〔和訳〕Avicii - Heaven (Lyric Video)

アヴィーチーが最後までこだわり続けた曲。これが彼自身のレクイエム（死者の安息を祈る歌）になるなんて考えたこともありませんでした。
そしてTeamAviciiに感謝を伝えたいです。彼と、音楽、そしてファンを再び繋いでくれました。きっとティムもこれを望んでいたことと思います。最後のおもいを託した仲間に、伝えきれないほどのありがとうを。
今回登場した森、植物などの自然はスウェーデンのものを使用しています。彼の生まれ育った国を知ることで、また何か得られるものがあるのではないかと思ったためです。
形あるものから、形のないものを想像する。心の中にいる彼に思いを馳せていただければと思っています。
追記
“スターウォーズ　スカイウォーカーの夜明け”を観てきました。
初めてこの映画シリーズを見たときの興奮、何度も巻き戻して見たシーン、繰り返し確認したセリフ、そういった記憶が蘇り、期待と時間を超えた作品でした。
また自分の心の中にあった、もう一つのサーガ(物語, 知らせ)の完結を感じることができました。
人に生まれたからには、
何かを作り、人を幸せにしたい。
ティム(Avicii)がしてくれたように自分の作ったもので誰かを幸せにすることが、私にとって一番やりたいことなのだ、と気づくことができました。
これからもたくさんの方に、喜んでいただけるものを作っていきたいと思います。
彼の遺こした意志が共にあらんことを。
2019年12月

[@ちーずみき]

天国はよっぽど楽しくて素晴らしいところなんだろうなぁ。 行った人が帰ってこないんだもの。

[@めま-u9v]

ちーずみき なんて言っていいのか、すげぇセンスしてます感動しました

[@ryomaroon7716]

😊

[@虎次郎-d1h]

鳥肌ワード

[@blue-hawaii]

その感性、素晴らしい、、、

[@user-lk1xw7ee4f]

ちーずみき 名言すぎる。泣けますそれ。

[@Kirbyyyyyyyjpn]

授業で『天才は早死にする。神が恋しがって天国に呼び戻すから。』って聞いてすぐ頭に浮かんだのがあなたです。

[@uruchan1195]

KK ……… 先生も天才説

[@Kirbyyyyyyyjpn]

ウルちゃんUruchan 大学の先生は素晴らしい方ばかりです😌

[@uruchan1195]

KK その先生と出会えてよかったですね！

[@はな-x2w5t]

まぁAviciiは自殺ですけどね

[@uruchan1195]

まさぞうOC* 神「私は先生よりAviciiだ。私はAviciiのもの」

[@liarwolf38]

なにこのGoogleのCMみたいな完成度。控えめに言って最高。

[@ねこ派ゼリー]

わかりみが深い

[@じゃんけんゴンちゃん]

それな、。

[@はな-x2w5t]

3年前、何気なく目に付いたThe nightsを何気なく再生しました。自分は父に恵まれてなく大嫌いでした。あの歌詞の和訳を知り中学生ながら涙を流しました。羨ましいなぁって…それからあなたに虜になりました。色々な曲を聴いて英単語の発音を調べて歌詞を覚えようって頑張って、バカみたいに自分の持ち物にあなたのマークを書いてました。高校に行ったらバイトをしてお金を貯めよう、18になったらUltra Musicに行こう、あなたに会いに行こうって。 それも今では叶わないけど私に素敵な出会いをありがとう。 ゆっくり休んでください。

[@木の実の神様]

ちょっ待て俺と同じ事を考えてるヤツおった(笑) いつかは英語をしっかり覚えてアヴィーチーの曲を歌えるようになりたいと…

[@xxx7028]

この文読んだ後に君の名前みて後悔した

[@はな-x2w5t]

しわまたらあかなはら 泣いた。推しが腹毛すごいあるからそれに被せてるだけなんだけど行く先々で名前が不快って言われる。 「お前には腹毛がないんか？」って言ってやりたい

[@しょうま-q2g]

@@はな-x2w5t 推しが腹毛すごいあるって…

[@you-ow4xd]

@@はな-x2w5t 不謹慎かもしれませんが吹きました。

[@ryuu660]

「頼むぜAvicii！僕らは君を諦めない」 最初で最後となった日本公演の キャッチフレーズ。 これからは 「ありがとうAvicii 僕らは君を忘れない」にしていこう。 最前列であなたを見れたことは 一生の思い出です。 R.I.P Avicii ◢ ◤

[@notmelox9542]

[@ten12ko7]

👍

[@morningstar5515]

How u got that logo plzss tell mee

[@yukiii5591]

