Alan Walker - Darkside на русском (russian cover Олеся Зима)

[@alleichech239]

Круто, впервые увидела русскую версию этой песни))

[@lericocean5154]

Мария это не правда если ты посмотришь настоящую песню и включиш русские субтитры то там правильный перевод

[@Dysuva]

...

[@slowpie2267]

Мария я тоже

[@alenapai7591]

@@lericocean5154 это поэтический перевод Это значит что с поэтическим переводом лучше петь А дословный перевод Это значит только знать значение Но с этим переводом не получится спеть

[@danyabond5985]

@@alenapai7591 есть два вида перевода 1 прямой - переводишь напрямую и поешь и 2 поэтический - неточный перевод с сохранением размера ударений значения и длины песни как ты говорила его действительно удобней петь но составить нужный текст весьма непросто

[@d8ni6]

Странно... почему этот перевод не на 1 месте топа?) Красивый голос, классный перевод. Спасибо😘

[@Zimaolesya]

Kaen спасибо💋

[@haess3680]

Потому то он не правильный

[@MyVik9]

Уже на первом

[@БайаанаДавыдова]

Здравствуйте

[@ЕваРоманова-р4ж]

Потому что мимо нот

[@kekrria6446]

Блиииин самый лучший кавер на эту песню! Продолжай в том же духе)))

[@Zimaolesya]

Котяра [Brawl Stars] ок))спасибо

[@АлександрКоваль-н1з]

Очень круто)) продолжайте в том же духе)) голос потрясающий))

[@Zimaolesya]

Александр Коваль приятно😉

[@ЛюбаЭсаулова-ь8ю]

Согласна

[@Zimaolesya]

Перевод песни Alan Walker - Darkside на русский язык (russian cover) Подпишись на канал KZbin: kzbin.info Другие переводы песен: Alan Walker - Darkside kzbin.info/www/bejne/jZasi4mghsqZh5o Imagine Dragons - Natural kzbin.info/www/bejne/eJLagqWYapuepNE Clean Bandit - Solo feat. Demi Lovato kzbin.info/www/bejne/hJyYZGOPnJJkfas Boney M. - Sunny kzbin.info/www/bejne/hZOmmmpnmtKFe8U XXXTENTACION - SAD! kzbin.info/www/bejne/Y4LFeYGNmKx_j8k Natalia Oreiro - United by love (Rusia 2018) kzbin.info/www/bejne/eqevl41nm91mp9U Calvin Harris, Dua Lipa - One Kiss kzbin.info/www/bejne/qJqlln19ap14nq8 iKON 죽겠다 (KILLING ME) kzbin.info/www/bejne/oJXanZWpYp2BaaM

[@Pavel-k8c]

как вам эта песня, jang jae in-hallucinations?

[@numbo2005]

Молодец,прекрасный голос!!! 👏🏻👏🏻и перевод хороший и песня!спасиб)

[@Zimaolesya]

юрий налбандян 👍🏻❤️

[@IamMafia_]

Это одна из моих любимых песен! 😍 Шикарное исполнение!!!👏👍 Огромное спасибо за перевод 😘

[@Zimaolesya]

Магия Фантазии всегда рада

[@blackstudio3503]

Я по несколько раз смотрела. У тебя прекрасный голос😍😍😍😍

[@littleshrimp2019]

Я уже раз 79 слушаю! Жиза

[@Lika2pro]

ты талант, голос очень красивый👏😍 пойду скачаю эту песню с твоим переводом 😘

[@soqww303]

У вас очень красивый голос! Ставлю ЛАЙК ЛАЙК ЛАЙК ЛАЙК И ЛАЙК 👍👍👍👍👍🌟 Спасибо за видео!

[@ayka-3514]

Лучший твой перевод!! К тому же, я фанатка Алана!)

[@gacha4470]

Очень круто спела! Продолжай в том же духе!

[@lina4700]

Это просто супер!Умничка!Голос просто вау!За такое пение можно поставить и 100лайков и больше !

[@Zimaolesya]

Dariska спасибо

[@ВоваКалачев-р7ъ]

Наконец-то! Достойный перевод!

[@linamoon4428]

Красиво звучит ... голос шикарный ❤ Благодарю за выполнение данной работы 💜

[@Zimaolesya]

Приятно))

[@cudzukov]

Круто спела!😋😘

[@МаксимАлексеев-г7д]

вау! супер! клас! лайк! КРУТО! ВОЛШЕБНО!

[@Zimaolesya]

Максим Алексеев спасибо😉

[@МаксимАлексеев-г7д]

@@Zimaolesya пожалуйста

[@Mikle_eth]

И подбери к этим словам антонимы

[@Russian_boy4444]

@@Mikle_eth ты чё в школе учишься?

[@linaangel3886]

Обожаю тебя! Лайк, подписка))))

[@Zimaolesya]

Su zumi ❤️👌🏻

[@asta.1784]

Спасибо дорогая Олеся буду петь эту песню на русском) с меня лайк и подписка

[@МаксимБританский-с9з]

Приятное исполнение, больше спасибо за старания. (Респект и уважуха)

[@Bertochka]

Класс! Я не думала что эта, песня переводится так!

