Amazing Thai 泰 ความมหัศจรรย์ของภาษาไท - Mind Blowing Thai Lao (Tai) Chinese Vietnamese Dialect Hack

[@nuttjira5281]

แตกฉานกว่าครูสอนภาษาไทยส่วนมากอีกครับ​ ผมว่า​ อ.​ อดัมส์​ ว่าแน่นแล้วคุณเป็นอีกคนที่ลึกซึ้ง​กว่าครับ

[@olesempathy2149]

อ.อดัม แกใช้ภาษาไทยเก่งมากเฉยๆ (แต่ก็เก่งกว่าคนไทยหลายคน) ลึกขนาดนี้เป็นระดับคณะภาษาศาสตร์เลยครับ จะเรียนตั้งแต่ต้นกำเนิดของภาษาก่อนจะมาเป็นภาษาเลย จะต่างกับ ศิลปศาสตร์สาขาภาษานั้นๆ

[@nuttjira5281]

@@olesempathy2149 น่าจะเป็นครูสอนภาษา​ไทยในโรงเรียนได้จะดีมากเลยครับช่วยขยายเมล็ดพันธ์รากภาษาไทย

[@miss.6222]

พวกอักษรศาสตร์เค้าก็เรียนประมาณนี้แหละคะ ส่วนคุรุศาสตร์ที่เป็นครูเอกภาษาไทยอาจเรียนไม่ได้ลีกถึงขนาดนั้น

[@user-sv11cb1x55]

กราบ..

[@kwankao1039]

อันนี้เรียนภาษาแบบวิทยาศาสตร์นั่นคือภาษาศาสตร์นั้นเอง

[@pyxyllav.5590]

ในฐานะครูภาษาไทยจากสายมนุษยศาสตร์... กราบค่ะ กราบจริงๆ ดิฉันสอนแนวภาษาศาสตร์แต่ความรู้อ่อนด้อยมากๆ แยกได้อธิบายไม่ได้ลึกซึ้ง มาเจอคลิปนี้เหมือนดวงตาเห็นธรรมเลยค่ะ ปล.ดีใจที่สอนแนวพยัญชนะวรรคแล้วมาถูกทางค่ะ

[@piyangium1510]

แตกฉานมาก...นับถือครับ

[@isoon3869]

🤟👍☑️

[@ฮานามิจิ]

กราบคะ

[@rattanawadeeboontha9085]

5555เข้าใจความรู้สึกเลย ฉันก็ขอกราบเช่นกันค่ะ

[@suratat]

@@ooss6601 มีหลายคำเลยที่เสียงไทยกลาง(กรุงเทพ) ออกเสียงเพี้ยนไปกว่าเสียงจากภาคอื่นที่ออกเสียงใกล้กันกว่า แบบนี้จะเรียกว่าใครเพี้ยน ภาษามีมาก่อนความเป็นชาติ อาณาจักรอื่นใช้ภาษาตระกูลไต มาก่อนจะมี อยุธยา หรือ กทม อีก

[@ธนนันท์อําลอย]

คุณช่างแตกฉายเกี่ยวกับภาษาไทยมากจริงๆ พูดชัดเจน เหมือนคนไทย ฉันจบครู เอกภาษาไทย ยังยอมให้คุณเก่งจริงค่ะ❤

[@natnan3192]

สุดยอดค่ะ คนไทยอย่างดิฉันยังไม่รู้ลึกขนาดนี้เลย เกิดมาเป็นคนไทย พูดภาษาไทย เรียนภาษาไทย แต่ก็ไม่ได้สนใจว่าภาษาของเรามาจากไหน แต่ชอบมากเวลาชาวต่างชาติให้ความสนใจภาษาไทย ขอบคุณมากๆ ที่ชอบภาษาไทยค่ะ

[@pjakkie8836]

ตายๆ เราได้เรียนภาษาไทยแบบ advance จากครูฝรั่ง เนื้อหาแบบนี้ต้องเรียนในมหาวิทยาลัยแบบ เอกภาษาไทย ในคณะอักษรศาสตร์ ปตรี ยันป เอกแน่ๆ👏👏

[@เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ-ภ6ท]

ขายหน้าจริงๆ

[@colossus4536]

@@เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ-ภ6ท ไม่น่าขายหน้าหรอกครับ วิธีการศึกษาภาษาอะไรต่างๆคนไทยเราอาจจะยังไม่รู้และไม่ได้สนใจศึกษา ก็อาจจะต้องยืมฝรั่งใช้ทักษะใช้ความรู้ของเขามาศึกษาภาษาของเรา

[@sanookgirl7007]

เขารู้ลึก เน้อ

[@ฮานามิจิ]

เราอาจคิดมันคือภาษาของเราแต่เกิดพูดได้แต่เด็กน้อยเลยไม่ได้ใส่ใจมากนัก....คิดว่านะ

[@pirapatxie8897]

@@เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ-ภ6ท เป็นเรื่องธรรมดาครับ ทั่วโลกเป็นเหมือนกันหมด เด็กๆเวลาโตขึ้นมาก็พูดภาษาแม่ได้เอง แต่ถ้าให้อธิบายหลักภาษา อธิบายไม่ได้หรอกครับ ฝรั่งเองส่วนมากก็ใช้ภาษาอังกฤษผิดๆถูกๆ สลับ you’re กับ your หรือ they’re กับ their ตลอดเวลา

[@ousasunjerm5029]

นอกจากจะเก่งภาษไทยแล้ว/ยังเก่งภาษาประจำภูมิภาคของไทยอีก/สุดยอดมากๆค่ะ

[@kingkonginabox]

คุณมีความรู้ภาษาไทยลึกซี้งอย่างยิ่ง มีความละเอียดละออกับความแตกต่างของคำและเสียง ซึ่งบางคำในบางภาคต่างกันเพียงนิดเดียว ที่ยากต่อการ “จับได้’” ของคนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา แม่กระทั่งคนไทยกันเอง เรียกได้ว่าคุณเก่งจริง ๆ ขอชื่นชมนะคะ

