferova2359]

úplný souhlas :D

[@Adamlute-k4p]

To je trošičku pravda 😅😂

[@samoskacz]

Jakože musím říct ze tohle je snad nejlepší Hazbin Hotel překlad na addict, sice jich moc není ale je to topka. Tomu anglenovi ten hlas sedí jak sviň. Btw kdo viděl 1. Sezónu už xd

[@weirddavid2897]

Toto je najlepší dabing ktorý som kedy počul

[@tfpthekatrin]

Helr tohle není vůbec špatný. Ten hlas který má Angel dust dost sedí, také je to chytlavé. Upřímně se mě to dost líbí

[@goodsoupnomnom]

Za mě lepší jak originál, je to nádherně zazpíváné :O

[@michaelligura]

Děkujem moc. :3

[@anekoanimecz]

Tak tohle je skvělý, vaše hlasy se k sobě skvěle hodí Na tohle jsem se těšila dlouho a rozhodně nejsem zklamaná 😁

[@michaelligura]

Děkuji. Prali jsme se s tím fakt dlouho a jsem rád, že to vyšlo už na povrch. Pro naprostou dokonalost písničky by se museli vynaložit peníze, správný výběr dabérů, ale jelikož jsme jen kanál, co překládá písničky do češtiny a pokudmožno co nejlépe nazpívali do vizuální podoby, nemusíme dělat drahoty. :)

[@simonoid099]

Já jsem taky závislej ale na týhle nadabovaný písničce😁

[@Mikesh-]

Tak jo je nejlepší verze této písně. Hlavně hlas Angela Dusta. Úžasné 👍👍👍👍👍

[@Mikesh-]

to ne jo😅

[@erikaksamit]

Konečně jsme se dočkali opravdu kvalitního songu v České verzi 👍👏😄😄

[@safyra6691]

Jsem ráda, že mi tohle KZbin doporučil, protože to je úžasný. Jasně mouchy se najdou vždycky, ale celkový pocit z písně mi vůbec nekazí. Nejoblíbenější části jsou rozhodně první společné zpívání a závěrečná scéna. Je jenom škoda, že vaše hlasy uslyším tak maximálně v tomhle songu, pochybuju, že by se vám chtělo do dabingu pilotu :D

[@NaltKalus]

nejlepší českej fandub co jsem kdy slyšel

[@michaelligura]

Dikec. 🙂

[@LevanCZ]

Na tohle jsem se těšila. Nádherný. Jsem jen trochu smutná že jsem to nebyla já ale to je jedno. To byl jen jeden pokus z mnoha😌

[@neeiy6376]

Wow... Skvělá práce! Text skvěle pasuje do melodie a hlas není vůbec falešný! Nádhera☄Takhle si představuju fandabingy písniček. Ještě jednou skvělá práce.

[@paranoid2340]

Úžasný zpěv, skvělý překlad, který zachovává jízdu původního textu. A to, že píseň je v nightcore stylu vůbec nevadí, mě se to popravdě docela líbí. Jinak se Ti ani nedivím, že Jsi na tomhle dělal přes jeden a půl měsíce, tskový kvalitní cover dá dost práce. Taky cením, že v tomhle videu zníš jako Angel dost důvěryhodně. Každopádně tohle je zdařené dílo. Kdybych měl hodnotit na škále od 1 do 10, dal bych 9 bodů z 10. Dal bych klidně i plný počet, ale víš... Já nikdy nedávám plný počet nikomu. A sobě už vůbec ne :D Jsem rád, že Jsi tohle video vydal. Úžasná práce.

[@michaelligura]

Moc ti díky. Píseň vůbec nebyla lehká na přeložení. Proto taky dlouho trvala. :) Písnička je malilinko vyšší než původní originál, ale za nightcore bych to nepovažoval. By musela být o mnohem vyšší. Ale klidně to tak berme. Jde jen o pravidla youtube, kdy je tímhle songem doslova zaplavený. :D Malinko zvýšené audio dodává navíc úplně jinej ráz a nový obzor. Vždyť málokomu by se někomu chtěla poslouchat tahle písnička v origu. :) Trochu novoty do toho. :D

[@Enigma.25]

Úžasně přeloženo Úžasně zazpíváno Tohle je úžasné

[@LadyRabbitNatalia]

Úžasné krása pochvalu odemě máš ;-)

[@studiohrasek1564]

Lepší dabing v češtině už myslím nebude protože tohle je bomba 🧨🧨škoda že to je nedoceněne 🎖

[@ShinyJevex]

Hele. Přišel jsem s tím že toto bude další cringe ale Velmi si Mě překvapil. Tehle český cover se mi mega libí . Zasloužíš si ode mě odběr A like.