Aviciiが亡くなっても地球は生き続けるし 人類の歴史の一瞬だったとしても 私はあなたを絶対に忘れない。 音楽は生き続けるもの。ありがとう。

[@wagnaz]

海外コメから引用 Fans:avicii？ avicii:なんだい？ Fans:目を閉じてくれ。 avicii:分かったよ。こうかい？ Fans:何か見える？ avicii:いや、何も見えない。 Fans:これが私たちから見える君のいない世界の景色だよ。 まさにこれだなぁ

[@harutos_racing]

唐辛子ワールド プロ画で台無し

[@ロゼちゃま-m4y]

Justn Bieber それな

[@iskb3963]

@@harutos_racing avicii:何か見えるのかい？

[@harutos_racing]

is kb Justin:あぁ、うんこが見えるよ。 Avicii:。。。。

[@nathbabu5113]

@@harutos_racing おいwww

[@nakahiro6600]

泣くしかないやろこんなん ほんまにEDMに出会ったんはこの人からや ありがとうlegend

[@official_nore]

By Jim Yosef

[@cloud-ey6yk]

確かにアイコンJim yosefだ

[@こんばんわん]

1年前のコメだけど返信させて。まじAviciiに出会ってから俺の人生が変わった。1秒1分今この瞬間を大切に生きなきゃいけないことに気づかせてくれた。

[@silch777]

受験期の夜遅い塾帰り、寒い中この曲を聞きながら自転車を漕いで涙を流したのは今でも覚えています。その時はとても勇気づけられました。ありがとうAVICII

[@ぐリグら]

自分もめちゃめちゃお世話になりました！！

[@sirosuke3283]

PM.8 イヤホンでこの歌を聞きながら慣れない高校の長い帰り道を、ビルとビルの間を自転車で駆け巡る！ 英語を理解しながら走ると楽しい（勿論片耳イヤホンですよ）

[@りん-i7n2t]

@@sirosuke3283 片耳でもだめなんじゃなかったっけ… しっかり両耳つけましょう！

[@ちゃーしゅーめし]

@@りん-i7n2t 片耳ならおkだよ！

[@やわらかにゃんこ-m2v]

受験期にお世話になった曲はいつまでたっても覚えてるし色褪せないよなあ

[@ttmkyn8838]

AVICII、僕は中学生時代彼女とあなたのライブを一緒に観に行こうと口約束をしました 当時はあなたの曲を彼女と一緒に聴きながら盛り上がったものです 僕の青春はあなたの曲と共にありました 僕はあなたの曲を知り、それがきっかけになり今では色々な洋楽を聴いています ある日突然事故で彼女はこの世を去り、その後すぐにあなたも去ってしまった 僕はどうすればいいか分からず、取り敢えず今も仕事を頑張り、取り敢えず生きています AVICIIがいたあの頃、彼女がいたあの頃を想像すると いつの間に僕だけがこんなに時が経ってしまったんだろうと思います とりのこされた気持ちが今でも離れません 何度も僕はあなたと彼女の居る所へ行こうとしましたが、弱いからか、自分の意思でそちらに行くのは僕1人の力では難しいようです きっと向こうではAVICIIのライブを聴きながら、彼女は笑顔で楽しんでいることでしょう 当時の僕の歳の若者には同じような悩みを残して大人になっては欲しくないと強く思います なので青春を出来るだけ全力で謳歌して欲しいです 将来後悔しないように ありがとうAVICII

[@さま-b2f]

AVICII 1989-Forever

[@深淵しゃるどんない]

何気にこのコメント一番好きなんだが

[@21ru]

😢

[@はのはの-z9y]

◢ ◤

[@えい-p6g]

西野七瀬 avicii公式のMVのコメ欄で外国人の人がめっちゃ書いてた

[@えい-p6g]

西野七瀬 そーなんすね

[@りりり-r5w]

3:13 HEAVENからAVICIIに変わったのまじで鳥肌たった

[@paff1631]

・りりり ほんとだ…… 涙が……😭

[@ライオンず-z9m]

・りりり AV残ってて草

[@にわか侍-w6j]

ライオンず 感動ぶっ壊しで草

[@dss7461]

Porn hub お前が言うなw

[@シーモネーター-z3c]

ライオンず 大爆笑してしもたやんけ

[@ないる-p7y]

私は22歳だけど、私の母は2017年の夏に高血圧で亡くなった。悲しんでいたらAviciiも亡くなってしまった。誰でも急にいなくなってしまうんだなって思わざるを得ない 大切な人は大事にしてください。生きてるうちに、気持ちを伝えて。

[@user-i6xjdto]

俺も一日前にLINEしてた父親を自死で亡くした経験があるから気持ちがすごいわかるよ。「生きているうちに気持ちを伝えて」これは本当に大切なことだと思う

[@あなや-b7i]