[@агыбайакжунис]

Ухты😮как вы круто поёте☺,научите меня тоже так!😍

[@Zimaolesya]

меме RUS у каждого свой талант,я уверенна что у вас все получится))спасибо

[@grenscull6757]

​@@ZimaolesyaЗдравствуйте а вы поёте песни группы Neoni у них очень красивые песни может быть вам тоже понравится и однажды мы услишим переводик 😉

[@youmichuki]

Какой голос это просто вау лучше всего я не видела а да я в первые тут,но сразу посмотрела очень очень понравилось 😍😍😍

[@Zimaolesya]

Диана Мухамадеева 💋❤️

[@ВикторияЛедиБаг-л4к]

долго искала перевод песни увидела Ваше видео очень понравилось

[@Tea_110]

Да у вас талант) с менЯ подписка и лайк) удачи вам!)

[@grafuk3348]

У вас голос просто топ вы должны быть популярной певицой !!!!! Ставим ей лайки👉👍

[@ksenianik3648]

Спасибо за русскую версию

[@kirillvoroneckih1593]

Это самый лучший перевод мне нравится он сильно!

[@Zimaolesya]

Gray Guy спасибо

[@kirillvoroneckih1593]

@@Zimaolesya Пожалуйста :D

[@kirillvoroneckih1593]

#лайк и #подписка :D

[@kirillvoroneckih1593]

У меня вопрос можешь ты перевезти песню iKON LOVE SCENARIO?

[@Mr_Pro666]

Аа...афигеть ! Такой красивый голос... И песня.. Было видно , что вы выблеснули все позитвные эмоции и пели от души !)) Спели вы ну оочень красиво ) Больше бы таких талантов по телевиденью , а не что щас...

[@Zimaolesya]

Алантус 31 так приятно,спасибо за такие слова))

[@darkllenstv4045]

Ну что-же я вижу ты засняла Darkside и он до 100 баллов как обычно)) Оценка:100/100. Как обычно у меня нету к чему даже предратся, даже к самому малому!

[@greentea8974]

Блиин почему это не на первом месте?? Я бы тебя поставила на первое место ютуба !! Молодчика прекрасный голос прекрасна сама ты!!👏👏👏👏

[@АнфисаШаркова]

У вас прекрасный голос!!!

[@СалибайСейитов-ю8у]

Мне очень нравилась спасибо. Ещё переводи другие песни Alan walkerа красиво и круто спасибо за видео.

[@nagi696]

Классная песня!!

[@Мария-д3ы9г]

Голос просто супер. Молодец) . Продолжай в том же духе)

[@gamestudio6051]

"Это ШЕДЕВР!!")))) Очень красивый голос, и просто самый качественный кавер)

[@Zimaolesya]

Владимир Луквинский спасибо😊

[@МихаилКоновалов-ъ5х]

@@Zimaolesya голос то красивый, спору нет! Но текст ужасный! Смысла там нету, как артистистима.

[@Додикчу]

Госпади это просто великолепно!

[@polinadraw663]

Аааааааа обожаю ваши каверы!!!!

[@Zimaolesya]

Paulina Vlogs спасибо🙏🏻

[@ЮрийБогданов-б7о]

Очень красивый голос,перевод ,и еще много всего перечислять можно 1000000 лет

[@de_struct65]

Just original!!! It's very well!

[@seuzanyroblox6407]

Класс! А то я думаю какой у этой песни перевод и ты в помощь!)))))

[@nname1931]

👍поешь очень хорошо!а за перевод спасибо

[@Elena.Hartmann.267]

Прекрасно! 👏👏👏 Творческих успехов вам!

[@Zimaolesya]

Elena Hartmann спасибо

[@treefti1451]

ты очень классно поёшь мне очень нравится и перевод красивый ты умница !

[@abanbodentinkywell8974]

Я перевожу сама, и у нас так отличается перевод! Но все таки, это прекрасно

[@feranedits5377]

ВАОВАОВАО, как круто 👍👍👍

[@ulyanastar861]

Не ну, это просто шедевр)

[@ТаняКопыл-р7я]

суууууууууууупер класс,очень обожаю её голос люблю, английскую версию и буду любить русскую.

[@Zimaolesya]

Таня Копыл ❤️✌🏻

[@ТаняКопыл-р7я]

Олеся Зима Что?

[@stridersgay4354]

Ля , у тебя такой красивый голос , я тоже такой хочу °^°

[@Zimaolesya]

Eridan Ampora 💋

[@maximromashin1122]

просто без слов круто!

[@gachaange8395]

Очень люблю твой голос!Я обожаю тебя!!!!!!

[@Zimaolesya]

Angelina23457z Pesikova705 и я вас❤️

[@voasust]

👍👍👍👍 больше ничего не надо говорить!!

