The MIND-BLOWING Benefits of Romanizing Urdu Scripts | Roman Urdu | URDU | Sastay Aflatoons Ep 14

[@AliAftabSaeed]

Support the channel and help me produce what I love! www.patreon.com/aliaftab_saeed Jazz Cash / Easy Paisa / Raast | 0325 6555592

[@sq3rsq3r12]

Sir, please share the link of your WhatsApp group. Thanking in anticipation.

[@AliAftabSaeed]

@@sq3rsq3r12 it flashes multiple times in the show

[@KingKing-bd4yb]

Thought Provoking ❤

[@AhyanPanjwani]

Excellent show Ali bhai. Reading Urdu on one’s phone/laptop is also difficult because of the script (nastaleeq) issue which you highlighted because sometimes a browser or device won’t have the font packages on it. Not to mention it becomes even more difficult to read urdu in Arabic script because of the lack familiarity and it’s even harder in night mode for some reason. Just a painful ux. But the point around how this would help with literacy is incredible. Kudos.

[@shanulhaq8641]

excellent idea

[@SalahudinMalik]

totally agree, urdu is very complex language need to be simplified

[@asmakhalid4562]

I can fully relate to you guys as , Hum bhi offbeat kay dour Kay haiN! Please go ahead with your initiative, as it makes a lot of sense!

[@mahamfaraz]

Always heartening to see you problemsolve the cultural fateeks

[@kahsankahsan]

This is a great initiative ❤❤❤

[@ryzvonusef]

Notice how when your Mobile Service provider send you SMS, they send it not in English, nor in Nastaliq Urdu... but in Roman Urdu. Jazz, Zong, Telenor, Ufone, all of them use it. The message starts with 'Moaziz Sarif', not 'Dear Customer' or 'معزز صارف' so in reality they realise that's the text what they need to use.

[@munvaray]

Ali Bhai bohat acha interesting idea hai. Ye discussion bohat zarori hai

[@IbrahimIsmail95]

Ali Aftab sahab, you are great ❤

[@adeelbodla]

I totally support bro

[@haiderkhagga]

Zabrdst Ali Zabrdst what a great new progressive idea ye to mere bh kbi mind me ni aya. Please make a signature page and I'll be the first to sign it. ❤

[@usmanmir]

DONE.

[@usamasandhu]

Lovely discussion! Great idea!!!

[@ZahidIrfanIE]

Totally agree we missed the train long time ago. We should have done this in 80s when computers were coming and also for typewriters.

[@ahmedgilani2999]

❤

[@Snadeem61]

kamal

[@cheguava17]

mast bro

[@saadidrees7771]

bilkul sahi farmaya ..."hain" ki kahani me hum bhi shamil hain

[@ВладКалчанов]

I completely agree with this initiative. After establishing romanization standards for Urdu, there should be books for teaching Urdu to foreigners as a second or third language. Currently, there are no learning materials available unless one learns Urdu through traditional script. My wife (Polish) is trying to learn Urdu, but it’s extremely difficult due to the script and the lack of available learning materials.

[@EhteshamShahzad]

As someone who struggles with Urdu, and finds it needlessly complex to read and write, I support this.

[@adnanmukadam]

Hats off dudes..

[@husseytalks3455]

Genius thought!

[@zikrabaloch]

Very interesting conversation. Mandarin language has two components: pinyins and characters. Pinyins are in roman alphabets. If you research a little about it, it will be quite interesting for you to know how much it will be helpful for you in your cause. Pinyins are being taught in schools, and new learners, before learning Chinese characters. It has ebabled learning chinese language easier to the whole world.

[@Kenkalsi]

Romanization of Punjab hindi urdu will bring more readers to these languages.

[@mutee333]

I have given this a lot of thought in the past, I am fully behind your proposal. I am also in favor of developing local tech to advance Urdu literacy and literacy in general in Pakistan. But first some "body" needs to standardize Roman Urdu. Like, in your website you are using "k" for Urdu word "kay", which is something very informal.

[@theman2283]

Interesting conversation. Place of urdu in education needs to be thought atleast.

[@fozeahmad5439]

tension nhi leni ase ai models banchu han jo kish bhi languangw ki voice ko kisi bhi dorasi languange voice mien convert kar dete han, thore time mein youtube aur dosare social media plateforms pe implement bhi ho jae ga

[@fozeahmad5439]

aur wo models nae traslated voice ko video ke sath lipsynch bhi kardete han

[@MunnaMobile000]

Urdu digitization is also essential.

[@TheAnuragsingh]

I have also thought about romanising Hindi growing up. If this would have done 100 years back then Hindi and Urdu might not have evolved into separate languages. However there is less of a need of these things as AI will solve these issues .

[@AliAftabSaeed]

Like | Comment | Share | Subscribe

[@AA-cy9ib]

We have hinglish which is hindi written in roman script. It can be downloaded on Samsung Keyboard.

[@hamzanadeem3611]

Im curious to know how he uses the Meta/Rayban glasses.

[@SalahudinMalik]

even google translator show translation in roman urdu

[@improvelivingandlearning]

But another fact is this our school going even college students can read but write with a lot of mistakes

[@waqeelahmed]

New generation is also not interested in Urdu because Urdu script is difficult to learn. They are comfortable speaking it but do not want to write it. If the govt standardized Roman it will be a boom for the economy. Urdu will become instantly searchable online and easy to translate print. Case in point is Malaysian which is also Romanized.

[@rabiashafi6500]

ث = ثمر

[@ahsanatique5607]

Aoa, me app se bilkul itefaaq krta hoo. Urdu ko standardized roman script ki bohat zroort ha. Chand saal pehle mein ne Arbi zubaan duolingo app pe seekhne ki koshish kr rha tha. Mje hairrat hui k Arbi zubaan k saaray dialects ki Roman transcription mojood ha, jiss ki waja se na sirf Arbi me typing bohat aasan ha balkaly Arbi seekhna b asaan ha, yhe baat Farsi aur Hindi zubaano k lye b ha. Me bator e paisha aik Data Scientist hoo, data collection aur anaylsis etc acha jaanta hoo, agr iss project me meri skills ki zroort ho tou zroor bataye ga.

[@usamasandhu]

I am a university graduate but I don't know how to write "BILKUL" in Urdu script!

[@rabiashafi6500]

میرے پاس اردو پیڈ ہے

[@anaapshanaap5277]

اردو زبان کی ترویج کی بجائے اس کو ہٹانے کے لیے اقدامات ویسے یہ چینل اتنا بھی عجیب نہیں تھا پہلے ۔ اب ہوتا جا رہا ہے عجیب ہی دلائل ہیں اور پڑھے لکھے لوگ جو اس چینل پر کہتے ٹھےچین کی ترقی ان کی اپنی زبان کی وجہ سے ہے

[@narenderdhanda]

Adopt Devnagari script. Far better than Nastaliq