АМЕРИКАНСКИЙ ЮМОР - разбираем английские вайны и мемы

Учим английский язык по мемам и вайнам, которые сейчас очень популярны в США, а также разбираем английский сленг.
Школы английского за рубежом - goo.gl/pE8AQZ
Слова на английском, которые разбираем в этом видео:
cheat day - когда у тебя диета, но именно в этот день ты ешь шоколадку
to cheat - обманывать
trash can = мусорное ведро
trash (american) = rubbish (british) (немного об отличиях британского и американского английского)
orange = апельсин, оранжевый
to be obligated = быть обязанным
kind of = kinda (типа)
catchy = легкозапоминающийся
I am down with that = I am OK with that
make out = целоваться взасос
to text = писать сообщение
📚 Как получить 40,000 $ в год от университета США на свое образование - дала пошаговую инструкцию в своей книге - bit.ly/2sI4bFB
⭐ INSTAGRAM - LINGUAMARINA
⭐ VK - linguatrip
⭐ МОЯ КОМПАНИЯ В США - goo.gl/W9cqDx
⭐ ЗАДАТЬ МНЕ ВОПРОС - goo.gl/aGMaL0
Мои курсы по Ютубу и вебинары по блогерству можно посмотреть здесь - bit.ly/35lVbXW
📷 НА ЧТО Я СНИМАЮ
- Оборудование для записи "говорящей головы" - kit.co/linguamarina/gear-for-...
- Камера для влоговых видео - kit.co/linguamarina/current-v...
🎈ПРОМО
$20 НА АРЕНДУ ЖИЛЬЯ НА AIRBNB - bit.ly/2g0F87Q
$5 НА ПОЕЗДКУ НА ТАКСИ - ubr.to/2k1B89L
Везде, где возможно, я использую аффилиатные ссылки (если вы купите что-то из списка выше, я получу вознаграждение)

[@nastiaj7083]

Эта рубрика просто обязана стать постоянной!)

[@alexandrpushkin7834]

Просто потрясающий формат. Такое должно быть минимум раз в неделю. Реально расставила много точек так где я был в ступоре. Вообще общаясь на фейсбук со своими друзьями, а на фейсбук у меня принципиально нет русских так как он для практики. В общем там я постоянно встречаю в комментариях такие слова, фразы, сленг, сокращения и тд. Постоянно заставляет думать "А правильно ли я перевел?" и это вгоняет в ступор. Спасибо тебе за то что многое разъяснила!

[@a.s.america]

Классная идея для видео. Ты как обычно креативна!

[@daviddave2789]

3:50 будь здорова

[@gladiolus7286]

BLESS YOU))

[@DmitryHope]

Отлично, всё законспектировал. Жду ещё!

[@linazera9350]

Видео супер! Жду ещё следующий выпуск! Мемы действительно смешные)

[@ren4-TV]

Умнича! Одно удовольствие тебя слушать. У меня кстате подруга по работе своей в компании тоже жила в разных уже странах, 2 года в Китае, 3 в Израеле и 5 во Франции... По юмору кстате тоже отмечала но интерестный факт, что уровень,оригинальность ооочень храмают... Сама жизнерадостный человек но вспоминает сидят во Франции той же с друзьями в кафе, смеются над мультиками какими или обычные шутки... Вот из этого видео я понял, что она имела ввиду=))

[@psy_valerie]

Марина, полностью согласна со всем сказанным! Особенно про 20 песен на радио)) очень понравилось, смешно. Снимай ещё такие видео!

[@dinadooley3399]

ты такая классная! Мне оооченнь нравится твои видео.Твои видео разные т.е. не просто каждые видео 50 слов ,10 фраз или какие-то правила, твои видео это что-то с чем- то. Ты самый идеальный блогер среди тех кто снимает про иностранные языки.

[@mironivanov1740]

Йоооу, Марин! Это очень крутая идея!!! Это по-прежнему крайне полезно, как и прочие типсы для изучения английского! Юмор будет только с лучшей стороны разбавлять контент и придавать ему пикантности и насыщенности. С учетом того, что тренды подколов регулярно меняются, и чтобы сполна насладиться шутками в стиле issa knife , и понять откуда это взялось, нужно перелопатить тонны интервью и клипов( если только не находишься в штатах и легко это все не отслеживаешь ) , эта рубрика просто делала бы хьюдж фэйвор и определенно нашла свою аудиторию!) Спасибо! Это очень круто!