[@birdybrooke3618]

สอนได้ลึกซึ้งครับ ในสมัยก่อนคนไทยไม่ได้เรียนแบบนี้ครับ อ่านและใช้ท่องจำ ซึ่งผมมองว่าการสอนแบบนี้ทำให้ผู้ที่เริ่มหัดเรียนภาษาไทยหรือคนไทยเองนั้นเข้าใจมากยิ่งขึ้น คลิปต่อไปอยากจะให้ทำเรื่องความมหัศจรรย์ของสำเนียงดูครับ คนไทยมีภาษาท้องถิ่นและสำเนียงเยอะมาก ดั่งสุภาษิตที่ว่า สำเนียงส่อภาษา กิริยาส่อสกุล ขอบคุณล่วงหน้าครับ

[@janiska2903]

คิดถึงที่อาจารย์อาภาพรรณเคยสอนที่มหาวิทยาลัยเลยค่ะ ภาษาไท ท่านสอนคล้ายแบบนี้เลย ขนาดเป็นคนไทยยังรู้สึกว่ายาก ขอบคุณที่แบ่งปันความรู้นะคะ ติดตามต่อไปค่ะ

[@สมชายสดใส-ฬ8ย]

ยอมรับเลยครับ คุณมีความสามารถจริง จริง เป็นนักภาษาศาสตร์ ขอเรียกว่า อาจารย์ นะครับ

[@jrpartty9664]

As a Thai, I like your speaking in Thai so much! Your accent is very clear! Perfect!

[@aprinpasada7376]

คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาไทยที่สุด ที่มีอยู่ตอนนี้ คุณรู้รากแม้ภาษาขอม ไทยโบราณ และแม้รากจากภาษาไท

[@nuymobile2975]

ไม่น่าเชื่อ ชาวต่างชาติมาสอนภาษาไทนให้คนไทย เยี่ยมมากครับ

[@มนตรา-ษ2ท]

อาจารย์ท่านนี้ไม่ใช่อาจารย์แบบทั่วไปนะ ท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ หลายๆภาษาด้วย

[@พจน์คลองด่าน]

เพิ่งดูคลิปครั้งแรก พูดอังกฤษ อยู่ดีๆกลับมาพูดภาษาไทยอย่างชัด ตกใจเลย

[@ClassicHolic]

Stuart, you understand Thai and Southeast Asian languages like nobody else. You are so amazing.

[@uraiwanmuller7231]

Yes, I definitely agree with you.

[@thipsukonkamnerdpila-dp2vv]

You are doing an amazing job. Your Thai is amazing!! I am Thai and can honestly say that foreigners will be able to learn better Thai from you than they can from some of Thai people.

[@ikkue]

ในวิชาภาษาไทยของโรงเรียนมัธยม การแบ่งพยัญชนะแบบที่เห็นในวิดีโอจะสอนในเรื่อง "คำยืมภาษาบาลี-สันสกฤต" เนื่องจากเป็นการทำให้เข้าใจการสร้างคำในภาษาบาลี-สันสกฤตได้ง่ายขึ้น

[@meetprakasit1447]

I am a Thai guy. Your Thai language is amazing! I don't even know these Thai languages exist!!!! Keep up the good work, Kyodai 💪

[@pinidal.k.4176]

ตามหาคำอธิบายและความเชื่อมโยงกับภาษาอื่น และภาคต่างๆมานาน ขอบคุณที่ทำออกมาค่ะ เสียดายจริงๆที่ไม่ที่ไม่มีแบบนี้ในหลักสูตรให้เด็กๆได้เรียนกัน

[@Sandy_Sine]

ต้องเรียนอักษรศาสตร์ค่ะ 🤣

[@darikas2480]

I had learned this when I was a university student. The subject is called Characteristics of Thai Language. It recalled me back to 15 years ago. It’s hard to understand at first but I find it is useful to acquire Lanna scripts, and also Khmer.

[@meekwamsook]

สอนดีมากครับ ขอบคุณอาจารย์ และขอบคุณKZbin ด้วย ที่ทำให้เราได้เรียนกันง่ายขึ้น สมัยก่อนยากมากที่จะได้เจอครูดีๆแบบนี้ครับ บุคคลทรงคุณค่ารักษาดีๆนะครับคนไทยทั้งหลาย ^_^

[@ชัชญาชาวบางพรม]

คุณเป็นคนไทยที่เกิดผิดประเทศ😂

[@likitpichitchai]

Hello, I'm Thai. I'm a doctor. Honestly I'm not good in English. After working tirelessly during the COVID epidemic for the past 3 months I have been interested in SEA history and Tai-Kadai languages. Thank you so much for making the learning curve more clear. 🤓😍💝

[@chonlakarno.2471]

I can feel that Thai language is going to be used internationally when I see foreigner teaches Thai phonetic. 😅 BTW, I'm impressed with your knowledge and how you deliver it. 😁👍

[@sunduncan1151]

แม่ผมคนสุโขทัย ภาษาถิ่นสุโขทัยมีวรรณยุกต์ 6 เสียงครับ เช่น “ข้า-ค่า, หน้า-น่า” จะออกเสียงไม่เหมือนกัน ภาษาล้านนาก็แยกเป็นคนละเสียงเหมือนกัน วรรณยุกต์ที่ 6 เรียกว่า “เบญจมา” ส่วนภาษาจีนที่แยกเสียงสอดคล้องกับ Middle Chinese คือภาษากวางตุ้งครับ

[@StuartJayRaj]

ผมมีตารางของ80+ภาษาถิ่น ตั้งแต่จีนลงมา ปกติไปจังหวัดไหนก็จะศึกษาตารางของภาคนั้นก่อนไป

[@sunduncan1151]

