I am very grateful to You for this lesson! Thanks! 👍
@AlbertKakhnovsky013 жыл бұрын
You're kind! 🙂
@Mobip19837 жыл бұрын
Автор просто молодец. Очень хорошо растолковывает. Спасибо.
@AlbertKakhnovsky017 жыл бұрын
You're too kind to me. Thanks.
@ludmilavodicheva73247 жыл бұрын
Благодарю за хорошее объяснение времен. Прекрасная работа автора
@AlbertKakhnovsky017 жыл бұрын
You're too kind to me. Thanks.
@Ирина-в7л6р6 жыл бұрын
Очень хороший урок. Спасибо
@АннаТымчук-ю7р10 жыл бұрын
thank you so much. very nice explanation
@AlbertKakhnovsky018 жыл бұрын
Welcome, my dear reader Anna!
@павелмартынов-д1б11 жыл бұрын
Спасибо за урок!
@irinaarutunova37995 жыл бұрын
Спасибо!
@volodymyrmoroz504611 ай бұрын
Thank you, it's great!
@AlbertKakhnovskiy11 ай бұрын
thanks! 👍👍❤❤
@turanabzhanov340211 жыл бұрын
Добрый вечер!!!Пожалуйста добавьте еще видеоуроки!!!Спасибо за Видеоурок!
@AlbertKakhnovsky018 жыл бұрын
Стараюсь, но есть ещё и канал по красному Мёрфи kzbin.info занимает не мало времени.
@Shanson19969 жыл бұрын
Я 3000-ный подписчик))
@AlbertKakhnovsky019 жыл бұрын
John King Извините за прошлый комментарий, каналы перепутал :) Точно, Вы - юбилейный подписчик.
@Shanson19969 жыл бұрын
Albert Kakhnovskiy а я тут и там подписан)) Спасибо за труд Ваш, по всему интернету Вы и Дмитрий Петров смогли донести до меня английский))
@anatolleofromrussia3 жыл бұрын
Добрый день Альберт! Спасибо Вам огромное за очень полезные видео! Можно Вам задать один вопрос, в котором я до сих пор путаюсь, как правильно переводить фразы с Present Perfect Continuous на русский язык. ( настоящим временем длительным или прошедшим длительным, в случае если нет четкий слов- указателей) Например: I have been writing for 12 hours. Я пишу в течение уже 12 часов или Я писал в течение 12 часов.
@AlbertKakhnovsky013 жыл бұрын
Оба варианта правильные. Главное, это время, как правило, не показывает законченность действия. Может уже закончил писать, а может, продолжает писать. Важно, что 12 часов длится.
@anatolleofromrussia3 жыл бұрын
@@AlbertKakhnovsky01 спасибо Вам огромное! Спасибо за Ваш труд!
@ОксанаОчеретяная-ъ5с10 жыл бұрын
Тhank YOU so match!!! Подскажите пожалуйста, как пополнить словарный запас? Выписываю слова, пытаюсь учить, но тут же забываю!!!
@AlbertKakhnovsky0110 жыл бұрын
Карточки с картинками (я покупаю на книжном рынке), картонные полоски (одна сторона русский - другая английский), делайте в мозгу ассоциации (петрушка - parsley [пасли] "ПАСЛИ коров, они ели траву", блокноты словарики по темам, звуковые файлы, списки слов на стенах (в туалете очень эффективно ;), и т.д.
@AnnaAnna-mx5db11 жыл бұрын
Добрый вечер.Скажите пожалуйста)I have been plaing tennis for 1 hours. Это предложение можно перевести как ,я играл в тенис в течинии 2 часов ,или обязательно я играю в тенис 2 часа?
@AlbertKakhnovsky0111 жыл бұрын
Не важно. Русский язык всё равно не передаст оттенки без разного рода дополнений. "2 часа я играю уже" и не важно продолжаю играть или недавно закончил.
@Tatiana27097 жыл бұрын
Альберт, а вот в книге есть пример: Hallo, Tom. I've been looking for you. Where have you been? А мне очень хочется сказать I was looking for you, почему не past continuous в данном случае? Спасибо!
@AlbertKakhnovsky017 жыл бұрын
I've been looking... подчёркивает "сейчас, только что". I was looking... - "искал в определённый момент в прошлом."
@Tatiana27097 жыл бұрын
Английский по синему Murphy спасибо!
@edmundboss875811 жыл бұрын
спасибо большое что ответили !!!!!! вот еще один момент который логике не поддается ! сказано что Present perfect continuous это когда действие началось раньше и продолжается и мы указываем время с которого это действие началось и оно все же продолжается и дальше в момент речи тут все понятно !!! а вот когда действие закончилось перед моментом речи именно закончилось если мы Present perfect переводим глагол совершенном виде а в Present perfect continuous не совершенном для момента который закончился , то почему это время тогда не past simple????? спасибо большое , всегда смотрю ваши уроки и всегда все понимал вот именно этот момент ни как не укладывается в голове !!!!!
@AlbertKakhnovskiy11 жыл бұрын
Edmund, ВНИМАНИЕ действие началось раньше и продолжается ИЛИ ЗАКОНЧИЛОСЬ! В Present Perfect Cont. не важно закончилось или нет. Главное КАК ДОЛГО оно длится. Я выглядываю в окно и говорю: - Дождь с самого утра. Что Вы поняли? Дождь прекратился или ещё идёт? Не это важно. Если бы я сказал: - It has stoped raining. (present perfect) тогда я однозначно подчеркнул бы ЗАКОНЧЕННОСТЬ, РЕЗУЛЬТАТ. - Дождь прекратился. - I have been teching people for 15 years. (Скажите, я продолжаю учить людей или ушёл на пенсию?) Не понятно. Ясно только, что я учу В ТЕЧЕНИИ 15 лет.