俺があなたを知った時 あなたはもういなかった。

[@優窪田]

ゴンザレスゴンザレス めっちゃ悲しい😭😭😭😭

[@ゆっくり桃月-z1n]

俺も。

[@ゆっくり桃月-z1n]

本人がいなくてもAviciiの曲が希望を与えてくれるからそれで十分。でももう新曲が出ないのは辛い

[@showermeteor5737]

ゴンザレスゴンザレス うちも。もっと早く出会ってれば、、

[@Crane-.-]

俺もだわ 亡くなってからすぐにAviciiという人の存在を知って 半年経つと洋楽にどハマりしてAviciiの偉大な曲を1日 何曲もきくようになってやっとその時に亡くなってしまったことに気づいて 最初は辛かったです。 でも今はダイジョウブです。天国でAviciiが見てくれてるから。

[@creepy_vpig]

この曲個人的にすごい思い入れある。当時海外に留学する直前にこの曲を知って、向こうでもずっと聴いてたな。アビーチの曲って旅、冒険してる感じが凄いする。

[@ryuhori6127]

3:12HeavenからのAviciiかっこいいな

[@うーたん3世-h4k]

誰一人アヴィーチーじゃないw

[@パブロン殿]

#西高東低西高東低 この方は、heavenという単語からaviciiという名前にナチュラルに変わることに対してカッコいいと言ってるんだと思います。

[@Rei_zpm]

@@パブロン殿 ナイス補足だよ

[@space-cat1234]

@@うーたん3世-h4k 君ちゃんと見た？

[@大きい方したばっかだけどお使い下]

AV残ってて草(パクコメ)

[@NAGAYA_TSUCHIKABE]

５年前に Avicii を知り、 それ以来彼は私の中で一番のDJです。 Avicii のおかげで洋楽が好きになったし LIVEの楽しさを知り、新たな世界へ 踏み込めました。本当にありがとう

[@washingtondr.1645]

史上最高で最強のDJ あと、一瞬ポール・ウォーカー写ったの最高

[@user-tp7oh1je4g]

それ思った!

[@germ8367]

それだけじゃあないよ！😃スタウォーズに❗️タイタニック❗️それからゴーストターミネーター❗️アバター❗️フレティマーキューリーにスティーブ・ジョブス❗️ホーキング博士❗️全てが美しいんだよ😌

[@いずごっどふぃーふぃー]

@@germ8367 素敵すぎる😭

[@11XY]

ウォーカーつく人、アラン・ウォーカーしか知らない...

[@washingtondr.1645]

安倍晋三【公式】 それ知ってたら兄弟やな！ 俺もアランウォーカー大好き！特にThe spectre

[@mikan1839]

Aviciiはこの世にいなくても、私達の心の中で生きています。

[@misatooka]

[@NEKOhasekaiwosukuu]

大学入学してウキウキ気分だったのもつかの間、世界一好きなアーティストの訃報を知って1週間も学校サボってずっと放心状態だった。もうあれから4年経ったなんて早いな…あの時のこと思い出すだけでまた泣けてくる。ずっと大好きだよ😭

[@Annie-uc6vk]

人は二回亡くなるって話、それは自分を忘れられた時とあるが アビーチは2回目のお亡くなりは遠そうだね

[@Annie-uc6vk]

違う世界で元気にやってください！

[@dars6329]

たしかにな。

[@xxx7028]

アヴィーチー

[@papa-im2pm]

あにAnnie 自分が生まれ変わっても 彼を忘れたくないな

[@Annie-uc6vk]

papaイヤ 生まれ変わってもこの世から忘れられる事は長いのできっと出会えますよ

[@jasonstatham4003]

人生でこれだけ幸せな5分間はない

[@Aiueokakikukeko22]

もっと人生楽しめよ！ まだまだこれからだぜ

[@Rei_zpm]

涙無しに見れない。 ぜひ、一人でも多くの人にこの曲を聞いて歌詞の意味を理解して欲しい。 そして彼の曲を、彼自身をもっと好きになって欲しい。 マニアックな話になるけど、動画内でAviciiの過去のMVを切り抜いて使っていることに感動と喜びを得ました。 この動画を作ってくれたことに感謝します。本当にありがとう

[@green3708]

もう最近、これを涙ながら聴くことが日課になってきた…😭

[@存在型ハラスメント]

四年前の4月20日、訃報が飛び込んできた。未だにその日は忘れられません。Avicii Forever ◢ ◤

[@ときすでおそし]

コールドプレイのクリスの歌声が絶妙にマッチされてる。どことなく、a sky full of starsを思い出す。

[@Yoooo-sup]

アヘガ王 わかるわ

[@teruakiyasutake]