@@StuartJayRaj ชื่นชมมากเลยครับ ผมชอบศึกษา Historical Linguistics คนข้างนอกไม่ค่อยรู้จักภาษาถิ่นสุโขทัย มักคิดว่าคนสุโขทัยพูดภาษากลางหรือไม่ก็ภาษาเหนือ แต่เสียดายยังไม่มีคนศึกษามากนัก และยังไม่มีพจนานุกรมเหมือนภาษาถิ่นหลักๆ ของประเทศไทย งานวิจัยชี้ว่าภาษาสุโขทัยเป็นต้นกำเนิดของภาษาเจ๊ะเหและภาษาปักษ์ใต้ แล้วก็สืบมาเป็นภาษาอยุธยาด้วย ผมยังข้องใจว่าสรุปภาษาไทยคือ Southwestern Tai สายเชียงแสนหรือไม่ เพราะมีการแตกตัวชองเสียงวรรณยุกต์แบบเดียวกับภาษาล้านนา แต่พยัญชนะ voiced กลับ aspirate เหมือนภาษากลุ่มลาว-ผู้ไท

[@tiwakonjantakoon9081]

ผมเป็นคนสุโขทัยมาเรียนเชียงใหม่ ทั้งคนเชียงใหม่และคนกรุงเทพ ไม่สามารถออกเสียงคำว่า "รถ รด ลด มด โค้ง เซ้ง" ให้เหมือนกับคนสุโขทัยได้ เป็นวรรณยุกต์ตัวที่ 6 จริง ๆ ครับ

[@tonsae-wong2749]

ละโว้ พูดเขมร ทราวดี พูดมอญ คนไท มาจากจีน อาณาจักรไท คือ สุโขทัย มาจากจีน

[@StuartJayRaj]

ถ้ามีโอกาสช่วยแวะมาคุยในdiscord server. ผมอยากฟังตัวอย่างที่แท้จริงของสำเนียงสุโขทัยปัจจุบัน

[@khonbanyontavan]

ข้อมูลดีแน่นจริงๆค่ะ ในฐานะชาวภาษาไท (ไทย)คนหนึ่ง ...เสียงโฆษะ อโฆษะ แม้เสียงกลุ่มการออกเสียงพยัญชนะในแต่ละวรรค ดีมากค่ะชื่นชมๆ

[@tanbanhchea3625]

การท่องอักษรเป็นวรรค แบ่งไตรยางค์ เหมือนโรงเรียนก็สอนนะคะ แต่จะสอนให้ดูคำ บาลี สันสกฤต มากกว่าเรื่องการอธิบายวรรรณยุกต์ บางอาจารย์ก็สอนแบบส่งเดชให้จำ ๆ ไปเลยว่าคำนั้นออกเสียงอย่างไรไม่ค่อยสอนให้นักเรียนเข้าใจเรื่องการผัน

[@tukkuball3000]

ตายแล้ว พึ่งเจอคลิปนี้ อะเมซิ่งมาก คุณเก่งมาก ออกเสียงภาษาไทยชัดเว่อร์ สอนได้ชัดเจน คุณมีของแน่นอน

[@macparamee4030]

You have done great things for a deep understanding of the Tai (ไท/ไต) languages. I'm a native Thai born in the northern province of Lamphun. So, my mother tongue is "ไทลื้อ" and I'm now learning Chinese. I myself interested in learning languages for many years but not in a linguistic way. What you have done does answer many questions which doubted me for my whole life. Brilliant!!!!

[@ปัทมาพรพรม-ว1ฎ]

สวัสดี​ค่ะ​อาจารย์​อดัมส์​คุณเก่งมากค่ะ

[@Noo_Lhothong.w800]

ขอบคุณ​มากครับอาจารย์​ลึกซึ้งจริงๆ ภาษาไทยปัจจุบัน​ถูกพัฒนา​มาจากภาษาไทมาไกลมาแล้ว ภาษาตระกูล​ไทมีภาษาพูดทั้งจีนใต้ พม่า ลาว ไทย เวียดนาม เขมร

[@rath9437]

เท่าที่จำได้สมัยเด็กมีการเรียนทักษะภาษาไทยลึกซึ้งมากครับ แต่ระบบเริ่มเปลี่ยนไป เริ่มไปสนใจภาษาอื่นมาก จนลืมว่าพื้นกำเนิดเสียงจริงๆของภาษาไทยมันลึกซึ้งมาก และต่อยอดได้ เป็นเพราะว่าคนไทยเองก็ไม่แตกฉานและไม่สนใจเหมือนเรื่องปลายจมูก ...ขอบคุณครับที่ทำคลิปดีๆ

[@StuartJayRaj]

อยากให้เด็กไทยเข้าใจถึงระบบนี้ จะได้ช่วยในการเรียนภาษาอื่น ๆ

[@mongkhonsuwattikul414]

นักภาษาศาสตร์เขารู้ว่าคุณเก่งภาษาศาสตร์ เข้าใจเรื่องโฟเนติก เข้าใจเรื่องโทนเสียง เข้าใจเรื่องระบบคำ ระบบเสียงสามารถนำไปเปรียบเทียบกับภาษาอื่น ให้ผู้ฟังเข้าใจยิ่งขึ้น ขอขอบคุณในวิทยาทานครับ!

