アサシンクリード シャドウズの責任者がファンに挑戦！WOKEアジェンダを受け入れる時が来た？Ubisoftは最後までDEIを続けるのか！

[@MitsuyaNakatsu]

頑張って動画を作ってくれているのはありがたいのですが、所々日本語の読み方や発音が聞き取りにくいので、内容がかなり伝わりにくいです。 原稿を字幕として表示すれば、もっと分かりやすいと思いますがいかがですか？

[@nerdcentral01]

本当にフィードバックをありがとうございます！このおかげで、動画の改善点がよく分かりました！動画の視聴維持率が低いことには気づいていたのですが、その理由がよく分かっていませんでした…。 そこで、最新の動画では動画内に字幕を追加してみたところ、維持率がかなり向上しました。おそらくそのおかげだと思います。 また、異なる声も試してみましたが、今後の動画では、動画内に字幕を表示するだけでなく、KZbinの字幕オプションにも対応する予定です！ 改めて、本当にありがとうございます！とても助かりました！

[@MitsuyaNakatsu]

@nerdcentral01 個人的に、声は良かったと思います✨ そして、日本語の字幕をKZbinで溢れている音声にすると、残念ながら日本人には分かるけれど正しくない日本語として読み上げられます。他の動画での例を挙げさせてもらいますね。 正）いちにち 誤）ついたい どちらも 1日 という表記で読み上げられる音ですが、内容によって使い分けなければ正しく伝わらないので気を付けてくださいね。 （日本人向きなら、他の沢山のKZbinrさんも誤使用していので通用はします😅）

[@nerdcentral01]

@@MitsuyaNakatsu そうですね、それは確かに難しいです。発音をコントロールするのは難しいですし、仮にできたとしても私自身が分からないので、なかなか厳しい状況です。ただ、最近投稿したPS5についての動画では、新しい声を使ってみました。これまではEleven Labsを使ってナレーションをしていましたが、一部の声が異なるアクセントを持っているようで、どれが最適か分からなかったため、VoiceVoxに変更しました（日本のソフトウェアなので、発音がより良いのではないかと思っています）。 前のコメントの補足ですが、以前の動画にKZbinの字幕機能を使って動画の文字起こしを入れようとしたのですが、なぜか日本語だと自動同期してくれませんでした…。なんとか対応できる方法を探してみますが、もし解決できなければ、PS5の動画のように直接動画内に字幕を入れるしかないかもしれません。