Ani Holem Ani Naomi(I Dream of Naomi) - HEDVA & DAVID: with Lyrics(He·brew/English/가사번역) || 꿈속의 나오미

[@이순옥-f8x]

오래전에 라디오에서 즐겨듣던 곡을 듣게되어 기분이 무척 좋습니다. 중간에 지나친 음주는 감사합니다. 무슨 의미가 있는건가요

[@CB26CB]

우리들이 상식적으로 알고있는 말은 "지나친 음주는 삼가해 주세요" 인데, 아마도 술을 파는 주인의 입장에서는 매출을 더 올리려는 마음으로 "지나친 음주는 감사합니다" 라고 네온사인을 만든 것 같습니다. 광고 문구가 코믹해서 중간에 삽입해보았습니다