[@vitsarn9406]

Особенно спасибо за то, что написала эти новые слова в аннотации к видео) Можно не париться, и сразу их добавлять в свой словарь на Лингволео

[@vitala2010]

крутой формат, давай еще

[@ugolele7041]

Марина! Мне очень нравится такое направление, было очень интересно! И будет ещё круче, если ты будешь чаще выпускать видео такого плана как американские шутки, мемы, или же короткие выражение которые часто они используют, и которые не всем понятны. Спасибо большое за видео!

[@talgatkenzhebaev5848]

мне нравятся посты от Nice Try Dad! Написаны как бы на запачканном листе бумаги - прикольно!

[@romanzablotskyi8675]

Нужно больше таких видио :)

[@RTV.channel]

Привет ! Жизнерадостное видео ! С утра вместо кофе ! Умничка ! Подскажи, каким видео-редактором ты пользуешься ?

[@katarinag6099]

Марина, это ооочень интересное видео! Делайте таких побольше! Очень часто из-за обилия устойчивых выражений (и незнания их значений) теряется понимание юмора и шуток. Так что, это мега полезная информация !

[@kirillstepankov]

я незнаю как но твой канал и еще один по изучению английского очень мотивируют изучать любить разговаривать на английском просто сижу со словорём и выписываю слова выражния и учу огромное спасибо

[@user-te6zk6fn6u]

Боже, это можно смотреть и без звука. Твоя мимика делает ВСЕ!

[@lavartecltd9343]

Марина, очень классный формат! Больше таких видео!

[@stuffmaker8669]

Очень полезное видео,делай таких побольше ,Марин) Моя любимая вайнерша и ютуберша -Lele Pons.Кстати,насчёт make out - я узнала это,когда перевела Симс 3 на английский😁

[@user-zm7fw5op8y]

Твой канал просто very useful) Спасибо тебе за интересные и полезные видео! 😊

[@user-gq2ch7ov9s]

Марина!! классное видео! будет реально круто и дальше смотреть твои разборы американского юмора и сленга

[@daria.matveeva]

Круто! Очень понравился этот новый формат! Так что с нетерпением ждём ещё больше подобных видео!!!

[@user-zt7gw4ld3d]

Спасибо вам Мариночка, вы потрясающая!!!

[@eda9651]

habla gated 😂😂😂😂 Давно так не смеялась) Спасибо за видео!

[@S-Drive59]

Интересная и актуальная тема затронута, спасибо, хороший выпуск!

[@natatanatalia3091]

Марина привет! Очень все классно! Сплошной позитив!) Спасибо!) Можно только чтобы картинки и слова чуть подольше висели ? Бывает быстро.

[@katrinachannel6908]

Очень полезное видео, спасибо! Хотелось бы ещё таких))

[@Clodlless]

Делайте больше таких видео , они великолепны!

[@user-dy3rc9jo4u]

Я одна не поняла ( не посмеялась) с этих мемов? 😂

[@permin9533]

scrimiil в найнгаг самый банальные мемы

[@user-tp7fc7um6q]

Я думаю, что смысл был не посмеяться с этих мемов, а подтянуть знание английского.

[@mousetx]

scrimiil r/dankmemes

[@user-dy3rc9jo4u]

Алексей Сухарев я говорю чисто про то, что шутки были не поняты, что они тупо не зашли. Про подучить английский об этом речи не шло, так как я ничего против этого не имею

[@lawyer8822]

Американский юмор - очень специфичный. И, несмешной.

[@maningart]

Да согласен Марина молодец, интересное видео, делай пожалуйста по мере возможности побольше таких видео обучающих, очень полезно! Спасибо. однозначно лайк))

[@user-uo9ym6dk9v]

+1! Марина, сделай рубрику! Очень интересное видео))

[@Kyxa1991]

шикарный формат, получилось обалденно:)

[@TM-il8rq]

Привет Марина! Отличный формат. Очень интересно. Разбери видео-мем "Apparently kid". Мальчишка из видео реально прославился, благодаря интервью и после был очень востребован в связи с этим, в том числе его пригласили на национальное телевидение. У него очень забавная манера разговора. Думаю данный мем будет очень интересно всем увидеть! )))

[@Traviata66648]

это действительно очень полезно! у вас супер интересные видео и очень приятная подача, а эта тема вообще выше всех похвал) а на счет мемов, я помню, самый насыщенный мемами эпизод из ток шоу, который я когда-либо видела, и поняла с первого раза ( что просто порадовало мой очумевший мозг), был 4х минутный Bryan Cranston, Benedict Cumberbatch & Eddie Redmayne's dating video - The Graham Norton Show :)

[@irenepanova8341]

Спасибо огромное за видео!!! Видео просто класссс!!!!! Снимай таких по больше!!!!