[@СаматМаманов-ъ4т]

Ох аж мурашки по коже)

[@m_i_f_i]

Очень красиво))😻💕

[@Zimaolesya]

Veronika _M_ 💋

[@cmanank1811]

Ого у тебя такой красивый голос как ето прекрасно

[@Zimaolesya]

спасибо

[@Fragster43]

Великолепно! Купил бы билет на Ваш концерт!

[@Zimaolesya]

Владимир Гребенев как приятно😉надеюсь скоро

[@aminag.9048]

😍 Красиво

[@sexmasterkajunior8526]

Perfect. Without autotune, without voice fillers. Beautiful voice. Congratulations!

[@Zimaolesya]

Hani Berovic ❤️❤️❤️👍🏻

[@ЮліяРусан]

Супер, круто 😉

[@danyabond5985]

я обажаю эквиритмические переводы так как можно понять о чем поют хоть я и на ты с английским но на родном как-то привычней что ли

[@ичо-м1э]

Очень красивый голос. Топ голос мира

[@blueberry0303]

Нет слов! Просто шик!❤

[@ДанилПолынцев-в9к]

Обажаю💜💜💜

[@АндрейАлексеев-з9к]

Давай больше каверов по Alan walker

[@superkolya285]

Класна песинька и голос твой

[@gulliver4504]

Вау! У тебя очень красивый голос!

[@Zimaolesya]

AniKlawi Gacha life спасибо

[@spanishrse6637]

Это лучше, чем испанская обложка. 😃

[@TV-wp1gd]

Круто 😀 моя любимая песня

[@Zimaolesya]

Нина Иванова я рада что понравилось

[@ЛИЛИЯКитикова]

Просто класс 👍👍👍

[@vellmiya1657]

Вау ❤ Вы должны петь не в ютубе а концертах. Самое лучший голос 100% чудесно а у меня 0%. Скачаю эту песню с вашим голосом и не удалю. Как не странно но я опаздывала на 2 года.

[@clover_girl7210]

Мне в школе нужно было спеть песню и я набрала и твой перевод мне помог и теперь у меня перевое место

[@Zimaolesya]

ÕБЛĄЧĶÔ ŤV 👍🏻

[@zukion1927]

На самом деле тебя приятно слушать, только музыку чуть по громче надо было делать но даже без этого супер кавер хотя бы у кого-нибудь ждал спасибо тебе огромное..

[@ijustasmallloserd2325]

это лучший перевод на земле😍😍😍

[@ДарьяПлисовских]

Какой милый голос! 💖💖💖💖💋💋😍😍😘😘🤩😋

[@Zimaolesya]

Даша DIY 💋❤️

[@imaginary_lemur]

Круто круто круто круто круто крутоооооо!!!!!!!! Браво!!! 👏🏻👏🏻👏🏻

[@АделяМухаметшина-ф5й]

Прям мурашки пошли

[@pavlovsergiu8578]

Супер как всегда

[@Zimaolesya]

Pavlov Sergiu 😉

[@наркобаронпольша]

Круто делай ещё переводы

[@terymikami945]

Перевод не много другой, а так круто!💕✨

[@blogerlive8853]

Просто нет слов капец круто афигенно и как я и говорил нету слов

[@eto8687]

OMG Это КЛААААСНОО👼👼👼👼ангельский голос 😍😍😍😍😘😘😘🤩🤩

[@Zimaolesya]

Елизавета Бурунова приятно))

[@rochelu]

Голос шедевральный 😃😀😄😁🙂☺😊

[@ekaterinanikityuk2263]

☺☺😄 красиво поёте😆

[@emiliatonks7311]

Beautiful

[@Кря-э9б]

Шииииииииикаааааааардооооооос класс 😍🤗😍😍😍😍😘😘😘😘

[@Zimaolesya]

Сабрина Самиджанова 💋💋💋

[@dracojacx]

Господи что за голос

[@dracojacx]

Ужас

[@ВеснянкаК]

исполнение класс

[@ГерманЯтимов-ы5ш]

Красивый голос)))

[@Zimaolesya]

Герман Ятимов ❤️👌🏻

[@викагачалайф-о5я]

Ты очень красиво и с душой поёшь мне нравится твой голос.Желаю чтоб ты была на первом месте по пению.❤❤❤

[@СергейАлександрович-х2ы]

ШШШшшшикарно! ТОП ВАН!!

[@МаксимМаксимов-ж8ф]

Обожаю тебя и голос твой

[@OOO_Pro-Mold]

ничего так, но (!) громкость голоса прыгает. Хотя, вариант с Томине Харкет мне нравиться больше.

[@silverqueensinc109]

пой тогда сам

[@ernurdairabai7016]

Мой любимый песня😁

[@edgar9113]

Круто поёшь)))) 😊♥️

[@d1g2o3n4]

Умница красавица

[@mladuncebelogtigra6187]

Шикарноооо

[@plasticksound]

Микрофон плохо настроен, так неплохо

[@janborges5781]

Linda voz. Brasil está onde os Walkers estiverem.

[@ltzGC]

nice

[@user-oe5sn7lr3d]

Ещё больше песень Alana плиз я их обожаю. И ты поеш великолепно 🔥

[@lightonq]

Да сам фанат ужас какой