Anna Netrebko, Dmitri Hvorostovsky - Moscow Nights (Подмосковные вечера) (2013)

"Moscow Nights" (Russian: Подмосковные вечера, tr. Podmoskovnie vechera) is a Russian song, one of those best known outside its homeland.
The song was originally created as "Leningradskie Vechera" ("Leningrad Nights") by composer Vasily Solovyov-Sedoi and poet Mikhail Matusovsky in 1955 (when both had well-established careers), but at the request of the Soviet Ministry of Culture, the "Подмосковные вечера" (transliterated as "Podmoskovnye Vechera"; more or less "Evenings in the Moscow Suburb") version was prepared, with corresponding changes to the lyrics.
In 1956, Podmoskovnye Vechera was recorded by Vladimir Troshin, a young actor of the Moscow Art Theatre, for a documentary about the athletic competition Spartakiad of the Peoples of the RSFSR, for a scene where the participants rest in Podmoskovye, the Moscow suburbs. It went little noticed in the context of the film, but gained considerably popularity thanks to radio broadcasts.
In 1957, the song won both the international song contest and the first prize at the 6th World Festival of Youth and Students held in Moscow, quite to the surprise of its creators. The song spread around the world, achieving particular popularity in mainland China; Van Cliburn's 1958 piano performance of the tune contributed to this international spread.
This video was recorded live in 2013 in the Red Square concert in Moscow.

[@ruthtallmer9506]

THIS is what Russia is to ME not horrible Invasions, but beautiful music, singers, dancers, writers, vodka, caviar, and dumplings...That SOUL...I miss you, Siberian Tiger.

[@dgb0111]

Just look at faces from the audience.

[@maja5471]

But Russia now is horrible invasion, nothing is still beutiful

[@nevenanikiradovanovic8530]

❤❤❤❤❤

[@johnshares444]

With love from new Mexico usa

[@jflatley38]

This made me tear up a little. He had a great voice. And I agree, this is what Russia is to me as well. здоровье!

[@user-bi9ey1nq1i]

This is coulture! Not dirty and not polite dancing and behavior on the scene! Russians are the best artists in the world!!!❤

[@sacroamore]

You' ve got total right!

[@potterna1101]

Music and poetry is the only decent culture Putin s Russia has left.

[@user-zj8jc1lg4r]

@@potterna1101 ????????

[@keijinakamura8058]

The best duet for me, always. Dima is forever and never dies in my mind, and I pray happy days for Anna whose Moscow Olympic song was fantastic.

[@patriksamek5374]

Россия!!! Ты выстоишь! Ты сильная! Прекрасные люди, красивая страна! Люблю Тебя всем Сердцем! Слався, свободная страна!!!

[@uphillswine4627]

забей. Россия не такое выдерживала. Твоё нытьё смешно.

[@robertrstevens]

Это правда, Россия!!! Вы будете выживать! Ты сильный! Прекрасные люди, прекрасная страна! И вы должны остановить эту войну с Украиной.

[@uphillswine4627]

даже не сомневайтесь.

[@liyanam7888]

Kocham, kocham, kocham ❤❤❤❤

[@patriksamek5374]

@@robertrstevens выживать? 🤣🤣🤣 ты давно в России то был, Роберт?

[@corneliamcnaughton9513]

Eines meiner lieblingslieder seit meiner kindheit. Bekomme immer eine gänsehaut wenn ich es höre und ich werde melancholisch. Weis auch nicht wieso.🙄

[@albinavavrincova9705]

The way ladies smile at them (him 😊). Dima was one gorgeous man and excellent singer. We miss you, greetings from Czechia ❤

[@Holger-tr5dr]

Einfach nur wunderschön. Die russische Seele wird in dieser Interpretation sowas von realistisch und lebendig.

