アシㇼパさんの「ㇼ」の発音

[@roger0908haruhi]

アシㇼパさん本人含むアイヌの人たちのセリフの中では小さいㇼが使われていて、和人たちのセリフの中では大きいリでアシリパさんと呼ばれていた……はず？　私の記憶違いでなければ。

[@ミルキー65]

いつも楽しくかつ興味深く拝見しております。アイヌ語ってもともと特定の文字がなかったようなので，ゴールデンカムイ作中で小さな「り」が使われていても，それは単にアイヌ語の音を現代日本語の文字でなるべく忠実に再現しようとしているだけであり，時代考証のミスとはいえないのではないでしょうか？

[@KatMistberg]

国際音声記号でどの記号になりますか？が[aɾḁ]（無声音のa）かな