とても共感しました笑 あの曲はAviciiがプロデュースしてますしね！ クリス・マーティンのまっすくに歌い上げる歌声が本当にマッチしてます笑

[@secret-service8]

dear boyから好きになりあなたのおかげでedmを好きになった。今後間違えなく言えることは永遠にあなたは僕のNo.1である

[@_manm464]

dear boyまじでイケてるよな

[@kidroy7693]

MØも最高ですしね。

[@ハクんそんそ]

dear boy マジ分かる。

[@bergling7334]

The DaysとThe Nightsも最高ですよ

[@hokkaido_jp]

死後の世界があるのだとしたら きっと向こうは豪華で素敵な世界だね

[@ボビーおろごん-k1j]

北海道 Aviciiが行くぐらいだから めっちゃ豪華だろうな

[@hokkaido_jp]

ボビーおろごん 向こうは偉人ばかり

[@ごみ-v1r]

北海道 偉人の分だけ極悪人もいるw

[@ボビーおろごん-k1j]

ごみ それは言っちゃダメ

[@hokkaido_jp]

ごみ 神の前ではお利口さんのはず

[@soda-p1m]

Avicii.貴方が亡くなっても、今でもみんなの心の中で生きています。 一度でいいからライブにも行ってみたかった。きっと楽しいんだろうな。 Aviciiは偉大な音と偉大な曲を残してくれた。今でもお陰で頑張れています。 Aviciiありがとう

[@souta8144]

初めて好きになった洋楽があなたの曲だった あなたがこの世に残した物はいつまでも残り続ける ずっと忘れない ありがとう Avicii。

[@GrayWolf-pv5uj]

“When I die, I want to be remembered for the life I lived. Not the money I made…” 「僕が死んだら、儲けた金ではなくて、僕がどのように生きたかを思い出して欲しい…」◢ ◤ 高校の時から好きだった。チケットも買った。でも会えなかった…… …この世では会えなかったけど、いつかあっちで会えるといいな…😇 ps: この間ティムが夢に出てきた。彼は何も言わず、ただ微笑んで、握手してくれた。起きたらなんだか涙が溢れてきた。僕の愛を感じ取ってくれたのかな……. ……またいつか彼に会えるように頑張ろう。

[@nitrotrue]

GrayWolf 1925 何それマジで泣ける 俺の夢にも出てきてくれないかな

[@kurigohantokamehameha_]

なんか画面が歪んでんだけどwww は?なにこれ?w ..........😭

[@8so295]

😭

[@いずごっどふぃーふぃー]

ほら涙拭けよ

[@catdog119_]

おい！そんなこと言うなよ 涙が止まらねぇじゃねえかよ(。´Д⊂)

[@ch-yu2xh]

歌詞からして、もう死ぬ気満々じゃんって思ってしまう。誰か彼をすくってあげることはできなかったのか。

[@jomonjin33]

自死ではなく他殺と言う見方もあるみたいですよ。 彼の亡くなる前に人身売買に関するMVやそれに関する事を言及していて、それ絡みではないかと。

[@21ru]

命の危険を感じてこの曲を作ったという捉え方もできますねー

[@ch-yu2xh]

シナリオだとしても、若き才能に溢れたアーティストの自殺という悲劇的な出来事によって彼はより神格化されている気がしますね。間違いなくレジェンドだもん。ほんといい曲だなぁ

[@AvadaKedavra4]

シャム ・ D・エース 天才じゃねえか

[@アルパ有]

シャム ・ D・エース 私もそう思います。自分の命の終わりを悟ったんだと思います。自殺であっても他殺であっても

[@コロ-l4r]

aviciiとポールが好きな私には 二人が共演してるようで ありがたいです！

[@ポールウォーカー-g8y]

マジでそれ。 でも大好きな二人が亡くなった事はいまだに重い。。

[@xxx7028]

８月公開のワイスピ楽しみやんね！

[@green3708]

絶景見ながらこの曲聞いたら涙でそう。

[@無名-j6e]

先日飛行機に乗る機会がありました。 果てしなく広がる青空を見ながら、この曲を聴きました。 言葉で表すのは難しいですが、Aviciiに少し近づけたよう気がしました。

[@junya6212]

泣かずには見ることが出来ませんでした。 どんな時もあなたの曲に励まされたから頑張ってこられました。あなたの曲は私の人生に色々な影響を与えてくれました。今の私があるのもあなたのおかげと言っても過言ではないです。 そんな中あなたの訃報を聞いた時は涙が止まりませんでした。本気でいつか会いたいと思っていました。 正直ずっとあなたがもうこの世に居ないという実感はなかったです。でもやはりあなたはもう天国にいるんですね。この曲を聴いて涙が出た時そう感じさせられました。 しかし、あなたは永遠に私たちの中に残り続けます。私たちが苦しい時はあなたの曲はいつも私たちをより良い方向に導いてくれる。 あなたは精神的に参っていたと記事で見ました。今はただそちらでゆっくり休んでください。まだまだ先になると思いますが、いつか会えることを楽しみにして生きます。