[@สุวรรณ์คงศิลา]

นับถือในความรู้ความสามารถของอาจารย์ที่สุด_เท่าที่เคยดูมา_ขอบคุณมากครับ

[@nok7431]

อธิบายได้ดีมากค่ะ คุณครูสจ๊วต ขอบคุณที่มานำเสมอภาษาไทยให้ฟังอย่างลึกซึ่ง และได้เข้าใจและได้ความรู้เพิ่มมากขึ้นในอีกรูปแบบหนึ่ง

[@armydfadas4618]

โคตรเทพเลยครับ นักภาษาศาสตร์ระดับนี้แตกฉานสุดๆ

[@pongpolraikiart4954]

ผมคิดว่าภาษามันดิ้นได้ เปลี่ยนไปตามยุคสมัย เพื่อให้ง่ายในการสอนก็เลยใช้กลอน เพลง สัมผัสคำหรือเสียง ช่วยให้จำได้ดี แต่ผมก็อยากลองเรียนแบบในคลิปนี้ดูเหมือนกัน รู้สึกว่ามันน่าสนใจ มีความเป็นมาและอ้างอิงจากประวัติศาสตร์ แค่การออกเสียงยังลึกล้ำได้ขนาดนี้ สุดยอดมากครับ

[@supachoteprr2042]

ยอดเยี่ยมมากครับ ขอบคุณที่ทำคลิปดีๆ เผยแพร่ความรู้ที่ครูสอนภาษาไทยบางคนยังไม่สามารถอธิบายได้

[@เดียร์-ค5ฅ]

คุณฉลาดมากๆ ขอขอบคุณที่แบ่งปันความรู้ และขอเป็นกำลังใจให้ทำคลิปดีๆแบบนี้ต่อไป

[@Einstingtong]

Year ago. I feel the meaning of "Tai ไท" and "Thai ไทย" because of you. Thank you for helping me solve the equations for the actual pronunciation of each region.

[@TassaneeCharoendee]

ขอบพระคุณมากค่ะอาจารย์เจ

[@alexa9891]

ภาษาไทยพี่เจโครตเก่งเลย ผมคนไทยยังไม่รู้ลึกขนาดนี้เลย

[@autthanakor]

ขนาดคนไทยนะยังเขียนคำว่าโคตรผิด โคตรต้อง ตอรอ ครับ

[@ramunyasakulkroo6743]

อ.อดัมส์คุณน่าจะเกิดเป็นไทยชนมากกว่านะจ้ะ เก่งจุงเบยสอนภาษาไทยให้คนไทย อาเซียน และชาติต่างประเทศทางจีน ยุโรป เมกา เก่งมากมากๆๆๆๆจ้ะ ขอบคุณมากนะคะ รักค่ะ จุ๊บ จุ๊บ....

[@bpin5191]

เขาชื่อ เจ อย่าเข้าใจผิด

[@ศโภคินจันทร์เจริญ]

You explain clearly, easy to understand for people with little background in language. thank you very much I will continue to support and spread this good thing to others.

[@angierasikaphyuphyu6432]

สอนดีมากๆ เลยค่ะ พยายามเรียนระบบ phonics ของภาษาอังกฤษอยู่ช่วงหนึ่ง ทำให้เข้าใจการออกเสียงภาษาอังกฤษดีขึ้นค่ะ ขอบคุณค่ะ อาจารย์ที่สอนภาษาไทยแบบนี้ รู้สึกว่าสอนดีกว่าอาจารย์ที่เป็นคนไทยแท้ๆ เสียอีก ตอนนี้หนูกำลังเรียนภาษาพม่าด้วยค่ะ เป็นไปตามที่อาจารย์บอกเลยค่ะ การออกเสียง ห.หีบผสมกับตัวอื่นในภาษาพม่า ยากอยู่ค่ะ คนไทยไม่ค่อยชินเท่าไร ขอบคุณค่ะ

[@sk820un89]

ฟังอาจารย์เจอธิบายที่ไปที่มาของเสียงภาษาไทยแล้ว ช่วยเปิดโลกภาษาแม่ของตัวเองให้ชัดเจนขึ้นมาเลย ขอสนับสนุนความเห็นของอาจารย์ที่ควรให้โรงเรียนมีการสอนหลักพื้นฐานเสียงภาษาไทแบบนี้ มันจะช่วยให้เด็กไทยสนุกกับการเรียนภาษา และเอาความรู้นี้ไปต่อยอดการเรียนภาษาอื่นๆได้อีก ขอบคุณมากค่ะ

[@elleyhappy8190]

เป็นวิธีการสอนภาษาไทยในระดับผู้ใหญ่ หรือสอนให้ชาวต่างประเทศเรียนภาษาไทยได้เข้าใจง่ายมากๆค่ะ ส่วนที่สอนการท่อง กอ เอ๋ย กอ ไก่ นั้น เรียงพยัญชนะแบบนี้ในความคิดเห็นของเรา ก็ไม่ผิดค่ะ สำหรับเด็กๆ ที่เพิ่งหัดเรียน เป็นการใช้รูปภาพในการเล่าเรื่องให้จำง่ายขึ้นค่ะ ยังไงคุณก็เก่งมากๆ เยี่ยมจริงๆ ค่ะ👍👍

[@จิงโจ้ไทย]

ตาคำ แกทำนา กะเมียแก แกมีวัว ห้าตัว... คุณราช มีอีกชื่อหนึ่งว่า 王先生. ๕๕๕๕ ... 哈哈哈。。。

[@giftrungnapa8547]

ตอนเด็กเลยเรียนภาษาล้านนา ก็เรียนแบบนี้ค่ะ ใช้ระบบ อักษรวรรค - กะ ขะ คะ ฆะ งะ - จะ ฉะ ชะ ฌะ ญะ - ตะ ถะ ทะ ธะ นะ ฯลฯ เพื่อนที่เป็นคนพม่า เค้าก็เรียนแบบอักษรวรรคค่ะ

[@taiyodesu9554]

คุณครูเก่งมากเลยค่ะ เป็นความรู้มากๆค่ะ ขอบคุณค่ะ

[@รชตจันทร์วิจิตร]

เป็นการสอนที่ ยอดเยี่ยม มากค่ะ ละเอียดยิบ เทคนิคของคุณ สุดยอดค่ะ 🙏

[@saradee1967]