[@lynn_fmn]

Hlasy jsou téměř stejné jako v originálu, no prostě nádhera

[@Elda_belda]

Za mě nejlepší ze všech českých verzí

[@nkgames8874]

Krása, úžasnééé ❤❤❤ Čakanie sa oplatilo, si dokonalý, Mišo 🥰 Pre mňa, lepšie než originál. Text sa mi veľmi páčil a Cherri chválim tiež. Vaše hlasy spolu znejú pekne. Ďakujem, že ste si s tým dali toľko práce. Teším sa na tvoje ďalšie projekty.

[@michaelligura]

Díky moc. Dalo to zabrat, ale nakonec jsme to dopracovali až do konce. Text řešen celkem od července.. hmm... 3 měsíce cca a zařizování dabérky od konkurzu... taky skoro ty 3 měsíce. xD Pak už jen dořešit nahrávky a střihy, no prostě moc věcí v tak krátkou dobu na mou techniku, jiní by to měli co by dup, jenže to jsou profi studia. xP :D Děkuji vám mockrát za trpělivost. Kvůli Addictu byl jen rekordní 1 incident, ale ten se v rychlosti vyřešil. Hold trpělivost přináší růže, jak se říká. ;)

[@ivamatouskova695]

Bože Michale tohle je přímo Cherri BOMBASTICKÝ!! Tohle jsem si užila strašně moc je to nádherný! Ty hlasy, jak jsi to zrychlil je to BOŽÍ!🖤💣

[@michaelligura]

Nezrychlil, ale malinko zvýšil hlas. :D Jen nepatrně, jinak by to bylo v origo znění. Jinak ti děkujem. Moc si toho ceníme. :)

[@RedSuSkaTheCrewpostor]

Miluju to!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@funman999]

To je nádherný >w

[@elikakyptov]

No tedaaa :O To je úplně mega!!!! Oba jste to zvládli perfektně, hodně dobře odvedená práce, ihned nalítávám dát palec nahoru 😍❤️❤️❤️

[@michaelligura]

Moc děkujem Eliško. 😍😊

[@carolart4700]

OMG!! Zníš úžasně!!!! Skutečně Angel, idk what say xhsisjahdgiahk-

[@nightmareflame101]

Found you! :DDDDD

[@Skautcz05]

Sem rád že sem ti dal ten sub za tohle se to vyplatilo :33

[@aki_ak]

Kocham ten cover w tym języku. Glos Cherri jest zbyt łagodny ale z to głos Angel dusta jest perfekcyjny i aż się miło tego słucha 😍

[@michaelligura]

Óoo, dziękuję ci bardzo. Ja też posłuchałem waszych coverów po polsku i muszę przyznać, że to naprawdę super! ♥

[@FryWilliams]

Wow to je opravdu bomba!!! 🥰🤩

[@gawelly5508]

Zní to úžasně

[@dazaisan6969]

Tak an toto som fakt veľmi dlho čakala a keď mi pred chvílou vyskočilo toto video mega som sa tešila 😍akože není to úplne také ako to bolo v tej prvej verzii ale myslím si že je to úplne megaa 😍🖤ďalšia pesnička ktorú budem počúvať od rána do večera 😈🖤💋😂toto sa vám naozaj podarilo. GRATULUJEM 🎊

[@EvelovesS]

Je to úžasný!! Je to dokonalý jako Originální a Rockoví cover!! Miluju tu písničku!! Děkuju že jste to nazpívali do češtiny❤️❤️!!!!!!