[@StankaVitlov]

Eben und darum kan Russland nie besiegt werden. Trotz Miliarden und Tonnen von Wafen

[@kazuyan822]

大好きな映像、これ何度見ても飽きない。お二人の歌手も最高だけれど、聴衆も幸せそうでいいですね！

[@sasakkey2635]

私は日本人として、大東亜戦争の終末期に火事場泥棒の様に日本に侵略、そして同胞を奴隷としてシベリアに抑留、更には北方領土を不法に占拠、近くはウクライナを侵略したソビエト・ロシアを許す事は出来ませんし、ロシアの事を家族の前では「露助」と言うほどロシアやソ連に批判的(妻には「露助は差別用語だよ」と注意される)ですが、それと同等にソビエトやロシアと聞くと、何かよくわかりませんが私の中のロマンを掻き立てるのです。中学生の頃よく聴いていたモスクワ放送の日本語放送で流れるソ連の歌や宮脇俊三さんの「シベリア鉄道9400キロ」の影響もあると思います。私は今から定年退職したら中学生の頃からの憧れであるシベリア鉄道全線乗車の夢を叶いたいと思っています。その頃にはロシアの情勢が落ち着いていれば良いのにと祈っています。

[@muttpuppymurphy6155]

This makes me cry every time i hear it. Beautiful! This is Russia not what you hear on the news!

[@mailan8038]

I cry with you every time. This is such a masterpiece, i feel the Russian soul listening to this. Love from Norway .

[@58baggie]

Exactly. Very uplifting. From YORKSHIRE, ENGLAND.

[@marytolhurst5165]

I cry with you. It is so moving to see hundreds of people smiling and singing.

[@jcyt0511]

I would agree that this is truly nice, as long as they're not trying to influence countries into going Marxist---as many global players, national regimes and otherwise, are.

[@Gosch18011995]

What makes it even sadder is that the wonderful Dima already passed away years ago

[@justanotherhuman2961]

This is the definition of a man, in all its glory.

[@daviddturner1]

A terrible loss to the world. Such a talented, fabulous baritone I feel for the Russian people with his loss. Through the centuries, Russia has produced the world’s greatest composers, instrumentalist, singers and dancers. I love Russia and it’s contribution to the arts. American pop and rap people stay out of Russia, lest you destroy there great culture. David. San Diego

[@richard9480]

I agree with much of what you say, David, but this Englishman wills Ukraine to live long. Nothing can justify Putin's brutal and reckless invasion of that country.

[@ZKK130]

@@alexshnurov Αγαπαμε τη Ρωσια ως ορθοδοξη χωρα.Χαιρετισματα απο Ελλαδα

[@tiinau6562]

@@alexshnurov 👻

[@alexanderpc7031]

@@alexshnurov Ya lyoobliyu ethy musici

[@Jenisseia432]

@@alexshnurov No, Russia is not an enemy. We love Russia … 🙏❤️‍🔥💐and the wonderful people with a great heart, like Dimitri, and so many more… ❤✨🌸

[@vondagrubb4623]

Every human here is so gorgeous! Truly an exquisite moment...

[@DorotaPulik]

DMITRI HVOROSTOVSKI - Jego Głos i Postać łączy ludzi na całym świecie,co widać w tysiącach komentarzy na YT. Wbrew całemu złu świata,Jego Geniusz zabiera nas do świata Harmonii i Piękna,gdzie wszyscy jesteśmy razem. Dopóki sluchamy... Dopóki pamiętamy... Dopóki jest w naszych sercach❤

[@truscasorin877]

❤

[@stogos1974]

moj tata spiewal mi to do snu (po polsku)... niesamowite, pamietam tekst do dzis!

[@DorotaPulik]

​@@stogos1974 Polski tekst też jest piękny: Śpi wiśniowy sad, zasnął nawet wiatr, w okwieconych gałęziach drzew. W dal odpłynął dzień, już rozświetlił cień, ciepły zmierzch,podmoskiewski zmierzch...itd. Też pamiętam ❤

[@oliverhelbing8294]

Russian Magic. The kind of magic anybody in the world can understand.

[@filippoorlando5886]

You written the same comment I was wanted to write. This is it.

[@oliverhelbing8294]

@@filippoorlando5886 A good time to remember too.

[@filippoorlando5886]

@@oliverhelbing8294 Absolutely.

[@1101kcgah]

It touches so deeply and I can understand the deep, peaceful Russian soul.