[@Aくん-w3q]

Junya そー言ってるあなたのコメントを見て泣きました…笑

[@can.x2_IIDX]

なみだがぁぁああっぁ

[@フェアトレード-t5y]

おっと、目から汗が....止まらん

[@くり物語-t8j]

◢ ◤

[@ef9687]

志村さんが亡くなられて聞きたくなった…涙なしには聞けないよ😭。みんなに笑いを提供していただきありがとうございました。

[@Tokyo.109]

:’(

[@ジュリ-n1u]

spanky 人は死ぬ。それは絶対受け入れないといけないけど、……やっぱり………受け入れられないな…

[@mikan1839]

人の大切な物を盗んだら人間は死ぬ。

[@松山雄一-v5g]

この曲聞くとなんか泣きそう

[@のん-t6d7j]

なんだろうこの終わりが始まるようなワクワク感ととてつもなく悲しい気持ち

[@hamham8686ch]

Aviciiの曲って曲調オシャレなのに歌詞もめっちゃいいからずっと聞ける

[@amagasa4041]

最後の生きてで凄い泣けた…‥

[@tetolatesla2343]

自分にEDMを教えてくれたAviciiには感謝しかない。 どんな偉人よりも尊敬してます。

[@くんからあげ-t5v]

今でも聞いてるよってひと✋ あなたの事は絶対忘れない😭

[@表裏-o7p]

✋

[@まこ-e8m]

✋

[@stellaswci4]

聞いてるよまだ

[@AY-sz8zk]

HEAVENの文字からそのままAVICIIになったとこ鳥肌立った 神編集が多くて最高です〜

[@海馬海馬-x7s]

Aviciiを初めて知ったのがこの曲でした。学校の給食を食べている時に流れていい曲だなって思ったので家に帰って何回か聴いたのがきっかけでした。正直俺が洋楽を聴いてここまで感動したのは初めてでした。こんなに良い曲は永遠に残して欲しいですね。

[@raptor7153]

ただの鉄道ファン チョイスした放送委員の人優秀すぎでしょ

[@user-noginogi]

天国でポールやaviciiに会えるように彼らの分も人生頑張ろう

[@つかもっちゃん-w1g]

もっと早く貴方の事を知りたかった…居なくなっても尚勇気をくれる貴方に敬服致します

[@卵卵-x5h]

僕は今 舗装業とコンビニの店員をしながら 夢を追いかけていて この曲を見つけた、 思ったことは 自分なりの景色を見つけるためにでも頑張ろうって Aviciiのようなすごい人にはなれないけど 自分なりに頑張ろうと思う 目標にしてた人がいなくなってもね

[@あかねだ-p1q]

頑張って下さい！

[@potatochip4571]

「いいこと」「わるいこと」の区別がつかなくなってきた今、あえて言いますが、良いことだと思います。私も頑張ろうと思います。

[@竹田愛-s5j]

すまん泣いたわそのコメに。 今は夢に少しでも近づいたか？

[@べっち-y5l]

俺は大人になったら絶対にAviciiのライブに行くんだって思ってたけど、その夢は叶わなくなった... でもAviciiは俺の人生を豊かにしてくれた。それだけは言える。 これからも一生Aviciiの音楽を聴き続けることになる。 これからもよろしくお願いします。 そしてお疲れ様でした！

[@えに-b3o]

音楽って自分の心境を歌として表現できるから良い曲ほど作詞した方が悲しい経験しているよね…。こういう曲聴くと助けてあげられたかもしれないという気持ちが湧いてくる。ほんとにいい曲だ。こんなに心が揺れ動かされる曲はあんまりないよ。Aviciiに出会えてよかった

[@ベルベルベルベ-k8o]

スカイミッションラストシーンのPaul Walkerが映った瞬間言葉では言い表せない感情になった… AviciiといいPaul Walkerといい亡くなった後でもこれほど私達を魅了してくれる方がどれだけいるのか

[@はやとん-y4p]

Velvet ホントにそうだと思いました…… 自分もまさか大好きなPaulWalkerが写ってるとは思わなくて動画見てたら、PaulWalkerが写ってたんですよ……サイコーすぎて泣きました……😭😭😭 aviciiにありがとうという言葉しかないです……

[@ミニ四駆-i6o]

やっぱり名曲 あなたの歌は最高であります。 Aviciiよ永遠に……

[@00918]