การเรียนเพื่อรู้ กับการเรียนสอน ได้ความรู้และลึกซึ้งต่างกัน ผมคนไทยแต่เข้าใจหลักภาษาได้ลึกซึ้งก็ตอนที่ไปสอนภาษาไทย เพราะก่อนไปสอนต้องศึกษาและทำความเข้าใจ ทำให้รู้ความลึกซึ้งในภาษาไทยมากๆ มันคือสิ่งที่เราไม่รู้(หรือไม่สนใจ)ตอนเรียนประถม

[@คชาแป้นโสม-ฃ2ฤ]

ขอบคุณครับ...ที่นำเรื่องใกล้ตัว"คนไท"จนบางท่านถือว่าเป็นเรื่องธรรมดา ไม่พิเศษอะไร แต่ความจริง พิเศษมาก มากขนาดนี้อย่าง คำแทนบุคคลคนหนึ่ง มีมากกว่า5คำ มีทั้งแบบ-ราชาศ้พท๋ -บุคคลชั้นสูง และไล่ลำดับไปถึงคนธรรมดา ซึ่่งในหลายภาษาอาจไม่มี(ตามความเข้าใจของผม) และขอขอบคุณ"Stuart Jay Raj"ที่นำเสนอ จากนี้ไป ผมเป็นกำลังใจให้นะครับ

[@sudthaimaseechan2438]

แตกฉานเป็นเช่นนี้เอง สุดยอดครับ

[@MyChannel-pn2pm]

ถ้าคนไทยมองเรื่องภาษาก็จะมองในมุมของคนไทย คนลาวมองก็มองในมุมคนลาว คนไตจ้วง,คนไตลื้อ,คนไตรัฐฉาน,คนไตดำ,ไตขาว,ไตแดงก็จะมองไปคนละมุม ชึ่งอันที่จริงกลุ่มภาษาของกลุ่มชนเหล่านี้มาจากรากภาษาเดียวกันแค่มาวิวัฒฯผสมเติมเเต่งให้เป็นมาตรฐานของตนเองผ่านกาลเวลา เลยเพี้ยนไป คนต่างชาติที่เขาศึกษาเขาจะไม่มีอคติเขาจะแยกแยะวิเคราะห์ได้ดีกว่าเจ้าของภาษาที่ยึดหลักชาตินิยมเกินไป เยี่ยมครับคุณเข้าใจภาษาไทได้ทุกพื้นถิ่นจริงๆ

[@ปอปากน้ํา-ท7ฐ]

ว้าวๆๆๆสุดยอดจริงๆ ฝรั่งสอนภาษา มองเห็นแสงสว่างเลย

[@patsachaiyapanto4959]

ความมหัศจรรย์ของภาษาไทย​ ที่สำคัญที่สุด​ คือ​ เพียงเราตั้งใจฟังสำเนียงไม่นานเราก็สา​มารถรู้เรื่องเข้าใจกันและกัน​ และพูดภาษาไทในสำเนียงตัวเองก็คุยกันรู้เรื่อง... ไม่ว่าจะเป็น​ไทไหน​พี่น้องไทในสิบสองปันนาเป็นต้นแบบที่ดีมากไม่ต้องเอาภาษาใดเป็นภาษากลางก็คุยกันรู้เรื่อง

[@GarysGoRound]

ว้าว สุดยอดเลยครับ เป็นความรู้ใหม่ที่เป็นประโยชน์มากๆเลย ขอบคุณคุณStuartนะครับที่แบ่งปันความรู้ 😊

[@cp60290]

พูดชัดมาก มีความเข้าใจมากๆ ขอบคุณค่ะ

[@weekendgardener1938]

Awesome, SJR! You know the fundamental Tai language better than many Thais do (including me of course). Love this video.💙🇹🇭💯✍

[@Kamanohe]

ขอบคุณมากครับอยากเรียนแบบนี้มากๆตามหามานาน ได้ประโยชน์ทางภาษาศาสตร์มากๆ

[@jamesxaysettha2468]

พูดได้ถูกต้องที่สุดครับ ขอชื่นชมจากใจ ภาษาเรา "แปลงพยัญชนะไม่ครบไง" เห็นมั้ย ภาษาลาวเค้ามีแค่27ตัว แต่ความหมายครบถ้วนสมบูรณ์ อยากรู้ให้ดูภาษาลาวใน ภาคอีสานของเราดูน่ะ จะรู้เองว่าสวยงามขนาดไหน

[@nookychaiyawong8654]

ทำไมเรามีเยอะกว่าเค้าแต่เราแปลงไม่ครบล่ะค่ะ แต่เค้าน้อยกว่าแต่แปลงครบ😅

[@dark-pofficial9130]

ที่สุดยอดจริงๆไม่ใช่ ภาษา แต่เป็นตัวคุณ พี่ชาย คุณสุดยอด เก่งกว่าเจ้าของภาษาอย่าง พวกเราคนไทยเสียอีก

[@freelance4289]

Intronation is the the most important in Tai languages, other is lone words with sharing the same and adopted words from other languages such as Chinese, Cambodian, Pali-Sanskrit, Burmese, Vietnamese, Malaysian and etc.

