All About ДА ЛАДНО | Russian Language

[@binnachtsaktiv9065]

I am Russian myself and you got a new sub because your videos are helpful to learn English^^

[@AleksSander741]

binnachtsaktiv ur lucky, u already know the language that I want to learn. (Even though it's a little bit hard,) I do speak Spanish as a native language and also I do speak English (but, still improving)

[@Никита-д5о3ч]

Да ладно!!!

[@Никита-д5о3ч]

Кто Русский?

[@drdekipetrovic7429]

We in Serbia use дай.

[@ericdekervarec9824]

the same for me я француз

[@Katya_Lastochka]

I love when you teach slang phrases. They're used all the time and are much shorter.

[@divine5460]

makes perfect sense to me, in english we have many phrases like this also. the more i learn russian the more i learn to appreciate my native language too and see the similarities and differences, its fascinating. It's funny how we take for granted these subtle and complex understandings we have in our native languages, until you try to break them down and explain them to people who don't know it, and realize how crazy it really is ;). You are making some of the best Russian language videos I've ever seen on youtube, im surprised they dont have more views. They are very helpful. Thank You :)

[@BeFluentinRussian]

Give it some time. The channel only 2 years old. So, we're getting there:)

[@spanishconconsciencia23]

Спасибо за ваши видео, они очень помогают. Я думалa, что эта частица означает только ОК и теперь я знаю, что это имеет большое значение...

[@chadbailey7038]

Спасибо. Как очень интересное

[@jaynareynolds3684]

Great explanation! Thx!

[@matheusrofficial]

Loving that acting skills from my mate Fedor 2:24

[@agustingonzalez8469]

Thanks for your teaching. In Chile we also have words that are using for different situacions depending on the context. Regards from Chile.

[@rikvlasblom4272]

So 'да ладно' plus the 'emotion given via the body', gives the result meaning of the phrase. [Да ладно - Yes | alright, okay, I agree] 1. In disbelief (believing the person, but the fact is unusual) 2. "stop joking!" (not believing the person, nor the facts) 3. Yes, oke (agreeing) 4. Whatever (indifference)

[@NothingMeek]

This is my new favorite word! ДА ЛАДНО!

[@lucas005pe]

Nothing Meek i like It too

[@NothingMeek]

Lucas Chagas да ладно!

[@bossknickers3158]

Cпасибо ! You hit the nail on the head at the end of the video, by mentioning the all-important word 'context'. This phrase is like a 'Swiss-Army Knife', or a multi-tool, to be used and accented differently, depending on the circumstances.

[@FlatStasha223]

It’s like “ go on” or “get out” or “ no way” in English

[@Harry-lq2jz]

Thanks for this amazing video! Really helpful! :) In English, I've decided to understand the phrase ДА ЛАДНО as "no way!" - which you can use it negatively or positively. As in English, ДА ЛАДНО appears to be a "filler" word where the meaning is placed not on the spoken words themselves but the manner of speaking. I might be completely wrong but very help video nonetheless! Keep up the good work! ;-)

[@dworlock1184]

Exactly what I was thinking after watching this.

[@رسائلالليل]

U know how to make understand all my questions.....i will follow u at the end Большой спасибо

[@paulinacortes2744]

Thank you very much)) it was really useful!

[@laventerilla6139]

u make great videos! spasiba! :D

[@jsriken]

Great video! Спасибо. )

[@LongDistanceCall11]

предлагаю в конце еще раз подвешивать ссыль на тот (или те) видео, которые упоминались. в процессе ты не факт что пойдешь их открывать заранее, чтоб посмотреть следующими, но в конце очень даже может быть.

[@renanyt]

So, it's kinda like "no way". Or not?

[@TheStraightEdger]

You're right.

[@lucas005pe]

Renan Souza pois é. Ele podia ter dito isso logo no início do vídeo, seria mais fácil rsrs

[@NothingMeek]

Renan Souza да!

[@jolevangelista]

Depending how you say it. With different intonation it can mean No way or Ok, lets not worry about it.

[@matheusrofficial]

BRs aqui

[@rahulsisodia8743]

Хорошо Видео!

[@klarysss25]

Хорошее видео!

[@edwarda.casimiro9808]

Да-ладно is interesting, and very useful. In the interest of satisfying your curiosity, we do, in fact, also have a word in English whose meaning will change based on the emotion behind it. I can't write it here, because, unlike да-ладно, it's a vulgar word. Here's a hint: it begins with the letter f. Great video, keep 'em coming!