この曲を知った時はaviciiのことを何も知らずに 聴いていたけどその時から虜になってたし 知った今も変わらず聴き続けるし 沢山の素晴らしい曲にも出会えて とても幸せだし 死ぬまで聴き続けるし 生まれてきてくれてありがとう◢ ◤

[@tube_gomi]

@たよどん わざわざ言うあたり本当に性格終わってるんだなw

[@catdog119_]

Aviciiが先に天国に行ってしまったのはほんとに悲しいです😢 いつかまたどこかで会いたいなぁ HEAVENで。

[@ObiakiYarita]

自分がアヴィーチーを知った時、彼はもうこの世界にはいませんでした。しかし、あなたのおかげで私は洋楽が好きになり、音楽の楽しさをより知ることができました。彼はこのミュージックビデオに出てきた偉人たちと、仲良く暮らし、今のこの世界を見ているのでしょう。果たして今の世界は天国から見たらどのようなものなのでしょうか。いつ、どこでも彼の音楽を思い出し、世界が一つになり、平和と希望にあふれることを祈っています。彼は私たちの中で永遠に生き続ける。 R.I.P Avicii◢ ◤

[@とみとみ-q2s]

この人和訳のセンスいいね

[@たい魚]

やっぱり安心感が違うわ。。。 最初のイントロだけで泣きそうになる。この曲聴いたらなんか落ち着ける同士いませんか？

[@ジュリ-n1u]

俺もだわw なんだか眠たくなってくる…

[@mMINOMUSHIm]

Coldplayが歌うとどんな曲も落ち着く気がする

[@伝説-f7u]

この曲聞いてMV見てのここが天国だと思った。人生1度きりだから楽しんで生きていきたい。主さんありがとうございます。

[@billgates8067]

6年前にAviciiを知った時は衝撃だった。Aviciiは今からどんな歌手やDJが出てこようと君が1番大好きだ。死ぬまで君の曲を聴き続けるよ。感動をありがとう。さよならそしてまた、いつか。Rest in PEACE.AVICII.

[@ポルコロッソ-h2p]

俺が死んだら会えっかな笑 天国でも曲作ってんのかな笑 忘れるわけない、忘れたくない ありがとうAvicii 涙が止まりません。 この動画の作成者の方、最後の天才を数々載せる感じ、大好きです。 感動をありがとうございます。

[@りんごじゅーす-o1d]

あなたを知った時 もうあなたはこの世に居なかった 自殺か暗殺かは分かんないけど あなたの素晴らしい曲に出会えて良かった ありがとう ずっと忘れない Avicii◢◤

[@dyd565]

この編集、最高の一言に尽きます。。有難うございます。 そしてEDMという音楽の素晴らしさを教えてくれたAvicii、今はただ安らかに眠ってください。 Thank you for making great music, legend !!

[@マヌエルノイアー-c6i]

おれの大好きなaviciiとポールウォーカー。すごい悲しいけどいつまでも愛してる。この2人はおれの中で生き続けてる。

[@風うし]

このMV。"生きとし生ける全ての人間が魅た、人生史上最も美しい景色"を寄せ集めたみたい。 全部誰かの走馬灯みたいで美しい。 この曲で彼を知った。

[@KOP_lfc]

今でも悲しい、そこでももっと曲を作ってくれ。いつか絶対聞きに来るから。待っててAvicii

[@一条公麿三位中納言]

彼は阿鼻地ではなくこの曲のような至高の天国で至上の音楽を奏でていることでしょう…

[@Dayodomomouse]

Aviciiの意味は無限地獄 その最後の作品がheaven 彼の人生を物語っている感じがする

[@小野照太]

ポール・ウォーカーが死んじゃった時はまだ小学生で重みがわからなかったけどワイルドスピード見返した時に思った。なんで？なんで？悪い人は、生きてるのに、レジェンドは死んじゃうの？そんなことを考えて1年後くらいかな、aviciiが死んじゃった。世の中理不尽だよな。僕はもう16歳だし、分かってるつもりなのにまだaviciiは生きてると思っちゃう。あと10年早く生まれてれば、、ライブ行きたかったな、、

[@Hiro-fb4wl]

小野照太 俺も同じでPaulが死んだのをニュースで見たけど興味が無くて亡くなってから死の重みに気付くアビーチの時もそうだった今は大好きだけど

[@ぼくは久保]

そこにはあまりに輝いていたゆえに摘み取られた草花と、 それを見て嘆く同胞達がいた。

[@xxx7028]

小野照太 ブライアンが死んだ時に神様はいないんだなって思った

[@らな-f3e]

初ライブの時、県外だったし金欠だったからまた今度の日本ライブでいいやー♪なんて考えてたけど次なんて無かった

[@taiki6495]

