Рет қаралды 9,808
在一年即將終了的時刻,YoYo誠心地與您分享這首《Amazing Grace奇異恩典》。
這首歌有如時光的總結,讓我回顧這一年來有那麼多好朋友對YoYo的贊助、支持和鼓勵,在茫茫網海中我們能在此相聚,這真的是老天賜給YoYo的奇異恩典,也願這首歌的樂音在新的一年引領我們走向更美好的明天,祝福所有的朋友們 新年快樂!
《Amazing Grace》是一首備受喜愛的基督教聖歌,傳統上被視為一首能夠引起人們靈性共鳴的歌曲。歌詞是由18世紀的英國詩人兼牧師約翰•牛頓(John Newton)所寫的,它被認為是一部深受啟示的創作,表達了對信仰、罪惡和救贖的信念。歌詞裡描繪了牛頓在他生命中的轉變,他從一個曾經是奴隸船船長而且生活混亂的人,直到成為了一位深信基督教救贖的牧師。這首歌曲的力量在於它所傳達的信息,即無論一個人走過多麼黑暗的時期,信仰和神的恩典都有能力轉化生命。它不僅是一首表達個人信仰的歌曲,也是一首能夠激勵和感動聽眾的音樂。
《Amazing Grace》的旋律源自傳統愛爾蘭民謠,它悠揚的旋律配上感人的歌詞感動了人們的心靈深處,也因此被演繹成各種不同版本,從傳統的教堂合唱到流行音樂,甚至爵士樂和藍調音樂等等各式音樂風格,如此多樣性的演繹方式也正反映了歌曲的普遍性和它超越宗教界限的力量。歌詞裡的“Amazing Grace”華文翻譯為「奇異恩典」,也正是這種恩典的奇異和深厚,使得這首歌曲能在不同文化和信仰背景的人群中成為大家所共同喜愛的音樂作品,使得它能在不同世代和文化中保持著影響力,成為一首超越時空歷久不衰的經典聖歌。
................
奇異恩典,何等甘甜,我罪已得赦免;
前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見。
如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰;
初信之時,即蒙恩惠,真是何等寶貴!
許多危險,試煉,網羅,我已安然經過;
靠主恩典,安全不怕,更引導我歸家。
將來禧年,聖徒歡聚,恩光愛誼千年;
喜樂頌讚,在父座前,深望那日快現。
...............
大提琴:吳登凱YoYo
攝影總監.剪輯調色:Santon.W
文稿:西風
記得幫我分享訂閱 並且打開🔔訂閱通知
/ @yoyo_cello
更多 吳登凱 YoYo
Instagram: / yoyo_cello
Facebook: / yoyocello
如果您有餘力,請贊助我讓我有更多資源去做出更好的音樂分享給更多人欣賞!
歐付寶|payment.opay.tw/Broadcaster/D...
PayPal|paypal.me/wuyoyocello?locale....
(匯款)
銀行: 國泰世華(013)
戶名:吳登凱
帳號:115506188182
非常謝謝您的支持!
***********
As the year draws to a close, YoYo sincerely shares the song "Amazing Grace" with you. This song serves as a reflection of the past year, allowing me to look back on the generous support, encouragement, and sponsorship from so many good friends. In the vast sea of the internet, the fact that we can gather here is truly a remarkable grace bestowed upon YoYo. May the melody of this song guide us towards a brighter tomorrow in the coming year, wishing all friends a Happy New Year!
"Amazing Grace" is a beloved Christian hymn traditionally regarded as a song that evokes spiritual resonance. The lyrics, written by 18th-century English poet and clergyman John Newton, are considered an inspired creation expressing beliefs in faith, sin, and redemption. The lyrics depict Newton's transformation from a troubled life as a slave ship captain to becoming a pastor firm in the belief of Christian redemption. The strength of the song lies in the message it conveys - that regardless of how dark a period one may go through, faith and the grace of God have the power to transform lives. It is not just a song expressing personal faith but also a piece of music capable of inspiring and moving audiences.
The melody of "Amazing Grace" originates from traditional Irish folk tunes. Its melodious strains, coupled with poignant lyrics, deeply move people's hearts. Consequently, the song has been interpreted in various versions, spanning from traditional church choirs to pop music, jazz, blues, and other diverse musical genres. This diversity in interpretation reflects the song's universality and its ability to transcend religious boundaries.
It is precisely this universal appeal that has enabled "Amazing Grace" to become a beloved musical piece across different cultures and faith backgrounds. The song's enduring influence persists across generations and cultures, solidifying its status as a timeless and cross-cultural classic hymn. The powerful and timeless nature of the song, with its ability to resonate with individuals from various walks of life, contributes to its status as a cherished and influential piece of music that transcends the constraints of time and cultural boundaries.
Lyrics ............
Amazing grace, How sweet the sound
That saved a wretch like me.
I once was lost, but now I am found,
Was blind, but now I see.
'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved.
How precious did that grace appear
The hour I first believed.
Through many dangers, toils and snares
I have already come,
'Tis grace has brought me safe thus far
And grace will lead me home.
The Lord has promised good to me
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.
Yea, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease
I shall possess within the veil,
A life of joy and peace.
When we've been there ten thousand years
Bright shining as the sun,
We've no less days to sing God's praise
Than when we've first begun.
...............
Cello: YoYo Deng-Kai, Wu
Photography.Video: Santon. W
Description: Wester Wu
More information about YoYo:
Instagram: / yoyo_cello
Facebook: / yoyocello
Your donations are welcomed and needed which is most helpful to me in making a good MV for you. I appreciate your support!
Opay pays|payment.opay.tw/Broadcaster/D...
PayPal|paypal.me/wuyoyocello?locale....
(Remittance)
CATHAY UNITED BANK (013)
SWIFT CODE: UWCBTWTP
Beneficiacry: DENGKAI WU
Account No.: 115087073299 (For USD)