[@max_frickin_fresh7823]

Čau :D

[@ticcigrace8393]

Ach můj bože... kdybych měla ohodnotit tuhle celou verzi s deseti body tak dávám minimálně 85/10 super video. Na celou verzi jsem hodně těšila :D. A když jsem jí viděla tak jsem byla jako: OMG! YASSSSSSSSSSSSSS YESSSSSSSSSSSSSS YAEHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!§ Prostě mega happy.

[@ticcigrace8393]

A ještě jsem zapoměla! Ten konec jsem se naučila, protože proč ne že? Prostě jsem se nudila a neměla jsem co dělat. A mohl bys prosím ještě nazpívat Alastors song? Díky! A já když měla přijít část jak zpívá Cherri: C MOOOOOOOOONNNNNNNNNNNNNN 3.........2.........1.............. když usyším ten hlas: Nice!

[@jakubkroutil4777]

Miluji to.

[@Zdechłam_juz]

Toto je můj oblíbený český obal, který doporučuji všem (pokud jsem něco napsala špatně, omlouvám se, protože jsem s polštinou a stále se učím)❤❤

[@yomua_kio]

OMG KONECNE JE TO V CZ VERZI DOKONCENE😊😊😊😊🤩🤩

[@7Deidy]

Normálně počeštěné písničky těžce kritizuji ale tohle se was teda vážně povedlo :) bravo! Dobrá práce :3

[@chcanka_best24]

pls ja se na to koukam po 3 letech a je to porad uplne skvely

[@martinaligurska7282]

No teda?🥰 Moc se vám to povedlo 👍 krásné 🥰 jen tak dál 😀😀♥️

[@michaelligura]

Děkuji. 🤗😄

[@MaximPeterka]

suprrrrrrrrrrrrrrr

[@elix78gch]

Jediny cz dabbing který je nejlepší co jsem našla ale v angličtině a italštině to je lepsi

[@max_frickin_fresh7823]

Super písnička děkuju že tohle děláš a hlavně s tím nepřestávej :D

[@michaelligura]

No rozhodně nepřestávám. :D Dikec. ;)

[@max_frickin_fresh7823]

:D

[@BasiliscBaz]

1k gratulujem!

[@vojtacz5534]

To je geniální ❤❤

[@Adamlute-k4p]

Ty máž opravdu překrásný hlas❤😊👏🤗

[@potrubipannamadinga4614]

Krása je to velice povedené 😄

[@MrEwer-xu5ol]

Tohle je prostě wow! Skvělá práce těším se na další videa.

[@grimreaper_cz]

Je úžasný vidět že jsi tuhle písničku konečně dokončil :D Vaše hlasy byly krásný a také text. Díky Michale :)

[@_.PurriiLixx._]

Nádhera! Na tohle jsem čekala tak dlouho...že jsem na to zapomněla XD ale vůbec mě to nezklamalo 🐾 super, moc se vám to povedlo :3 🐾

[@michaelligura]

Moc ti děkujeme. :3 !!

[@_.PurriiLixx._]

@@michaelligura nemáte zač :3

[@kajamaja7148]

Boží boží boží tvl

[@vergilneedsmorepower473]

Super omega luxus!

[@tramonjebest1]

Kámo tak tohle je banger ❤

[@BaraXbox-vv1uw]

to je poznat

[@svickova_0069]

Musím říct že tohle je úplně něco jinýho než od Michala Kašpara, ale je to pořád stejně úžasná práce miluju obě verze😁

[@michaelligura]

Taky, že je. Já se taky nesnažím jeho kontent okopírovat, ale udělat si ho po svým. 😄 A děkuju. ☺️

[@sofia_a_4170]

Proste super 👍

[@janavysusilova3448]

To jsem poznala hned! Michaeli ty dabuješ STOLASE! 😊 Ale na Angela to taky docela sedí.

[@michaelligura]

Trefa! Uhádlas. :D Vítej na mém kanále. ^^ Tady sem dávám covery ve svém volném čase. I Addict jsem si střihnul. Sice už je to 3 roky zpátky, ale furt má svoje grády. :D

[@janavysusilova3448]

Jj ty dabingy jsou boží a jsem ráda že jste nadabovali Helluva boss celé až do sedmého dílu 2.řady❤

[@janavysusilova3448]

A máš pravdu s tím že to má grády protože já jsem do tohohle roku ani nevěděla že Helluva boss nebo Hazbin hotel existuje!!