[@zdravkosubotic239]

РУСКА ДУША, ТАКО ПРИРОДНО, НЕПОНОВЉИВО, ЛЕГЕНДА...

[@olgaelenarusquellas5223]

Mi más grande admiración

[@ritatsami186]

Τραγουδάω μαζί σας και δάκρυζω. Τι φωνές είναι αυτές ! Αγαπώ πολύ το ρωσικό λαό και την κουλτούρα του. Άννα & Δμητρη..... υποκλίνομαι......!!!!!!

[@blernsball8239]

Rest in peace Dmitri Hvorostovsky

[@tsengelorkhon978]

I love this song and singers forever. great voice and people in it. Makes me happy every time when we listen.

[@mariannegartner-dorre5019]

Was für ein wunderbarer Auftritt: Dmitri mit der wunderschönen warmherzigen Anna N.

[@rmp7400]

Einverstanden💐

[@ellastarrr1st149]

Beautiful Orchestral accompanent, audience and Soloists! Long live Russia!!

[@michelecampeggia8031]

Dmitri non ti conoscevo, sei bravissimo, e Mosca e' bellissima.

[@roberttynski6850]

This is one example of our world changing for the better. Absolutely magnificent!

[@robertrstevens]

«Подмосковные вечера» - одна из моих самых любимых русских песен, которую здесь исполняют два моих любимых певца, Дмитрий и Анна.

[@fortepiano6054]

Какие они Таланты, и красавцы. Супер супер. Дима, наш, наш сибирский, Советский, талант!! Даже королева Англии, признала его, сразу не дожидаясь Перестройки..... Он чудо!!!

[@janfilby7086]

Interesting to know even Queen of England knew him, спасибо!

[@cosimodemedici1530]

You mean Queen Elizabeth II of the United Kingdom? There hasn't been a Queen of England since Elizabeth I.

[@olgarostova8839]

Как прекрасен голос Хворостовского,как прекрасна русская песня,царствие небесное великому артисту

[@fares755]

I love Russia, Russian culture and people.

[@haraldteufl89]

Einfach nur wunderschön!!! Danke, dass wir dich erleben durften, Dmitri! RIP! Harald Teufl

[@truscasorin877]

❤❤❤

[@franciscoegutierrezmanriqu5412]

Deploro la partida de este ser irrepetible por su calidad bocal su presencia y su carisma . Grandioso DMITRI,descansa en paz y gracias por enseñarnos lo que es talento!Saludo a todos sus fans en el mundo DESDE el Meta llanos orientales de Colombia.

[@dragan056]

Prelepo, fascinantno lepo, fantastični glasovi. Sve čestitke od srca 💖💖💖💖💖

[@TheTeatreroloco]

Inefablemente hermoso. Gracias al pueblo ruso por tanto talento y belleza.

[@claudiastoian2265]

The most wonderful man that ever lived!❤ The greatest artist! Rest in peace! Forever missed! Thank you for the legacy you left for all of us!🙏

[@tlaloqui1976]

Que triste. Tan bella voz.

[@bivos3071]

We celebrate his life

[@brillianttec3504]

Love, love, love Russian culture. Thank you for giving us so much talent and so much inspiration.

[@detlefliehr2445]

f... Putin. Russia has no culture!

[@virginiasoskin9082]

Long live the great DIMA!! So thankful we have so many of his performances to be inspired by. This one is so affecting -- everyone in the audience is singing along or simply mesmerized.

[@ibolyaukos6529]

Nincs meg a világon ilyen hangú MÜVÉSZ. Nyugodjon bekeben.

[@zolyhaly894]

nem is tudtam ki ö....

[@amanforalltheseasons]

Not Russian but this gives me goose bumps every single time. How can this much beauty be put in one soul. Long live peace long live love

[@amaliacarocci8269]

Le persone come Dimitri non muoiono mai..lasciano un ricordo indelebile nel mondo..grazie Dimitri x la tua persona x tutto ciò che hai lasciato a tutti noi..rip

[@cathayview]

I visit this video to support Anna Netrebko, for being forced out of Met Opera.