まぁけどポールはポルシェで飛ばしすぎてたのが原因って言われてるけどね

[@ゆう-w7w3d]

この動画クオリティ高いよね。 この曲何度聞いても泣いちゃう

[@ジュースポン-u7k]

四年前、あなたのThe Nightsを聞いて、EDMが好きになりました。 今でも、あなたの歌に励まされています。感謝してもしきれません。

[@8so295]

ティクトックに使われてもいいと思います！けどティクトックの曲とは言われたくありません。

[@milktea10131]

毎日が楽しい ほんとそれ

[@はりたんの和訳部屋]

それな

[@hataryou7051]

使われてましたよ、その確認だけにインストールしたあと削除しました

[@8so295]

Deck-no やっぱり...

[@はりたんの和訳部屋]

@@hataryou7051 え・・・・・まじかよ・・・

[@Taki_metal]

こんなに豪華な和訳動画初めて観た、、、すごい、、、、！！

[@ヨハンクライフ-z9h]

感動の一言に尽きる

[@さとさん-t5q]

コメント欄に自分と同じように思ってる人が沢山いた。 私もたくさんの勇気と生きよう、というエネルギーをもらいました。 彼の音楽を直接聴いて感じたかったな。会いたかったなあ。本当に。 二度と叶うことのない夢になってしまったけどね。でも、いつかみんな天国で、Aviciiの元に集まろう。彼の詩をみんなで歌おうよ。 映像最高です泣けます。。

[@sibasibahyorohebi]

人は笑ってこそ人だと思います。 そして笑顔は1人では生まれない。 誰かから受け取る物。 死ぬ時まで必死に生きる。そして死ぬ時に、「いい人生だった」と心の底から思えるように生きるようにしています。 天国へ行った人が帰ってこないのは、余程天国が素晴らしい所だとよく言われます。 僕はそれを信じて生きます。 何かを信じる事は大切、素晴らしい事です。

[@ZMZsuromo]

この曲を聴いて初めて彼がこの世にはいなく、天国にいるって気づいた。 今まではどこかで生きているって感じだった。 今となっては悲しいという感情はなく、不思議な気持ちです。

[@ss_2146]

Aviciiのファンは素敵だよ。世の中には色々なグループとかのファンがいるけどAviciiのファンは何か違うオーラを感じる。素敵なファンに見舞われたAvicii。最高だったろうなぁー。

[@SOBORO4]

きっと、もう僕はこの世にはいない 生きてる感じがしないんだ のところマジで涙目になったわ ◢ ◤ ありがとう♥

[@エビプリン-r5y]

Aviciiは今頃天国でLIVEしてるのかな😢 ほんとにTimがいたから何事も頑張れた これからも私たちの心の中で生き続けます🔥

[@kazumacycle8119]

もっと早く知っとけば良かった😭そこには彼は居なかったでも彼の歌は永遠と生き続ける！Thank youAvicii

[@カネキケン-q7l]

avicii、貴方にはもっとたくさんの素晴らしい曲を作って欲しかった。だけど、、、今は、今は安らかに、眠って下さい。。。 RIP avicii

[@forumrux3850]

◢ ◤ Avicii. Don't say goodbye （さよならは言わない） 自分はAviciiが3年前くらいから好きだった。 Aviciiのことがほんとに大好き過ぎてダンスしてても何してても頭の中では Aviciiと2人で舞台で歌ってる事を想像してたし、それがもちろん理想だなって思ってた。 だけど現実は違かった。 一時期自分がダンスに集中してKZbinも見てなくて夜遅くまで踊ってた時。友達からLINEで[Aviciiが...]の一言だけLINEが来た。 え...？って思って急いでKZbin開くと...それは本当だったその日は朝まで涙がとまらなかった。 今でもAviciiが亡くなったって信じきれない。 それから僕はAviciiのおかげで1つ夢ができた。それは「Aviciiのように素晴らしいアーティストになる。」 そう。Avicii、君が僕に教えてくれたんだ。「人生は１回きり。本当に自分がやりたいと思う事をやるべきだ。」この言葉にとても教えられた。 でも最近。夢にAviciiが出てきた。 Aviciiはこっちを見ると幸せそうに微笑んで「悪い奴らには負けたらダメだ」とだけ言い残して消えた 今でもAviciiが夢に出る。 そんな自分に教えてくれたりしてくれた天国のAviciiへ一言だけ言いたい。 Don't say goodbye 「さよならは言わない」 I'm waiting for the day when l can meet you someday 「僕はいつか君と会える日が来るといつまでも信じてる」 天国のAviciiへ。 See you Again 「さよなら。そして、またね。」

[@ぬん-w1v]