[@janavysusilova3448]

Ale teď na tom ujíždím!!❤🎉

[@pepanitsche8421]

parádní zpěv. Díky

[@kyblik1376]

2 roky ale stále hit

[@kirothefox6048]

Miluju to

[@TayrusCz]

Ty vole :D úžasný !!!!!! Nevěřil jsem ale tohle je pecka . Za me palec hore . A teď hloupej dotaz . Jakej je tohle styl hudby ?

[@michaelligura]

Děkuji ti moc. ♥️ Co se týče stylu hudby, tak se jedná o pouhý remix.

[@bety_therian]

Boží ❤❤❤

[@michalsupik1015]

Dobře... Tohle... Je... Tak... Skvělé!

[@michaelligura]

Díky Míšo. 🙂

[@sarakarova1545]

Co znamená to huntuj ve větě : pevnou víru měj a huntuj s námi démoný svět Ale jinak je super písnička dlouho jsem se na ní těšila je to skvéle zaspívané jen sherry měla trošku moc vysoký hlas ale bylo to jinak opravdu hezky zaspivané 😇

[@michaelligura]

Huntovat, neboli ničit nebo kazit. :)

[@adel71cz35]

Dostála jsem záchvat radostí!!! Na tohle se vyplatilo čekat!! Okamžitě stahuji a tohle si budu pouštět každéj den!! Abych se to naučila jako ty tvoje předešli písně! Jsi nejlepší!! Tvoje videa mi vždycky udělají lepší den!! A zpěvačka nezklamala! Prostě skvělý!!

[@michaelligura]

Dikec. :) Zpěvačka mě fakt potěšila. Nakonec teda záskok zvládla dokonale. Hledal jsem snad všude. Ptal jsem se i slavných zpěvaček, jako je Krčmová nebo Kolovrátníková, ale neměli čas. Bohužel, nebo bohudík?.. 🤔 Jako celkem s ní i ladím. No konec konců je to jen song. 😄😍

[@adel71cz35]

@@michaelligura jen song? Tohle je nejlepší song! A navíc je tvůj! Tohle kámo jen song není!❤ Jo a promiň za to kámo😄

[@michaelligura]

@@adel71cz35 Nene, dobrý v pohodě. Já ti rozumím. 😄

[@adel71cz35]

@@michaelligura jo aspoň někdo!😆

[@michaelligura]

@@adel71cz35 😄😄😄

[@Annie-hh9li]

Jsem ráda, že to můžu poslouchat i v češtině, navíc v tak skvělém podání! Je to vážně něco, a když si vezmu ještě kolik času jste nad tím museli ztrávit, tak je to ještě lepší! Jen mi přijde (a to jen dle mého názoru), že hlas zpěvačky se k tomu tvému až tolik nehodí a na postavu Cherry mi tolik taky nesedí, ale i tak je to naprostý nářez! 💙💛

[@michaelligura]

Annie díky. 🥰 Cherri hlas se mi tady naprosto líbí. Už z toho důvodu, že jsem oblétl strašně moc zpěváků, co by to mohlo nazpívat (např. Krčmová nebo Kolovrátníková). Neměli čas. Já to chápu. Prudit je tím nemusím. Tak jsem vydal konkurz, u kterého si budu moct nějakou vybrat. Konkurzáci, kteří se hlásili byli hlasem moc mladí. Tudíž i vysoký. Ale neměl jsem na vybranou. Někdo to udělat musí. Tak jsem si vybral. 😃😆 A musím říct, že nelituji. Krásně zpívá. 🤗

[@Annie-hh9li]

@@michaelligura V pořádku, jak říkám, mě se to neskutečně líbí a taky chápu, že v tom je spoust a spousta práce

[@Annie-hh9li]

@@michaelligura mimochodem, hned stahuji, ať mám co poslouchat😉 Jo a mám jeden drobný dotaz, nevadilo by, kdybych k písničce (respektivě jen k části možná dvoum) udělala animaci? Samozřejmě uvedu, že písnička je od tebe a vložím odkaz, pokud by to ovšem vadilo, tak neudělám

[@michaelligura]