[@ryanmilton2643]

Very beautiful. I will visit again

[@lorenagaleazzi5026]

Straordinari artisti, un bacio dall' Italia.

[@innar5875]

Димочка, как тебя не хватает. Спасибо Вам. Спасибо за искусство!

[@michelecampeggia8031]

Bravissimi Dimitri e Anna. E la canzone e' bellissima, fa sognare.

[@gabrielamirica6484]

This song in this splendid interpretation is act of love for the entire world ! So much beauty in this world !!!

[@user-hu6bk5cu2e]

Как заряжает людей мощное обаяние и сила таланта!!!!!!

[@dariuszsitko3219]

Мамочка, это так красиво, что слезы просто текут из глаз. Приветствие из Польши.

[@dariuszsitko3219]

@Helen Brown Hello Helen, the world is small today :-) Here is Poland, there is Moscow, and you are Canada, thousands of kilometers, and as if behind the wall :-). Greetings.

[@nicolaechiru1877]

Darius. Said. Mom is. Wonderful. That's. Kr asivo. Hello

[@nicolaechiru1877]

@@dariuszsitko3219 I. Answered to him. Moscow. S. Nights inspired. A. Tranquility. Feeling. And. Separation. From. Real. Life. !

[@donbadylios6323]

Ja pozdrawiam z Kanady.

[@user-is9dr8em5z]

My Grandmother was white Russian and she loved this song ❤❤❤ when i was growing up i always sang this song with her before she passed when i was little... Thank you for puttting it up ❤❤❤❤

[@maciejgronowski]

What was she supposed to be? Black Russian? 😂

[@EMMALopezCharles-gu6hc]

Cada vez que lo escucho solo o acompañado, es admirable.

[@claudetesoaresdechaves7485]

Não consigo assistir sem desatar em lágrimas. Belíssima apresentação. Pena que já não está entre nós. Descanse em paz,Dmitri. Acho que foi embora a tempo de não ver o quanto nosso mundo ficou feio com as guerras.😢😢

[@rozsabay3472]

Nyugodjon békében!😢❤

[@Noti_lubimih_melodii]

Как не хватает тебя Дмитрий... Мелькал нет нет на экране. Эхх...

[@MichelSchiray-qq1hp]

Magnifique. J'ai les larmes aux yeux. Je chantais ce chant étant jeune, pas de façon aussi professionnelle, mais tout de même, semi-professionnelle et de tout mon cœur. Quels bouleversements depuis....

[@ariadinatavarestutia4533]

I am from Brasil. So beaultiful!!!!so deep. Thank you!

[@iwonasroda3841]

Cudowny niezapomniany Dima i jego boski glos😢❤❤❤❤❤

[@giovanbattistadasta2512]

Anna meravigliosa!❤️❤️🌹🌹🌹

[@staszekpradziad8308]

Zawsze was kocham i to nic nie zmieni

[@lisalise1622]

RUSSIAN TALENT IN SO MANY AREAS IS UNPARALLELED!

[@sacroamore]

World champion performance. World champion country!

[@shodanart]

So romantic! ❤️🎶❤️ We were lucky to have him before the tragedy of his loss in 2017.

[@rmp7400]

We were also blessed to see his brave example of how to meet difficulties in life: with great love and inspired courage🎆

[@williammichael176]

RIP LEGEND, From SCOTLAND

[@robertomessina3385]

Una volta eravamo capaci di queste magie.😍

[@hacker86superpro74]

Love you, Russia ❤❤❤

[@peterkantas2910]

Dima, legdragabb nekem, Dima, te Mindenseg, eletem legnagyobb elmenye!

[@luiscaprara3504]

Maravilhoso! Que noite linda! Senti a alma Russa vibrando em mim.

[@Sandrah326]

Que maravilha!🙏🏻❤️💐👏🏻👏🏻👏🏻🇧🇷🖖🏻

[@libertadcastilloconsuelos9053]

🌹🥀❤️🥀🌹😍😍👩‍❤️‍💋‍👨 está canción me permite soñar

[@joandebruin3847]

The most iconic and beautiful performance of Moscow nights by two of Russia,s greatest stars-unforgettable!!!