[@MoscowtoAmerica]

Спасибо

[@Erika-gp3bx]

Hi Fedor, I know this question is a bit off topic, but could explain to me the different uses of "это, этот, эта" ecc...??

[@someoneuppingdudetechnical6320]

ThatGurl - это is "this" neuter singular nominative этот "this" masculine singular nominative and эта "this" feminine singular nominative Then they have a declension just like other adjectives

[@SirusStarTV]

ThatGurl - And plural form *эти* which means these.

[@monamohamed5334]

Very useful vedio and very useful channel , waiting for more Russian slang.

[@FlatStasha223]

So how does that work when you are texting or writing an email? You can’t hear intonation in a written communication. Just wondering.

[@crackaby7075]

Maybe emojis/punctuations? Or even the context of the situation.

[@simontolson285]

Отличное видео, спасибо

[@desireguzman4517]

Tottaly interesting.

[@ashaman8567]

Okay, I think I get it. Just want to be clear. Let's say I meet someone, and they say they speak russian. If I say да ладно in this situation, is that ok? In my head, I imagined it in english as "yeah right", which would be rude in english.

[@JETJOOBOY]

I LOVE this phrase.. Very English.. sarcky, Ironic.

[@ericdanielpilanga9401]

So it's like the slang "yeah, sure" or "yeah, right".

[@samizin911]

this word can be translated in portguese as "Tá de zoa".

[@SkyFly102]

KKKKKK Sim, tipo isso mano... Poderia ser "Fala sério" também

[@spacenaves]

A primeira coisa que me ocorreu foi "nem fudendo".

[@nikolaytekuchev136]

It basically also means "You don't say?!".

[@galinaioffe2250]

One of which is "yeah ok" when you dont believe someone.

[@AleksSander741]

It's kind of: 1. What??? Really???😲 2. Aja, yeah... As u say😒 3. Stop kidding me.😜 4.wait a minute, How do u say???😕

[@BOBER-OPPORTUNIST]

-Y moego duba vmeso jeludeh - araxis. -Da Ládno!!)) ************************************** -У моего дуба вместо желудей - арахис. -Да лáдно!!

[@olimiardomago2644]

Can I to say "я чувствую"?

[@HelenaRey]

Да, вы можете сказать так.

[@babbassgay]

Большое спасибо. Я не знал значения. продолжайте делать видео😉👨‍💻👍

[@sotolf]

Thank you for all of your great videos :) спасибо)

[@GlobalLeon]

It's like the use of "Forget about it" in the movie Donnie Brasco: kzbin.info/www/bejne/poSZq31tfth9oa8

[@FlashManinSpace]

Oh geez

[@JETJOOBOY]

In English... "YEAH MATE"?

[@ultrasounduk]

Great lesson as always, exactly the kind of thing you don't learn from academic material and exactly what you need to know to use the language! Keep it up 😎

[@BeFluentinRussian]

Thank you:)

[@benrogers5058]

Whoa! Да ладно!

[@Anansi__]

Hi! New subscriber here. So can it also be used in a sarcastic way? Like ‘да ладно?’ = ‘Oh really?’ or ‘Oh is that so?’

[@pvp4200]

yes

[@HelenaRey]

Только вопросительный знак (?) тут будет лишним. Достаточно интонации. Если поставить (?), то фраза превратиться в "Да, ладно?"/"Yeah, okay?" or "...is it fine?"

[@starrockertaytay]

But why does the O sound like an A

[@itzelgallegos9030]

The other о is emphasized so that o is soft which makes it sound like a soft A

[@braindevelopmentazerbaijan4231]

Да ладно Фидор. What i meant ? :D

[@momentouscrazynoob1709]

Да ладно!

[@LongDistanceCall11]

OMG! не приходило в голову, что есть такой видос, пока не стала искать как на английский переводят это выражение, и как, соответственно, это поймет человек, который только начал учить русский. Отлично!

[@Ian-lx1iz]

It's the very same phrase as in the US - "Bitch, PUH-LEEEASE!" (I'd have no problem saying that to my boss, or a job interview)

[@galinaioffe2250]

When you KNOW they lying

[@yoshi31713]

The English equivalent would be, "Yeah, right!" How come you never mention it???

[@123eee]

Yeah right, to me, lends itself mostly to disbelief or sarcasm... I have thought of this lesson to be our equivalent of "come on" instead, or "venga ya" in Spanish (from Spain)

[@valkonrad]

Значит, есть русское выражение, у которого три значения? Да ладно!

[@isaacb2000]

1st

[@josephsaims1251]

Спасибо