Aye Kuch Abra Kuch Sharab Aye - Jagjit Singh Live Performance

[@fivestars4638]

Aaye kuch jagjit kuch ghulaam aaye Uske baad aaye jo Mehdi Hassan sahab aaye.

[@anditamishra2053]

आए कुछ अब्र कुछ शराब आये उसके बाद आए जो अज़ाब आये (अब्र = बादल), (अज़ाब = दुख, कष्ट, संकट) बाम-ए-मीना से माहताब उतरे दस्त-ए-साक़ी में आफ़ताब आये (बाम = छत), (मीना = शराब रखने के पात्र), (माहताब = चन्द्रमा), (दस्त-ए-साक़ी = साक़ी का हाथ), (आफ़ताब = सूरज) कर रहा था ग़म-ए-जहाँ का हिसाब आज तुम याद बेहिसाब आये (ग़म-ए-जहाँ = दुनिया के दुःख) ना गई तेरे ग़म की सरदारी दिल में रोज़ यूँ इंक़लाब आये (सरदारी = अध्यक्षता, स्वामित्व) इस तरह अपनी ख़ामोशी गूंजी गोया हर सिम्त से ज़वाब आये (गोया = मानो, जैसे), (सिम्त = दिशा, ओर) 'फ़ैज़' थी राह सर-ब-सर मंज़िल हम जहाँ पहुँचे कामयाब आए (सर-ब-सर = बिलकुल, सरासर) -फैज़ अहमद फैज़

[@nirsarkar]

Thank you Sir!

[@pradeepupadhyay2273]

Wow......The kaafia is outstanding..... better then mehndi saheb

[@ahsanzaidi1705]

👌👌👍👍