Рет қаралды 6,352
This either takes place late April or early May. Rick & Monica have already told Alan the baby is Rick's. Some of these scenes are duplicate but there are some that were in German only that are now in English. There is a scene right at the end of this clip w/Lesley & Monica having words the day after this party. Alan gets drunk at the party & the aftermath is all on here in English. There are German clips that include conversations between Monica & Lesley where Lesley tells Monica, "You won you finaly have Rick" and also talks about the waterfront clinic Rick & Monica plan to run. Later, Rick hints to Lesley about divorce. Hoping to have these translated someday.