Além dos 16 Compassos: "Monstro" (Monster / Frozen) - Ana Luiza Ferreira

Saiba mais sobre o "Além dos 16 Compassos" em www.mundodosmusicais.com
Versão: Ana Luiza Ferreira e Guilherme Gila

[@io6340]

Ela é uma excelente intérprete, emoção em cada nota. Incrível! Um sonho ver Frozen aqui com a mesma estrutura ala Wicked.

[@carlostakashikonaka]

Letra (Lyrics) By: Ana Luiza Ferreira e Guilherme Gila A hora chegou Não há como escapar Tudo o que eu escondi Tenho que enfrentar. O clima mudou, Não vou resistir Meu tempo acabou Sentir, sentir. "Nunca tema o medo e a morte" Assim, eu aprendi. Nunca fez sentido Mas agora eu entendi. Toda a dor e o temor São frutos do poder. Será que o que eles veem É o que devo ser? Um monstro É o que eu sou? Se a minha escuridão acordou. Eu sou um monstro? Luto em vão? Sem o meu lar E sem mais razão, E querem desse monstro: Extinção (Pausa) O que fazer? Não vou mais chorar, Tudo o que eu causei , Tem de acabar. Se eu seguir fugindo Será que é o melhor? Acaba a tempestade Ou só deixa ela pior? Eu sinto o frio perto, Por quanto vai durar O povo em perigo Enquanto eu respirar? Se eu sou um monstro, Eu sei bem. Mas a intenção Não era ferir ninguém. Toda a miséria Que eu criei Com esse dom Que eu sempre odiei. Mato ou não o monstro? Pai, Você pode dizer: Ficam bem se eu morrer? Mãe, E se não funcionar, O vento e chuva Vão o frio aumentar? Não, eu posso nos salvar Curar e vencer. Tem o inverno, o seu fim E o sol vai nascer! Se eu sou um monstro, Afinal, Vou lutar Pois eu não aceito o mal. Antes que seja o meu fim, Vou salvar o que depende de mim Não posso ser um monstro. Eu não vou ser um monstro. No final! (Edit: Obrigado pela ajuda para transcrever a letra, em especial, pelo compositor da versão Guilherme Gila)

[@luisfelipevr]

Posso estar errado mas acho que ma primeira parte ali é nunca temam medo em mort de temer m posso estar errado

[@moonnsmith]

"Tudo o que eu causei , _Tem de_ acabar."*

[@danineves5419]

Acho que o primeiro verso da última estrofe seria "Não posso ser o monstro", até porque na versão original é "I cannot be a monster", então faria mais sentido

[@BeatrizOliveira-wz8ql]

Eu acho que é "nunca tema o medo e a morte",mas posso estar errada

[@guilhermegila112]

Oi! Que bom que vocês gostaram da nossa versão :) Ta quase tudo certinho, so arrumar isso aqui: -"Nunca tema o medo e a morte" (primeira estrofe) -Ou só deixa ela pior? (terceira estrofe) -Não posso ser um monstro.(ultima estrofe) . De resto da certinho!

[@vitorrc3068]

Maravilhosaaa eu amoo 😍

[@hopperfun5502]

Chorei demais pq tá em portugues e eu consigo entender o q ela tá sentindo

[@anamariafernandesdeoliveir5555]

Que maravilha,essa música é linda d+.

[@amandanatsumi980]

Caramba essa tradução ficou MT boa, e a voz dela é maravilhosa

[@adrianaferreira8560]

Amo muito! Maravilhosa!😍😍😍

[@gleysonzilli3593]

Essa Ana Luiza Ferreira é incrível! To muito impressionado Mano, acabai de conhecer ela por causa da propaganda da Seara Esse tipo de voz e interpretação que precisa estar tocando nas rádios

[@luisfelpelulibr]

Nossa, sensacional!

[@EduCamargoOficial]

Qualquer coisa que eu disser aqui jamais será suficiente. Ana Luiza Ferreira, é, a artista da minha vida. Ponto.

[@RodRosemberg]

Meodeos que coisa mais linda. E essa versão? No Spotify já.

[@joaofelipesaldanha2102]

Meu dels do céu! Tô completamente arrepiado! Versão, interpretação e voz fodas!

[@guibelloni3553]

Lindo! Versão, interpretação, voz. Tudo perfeito!!!!

[@carolinenunesdequeiroz8021]

Que incrível. Eu amo tanto essa música, amo com todas as forças, e essa versão trouxe toda a essência, não tenho palavras pra descrever o quão incrível e magnífica está, e que voz maravilhosa. ❤❤

[@gabrielpasini999]

Gente que voz é essa. Eu tô todo arrepiado.

[@vander9]

Eu to paralisado não to sabendo lidar com essa versão 😶💖

[@atapo3663]

Mano, q perfeitoooo

[@emilygaertner9519]

Minha nossa!!!!! Amei, voz linda, bela versão em português, parabéns

[@lauraribeiro4895]

Chorei muito linda letra

[@funmundi]

Que lindaaa

[@Pepsped]

Caramba Agr que me toquei Quando a Elsa fala “Do I kill the monster?” Ela estava se referindo a ela Então ela realmente pensou em tirar a própria vida

[@luizamoreira564]

Aaaahhhhh, eu AMOOO essa música com todas as minhas forças desde que foi liberada em inglês, e sempre fui traduzindo na minha cabeça, mas nunca ficou tão bom quanto essa versão! Parabéns! AMEIIIIIII!!!

[@heberhenrique5916]

que versão maravilhosa :o

[@diskcarol]

minha musica FAV DE FROZEN ESSE É MEU MOMENTO

[@sibilamiele827]

Mas gente, amei essa versão hino

[@Rahmarchiori]

Que versão maravilhosa

[@deusamait]

Que linda!!! Parabéns!!!

[@jeanpaiva9349]

Podem trazer Frozen pra cá já com essa adaptação já prontinha de bandeja

[@igordeazevedo3546]

Que mulher!

[@alexandrasimao04]

Pai, você sabe o que é melhor pra mim...

[@carolinefonseca676]

❤️

[@beetlejuless]

o mais triste é q o Agnarr não sabia o que era melhor pra Elsa..

[@MrAndylucas]

icônica demais

[@joaoarmando4250]

Poxa, nenhum defeito

[@eltoncunha5395]

“Fada!!! Perfeita” Lucas te venero HAHAHAAHAHAHA

[@giovannabarbosa3769]

mds quero essa letraaa

[@victormesmo]

q fodaaaa

[@FelipeConatti]

caracaaaaaaaaaaaaa

[@jacquelinds]

Ela cantou um pouco igual porque é assim o minha escuridão chegou luz

[@viictormiiranda]

FADA MUSA DONA DE MIM RAINHA VERSIONISTA E CANTOURA

[@vivianenazario1086]

É a moça do comercial da seara ??

[@thaisakemi6742]

Viviane Nazario ela mesmo! a conheci por causa de seus trabalhos em Mudança de Hábito e Heathers

[@vivianenazario1086]

@@thaisakemi6742 que legal , voz dela é muito linda bem q a seara podia gravar q msc toda.

[@sandynorris5327]

The werewolf version of things

[@dragaofantasma9513]

so o piano e essa maquiagem que não ta tao legal mas a voz ta de otima