[@sofijalukic7565]

Не слышны в саду даже шорохи, Всё здесь замерло до утра. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера, Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра. Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера, Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера. Что ж ты милая смотришь искоса, Низко голову наклоня? Трудно высказать и не высказать Всё, что на сердце у меня, Трудно высказать и не высказать Всё, что на сердце у меня. А рассвет уже всё заметнее, Так, пожалуйста, будь добра, Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера, Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера.

[@winifredtrout1]

Adorable

[@gabrielamirica6484]

Thank you ❤

[@loanhoang363]

Не слышны в саду даже шорохи Всё здесь замерло до утра Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера Речка движется и не движется Вся из лунного серебра Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера Что ж ты, милая, смотришь искоса Низко голову наклоня? Трудно высказать и не высказать Всё, что на сердце у меня Трудно высказать и не высказать Всё, что на сердце у меня А рассвет уже всё заметнее Так, пожалуйста, будь добра Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@joeherald7319]

If a casting director was making a movie about two opera stars it would be hard to find actors that look more like opera stars as these two.

[@rmp7400]

Better than a Hollywood Opera Star : a truly kind and talented man👍🕯🎆

[@teamgiano9200]

Opera star can not be from Hollywood. Look at Mariana Nicolesco. Other places from USA, UK, ITALY( METROPOLITAN, SCALA, COVEN GARDEN) NOT cinema. Rip Dima! Rip Mariana Nicolesco!

[@joeherald7319]

@@rmp7400 I realize he was a richly-talented opera star my comment was about how fortunate he also was to have such perfect looks for the job.

[@joeherald7319]

@@teamgiano9200 I realize he was a richly-talented opera star my comment was about how fortunate he also was to have such perfect looks for the job.

[@teamgiano9200]

@@joeherald7319 ok. He was a Goodyear looking man and a personality. .

[@pianobysarochka728]

You are missed Dima 💔

[@seijahoo373]

Те счастливые времена!

[@elainesmall5013]

Absolutely sublime! A delightful rendition, and two of my favourite singers! Sad, that Dmitri no longer with us, but Anna is also a jewel in the singing crown.

[@user-bi9ey1nq1i]

I want to cry!!!! They are souls!!!!!So beautiful souls!!!💝💝💝💝💝💝💝💝💝

[@user-bi9ey1nq1i]

O YES THEY ARE!!!!❤❤❤❤

[@rodicamoldovan3053]

Frumos, foarte frumos, suflete frumoase, dăruire totală. Dumnezeu să-l odihnească în pace, pe baritonul, Dimitri Hvorostovski. 🎼🎶👑🙏😪🌷♥👏🌅

[@danilasad]

Beautiful❤

[@billymckee5171]

TWO OF THE GREATS NO MORE TO BE SAID 👌👌👌👍👍👍👍❤️

[@cibeles7061]

Dmitri Hvorotovsky ... love u for ever!

[@johnshares444]

Love blessings from Rotterdam Netherlands

[@carmencuadradorodrigo4742]

Que maravilla de canción y magnífico duo , fuiste el mejor no cabe duda ,y Ana con esto de la gerra no quiere venir por España ni ningún otro país de momento ,eso es respeto y desde luego compañero cómo Dmitri ,nunca ya lo tendrás ,con esos alagos que os hacíais dignos de envidia 🤎🌳❤️😩

[@georgevlavianos1401]

Majestic!

[@transeunte60]

Nos falta el mejor barítono de todos los tiempos, gracias Dmitri por tu voz única.

[@franciscoegutierrezmanriqu5412]

Que divino abrazo entre esas dos maravillas del arte para la posteridad!