[@user-og8ye9bq9f]

ОЙ МАРИНА КРУТЕЙШАЯ РУБРИКА!!!!!! ;-)))) Посмеялась от души ;-)))))

[@ayferkazanl9512]

Очень интересно, сними часть 2 !!!! 😍

[@wimd5983op]

больше уроков!!! больше!! блес ю, Марина))

[@prettycool4775]

многое из того, что было озвучено существует уже десятки лет. То же make out или kinda, sorta - это же мы сделали кальку "типа, типа того". Ну а texting существует с момента появления сотовых телефонов. Тоже достаточно давно.

[@d4nne624]

Будь здорова! Орнул с видоса, лайк

[@andreyvasilyev3834]

Поставил бы 10 лайков) Спасибо!)

[@darina_diary]

классный формат видео,полезно!

[@user-fx1on1tq7i]

Marina Mogilko bo kmalu vse skupaj zav s svojo ustvarjalnostjo BRAVO.

[@MrBaggy76]

Bless you) и будь здорова!

[@CoolTimes10]

This video was super helpful. Trash can! I mean thank you! i'm kinda exhausted and could really use a cheat day right now.

[@richerthanyou5434]

CoolTimes sure go ahead and use that cheat day just make sure you don't turn it into a cheat week

[@iamDayaa]

I don t understand

[@maximmorozov3206]

Are you gonna making out with yo burger?

[@elenakop3344]

Спасибо за наводку на Urban dictionary!!! 🤗

[@ssasha_m]

Классное видео!! Мне очень нравятся Lele Pons и Rudy Mancuso:) хотела бы от Вас услышать разбор их роликов:)

[@olgamesh5123]

отличная идея для нового плей листа)))))

[@SereGGA72]

3:49 Ахахаха:D А этот "хих" просто добил меня

[@AidarS]

Мой плейлист работает как американское радио, ещё один повод переехать в США))

[@Svezhaev]

Прикол про «trash can» очень крутой. Посмеялся 😅

[@user-do2yu3zs8r]

очень понравилось!!! Марина, а вы выпускаете языковые курсы, где можно обучиться разговорному английскому?

[@MarinaMogilko]

Все зависит от Вашего уровня ; определить можно на нашем сайте LinguaTrip; а ещё у нас есть образовательный канал kzbin.info/door/VHjF4F2gI1LsqDYqPajjRA

[@RiaLuna1]

классный формат :)

[@ByDkaMiNyTKA]

Классные серьги, тебе очень идут)))))

[@eireinardottir9549]

спасибо за разбор!)))

[@AngeLikaOnline]

И снова твоё очередное супер позитивное и интересное видео! В Инстаграме есть аккаунт @nicetrydad там много мэмов "игра слов", но если ты не носитель языка или не живешь в штатах, то бывает сложно понять шутку)))) Было бы неплохо, если бы ты объяснила парочку мэмов. Спасибо!)

[@Karandashik_]

Дааа, очень интересно!!

[@user-po3np6xv3f]

Крутое видео, спасибо!

[@danad4710]

дааааа,можно ещё таких видео

[@zexis1771]

9gag естественно

[@bizcocho346]

Да,такие видео определенно нужны. Т.к. зазубривать не особо хочется,а посмотреть 10ти минутный ролик и запомнить пару фраз+услышать их в контексте и иметь возможность довести до автоматизма(как выражение,так и структуру,для тех,кто ее не знает-стоит того.)

[@igorgracie5383]

Ура! Самое полезное видео

[@Demetsk]

Больше такого контента!)

[@user-ck9vq1vo8w]

Будь здорова!!!

[@minicrochetzoo]

такое с радио не только в Америке. Мы были на Кипре в этом году, ездили на машине и я тоже заметила, что там одни и те же треки включают. Эта Desposito уже надоела xD

[@polinarzaeva5303]

Слышала один смешной анекдот, основанный на игре слов от одного из американских видеоблогеров: "Don't worry Mayans, if your predictions are wrong, it won't be the end of the world."