@@Annie-hh9li Nevadí, klidně udělej. V popisku mám, že vlastním pouze hlas a text. Písničku a animaci nikoli. Budu se těšit, až uvidím výsledek. :)

[@Annie-hh9li]

@@michaelligura oh, super děkuji

[@monty_darling]

Úžasné!!!🥰🥰🥰

[@michaelligura]

Děkuji ti. 🤗❤️

[@Annqqq8855]

OMG NA TOHLE JSEM JSE TĚŠILA JE TO LEPŠÍ NEŽ SEM ČEKELA

[@CzechStephen]

Byl jsem ohromen to znělo jak originál, smekám pane liguru a chtěl jsme se zeptat jestli jsou někde lyrics?

[@michaelligura]

Díky moc. No lyrics najdeš ve videu v nastavení, stačí kliknout na "čeština" a zobrazí se ti tam titulky. ;) Pak to ještě přidám na svou stránku ligurics.cz, tam mám sbírku těch svých textů. :)

[@CzechStephen]

@@michaelligura děkuji jsem chtěl texty na karaoke

[@lpsluna2827]

No jako promiň,ale podle mě ses kámo překonal ♥ Nemohu si pomoct je to úžasný♥ Prostě bomba ty a cherry se k sobě perfektně hodíte♥ Není to falešný,ale úžaaaaasnýýýýýýýýý Ne jako fakt na PRVNÍ POSLECH JSEM SI TO OBLÍBILA♥ jE TO PROSTĚ BOMBOVÝ A upřímně ani já bych to nezaspívala líp Takže naprosto smekám a tleskám,protože tohle si rozhodně zaslouží úžasný velý palec NA HORU ♥♥♥ BOMBAAAAAAAAA HUHUUUUUU :DDDD MEGA MEGA MEGA Dokázal bys nahrát píseň : jak jen tu chvíli vrátit zpět ♥ Je to UPŘÍMNĚ Z MÉHO NEJOBLÍBENĚJŠÍHO SERIÁLU♥♥♥ Dobrodružství Na vlásku♥ Pokud by ti to nevadilo♥ Moc by mě to potěšilo♥ PS: Na gmailu budeš mít dopis Zatím Ahoj tvá fanynka a věrná posluchatelka LPS Luna♥

[@michaelligura]

Dík moc. ♥️♥️ Mail si pak přečtu. 😉

[@lpsluna2827]

@@michaelligura Rádo se stalo☺💕💕

[@michaelligura]

Luno, tu písničku "jak jen tu chvíli vrátit zpět" už mám dávno nazpívanou, akorát jsem se k ní už pak nedostal, můžu ji sem nahrat během týdne. ;)

[@lpsluna2827]

@@michaelligura Opravdu to by bylo super díky moooc♥

[@martaplazakova7686]

skvelé len tak ďalej

[@michaelligura]

Děkujeme Vám. 😊

[@martaplazakova7686]

@@michaelligura hej neuvažoval si niekedy o zložení vlastnej piesne? Ak áno tak ti s textom rada pomôžem aj tu cez komentáre

[@michaelligura]

@@martaplazakova7686 Určitě jsem uvažoval. Ale brzdí mě jedna věc, kapacita podkladu hudby. Nejsem zrovna schopen si vytvořit vlastní podklad. Nevlastním žádný instrument a naposled jsem hrál přes zobcovou flétnu v druhé třídě. xD Proto se spoléhám na podklady z YT. 🤐 Stačilo by najít někoho, kdo by mi tu hudbu složil a o vše ostatní bych se už postaral. 🙂

[@martaplazakova7686]

@@michaelligura No základ je mať text . Až potom treba vymýšľať a skladať hudbu ktorá bude pasovať do tých slov

[@martaplazakova7686]

@@michaelligura takže ak by si aj chcel vymyslieť nejaký text tak na akú by to bolo tému?

