アルミンの自己犠牲に涙を流し、ショックで周りの物を投げまくるアメリカ人カップルのリアクション 【進撃の巨人3期17話】

[@ユミノフスキー]

この回誰のリアクション見ても何回も泣くわ

[@佐々井優]

この過去の回想に入って、凄く綺麗なアルミンの瞳を映した後に現実に戻って丸焦げになってしまったアルミンの対比を見せられる 構図が完璧で残酷

[@かなかなかな-w5k]

8:30 アルミンの勇姿を歯を食いしばって見守ってたのに、火力上がった途端に顎落ちちゃうの草 これだけ鋭い二人の想定をことごとく上回るんだから本当凄い作品だわ

[@だだだ9]

マルロにかかる期待が大きすぎる笑

[@necessary17]

この2人もようやくここまで来てくれて嬉しい

[@saltfield-an]

元動画を見てからこちらの翻訳付き動画を見るのですが、こんな感じなんだろうなぁって 雰囲気しかわからないので翻訳は本当にありがたいです。

[@autosavetranslation]

こちらこそご視聴ありがとうございます！ これからもよろしくお願いします！

[@hotelmaster1]

前回の反省を活かして、ノートではなくペットボトルを放り投げる、に切り替えたベン兄さん好こw

[@shoichi1024]

「大したことは起きないだろう」 いや、兄さん、全話の中でも大したことが1番起きる回です！笑

[@hotelmaster1]

2-6でもライナーの腕見ながら「蒸気上がってない」って言って、自らノート放り投げる伏線貼ってますので。 今回も「大したことにはならない」って言って、自らペットボトル放り投げる伏線貼っていくのが、Auto Saveスタイルです。

[@はやと豆]

いやな予感を振り払うためにあえて言ってるような気もするね

[@鈴木ぽんこ]

それだけ油断させるのがうまいってことでしょう。ストーリーやセリフだけでなく表情やトーン、選曲を駆使して。自分は原作の「エレンの家が～」で油断しました😅

[@摩可不思議-g2v]

物投げもイイ反応なんだけど、 個人的には 11:16〜 の『グスッ』水分補給『ハッ』 までのリアクションが大好きです。

[@ゆけ-p7u]

リアクターの顔がイケメンすぎる

[@gochannel2212]

2人とも全く同じ顔で口あんぐりしててかわいい😂

[@-_-plm2232]

リヴァイvs獣は初見でみたときまじで興奮した。6年くらいアニメ見てたけど３本指に入るレベルで興奮した

[@koph4156]

残りの2本の指は生えてくるのか？

[@いろ-w2q]

残りの2本気になる

[@-_-plm2232]

@@いろ-w2q 正直３本指ってのはテキトウだけどパッと出てきたのはネテロvsメルエム

[@ropu6530]

次回も続くよ地獄のロード… 諫山さんの頭の中見てみたい回でした

[@sone6323]

9:06 bgmめっちゃすき

[@ああ-z4g4l]

初っ端からマルロの理想を語るの悲しい笑笑

[@にゃなゃ-h7f]

エレンがベルトルトのうなじ狙うところで2人とも口ポカーンてしてんの好き

[@FF-vm2bs]

この男の人のリアクションは表情にあまり変化がないんだけどよく見ると目が赤くなって涙目になるんだよね

[@user-qw2sj5id6g]

私のもの投げるの？が良かった

[@eaurouge8280]

アナはマルロ好き過ぎw

[@sayichibroken]

先を知ってるのにもらい泣きしてしまった。。涙

[@Gaëlガエル]

ヒッチとマルロの恋愛模様も好きなんだよな

[@A判定落太郎-z7d]

あの日が楽しみ

[@autosavetranslation]

私も楽しみです！

[@criscg_96]

Yo hablando español viendo una reacción en inglés en un canal japonés :'D solo Attack On Titan causa esto

[@EgoJinpachi_]

arigato japan

[@user-vy3bv3ob5e]

微笑ましいカップルだな〜❤

[@oto....]

一緒に共感し合えるパートナーが居るの素敵。羨ましい。 私は彼氏と趣味が合わなさ過ぎて何か一緒に見ると毎回寝ちゃうから。

[@takagutsu]

わかるよ～ でも一緒に居られる。そういうパートナーも宝ですね

[@シンヤ-q3i]

おのろけかよー

[@TDKR-k3b]

おそろしく早い自分語り

[@oto....]

@あ 彼氏の事は大好きだよ 文句ってほどでもないけど でもいつも二人の動画見てたら素敵だなって思うよ

[@oto....]

