Ami Kothay Pabo Tare || Tirtha Bhattacharjee || Folk Songs Of Bengal || Bangla Baul Gaan

These are the lines from a famous song by a bengali baul poet Gagan Harkara who hailed from the village of Kumarkhali in Kushthia. As his title suggests, he was the postman in the locality and was a music lover as well. He used to deliver and collect letters from Rabindranath Tagore during the poets stay in Shelaidaha. Tagore to was quite impressed by Gagan’s poems and songs. It was Tagore who first published Harkara's song in his Prabashi Patra (a magazine) in 1322
In the year 1981 Hindusthan Records released this unique number written by Gagan Harkara, which was rendered by the famous folk singer Amar Pal. Again after 39 years the same numbers has been recorded in the voice of Tirtha Bhattacharya. The young singer has accumulated much appreciation due to his folk renditions in the recent times .
Track Details:
****************
Song : Ami Kothay Pabo Tare
Artists : Tirtha Bhattacharjee
Lyricist : Gagan Harkara (Traditional)
Composer : Traditional
Producer - INRECO
Music Arrangement - Shameek Kundu
Video Production : Shameek Kundu
Recording, Mixing & Mastering - Prem Karmakar (Studio Dhaaron)
Edit & Colour Correction - Abhik Chatterjee
DOP : Sanjoy Ghosh and Avijit Mitra
Video shot at AP Studios , Kolkata
Special thanks - Argha Das
Lyrics
**********
ami kothay pabo tare amar moner manush je re
ami kothay pabo tare amar moner manush je re
haraye shei manushe haraye shei manushe
taar uddeshe ami desh bideshe barai ghure
kothay pabo tare amar moner manush je re
lagi sei hridoy shoshi, shoda pran hoy udashi
pele mon hoto khushi dekhtam noyon bhore
o mon dekhtam noyon bhore
ami premanol e morchi jole nivai kamon kore
mori hay hay re ami premanol e morchi jole
nivai kamon kore
amar bichchede pran kamon kore dakna tora,
ore dakhna tora hridoy chire
kothay pabo tare amar moner manush je re
dibo tar tulona ki, jaar preme jagat sukhi
herile juraye aankhi samanye ki dekhte pare tare
O mon dekhte pare tare
Taare je dekheche sei mojeche chhai diye shongsare
mori hay hay re tare
je dekheche sei mojeche chhai diye shongsare
o se najani ki kuhok jaane, olokkhye mon
ore olokkhye mon churi kore
kothay pabo tare amar moner manush je re
kul-man shob gelo re, tobu na pelam tare
premer lesh nai ontore tai te mori
dey na dekha se re, o mon dey na dekhe se re
o taar boshot kothhay na jene tai gagan bhebe more
mori hay hay re
o taar boshot kothhay na jene tai gagan bhebe more
o se manusher uddishi jodi janish, kripa kore
Amaar suhrid hoye byathar byethi hoye bole de re
kothay pabo tare amar moner manush je re
haraye shei manushe, haraye shei manushe
taar uddeshe, ami desh bideshe barai ghure
kothay pabo tare amar moner manush je re
Connect with us on
*********************
inreco.hindusthan
kzbin.info
kzbin.info
kzbin.info
kzbin.info
kzbin.info/door/le-gmQ7ZBHxprpHiVhKksg
inrhind
#AmiKothayPaboTare #BengaliFolkSong #baulgaan #TirthaBhattacharjee #zeesaregamapa #TirthaBaulGaan #TirthaBhattacharjeeSaReGaMaPa #TirthaBhattacharjeeAmiKothaypaboTare #TirthaFolkSong

[@faisalahmed7464]

Coke Studio Bangla has brought me here, Gagan Harkara, and the history of this song was known because of this! Thanks, Coke Studio Bangla! ❤️

[@mrinalkantipanda100]

Q

[@shihab-.12]

সাধারণ জ্ঞান পড়তে পড়তে জানতে পারলাম রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এই গান থেকে জাতীয় সংগীতের সুর করেছে তাই গানটি আহরণ করতে আসলাম। আমার মত কে কে সাধারণ জ্ঞান এ দেখে শুনতে আসছেন ❤

[@mdarman-xn8mm]

সেম,

[@SakibAhmed-tg3uo]

Same

[@mdruhulamin1542]

R8

[@mdriday1795]

অনুমতি ছাড়া নিজের নামে চালিয়ে দিলে চুরি বলে!!!