[@crot174]

Будь здорова 🙌🏻😁

[@Mary_Rotermel]

Классные вайнеры: Брент Ривера-он самый самый😂. Lele Pons вроде так😅 . И очень классная Лайза Коши. Они втроем лучшие вайнеры. Формат классный😍😝

[@lyudmilamimeeva4720]

Спасибо)))

[@user-od6te5xw7c]

Крутое и полезное видео!👍🏻 Побольше таких❤ Люблю смотреть @amandacerny

[@karenter-makarov3049]

3:47 скорость поставьте на 0.25x

[@user-ki9gf2mn1l]

мне нравится: if it's "Godunov" for you, it's "good enough" for me (из фильма "Малавита")

[@dayana-om4eu]

Как круто❤️

[@steel-r_ua]

Марина, спасибо за видео, не нашел я видео этих пацанов поющих Эспазито. Как только не искал... Вставляй ссылки на мемы пожалуйста )

[@hamayilahmadova2970]

Steel Rat я тоже хотела их найти но не нашла аюесли вы нашли то и мне скажите пожалуста

[@Jokerti3]

Super!

[@MrBelkz]

Мне кажется, крылатые фразы как и отсутствие акцента позволяют лучше погрузиться в американскую культуру, за видос спасибо, попробуй делать это тематически. Пример: крылатые фразы в офисе(на работе), в путешествии и др. категории американского быта, это с советских времен интересовала наш менталитет. По этому поводу я как-то участвовал в Москве на выставке, и там мне приглянулся журнал для женщин, в котором указывалось как одеваются американские женщины (а в тот момент женщины почти поголовно ходили беретках, кендибоберах и косынках), какие платья носить, какую косметику надо использовать на каждый день ну и т.д.

[@marietimofeeva1084]

обожаю комиксы в инстаграме, такие как у sarah andersen, shen comics, courtney braun. они безумно милые! и по картинке часто можно догадаться, если не понимаешь какое то слово. и какие же они жизненные!))

[@aigerimshamyralieva9402]

Марина а можно эти фразы использовать в Тоефл?

[@iljas2012]

Огонь 🔥

[@olegyatsura118]

Дуже подобаються твої відео А вайни у Kingbach і christian дуже хороші

[@nexdex8129]

Нравиться такие видео

[@misskittyru]

На 2.55 так быстро говорите .что непонятно как они говорят : Произнеси твое имя по буквам. поняла только : spell your name. А как звучит вопрос ????)....А так тема видео отличная!!! СПАСИБО МАРИНА.

[@user-gi3zv1ry7d]

2:25-🤦‍♂️😣Вот оказывается откуда, в нашем лексиконе появилось слово-"ТРЭШ"😅,и вполне себе доказывает смысловое значение этого слова. Трэшем мы называем что-либо гавёное.ну я не говорю что это слово у нас употребляют повсеместно,вобщем смысл теперь ясен)!

[@teabombs_rnd]

Круто👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@smthsmth111]

Формат 👍👍👍

[@artemjsmith2943]

+1, рубрика must go on :)

[@NickB9W]

Малой отрыгнул отца. ) ))

[@AJIewkaEnjoyOne]

я просто в голос с момента когда ты чихнула))))

[@user-mw5uk2ye8j]

Поставил лайк не глядя

[@user-mw5uk2ye8j]

Но после посмотрел

[@ekaterina_kiryak]

Классный формат! А как сайт называется, где можно объяснение фраз прочитать?

[@lanab7506]

www.urbandictionary.com/

[@vannstein6922]

Круто.

[@olegpetrofftraveler]

Вы прекрасны, милы, умны и обаятельны!!! Давайте дружить!?

[@Werruct]

Bless you)

[@katerynanekhomiazh7519]

читтинг это не совсем поблажка, если ты долго сидишь на диете, то обмен веществ замедляется, и читтинг помогает разогнать его. Но используется часто как отмазка

[@localhost_9999]

Как называется сайт, на котором ты смотрела определение "make out"?

[@O4ko1337]

Будь здорова

[@mummybear8929]

Марина, пожалуйста, отмечайте которые из этих выражений относятся к black or junior slang. Понятно, что это разговорный язык, но, кажется, что не все слои общества пользуются им. Но, конечно же, понимать их должен каждый, кто хочет свободно владеть языком. Спасибо вам.

[@slimolly8616]

Боже, тебя так интересно смотреть)