[@sarayuttantiwong3987]

เก่งมากเลยครับ นับถือ นับถือ

[@MrLovelyaom]

You are Superb! เก่งมากๆเลยครับ นี่สอนแบบหลักสัทศาสตร์เลยนะครับเนี่ย

[@tim_t7997]

ข้อมูลความรู้แน่นมากครับ❤️

[@ChomChom_Chompu]

เก่งมากๆ ขอบคุณมากๆ เก่งกว่าครูภาษาไทยอีกค่ะ ชื่นชมๆ

[@duisunny]

จริงๆค่ะ อักษรไท ภาษาไท รากฐานมาจาก บาลี สันสกฤษ I think because of your musical basic makes you be a genius of language👍❤️🇹🇭

[@dumrongthongjog1260]

ภาษาไท กับ บาลีสันกฤต คนละรากภาษานะครับ เพราะคนละตระกูลภาษากัน

[@patpatchannel4019]

เข้ามาดูครั้งแรกค่ะ 👏👏👏👏คุณเก่งมากๆ เรื่องภาษาไทย ลึกซึ้งมาก ลงลึก 🇹🇭🇹🇭🇹🇭 ไท แบบนี้เขียนแบบโบราณค่ะ เช่น ผัดไท 🇹🇭🇹🇭🇹🇭ไทย แบบนี้เขียนปัจจุบัน เป็นคำนาม มีหลายความหมาย _ชื่อประเทศและชนชาติที่อยู่ในเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ _ความมีอิสระในตัว _ความไม่เป็นทาส _คน ขอบคุณค่ะ

[@wisescharoenwong007]

รู้ลึกกว่าคนไทยอีกนะครับ สุดยอดจริงๆ ขุดรากภาษามาว่ากันเลยทีเดียว

[@kridsadayantarawattana9188]

ขอบคุณมากครับ ผมก็เพิ่งเรียนหลักสัทศาสตร์ภาษาอังกฤษมาครับ แล้วก็มาได้ความรู้เพิ่มเติมด้ายภาษาไท เป็นเรื่องที่น่าเสียดายจริง ๆ ครับด้านการศึกษาส่วนกลางของไทยที่ไม่ได้รับข้อมูลภาษาถิ่นอื่นๆอีกนะครับ ส่วนตัวเป็นคนเชียงใหม่ ได้ใช้กำเมือง และเรียนเขียนตัวล้านนา ส่วนทางแม่เป็นไทลื้อ แต่ผมไม่สามารถพูดได้แล้วครับ อีกอย่างคือ ยังมีคนสับสนว่าภาษาเหนือนั้นเป็นสำเนียงของภาษาไทยกลาง ความเป็นจริงคือแตกต่างกันครับ สามารถแยกเป็นคนละภาษาได้เลย ผมก็หวังว่าชาวไทยจากภาคต่าง ๆ จะตระหนักเห็นถึงความหลากหลายของภาษาถิ่น แม้ว่าการศึกษาของเราจะยึดติดเพียงภาษาไทยกลางเท่านั้น แต่เราสามารถหาข้อมูลดี ๆ คสามรู้ดีผ่านช่องทางอื่น เฉกเช่น วิดีโอนี้ครับ This is a great lesson phonetic and linguistics, totally agree that the Tai languages are varied especially in South East Asia , Regrettably that the central education has not standardized their lesson on other Tai languages, as myself from Chiang Mai, I am speaking Lanna and learned how the write Lanna script which is possibly to read Tai lue, Tai Yai, Burmese script.. thank you for the great video, I am deeply hope that many Thai would see the importance of their languages heritage.

[@Masamasso]

กำเมืองคล้ายๆลาวมั้ยครับ ผมรู้สึกแบบนั้น คล้ายลาวกับอีสาน แต่รู้สึกคล้ายลาวมากกว่า แถมยังคล้ายภาษาจ้วงในกวางสีด้วยครับ

[@booneyify]

ได้ยินภาษาไทยที่ชัดม๊าาาาากจากฝรั่ง ทึ่งจริงๆ รีบกดติดตามเลยค่ะ 👍👍👍

[@veronicianyveronica5290]

Great Thai teacher 👍👍👍👍❤️❤️❤️

[@vipas.8800]

คุณรู้ภาษาไทยเชิงลึกมาก ขอแสดงความนับถือค่ะ🙏👍

[@sirponeline4489]

Thank you very much Krab.

[@andrewdunbar828]

สวยงามมาก!

[@penpimruby4866]

ละเอียดมากๆและแปลกใหม่ อาจารย์เข้าใจคะ ส่วนใหญ่การ ฟัง พูด อ่าน เขียน เกิดจากได้เรียนรู้จากพ่อแม่เป็นต้นแบบ+ความเคยชิน ใช้เป็นประจำ

[@dariusgodhama8304]

ไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่ามีหลักการแบบนี้อยู่ด้วย ผมมีคำแนะนำอย่างหนึ่งครับ พี่เจย์สามารถเป็นจากภาษาไทเป็นภาษาไตได้นะครับ เพื่อป้องกันความกำกวมที่จะเกิดขึ้น ชอบคลิปแบบนี้มากๆเลยครับ

[@poshmasterpiece888]

สุดยอดมากเลยครับ.. วิธีอธิบาย​แบบนักภาษาศาสตร์.จริงในที่สุดคือเราคนไทยต่อไปจะต้องมาเรียนภาษาไทยจากชาวต่างชาติ.. เช่นครูโรสซี่ชาวอังกฤษ​พูดภาษาไทยเพราะมากแถมยังชัดเจนกว่าคนไทย​ เช่นการออกเสียงควบกล้ำ​ ร/ล​..

[@ajpkingdom6104]

ตระกูลภาษาไท บางพื้นที่ ไต Tai ถูกต้องครับพี่. ภาษาไท จากจีน ถึง ไทย ลาว รัฐชาน ในพม่า ไปถึง ส่วนหนึ่งของอินเดีย. ติดตามจาก สปปลาว ครับ

[@jdapssoul5301]

รัฐฉาน

[@ajpkingdom6104]

@@jdapssoul5301 ขอโทษด้วยครับ ขอบคุณครับ ผมเป็นคนฝั่ง สปปลาวครับผม. พิมพ์ผิดไป ขออภัยในความผิดพลาดครับ

[@kridsadayantarawattana9188]

@@ajpkingdom6104 ไม่เป็นไรเลยครับ ผมชื่นชมคนลาวมาก ๆ ที่อ่านไทยก็ได้ อ่านลาวก็ได้ พูดไทยพูดลาวได้ มีคนไทยบางส่วนที่ได้แค่ภาษาเดียวครับ และไม่สามารถเขียนหรืออ่านภาษาลาวได้ ผมมาจากเชียงใหม่ครับ อ่านเขียนภาษาล้านนาได้ แบะอยากจะเรียนอ่านเขียนตัวลาวสักวันให้เก่งๆไปเลยครับ