[@biplobsanbir4136]

amio😂

[@দুধেরবাড়িএগ্রো]

গগণ হরকরা, তুমি আমাদের জাতীয় সংগীতের সুরকার।

[@mollasojibsojib5156]

Apni ki Indian vai

[@nilimamalini7219]

@@mollasojibsojib5156 Z 0 to. z zAXA. Zsa's 0. 0 Z to Z. z.

[@alindoalqavi111]

@@mollasojibsojib5156 গগন ইন্ডিয়ান ছিলেননা কুষ্টিয়ার ছিলেন এটা কি জানতেন

[@shoubhikray5211]

​@@alindoalqavi111কাজী নজরুল ইসলাম বাংলাদেশের ছিলেন না, চুরুলিয়ার ছিলেন, এটা কি আপনি জানতেন?

[@itzCristianooo7]

এই গান অনুকরণ করে আমাদের জাতীয় সংগীত করা হয়েছে অথচ আফসোস এই শিল্পীর নাম এতোদিন শুনিনি।

[@sejuty-pg1bc]

চুরি এটারে

[@nazmurrahman7784]

এই গানের লেখক, সুরকার ও গায়ক কুষ্টিয়ার শিলাইদহের গগন হরকরা।

[@aestheticbhai6052]

আমি কোথায় পাব তারে, আমার মনের মানুষ যেরে॥ হারায়ে সেই মানুষে তার উদ্দেশে দেশ বিদেশে, আমি দেশ বিদেশে বেড়াই ঘুরে। কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যেরে। লাগি সেই হৃদয়শশী সদা প্রাণ হয় উদাসী, পেলে মন হত খুশী, দিবা নিশি দেখিতাম নয়ন ভরে। আমি প্রেমানলে মরছি জ্বলে, নিভাই কেমন করে, মরি হায়, হায় রে- আমি প্রেমানলে মরছি জ্বলে, নিভাই কেমন করে, ও তার বিচ্ছেদে প্রাণ কেমন করে, বিচ্ছেদে প্রাণ কেমন করে দেখ না তোরা হৃদয়ে সে, দেখ না তোরা হৃদয় চিরে। কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যেরে। দিব তার তুলনা কি যার প্রেমে জগত্‍ সুখি, হেরিলে জুড়ায় আঁখি, সামান্যে কি দেখতে পারে তারে? তারে যে দেখেছে সেই মজেছে ছাই দিয়ে সংসারে, মরি হায়, হায় রে- তারে যে দেখেছে সেই মজেছে ছাই দিয়ে সংসারে, ও সে না জানি কি কুহক জানে, না জানি কি কুহক জানে অলক্ষে মন চুরি করে, ওরে কটাক্ষে মন চুরি করে কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যেরে। কুল মান সব গেল রে তবু না পেলাম তারে প্রেমের লেশ নাই অন্তরে- তাইতে মোরে দেয় না দেখা সে রে। ও তার বসত কোথা না জেনে তায় গগন ভেবে মরে মরি হায়, হায় রে- ও তার বসত কোথা না জেনে তায় গগন ভেবে মরে। ও সে মানুষের উদ্দিশ যদি জানিস, মানুষের উদ্দিশ যদি জানিস কৃপা করি বলে দে রে, আমার সুহৃদ হয়ে বলে দে রে, ব্যথার ব্যথিত হয়ে বলে দে রে, কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যেরে। হারায়ে সেই মানুষে তার উদ্দেশে দেশ বিদেশে, আমি দেশ বিদেশে বেড়াই ঘুরে। কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যেরে।।

[@md.hossainali9848]

Coke studio dekhr pore k k aschee?

[@Vogoban_lover]

Ami vai

[@AbdullahAlMamun-ds3go]

Vaia ✌✌

[@md.hossainali9848]

@@Vogoban_lover sure bro

[@Vogoban_lover]

@@md.hossainali9848 yes

[@adilrashid8834]

me😝😝😝

[@PsuFi]

এই আধুনিক যুগেও এই গান গুলো যাদেরকে টানে তারা একটু আলাদা হয়, সত্যি বলতে এই গান গুলোতে যে এত প্রেম এত ভালোবাসা এত আবেগ এত শান্তি তা অন্যরকম। সবাই এই স্বাদ অন্বেষন করতে পারে না

[@mdkawsar-fn2yf]

আমাদের জাতীয় সংগীত আমার সোনার বাংলা 🥰🥰🥰🥰

[@I.am.SabinaYasmin]