@edmundboss875811 жыл бұрын
Albert Kakhnovskiy She's been crying since 4 ocloc -она плачет с четырех часов !!!! тут есть sence и все понятно !! а если She's been crying -она плакала . тут не понятно прошлое простое или Present Perfect Continuous . мне вот этот момент не понятен , объясните пожалуйста . спасибо !!!!!!!!
@AlbertKakhnovskiy11 жыл бұрын
Edmund Boss Edmund, всё завсити от ситуации. В синем Мёрфи есть пример. Мальчики приходят домой, запыхавшиеся. Их волосы растрёпаны и у одного под глазом синяк. Предложение: - Они дрались. - They have been fighting. (pres. perfect cont.) Здесь никак не пройдёт present cont.! Если сказать - They are fighting. То получается они сейчас деруться.
@edmundboss875811 жыл бұрын
Albert Kakhnovskiy спасибо большое !!!!!!)))))
@AlbertKakhnovskiy11 жыл бұрын
Edmund, "Present perfect continuous это когда действие началось раньше и продолжается и мы указываем время с которого это действие началось и оно все же продолжается и дальше в момент речи" Не совсем правильное понимание! 1)Не обязательно ПРОДОЛЖАЕТСЯ в момент речи, возможно прекратилось. 2)Не обязательно УКАЗЫВАТЬ ВРЕМЯ с которого началось. Pr. Perf. Cont. говорит о ДЛИТЕЛЬНОСТИ действия до "СЕЙЧАС" (не важно закончилось или продолжается, главное "КАК ДОЛГО". - Дождь идёт с утра. - Мы делаем ремонт 3 недели. Past Simple говорит о ЗАКОНЧЕННОМ действии в прошлом, с чётким указанием (или подразумевая) КОГДА. - Вчера шёл дождь. - Мы делали ремонт в прошлом году.
@68narma10 жыл бұрын
Здравствуйте! Вы в каком то видео говорили о том, что применяется в вопросе: Вы бывали в Харькове раньше? как сказать? Have you been...
@AlbertKakhnovsky0110 жыл бұрын
Have you ever been to Kharkov? Вы когда-нибудь были в Харькове ("до сейчас")?
@68narma10 жыл бұрын
Понял!
@edmundboss875811 жыл бұрын
здравствуйте. скажите пожалуйста разве то что дождь шел и закончился это разве не настоящее завершенное время ?
@AlbertKakhnovsky0111 жыл бұрын
Edmund, зависит, что Вы хотите подчеркнуть! - Дождь закончился. (и результат - СЕЙЧАС сухо) = It has stopped raining. Present perfect. - It has been raining since morning. (НЕ важно закончился или нет, главное долгота "с утра" идёт или шёл) Present perfect continuous.
@KodoSavaki10 жыл бұрын
The ground is wet. It's been raining. - Почему это не Present Perfect? Прошел дождь. ПРОШЕЛ - завершенное. Плюс ко всему - земля мокрая, это как результат этого действия. Вот если бы перевели как - Земля мокрая. Идет дождь. - тогда это явно pres. perf. cont. Объясните пожалуйста
@AlbertKakhnovskiy10 жыл бұрын
Всё верно. Всё зависит, ЧТО Вы хотите подчеркнуть. Present Perfect - показывает ЗАКОНЧЕННОСТЬ действия. It has stopped raining. (Дождь прекратился.) Present Perfect Continuous - показывает ДЛИТЕЛЬНОСТЬ, КАК ДОЛГО... (не важно закончилось или нет). - It's been raining. (Шёл = идёт дождь.)
@irinavassilieva57797 жыл бұрын
Извините за вопрос.Почему во фразе "We've been waiting for aN hour" артикль an ,а не a?
@AlbertKakhnovsky017 жыл бұрын
Особенности произношения. Если после артикля 'a' слово начинается с гласного, то артикль произносится 'an'. Слово: час - hour произносится [auə], поэтому - an hour. Подробнее english03.ru/unit-59
@Shanson19969 жыл бұрын
а я слышал что можно сказать thinking, в процессе мышления
@AlbertKakhnovskiy9 жыл бұрын
Absolutely right. Пример: 'What are you thinking about just now?’ (О чём ты сейчас думаешь?) Это процесс. А в чём сомнения?
@Shanson19969 жыл бұрын
А вы сказали в видео что нельзя к этим словам добавлять -ing, и в списке было слово think
@AlbertKakhnovskiy9 жыл бұрын
John King Всё верно. В значении "высказывать мнение" - это статичный глагол. Но есть другое значение "думать о..., обдумывать что-либо" - это будет ПРОЦЕСС.
@Shanson19969 жыл бұрын
Albert Kakhnovskiy" I think what u are wrong" и "I'm thinking about this" верно понял? а вот если я хочу сказать что когда то в прошлом я думал о чем то будет "I was thinking about it" но если я прям хочу показать что это длилось какое то время "I have been thinking for 3 hours" да и ещё, если я хочу скзаать что в прошлом что то хотел длительное время, как это перевести?
@AlbertKakhnovsky019 жыл бұрын
John King I think THAT you're wrong. Глагол want статичный, поэтому длительный процесс будет передаваться временем Перфектным: I had wanted this car all my life. (Я хотел эту машину всю свою жизнь.)
@love_life787 жыл бұрын
а будет урок с Present perfect?
@AlbertKakhnovsky017 жыл бұрын
Такой урок уже есть, посмотрите english03.ru/unit-15/