[@58baggie]

Just been listening to YoYo Ma on BBC Radio 4's Desert Island Discs. If you’re not familiar with the programme it’s not important, it, it’s a scenario where guests choose 8 recordings that they would like to have with them should they be cast away on a desert island. Anyway, he chose Dmitrj Hvorostkvsky singing Moscow Nights because he said (this performance especially) that it just embodied love. Not just as is described in the song, but the absolute love pouring out from the audience to the performers and right back again. Yo Yo Ma said we were to search for this exact performance on KZbin and as much as watch the singers, to look at the faces of the audience, young and old, men and women, girls and boys - and so I did and it’s exactly as he described it, the embodiment of love, what was passing between Dmitrj and his audience. Amazing. And so poignant knowing he was to pass away just a few years later at such a young age. 🧡🧡🧡

[@jasminapakaski465]

He can fill Cosmos with love! My choice of all 8 recodings for the desert island would be him! YoYo Ma knows what he's talking about! Nataša Lazic-Held, pogledajte ovo!

[@natasaheld]

@@jasminapakaski465 I agree, I would also bring nothing but Dmitri’s opera arias and Russian ballads!

[@rmp7400]

Russians are famous for their deep and courageous love of their Motherland.

[@grzegorzpytlos6191]

Mistrzostwo..Brawo...❤

[@ferdinandhelbing3351]

Every time I watch and listen to this, I have to cry. Never been to Moscow. Afraid to go. The fear ist to leave everything behind and stay there.

[@ultramarina8145]

Welcome to Russia, dont be afraid. We only looks though. If you can be touched by this song you will differently love Russia. And you'll be surprised.

[@johnjay2717]

Wonderful song and great performance. The melody is heavenly and uplifting. An exceptional Russian wonder to get uplifted with.

[@jattajoutjarvi8780]

Matti Rönkä sanoi.Erinomainen venäläinen taitelija!!Olen aina samaa mieltä!

[@reneroblerorodriguez5091]

Increíble voz! Cómo duele su temprana partida!

[@giselamoura8507]

This is a wonderful song and it describes Moskow in a sweet way! I lovbe Russia and have benn there 5 times! It's a must for me! I am Brazilian...

[@gucci3541]

lovely ! magical! beautiful !

[@dinkajurkovic7458]

Fantasticno... THE VOISE. ❤️❤️❤️

[@marymarimarie4017]

Dmitri Hvorostovsky, um mágico

[@havranekjasna]

Culture is for ever!!!

[@marekmarek8225]

Chyba najpiękniejsze wykonanie tego utworu to było latem na Śniardwach akurat cumowałem jachtem na przeczce a obok przepływał statek pasażerski grała orkiestra i duża grupa Rosjan śpiewała piękna sceneria zachód słońca,lampiony na pokładzie woda lustro na brzegu ogniska źeglarzy i cisza i statek powoli odpływajacy aż łezka się zakreciła

[@ryszardkulesza6912]

To bardzo dobrze można wspominać i gratuluję KOMPOZYTOROWI o czym świadczą te wszystkie wpisy ale i zachowanie LUDZI w interesie Polski i Europy

[@ryszardkulesza6912]

I wykonawcom też gratuluję ale i Wam również życzę miłego dnia bez problemu w interesie Polski i Europy

[@shomubhattacharya4809]

Not only Russia but the whole world lost a great artist--may he rest in peace.

[@saraya1888]

Bravo 👏❤️🙏

[@getastanila7651]

Odihnă veșnică în lumină! Minunată melodie!

[@joelouis8911]

Beautiful production! Wonderful voices, Dmitri and Anna. The world lost a tremendous artist. Rest in peace, Dmitri, and thanks for the memories.

[@patriziainnocenti916]

Io sono vicina al popolo russo che ha sempre sofferto con grande dignità e coraggio prego per la pace una pace che non umili e che sia giusta

[@truscasorin877]

❤

[@jsempriblazenjen]

Не слышны в саду даже шорохи, Все здесь замерло до утра. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера. Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра. Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера. Что ж ты милая, смотришь искоса, Низко голову наклоня? Трудно высказать и не высказать Все, что на сердце у меня. А рассвет уже все заметнее... Так, пожалуйста, будь добра, Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера!

[@ohger1]

Russian composers like Tchaikovsky and Rachmaninoff have written some of my favorite classical music. I hope it's not sacrilege to say this reminds me of the Russian masters. Greetings from the U.S.

[@ivankoci3022]

Bezmezna nádhera!!!!