আমাদের জাতীয় 'সংগীত আমার সোনার বাংলা'-র প্রকৃত সুরকার গগন হরকরা।😊

[@JOHIR1996]

06-09-24 ( 11:38 AM) ইলিয়াস ভাইয়ের ভিডিও দেখে গানটা শুনতে আসলাম। 😊

[@anjansaha9167]

কোথায় পাবো তারে..... অসাধারণ গায়কি তীর্থের।

[@MDSabbir-ls3vz]

প্রেমের পুরো ভাবটি গানটিতে ডুবেছে,,,,,

[@DailyInspiration-sr4dj]

এতো সুন্দর গলা, অসাধারণ।

[@ahnaftahmid3224]

Tagore Bro apparently got "inspired" (legends can't steal uk) from this song and wrote "Amar Shonar Bangla", which later became the national anthem of Bangladesh!

[@tridib5660]

Uncle ukw,that Tagore guy was too much clever, that's why he published this song with many other from Gagan mama in magazine (Prabashi Patra).Too much inspiration.

[@GSteel-rh9iu]

Based?!?

[@sumitachakraborty8400]

No words.most extra-ordinary.🙏🙏🙏🙏

[@SumaiyaBinteMustafa-k3y]

তাইতো বলি জাতীয় সংগীতের সাথে এত মিল কেনো!🤍

[@shohrabhossain7893]

হারিয়েছো আখির মাঝে তবুও রয়েই আছো আখির মাঝে।দেখিতে মন চায় দেখিতে নাহি পারি তবুও তোমায় দেখছি।

[@tanvirhassan6381]

coke studio bangladesh theke shune ekhane ashlam ❤️

[@mahbub82]

same :)

[@muhammad_kamrul_hosen]

প্রথমে তো ভাবছিলাম আমাদের জাতীয় সংগীত 🥰🇧🇩

[@zelonhasan4195]

শদ্দা জানাই সেই মহান শিল্পিকে তার

[@boshrasultanapurne4526]

কোথায় পাব তারে আমার মনের মানুষ যেরে❤️আমি প্রেম আনলে মরছি জ্বলে, নিভায় কেমন করে।আমার বিচ্ছেদ এ প্রাণ কেমন করে, দেখনা তরা হ্রদয় ছিড়ে।😔

[@GSteel-rh9iu]

Thank you for the information on Gagan Harkara, the lyrics and some more information. Just to clarify the Bangla Shon 1322 is 1915 CE

[@MollikaMollika-b2y]

অসাধারন।।।।

[@druvojitkarmokar9268]

আমার সোনার বাংলা আমি তোমায় ভালোবাসি 💗💗💗

[@rashedhossen788]

Outstanding ❤❤❤😢

[@mohitverma]

where are you my dearest... I miss you a lot, my beloved ❣

[@feelings2676]

আমার দেশের সংগীতের সুর এই গানের সুর থেকে নেওয়া😱😱😱😱

[@sdmim2034]

সুর থেকে নেওয়া না চুরি করছে

[@abdurrahman720]

অসাধারণ! আলাদা একটা ভাইব আছে ভাই কন্ঠে❤️🔥

[@emrantalukdar654]

জাতীয় সঙ্গীত পরিবর্তন চাই

[@jonakiroy4193]

শুনে মোর আঁখি ঝরে।।

[@HMbillal-up4jn]

গগণ চন্দ্রদাস, ডাক নাম গগন হরকরার,জাতীয় সংগীতের মুল কারিগর, এইগান থেকেই কবি রাবিন্দ্রনাথ কিছু কথা আর সুর নিয়ে আমাদের জাতীয় সংগীত লিখেছিলেন!!

[@DailyInspiration-sr4dj]

গগন চন্দ্র দাস না গগন চন্দ্র ধাম

[@sdmim2034]

নেয় নাই চুরি করছে

[@barnalisarkar230]

amra nijeder e khuje berae moner manush khojar name ♥

[@khokanmarkcosta862]

Nine. Go ahead.

[@aditiroy4693]

গগন হরকরার আরও গানের একবুক আশা রইল।

[@h.s.c.-5769]

coke studio bought me here

[@aumithassan7230]

Me too....

[@joy.nasim143]

আমার সোনার বাংলা...

[@pushpadas6739]

Terrific 👌👌

[@habibullaawolad8357]

আমি সোনার বাংলা আমি তোমায় ভালোবাসি 🇧🇩💔

[@DailyInspiration-sr4dj]

চুরি করা সুর

[@gamereview7415]

Goo..very good.

