I watch a movie. 私は ふだん 映画を見る。 I see a movie. 私は 映画が見える。 対象が 映画だと おかしく 感じます。 I watched a movie. I saw a movie. 私は 映画を見た。 過去形なら どちらでも OK I go see a movie. 私は ふだん 映画を見に行く。 I go see a baseball game. 私は ふだん 野球の試合を 見に行く。 I go see an exhibition. 私は ふだん 展覧会を 見に行く。 go see ~ なら、いろいろな物を 見に行く場合に使える。 このように 理解しています。