[@arwenundomielles]

@@jdapssoul5301 รัฐฉานเป็นการเขียนแบบไทย แต่จริงๆคำว่า shan เป็นการออกเสียงของพม่า ที่เรียก siam เพิ่งเมื่อคราวที่รัฐชาติพม่าเป็นอิสระจากอังกฤษนี่เอง ดังนั้น ก้ไม่มีผิดถูกหรอกครับ ... ข้อมูลนี่ได้จาก ฟังคลิป เจ้ายอดศึก ผู้นำกองกำลังไทใหญ่ แห่งรัฐฉาน ... เหมือนกับที่ viantianne (ฝรั่งเศส) เขียนที่ถูกต้อง (Original) คือ เวียงจัน (ตามเจ้าของประเทศ) แต่ภาษาไทย มาเขียนแบบตามตัวสะกดของฝรั่งเศส จึงเป็น เวียงจันทน์

[@arwenundomielles]

@@ajpkingdom6104 ไม่ผิดอะไรเลยครับ นี่ก้เขียนได้ดีมากแล้วครับ เอาจริงๆ ผมฟังลาวออก อ่านลาวได้ 70-80% แต่ผมพูดโทนเสียงให้เหมือนไม่ได้เลย คลิปนี้เป็นคลิปที่ดี ที่แสดงให้เห็นว่าคนเผ่าพันไท นี่กระจายและเกี่ยวพันกันยังไงบ้าง

[@กิจเกษมองค์พลานุพัฒน์]

คุณ เข้าใจภาษาดีไต ดีมาก ช่วยส่งเสริม คนชาติตะวันตกจะดีที่สุด เพราะ คุณเปนคน ทำได้ดีกว่า คนเอเชีย ขอขอบคุณมากๆๆครับ

[@shinakritnilwan5627]

This is fantastic!! Waiting for Lanna language!

[@StuartJayRaj]

I want to do a guide to reading Lanna. it's really beautiful

[@zhoushou863]

มานี่ กลาง มาพี่ อีสาน

[@newworld6080]

เป็นชาวต่างชาติอีกคนหนึ่งที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญภาษาไทยอย่างแท้จริง ขอบคุณและชื่นชมครับ

[@CHOCOLATIONZ]

I learned this table in my middle school (mathayom ton) actually. But I'm not sure whether other students elsewhere learned the same or not.

[@sudaratboonrat7993]

ขอบคุณมากสำหรับความรู้..คุณช่างเป็นครูบาอาจารย์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดค่ะ

[@bangkokengineer510]

Great video! One adjustment that you would help me with is to put the (Thai) subtitles as KZbin Closed Captions, since I could then use the "LLY" chrome extension to study Thai while watching your video. But the majority of your viewers might prefer the method you used so it's just a suggestion of course.

[@StuartJayRaj]

I had to use that method for this clip in particular as I actually explain things differently depending on the language - and go between languages. For other clips, I will try and start including caption files. The down side is captions exponentially add to production time

[@rothachild8947]

อาจารย์มีความรู้จริงครับ นัก ภาษาศาสตร์ คนภูมิภาคนี้ทั้งหมดรากเง่ามาจากอานาจักร์น่านเจ้าน้ะครับ

[@reawatchiamanusorn6902]

ขอบคุณมากครับ 🙏🙏🙏 อยากรู้ละเอียดกว่านี้ครับ ผมเคยรู้มาว่า ภาษาไทย เวียดนาม กับจีนตอนใต้มีรากเดียวกัน แต่ไม่ได้เข้าใจขนาดนี้ ขอบคุณ ด้วยความจริงใจครับ

[@diamonch1215]

ไม่นะครับ ของไทยเป็นภาษาในกลุ่มไท-กะได(ไทย ลาว ไทใหญ่เป็นต้น)พัฒนามาจากโปรโต-ไทจากแถวๆจีนใต้ฝั่งตะวันออก ของเวียตนามเป็นออสโตรเอเชียติก(กลุ่มเดียวกับเขมร มอญ) โปรโตมันมาจากจีนตอนใต้ ส่วนภาษาจีนเป็นซิโน-ทิเบตัน(เช่นทิเบต พม่า) ต้นกำเนิดภาษามาจากบริเวณเทือกเขาหิมาลัย คนละรากแต่ว่ามีอิทธิพลต่อกันจนเกิดรูปแบบการพัฒนาของภาษาที่ใกล้เคียงกัน ต้องเรียกงี้มากกว่า

[@pariw6859]

ได้ความรู้เเบบที่ไม่เคยเรียนในห้องเรียนมาก่อน รู้สึกได้รับความรู้มากๆเลยค่ะ เนื้อหาที่ถ่ายทอดน่าสนใจมากๆค่ะ จริงๆวิชาภาษาไทยควรจะมีเนื้อหาเเบบนี้ด้วยนะ

[@siriboonkotchaseth297]

อาจารย์ สจ๊วร์ต เจย์ ราจ น่าจะเป็นคนฮอลแลนด์ อาจารย์เป็นนักภาษาศาสตร์แน่นอน ผมพึ่งดูคลิปนี้คลิปแรกครับ เก่งจริงๆๆ คารวะครับ ชอบๆๆ จะติดตามตลอดไป

[@plasticlove9931]

เขาเป็นคนออสเตรเลียครับ

[@kitipongxyz4663]

พยัญชนะวรรค ไตรยางค์ การผันเสียงวรรณยุกต์ ที่โรงเรียนก็สอนนะครับ แต่ถ้าจะให้ละเอียดแบบในคลิปก็ต้องเรียนทางด้านภาษาศาสตร์ในระดับมหาวิทยาลัยเลยล่ะ