[@janagana]

Thanks

[@sbdarkya276]

its in hearts❤❤❤

[@NewPhone-m3n]

2024 এসে নতুন স্বাধীন বাংলাদেশে প্রেমের গানটি শুনতে আসলাম।এই গান থেকেই নাকি জাতীয় সংগীত এর সুর চুরি করা হইছিলো। 😅

[@mdanimalislam7099]

Vai nice song....

[@iArgho]

Joss to

[@habibullaawolad8357]

coke studio thake sunte asa

[@alif-hasan.pial518]

জাতীয় সঙ্গীত

[@sagorkhan8441]

Coke studio Bangla thake ailam sunte

[@ayendrimritti3387]

অসাধারন

[@robinhossain9320]

❤❤❤

[@RajU-tg2tk]

I miss you A+R

[@banapriyadas1234]

Amar sonar bangla ganer surer mato

[@omeescreations1720]

এটাই অরিজিনাল আমার সোনার-বাঙলা এই গানের সুর এবং "মন অসার মায়ে ভুলে রবে" গানের সুরের সংমিশ্রণ। এই দুই গানের সুরকার- গগণ হরকরা

[@rizriz642]

এই গানের ভোকাল সিলেকশন ঠিক হয়নি, সুরের ও গায়কীর বেসিক টেক্সার ভীষণ ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে।

[@hasibulhasan7181]

এই সুরটিই রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ব্যবহার করেছেন

[@নীলআকাশ-থ২প]

ব্যাবহার নয় বলুন চুরি করেছে। কারন ব্যাবহার করলে উনার নাম উদধৃত করতো।

[@diproy8970]

​@@নীলআকাশ-থ২পব্যর্থ প্রলাপ করবেন না

[@shakeranayeema1782]

শুধু সুর নয়, লিরিক ও 😮 "মরি হায় হায় রে" 🙄🙃

[@DailyInspiration-sr4dj]

@@diproy8970 চুরিকে চুরি বলা ব্যর্থ প্রলাপ হবে কেন? আপনি কি চুরের সর্দার?

[@মোঃমোবারক-স৩ধ]

ও দয়াল

[@abdulkader6531]

🖤🖤🖤

[@MohammedAkash-b3g]

Robi thakor akta no 1 citer dekhci akhon jar family bessar dalal😂😂

[@rofikulislam6966]

Righ

[@atikurrahman-jj2xy]

😍😍😍😍

[@ghurifirioboshore3006]

কোন গান আগে, কে কার নকল।

[@sajimsalehin5368]

Tagore dada copy marse 😂

[@DailyInspiration-sr4dj]

@@sajimsalehin5368 রবি ঠাকুর চুরি করেছে, গগন হরকরা ১৮৮৯ সালে এ গান সুর করেছে আর রবী ঠাকুর ১৯০৫ সালে।

[@puspitasaha5569]

❤️❤️

[@MKOA100]

Tagore copied this song to create "Amar Shonar Bangla" - the National Anthem of Bangladesh is based on this original song. No credit is given to Gagan Harkara.

[@mamunraihan8]

কম্পোজার এবং লিরিক্স শব্দের পাশে ট্রেডিশনাল শব্দের ব্যবহার বরই দুঃখ জনক। সেখানে গগন হরকারা এর নাম হবে। সকল ক্লাসিকাল গানের সুরের পাশে কি লেখা থাকে রাগের নাম বা ট্রেডিশনাল ক্লাসিক?

[@MdAbdusSalam-l5y]

গানটিতে চুরি করার কথাও আছে। এতদিনে বুঝতে পারছি নজরুলকে নিয়ে কী করা হয়েছে।

[@DailyInspiration-sr4dj]

রবীন্দ্রনাথ বেশি না গগন হরকরার দুইটা গানের সুর চুরি করেছে।

[@Scientist626]

MP3 সাধারণ জ্ঞান বইতে দেখে শুনতে আসা আমি।

[@aziquaderi]

It sounds so similar to the national anthem

[@ahanafalam3]

actually this is original ;)

[@sohanbinahmed3958]

এগুলো গান না রে ভাই, অন্তরের প্রশান্তির ঔষধ ও বটে।

[@wipavel]

This song created by Gogon of Kushtia,Bangladesh, Music was copied/ stolen by Rabindra Nath and wrote Amar Sonar Bangla we made this song our National Anthem, because this is our property.

