Рет қаралды 10,859
Three Days Grace - Never Too Late (Cover на Русском by Alex_PV).
Привет! Представляем Вашему вниманию русскоязычный кавер на песню "Never Too Late" группы "Three Days Grace".
В данном видео используются вставки из фильма "Candy" с участием Хита Леджера и Эбби Корниш.
Добавляйтесь в друзья: neposedi4
Вступайте в группу: alex_p_v
Запись звука/видео/обработка: студия CAIMAN ( caiman),
В частности - Михаил Лапчук ( crateris)
Скачать аудио: clck.ru/HPqk6
Перевод - Александр Реутов. Ссылка на группу: vrifmesongs
Дизайн титульной картинки - Владислав Троицкий ( kiribotik)
Never Too Late (перевод)
Этот мир никогда
Не станет прежним.
Если я лишний в нём,
Кто заметит?
Я не один, а то,
Что сейчас есть со мной,
Лишь для того, чтоб
Ты знала, что не поздно ещё.
Я скажу, что всё
Будет хорошо!
Слышу голос твой:
«Покончу я с собой!»
Но мы с тобой вдвоём
Выживаем вновь!
Может быть, изменить всё сумеем,
Зная, что не поздно ещё!
Не замечаем мы,
Что в отражении…
Пусть всё станет другим,
Кто заметит?!
Я не один, а то,
Что сейчас есть со мной,
Лишь для того, чтоб
Ты знала, что не поздно ещё.
Я скажу, что всё
Будет хорошо!
Слышу голос твой:
«Покончу я с собой!»
Но мы с тобой вдвоём
Выживаем вновь!
Может быть, изменить всё сумеем,
Зная, что не поздно ещё!
Наш мир смогли потерять!
Нам не вернуть всё назад!
Жизнь, что была,
Больше не сможет никогда нашей с тобою стать…
Этот мир никогда
Не станет прежним,
Если я лишний в нём…
Я скажу, что всё
Будет хорошо!
Слышу голос твой:
«Покончу я с собой!»
Но мы с тобой вдвоём
Выживаем вновь!
Может быть, изменить всё сумеем,
Зная, что не поздно ещё!
Может быть, изменить все сумеем,
Зная, что не поздно ещё!
Не поздно еще!
Зная, что не поздно ещё!
#ThreeDaysGrace #NeverTooLate #CoverНаРусском #ThreeDaysGraceНаРусском #NeverTooLateНаРусском #НаРусскомNeverTooLate #ThreeDaysGraceРусскаяВерсия #НаРусскомThreeDaysGrace #ThreeDaysGraceПереводНаРусский #ThreeDaysGraceПеревод #НаРусскомTdg #ThreeDaysGraceLyrics #NeverTooLateCover #RadioTapok #Alexpv