[@loop2696]

เรื่องพวกนี้น่าจะเรียนเป็นพื้นฐานในระดับมัธยม เหมือนเป็นการรู้จักตัวเอง เรียนมาจนจบ ยังไม่รู้เลยว่าตระกูลภาษาที่ใช้คือ ไท-กะได มารู้เพราะดูสารคดี ภาษาก็มีประวัติศาสตร์และที่มา ถ้ารู้เรื่องนี้สมัยเรียน อาจจะชอบวิชาภาษาไทยมากขึ้นก็ได้ แล้วก็คงไม่พากันคิดว่าภาษาไทยยากด้วย มาตอนนี้ก็คิดว่าภาษาไท(ย) น่าสนใจดี ทำให้เราคิดเชื่อมโยง วิชาประวัติศาสตร์ที่เรียนก็สอนแต่เรื่องการเมือง ระบบการปกครอง น่าจะใส่เรื่องภาษาที่ใช้กันทุกวันลงไปด้วย

[@kitipongxyz4663]

@@loop2696 ตระกูลภาษาไท-กะไดเพิ่งจะเรียกแยกในยุคหลังๆมานี้ ก่อนหน้านี้รวมภาษาไทยอยู่ในตระกูลเดียวกับภาษาจีน สมัยผมเรียนไม่ได้สอนลึกถึงขั้นตระกูลภาษา แต่เค้าก็สอนนะว่าลักษณะภาษาไทยอยู่กลุ่มเดียวกับภาษาจีนเพราะอะไร คล้ายกับภาษาจีนในด้านใด ลักษณะของภาษาอื่นๆที่ต่างจากภาษาไทย เช่น บาลี-สันสกฤตมีการผันคำตามเพศ พจน์ กาล เหมือนภาษาทางยุโรป ไม่รู้ว่าตำราเรียนสมัยนี้ได้สอนถึงขั้นตระกูลภาษาต่างๆรึเปล่า ส่วนวิชาประวัติศาสตร์สมัยผมเรียนเค้าก็สอนหลายเรื่องนะ และพูดถึงกลุ่มชาติพันธุ์ไทด้วย แต่ไม่ได้ถึงขั้นเปรียบเทียบภาษา แต่ในวิชาภาษาไทยมีการเปรียบเทียบภาษาไทยถิ่นต่างๆ การสอนเรื่่องพวกนี้ในเชิงลึกมากขึ้นบางคนก็อาจจะชอบ บางคนก็อาจจะไม่ชอบ บางคนเรียนแล้วเข้าใจมากขึ้น บางคนเรียนแล้วยิ่งงงและรู้สึกยากขึ้นก็มี แต่ในหลักสูตรมีการสอนพื้นฐานเรื่องพวกนี้อยู่ เพียงแต่ไม่ลึกแบบในคลิปนี้

[@siriboonkotchaseth297]

ผมชื่นชมควาเก่งกาจสามารถในภาษาไทยของคุณจริงๆๆ ชอบมากๆ และชื่นชมครับ

[@uraiwanmuller7231]

Your knowledge of Thai grammar is excellent. Which explains your influence in Thai language clearly and accurately.👍👍👍

[@เพลิงสีเงิน]

พิมพ์ภาษาไทยบอกเขาก็ได้

[@uraiwanmuller7231]

@@เพลิงสีเงิน Umm... Lol.

[@เพลิงสีเงิน]

@@uraiwanmuller7231 😑

[@uraiwanmuller7231]

@@เพลิงสีเงิน I am Laotian also I can speak Thai quite well.

[@เพลิงสีเงิน]

@@uraiwanmuller7231 wow.. nice to meet you here

[@clockweska0189]

ดู Professional มากเลยครับ ผมก็เพิ่งได้เรียนรู้จากคลิปนี้

[@Kairikey]

The tone table is fascinating! Amazing work ka khun jay. I'd love to learn more.

[@aphirom]

ขอบคุณมากๆครับ อาจารย์ ที่ออกคลิปดีๆมีคุณค่ามากครับ สำหรับคนไทย ขอติดตามอาจารย์ครับ

[@jirapolottpobukadee1139]

Great analytics I have never known before!

[@StuartJayRaj]

Thank you - it's such a fascinating system - I wish Thai kids learnt more about it at school

[@divine3186]

ขอบคุณ สาระความรู้ที่นำมาเสนอ

[@คําหล้ามาลูน]

นี่คือความแตกต่างระหว่างชนชาติฝรั่งตะวันตกกับคนไทย เขาจะค้นคว้าศึกษาอย่างลึกซึ้งไปถึงก้นบี้งจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านพระพุทธศาสนา คนไทยเราส่วนมากก็จะเรียนรู้แค่ผ่านๆ (ความคิดเห็นส่วนตัวล้วนๆ)

[@orangestop305]

2:22 กระทรวงศึกษาฯควรนำเอาไปปรับใช้ เพราะเข้าใจง่ายกว่ามาก ทำให้การสะกดภาษาไทยของเด็กแม่นขึ้นแน่นอน

[@mountainsawankha2253]

มีผัวเมียคู่หนึ่งชื่อ ทิ้ง ทั้งคู่ วันหนึ่งเมียถามผัวว่า ถ้าทิ้งแก่แล้วทิ้งจะทิ้งทิ้งไหม ผัวตอบกลับว่า ทิ้งไม่ทิ้งทิ้งหรอก เมียตอบกลับอีกว่า ถ้าทิ้งทิ้งทิ้งทิ้งจะเอาปืนยิงทิ้งทิ้ง ภาษาไทยมหัศจรรย์คือคำบางคำเป็นได้ทั้งประธาน กริยา กรรม

[@roseandaman3821]

ตอนสมัยเรียนเอกภาษาไทย ต้องเรียนเทียบเสียงแต่ละภาคแบบนี้เลยค่ะ คุณเก่งมากๆเลยค่ะ