[@thetruth5494]

rabindranath didnt steal... he recognized gogon horkara... u dnt know

[@bidyadebnath153]

Did you not read the very description of the song? Why do you people exist? just spreading hate wherever you can? No regard for history, no respect for the artists, just nourishing your typical judgmental "Bengali" selves, ignorance and narrow-mindedness.

[@shakeranayeema1782]

​@@thetruth5494 😂

[@Protush-r4m]

Bangladesh 's national anthem was been inspired by this song. Rabindranath Tagore penned down the national anthem of Bangladesh. But most of the Bangladeshis treat Indians as their enemies and want to wage Jehaad against India.

[@user-vpvrogsmx]

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর শুধু গানের সুরটাই নকল করে নাই গানটাও কিছু নকল করছে। "মরি হায় হায়রে"এটা নকল করছে

[@DailyInspiration-sr4dj]

নকল করলেও মিলাতে পারে নাই রবি ঠাকুর, রবি ঠাকুর আনন্দের সময় বলেছে মরি হায়, হায়রে আর গগন হরকরা বিরহের সময়। রবি ঠাকুর ভুল।

[@sdmim2034]

কপিবাজ রবিন্দ্রনাথ আর কি করবে নোবেল ও পাইছে কপিবাজ করে

[@phagunsarkar5040]

First view and comment please pin

[@নীলআকাশ-থ২প]

এই সুর চুরি করেই রবীন্দ্রনাথ আমার সোনার বাংলা গান লিখেছে।

[@diproy8970]

সাত কোটি বাঙ্গালীরে রেখেছো বাঙালি করে মানুষ করনি। কবিগুরুর এই উক্তিটি আপনার মন্তব্যে প্রস্ফুটিত!!!

[@diproy8970]

বাংলা সাহিত্য, কবি গুরু আর প্রসঙ্গক্রমে গগন হরকরা সম্পর্কে কতদূর দৃষ্টিপাত ফেলেছেন।

[@diproy8970]

সম্পূর্ণ সত্যিকারের ইতিহাস না জেনে অশোভন মন্তব্য করাকে পাপ বলেই গণ্য করা হয়।

[@arifahasanbiswash6719]

ঠিক বলেছেন।রবি ঠাকুর ছিল বিশ্ব কপিবাজ, যেমনটা আমাদের ষ্যাড় জাফর ইকবাল।

[@asifkhan-g2g5v]

​@@diproy8970apni koto tuk janan bolen

[@PujanChakraborty-ut4ek]

🤍

[@mishubanik]

বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতের সুর নকল করা।

[@pronabkantimandal2471]

ইতিহাস না জেনে কথা বলা ঠিক নয়। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর নিজে গগন হরকরাকে ডেকে তার অনুমতি নিয়েই এই সুরটি বাংলাদেশের জাতীয় সংগীতে ব্যবহার করেছিলেন। এরকম আরও অনেক গান আছে যার সুর রবীন্দ্রনাথ বিভিন্ন লোক গান থেকে অনুমতি নিয়েই ব্যবহার করেছিলেন।

[@নীলআকাশ-থ২প]

​@@pronabkantimandal2471 তুরে মনে হয় ডেকে বলে গেছে রবীন্দ্রনাথ।

[@sdmim2034]

চুরি করছে কপিবাজ আর কি করবে কপিবাজ করে নোবেল পাইছে 🤣

[@naimakhatun954]

নকল😡😡😡😡

[@ij_shourjya]

গানটাতে আর video তে এতো বেশি মশলা পড়ে গেছে যে গানের সেই মিষ্টতাটাই পুরো নষ্ট হয়ে গেছে... 4/10

[@abdullahalzahid6316]

Rabindranath was a thief.

[@pronabkantimandal2471]

গানের ইতিহাস না জেনে কমেন্ট করে ছাগলামির পরিচয় দিতেই হবে?

[@নীলআকাশ-থ২প]

​@@pronabkantimandal2471 পাছায় চুলকানি শুরু হইলো কেন?

[@SalmanFarsi-m9m]

এই গান থেকেই রবীন্দ্রনাথ নামের কুলাঙ্গারটা সুর চুরি করে আমার সোনার বাংলা গানটার সুর করেছিলো

[@sdmim2034]

চুরি করছে কপিবাজ আর কি করবে কপিবাজ করে নোবেল পাইছে 🤣

[@rashmi4585]

❤️❤️❤️