@@TDKR-k3b (˙꒳​˙ )͟͟͞͞ =ｼｭｯ

[@eiju1220]

視聴後マジで地獄みたいな雰囲気

[@user-f1y6xekw7n]

ベンの赤くなっていく目が好きw

[@Lyla203]

大したことにはならない、って自分達に言い聞かせてなんとか鼓舞しながら観るのいじらしすぎ

[@hkou5281]

開いた口が塞がらないを体現してくれてるな

[@ishimi300]

6:03 めっちゃ草

[@こいさん卩]

リヴァイの猛攻のところ、ホーリーシットホーリーシットplease please！リアクションぐっときますね☆ アルミンの展開には涙してもう物投げちゃう気持ちわかるわかる！ リアクション良いから翻訳嬉しいです

[@autosavetranslation]

こちらこそご視聴ありがとうございます！

[@Gaëlガエル]

よく考えたらハンジさんが生き残った理由今回じゃなくてよかったな意識が散漫しちゃう、よくできてる

[@匿名希望たま]

翻訳お疲れ様です。 マルロが普通に死んで、フロックが生き残ったことの意味って大きいなと改めて思う。 (キャラ造形的に)そうじゃないとダメだったんだなって。

[@Gaëlガエル]

モブで弱音を吐く一般兵だから意味があるんだね

[@鈴木ぽんこ]

マルロにのちのフロックの役回りをやらせてもおもしろかったような気もする。シーズン4のフロックは方向性自体は間違っているとは言い切れない。まずはなにより自国の安全保障っていうのは兵士の基本だし正義感が強いほど突っ走ることもある。〇ビもそうだし。

[@いとめ-s9s]

このアニメの１つの山場だよね、ここは

[@Ka-bo2yj]

冒頭わざとかってくらいフラグ立てまくってて不謹慎にも笑ってしまった

[@Gaëlガエル]

ほんとそれ

[@人造人間高田健志]

10:02 二人ともベルトルトと同じ顔してて草

[@mendakko475]

2人が冒頭で言ってること全部フラグにしかなってないw 焦げミンを見た時の反応がちゃんと絶望に突き落とされてて、やっぱりこの辺の山場はリアクション見るのが楽しいですね…☺️

[@imnot282]

※ペットボトルとノートには罪はありません

[@Siden_kai]

ライナーさん、イカルドと呼ばれたりピッコロと呼ばれたり・・・

[@dancingrobot9840]

大丈夫きっと大したことない回だ(精神的に)、タイトル勇者は希望があるわって言ってんのみて泣いちゃいそうだよ

[@0612ふくちゃん]

右の女性の言う通り、薬の存在があるから若干希望が残ってるんだよね。

[@MIZZKIE]

1:08 は「murder（マーダー＝殺人）」ではなく「martyr（マーティア＝信仰や他人のために自らの意思で自分を犠牲にして死んだ人）」と言っています。

[@ペッツ-d1l]

バックパックタイタンww

[@user-ib5pu7wi5u]

まるろを巨人にする説めっちゃ好き

[@Gaëlガエル]

ずっとフラグ立ててるなw

[@佐原マカ]

うぽつです

[@autosavetranslation]

ありがとうございます！

[@yamadatarou1517]

できましたらアニメの方の音量をもう少し上げてもらえませんでしょうか

[@rippeis9038]

著作権対策かも？

[@autosavetranslation]

アニメだけの音量を調整することは私では難しく、おそらく元動画の作成時点で 著作権対策で音量を下げていると思われます すみません

[@mix-wn8xw]

そして次回もきつい。。。

[@1985bigboss1127]

コゲミンは泣ける すぐデカミンになるんですけどね

[@CCC053]

アニメのコゲミンビジュアル見て笑っちゃう初見とかいたのかな。展開分かってる本誌＆単行本派で笑っちゃった人自分以外にも絶対いると思うｗｗ

[@Siden_kai]

私はズボンの耐火性に驚いてました。上着とブレードは消失してるのに。

[@MIZZKIE]

私はマガジン派だったので「コゲミン」という言葉が脳裏に横切ってほんの一瞬笑っちゃいました。

[@koph4156]

この段階でマルロとフロックの対比を視野に入れるのはさすがに無理かな 考察も楽しみにしてます

[@autosavetranslation]

考察も近々アップしますのでお楽しみに！

[@nobuh-o2r]

. \ﾄﾞﾝﾊﾞﾝ!/ \ﾄﾞﾝｯ!/ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

[@grapehool]

I'm not Japanese, what is this channel and why is it reposting autosave videos?

[@autosavetranslation]

This is translation channel for Japanese viewers that can't understand English and loves AutoSave videos. I got permission for that from AutoSave by email to do that.

[@ojyattamonse]

日本のアニメを海外の人が ・どんなリアクション？ ・どんな思考で？ ・どんな受け止め方を？ キチンとした翻訳で観れるのは有難いよね。 今の若い子は私達より英語できるだろうけど、海外の細い受け止め方や理解の仕方、風土や文化的な解釈、この辺がネックで細い勘違いが起こって日本では問題になってるからこういう動画が増えると嬉しいな

[@grapehool]

@@autosavetranslation oh ok thank you i was so confused 😂😂. You are doing a great job