&forum RUX 😢

[@くまっぽい]

めっちゃ泣いた 夢が叶ったらいいね

[@わいポッキーから転生したプリッツ]

僕は2020年の2月頃にあなたのことを知りました。 めっちゃハマりました。 曲もいいしテンポもいいし歌詞もいいし。 これほどまでにアーティストに興味を持ったことは1度もありませんでした。 1度は会ってみたいと思いました。 けど、 もうあなたはいませんでした。

[@loser-dw8ed]

Avicii亡き後のライブの映像を見て1粒の涙を流している人がいた。 とても綺麗で切なくて寂しくて嬉しくて楽しそうな涙でした。

[@ここたぴ-v5c]

私が人生できっと最大に辛かった時にこの曲と出会って、本当に毎日死にたいと思うばかりでした。いじめられ不登校、親からも否定されて居場所がなかった時この曲が唯一の私の居場所でした。Aviciiを調べたら既に亡くなってたことを知り、私はまだ死ぬべきじゃない。この人の分まで生きなければと思いました。亡くなる前に作ったのがこの曲だということがすごく悲しいです。

[@あき-r1k]

最後の3文字、生きて。で号泣… 彼氏が、私が死にたくて病んでる時に 贈ってくれた曲。 一生、大切にするよ。 救われたから。 人生まだまだあきらめない やり切って、世の中に何かを残したい

[@YURI-vb4py]

自分が天に召される時この曲聴きながら羽ばたきたい😌

[@johemein4394]

あとミレパのFAMILIA も聞きたい

[@user-vc1jj5or7j]

天国に行けるっていう確信の持てる人生が良かった。

[@rin__3_.]

辛い時や苦しい時にこの曲を聞くとAviciiさんが 一度きりの人生、天国に行ってしまえばもうこの世界で生きることは出来ないから 死ぬまで頑張ろう。って事を伝えようとしてくれているようですごく心強いし、頑張れる。

[@めっちゃ哺乳瓶]

つい最近知ってハマったけど、全部素晴らしい曲ばっかりで、自分が知ったときにはもう亡くなってるなんてすごく悲しい気分、あなたのことを私はずっと忘れずに生きていきたいです。

[@junemidori09]

私のこよなく愛するフレディが出てきたってことは、あの世で楽しく歌っているのかも… 才能ある人はとてつもない孤独感があるのかもしれない！ 毎日 聴いて楽しませてくれるAviciiに感謝❣️

[@aviciigame4656]

同じく…♥️love you avicii♥️

[@zzzafajg]

Aviciiの伝説は後世にも繋げて欲しい。

[@kissfrench3576]

最後のメッセージは泣けるわ😭

[@luvtcs9084]

生きても生きていなくても きっとaviciiは素敵な皆から 永遠に愛されてるの だって あなたが1番素敵だから ありがとう 素敵な曲をたくさんつくってくれて

[@Kochang-m4f]

Aviciiの曲はTikTokで使われたくない

[@Kochang-m4f]

yu-to/Ämeki 神々しい曲を汚して欲しくない

[@Kochang-m4f]

yu-to/Ämeki まあ使って欲しくないと言うのは個人的な願望だから別にそこまで問題では無いね

[@オラ-n4q]

ヴァン123 偏見じゃね？

[@YoZxRa-106]

@@Kochang-m4f たしかに使って欲しくないな笑 この曲の価値が落ちる。

[@Kochang-m4f]

remontea '106 共感してくれる人いた！

[@ちき-c5w]

avicii最高の曲をありがとうaviciiを永遠に

[@serialkiller1247]

愛の無い世界を望む支配欲の強い悪魔達と戦ってたんだろうね。aviciiの意思を継いで行動を起こそうとしてる人達が世界に沢山居ると信じたい。俺には何が出来るかまだ分からないけど。 R.I.P. Avicii🏝️ 投稿者さんにはリスペクトしかない。素晴らしい動画をありがとう。

[@nagiX_X]

3:16ここから過去の偉人たちが流れるの泣ける😢

[@ayufs]

EDMなんて単語すら知らなかった頃に出会ったavicii。自分にEDMそして音楽の素晴らしさを教えてくれた。なんの取り柄もない自分にも虜にさせはaviciiはやはり天才だよ。 R.I.P AVICII

[@Yuukunn]

様々な社会問題が深刻化しているこの現代。そんな中彼は音楽で素晴らしいものを私達に見せてくれました。 このHeaven という歌は決してあの世の事を言ってるのではありません。 この素晴らしい今の世界こそ天国でもあるのです。生きてるからこそ、そう感じる事ができるのです。 生きる希望を与えてくれてありがとう。

[@user-it4qd5gv4d]

それだ！