[@knucklestheceoofmemes7755]

Nejsem typ lidí co nadává na cover, ale myslím si že to mnoho být o hodně lepší. Jsem ale rád že repríza je stejná jak předtím

[@michaelligura]

Nevadí. V poho. A co mohlo být konkrétně lepší? :)

[@michaelligura]

Abych se příště třeba zlepšil u jiných coverů. :)

[@chody0012]

❤️❤️MILUJU TO ❤️❤️

[@BasiliscBaz]

Gratulujem k 900 sub

[@michaelligura]

Moci děkuju. 🤩 Budu na tohle téma brzo vydávat videjko krátké. Takové informativní. :)

[@BasiliscBaz]

@@michaelligura počul som niečo o odhaleni

[@michaelligura]

@@BasiliscBaz Ano, přesně. Ale to až za 100 odběratelů. Od tisícovky to chci udělat. :)

[@William._Afton]

Mega dobrý

[@weeare8864]

Cool

[@the_calypso]

Perfektní práce!

[@bety_therian]

Souhlasím sním ta droga je temná lest má jediná z mnoha cest já neodolaaam

[@AhojAHoj1234]

Mezi super

[@shadowking25cz]

Úžasný hrozné jsem se na to těšil a furt jde jsi pouštěl ty dva mini songy od tebe

[@michaelligura]

Jsou to demíčka. No ten druhej je v podstatě ofiko, akorát nepotvrzenej. Ty nesmažu, ať mám na co vzpomínat. ;) Reprízu jsem sem dal taky, aby to bylo kompletní. :)

[@m.zapl28]

Omg omg je to tady! Michale,nezklamal jsi, ani zpěvačka ! vím,slibala jsem animaci , a snad se k tomu někdy ještě dostanu! :D přeji hodně štěstí k dalším projektům a coverům ✨ a já to teď jdu nenápadně všude sdílet ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[@michaelligura]

Díky moc. Za animaci se neomlouvej. To občas taky trvá něco takovýho vytvořit. Určitě, až to budeš mít, bude to mastrštik! Těším se. :)

[@m.zapl28]

@@michaelligura kzbin.info/www/bejne/mZ3MqHlseNKAjZo Tohle sem nenápadně hodím Video před tím je příprava 👀

[@AhojAHoj1234]

Úžasný

[@bety_therian]

Já to umím

[@hungarianmelsachannel9189]

Where am I find unpitched version? ^^

[@michaelligura]

I can send to you in original. Send pls your mail address.

[@hungarianmelsachannel9189]

@@michaelligura [e-mail]

[@michaelligura]

@@hungarianmelsachannel9189 You got it in your mail. Song u can download it over uschovna.cz ;)

[@DadoDrobcekSVK]

1. SUPER, konečne kvalitná česká verzia Závisláka 2. buď mám niečo s ušami, alebo neviem... demo verzia vyzerá byť kvalitnejšie nahraná, toto je také... nevím... ubehnuté o tóninu vyššie celé... možno chyba pri nahrávaní, možno chyba u mňa v kompe, ale demo verzia je nahraná v oveľa vyššej kvalite než táto verzia (platí aj na demo outro) Každopádne pokračuj v skvelej práci!

[@michaelligura]

Díky. 🙏🏻♥️ S tou kvalitou máš pravdu. Ona ta cherrie má o trošku méně kvalitní mikrofon, tak jsem musel i sebe potrochu ztlumit, ať ji nepřekřičím v každém případě. Celkově se to odrazilo i na repríze na konci videa. Ale dojem hudby a zpěvu je stále stejný. 🤏😉😄

[@cookie_hazgaf3075]

❤️

[@auroraaura6819]

mohu se zeptat.... má spěvačka Vanessa nějaký kanál nebo nějakou stránku kde bych slyšel její zpěv pokud dělá svůj content?

[@michaelligura]

To ano má na její jméno ji můžeš najít. Momentálně má ale problémy tvořit kontent pro svůj kanál. Rip mikrák. 😔

[@michaelligura]

V popisku videa mám na ni odkaz. ;D

[@auroraaura6819]

@@michaelligura hned jak jste to napsal tak jsem chtěl odepsat a požádat o odkaz a po 2 min. mě napadlo : co když to bude v popisku....? :D prosím nesmějte se mi je to neslušné smát se blbým lidem jako jsem já... ale stejně děkuji...

[@martur-em4xl]

To bílo ůžasný😍😍😍😍😍😍

[@michaelligura]

Děkujeme.

