Are You Being Served? In Australia/Down Under- S01E06 The Junior

Mr. Mankowitz has been temporarily promoted to head of the gents' and ladies' department. In his absence, Mr. Humphries has been elevated to senior of mens', and Mr. Randle to senior assistant. The staff stay behind to hire a new junior.

[@allenraysmith6885]

I've seen the BBC version. Thank you for posting the Australian version!

[@Airhammer]

This episode is rather interesting as it's not a straight remake of the original. They actually managed to add in some original content, but also at the expense of the segment where Mr. Goldberg's friends otherwise rushed in at the start of the day to spend a ton of money.

[@smiffy8364]

There is nothing the cast could have done to make this tired old remake remotely funny.

[@davidlfacc]

Awful

[@AstrosElectronicsLab]

I farted.

[@martinepstein3332]

What you do in the comfort of your own home is entirely up to you

[@woodentie8815]

If anyone could make a more unfunny remake of the pathetic AYBS I'd back the Australians to do it.🙄

[@stephenurquahrt1066]

The problem with the remake was that they used the same scripts as the U.K. Version. John Inman says that when they began filming he was looking at there name badges a lot so to remember the new names and not use the ones we know.I agree that it was a good attempt, but I feel the series would have been better if they had created new scripts.

[@andrewmcintyre8491]

There was also an American remake that didn't make it past the pilot.

[@Rapture_Ready_Rabbit]

[[[ TIME HAS RUN OUT !! John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. Don't ignore this message... REPENT NOW !! TRUST that God raised Him from the dead !! By FAITH accept JESUS's blood alone as payment for your sins unto Salvation, to escape what's about to happen !!