[@Slavicguy47]

Ten dabing sice neříká to co je v originále ale to je jendo protože TO ZNÍ SKVĚLE

[@verosikamayday1093]

To je pecka

[@lordpleskinator]

Dobrý den vážený pane, neměl byste zájem udělat český cover na píseň: ''A Million Dreams'' z filmu: ''The Greatest Showman'' prosím pěkně? Dovoluji si tvrdit, že ve Vašem podání by to mohlo být vskutku velice velkolepé.. co si o tom s dovolením myslíte?

[@michaelligura]

Zdravím, dobrý den. O písničce "A Milion Dreams" jsem už taky uvažoval o českém překladu. Mám ale takový dojem, že by byla dost podobná od již stvořené české verze od Daniela Hlubučeka a Lucie Šreinové "Snů Milion" kzbin.info/www/bejne/rGrTlmt3Ytd9d5Y&ab_channel=DanielHlubu%C4%8Dek Jejich verze je naprosto povedená a tudíž novou verzi na ni neplánuji. Ale na druhou stranu plánuji vydat písničku "The Other Side" kterou mám už od svého kolegy nazpívanou a v blízké době ji vydám plus ještě písničku "Rewrite the Stars" která je z mého úhlu pohledu převelice nádherná, tak se na tyhle verze opravdu můžete v blízké době těšit. :) The Greatest Showman je jeden z mých nejoblíbenějších muzikálových filmů všech dob roku 2017.

[@lordpleskinator]

@@michaelligura Mnohokrát Vám děkuji za odezvu, velmi mi si toho vážím. O této české verzi jsem již měl též tu čest, a musím uznat, že nebyla vůbec špatná. Přesto se nemohu zbavit pocitu, že i kdyby ta Vaše verze měla téměř identický text, tak by mi to opravdu vůbec nevadilo, protože jde zde především o Váš originální hlas a to je to hlavní oč tu běží. Tím samozřejmě nechci zpochybnit Vaše překládací schopnosti, protože ty jsou též nanejvýš velice oceňovány, kdybyste nakonec své přesvědčení změnil, tak by mě to opravdu velmi potěšilo. Budu se těšit na Vaše budoucí projekty. Děkuji za Vaši pozornost a zatím na viděnou.

[@zabijak179]

Skvělá práce 👍🏻

[@CloudGirl]

Ahoj, Hodím vám sdílení :) s tím, že udělám na to video s efekty a dostanete do popisku váš kanál :) tohle se mi líbí ! :) #CloudGirl

[@michaelligura]

Nazdar, nevadí mi to. Jestli se ti do toho chce, nebudem namítat. :) A moc děkujem.

[@CloudGirl]

@@michaelligura Dělám celkově hudby na YT :) . Takže ne nevadí mi to :)

[@verosikamayday1093]

Ráda si tenhle dabing pouštím při koupání 😂😂😂 XDDD

[@michaelligura]

Tak to kecáš. xD 😅😂😂😂

[@verosikamayday1093]

@@michaelligura ne nekecám hej víš jak miluju tenhle song v češtině a víš jak miluju tebe xddd😂😂😂

[@the_firestarcz8759]

Ahuj! Je to pecka a tak me napadlo jestli bych si nemohla pucit autorské právo abych to mohla pouzit do videa 🥺❤️

[@michaelligura]

No záleží na co. Jedná se o reakci nebo přidání mého hlasu do pozadí jako doprovod nějaké animace, střihu videí a tak? :)

[@the_firestarcz8759]

@@michaelligura ano do Amw ja si myslím ze ta písnička je skvělá a strasne sem si ji oblibila

[@michaelligura]

@@the_firestarcz8759 Dobře, máš mé svolení. :)

[@the_firestarcz8759]

@@michaelligura moc dekuju❤️✨

[@kikaboselova2811]

To je peska

[@nikolaourednikova3531]

Nádhera, cherri má krásný hlas, hezky se k sobě ty hlasy hodí

[@michaelligura]

Děkujem moc. ^^

[@kat._froggie]

Omggggg!!! Konečně to zní dokonale! Před chvílí jsem slyšela jeden český dabing téhle písničky.. A ne že byl celkem dost falešný.. Ale prostě se to strašně hnusně poslouchalo 😅, takže děkuji 😂❤️