Bach : Widerstehe doch der Sünde, BWV 54 (Arr. Víkingur Ólafsson) 바흐 자, 죄악과 싸우라 (비킹구르 올라프손 편곡)

[@kimschube]

Vlad Girshevich's transcription kzbin.info/www/bejne/mpK9iouOd9t3nMk

[@theWdream]

really well done ! I hope your health is better. I need to write this transcription down, I did not take the time to yet. Keep it up !

[@kimschube]

Thank you. Fortunately for now, my health has recovered. I hope you can play this masterpiece as soon as possible. It's such a great transcription and I feel like I'm dreaming every time I play it. 😊🎉

[@Ingmar-j3q]

Wonderful! 🎹👍💥🎄

[@kimschube]

Thank you! Happy New Year! 😉

[@MrAndrimoro]

Che meraviglia mi hai davvero commosso ❤

[@kimschube]

@@MrAndrimoro I'm so glad that you like this performance.

[@Ingmar-j3q]

Excellent! 👍

[@kimschube]

@@Ingmar-j3q Thank you! Merry Christmas! 🎄 🎅

[@Pymmusic]

Great and Beauty!!! Thank you a lot! God Bless You!

[@kimschube]

@@Pymmusic Thank you for your kind words! 🙏🏻 😍

[@rosshart9514]

Your playing touched me. Hope you're gettig better. I feel South Korea is the successor of all the positive skills Germany had and which is going to throw away.

[@kimschube]

@rosshart9514 Bach's music is a great legacy of mankind, transcending time and borders. Even though the times may be suspicious and dizzy, his efforts to preserve his great legacy will continue somewhere. His music will become even greater in a longer period of time. Thank you for your precious comment.

[@MH-cf7lc]

Ich höre mein ganzes Leben lang Bach und Ihr Spiel berührt mich zu tiefst. Auch Ihre Orgelsonate Nr. 4 ist wirklich toll gespielt. Bitte machen Sie weiter so. Alles gute für Ihre Gesundheit.

[@kimschube]

Your touching reply gave me a lot of strength. Actually, my health is very bad. I recently passed a critical juncture. I will try to recover my health as soon as possible. Thank you so much. I will repay you with a sincere performance video.

[@MH-cf7lc]

Ich wünsche Ihnen das ALLERBESTE für Ihre Gesundheit. Seien sie da genau so konsequent wie beim üben dieser anspruchsvollen Stücke. Sie schaffen es mit ihrer gefühlvollen Interpretation die Seelen der Menschen zu berühren. Es gibt nicht viele die das können. @@kimschube

[@kimschube]

​@@MH-cf7lcFor a long time, I have thought Bach's music was like a kind of salvation to me. Your kind words sound like Bach. Once again, I am deeply grateful to you. I will do my best to recover my health.

[@paulh1720]

Awesome version

[@kimschube]

@@paulh1720 Thank you so much!! 😍

[@dany695]

Reflexivo,espirtual, música que te evade del caos....Bach era asi...mi compositor favorito junto a Haendel...ellos estaban por encima de los demás.. su música nacedel corazón para hacernos felices a los demás mortales....bien tocado amigo!!

[@kimschube]

Thank you again!! 😊 Bach is the greatest composer. His music touches the voice of God the closest. I'm happy to play his music. 🎉

[@미미의일상mimi]

와. 암보까지 대단하신 분!!! 피치할매에서 따라왔어요~

[@kimschube]

들어주셔서 감사합니다 😄

[@nicolasrondon213]

Hermoso

[@kimschube]

Thank you for listening! 😊

[@misunjang5631]

언제나 들어도 따뜻하고 맘이 편안해주네요 힐링하다가 갑니다 메리크리스마스😊

[@kimschube]

감사합니다 😊 행복한 크리스마스 되세요 🎅

[@pianowingman]

Perfect - you are a very Good Player with very nice feeling 👍 you get a Sound out of your digital piano - that is Crazy 😀 you should Play on a acustic piano 🤪✌️ keep on going 😊

[@kimschube]

@@pianowingman Thank you for your kind words again! ❤️❤️❤️❤️❤️

[@boraleepiano]

연주가 참 좋네요 👏🏻👍🏻 얼른 몸 나으세요 🙏🏻🙏🏻

[@kimschube]

걱정해주셔서 감사합니다 😊 행복한 크리스마스 되세요 🎄

[@jinkim7386]

미국에서 올라프손 리싸이틀 갈 기회가 있었는데 너무 좋았어요…

[@kimschube]

저도 얼마전에 예당 공연 다녀왔습니다 또 볼 수 있었어면 좋겠네요 🎄 즐거운 크리스마스 되세요 🎅

[@boyoungkim5071]

오~ 오랜만에 만나네요^^ 손은 좀 괜찮아 지셨는지 모르겠네요. 추운데 건강 조심 하세요~~

[@kimschube]

손은 거의 다 나았는데, 몸이 많이 아픕니다. 건강 조심하세요.

[@thepajamanist]

너무 좋네요^^ 자주 올려주시면 좋겠어요 ㅜㅜ

[@kimschube]

감사합니다 🎉 자주 올려보도록 노력 하겠습니다 😊 행복한 크리스마스 되세요! 🎄 🎅

[@빌리-n2s]

그가 돌아왔다!!!!!

[@kimschube]

안녕하세요 김슈베입니다 제가 돌아왔습니다

[@미미의일상mimi]

오 맞아요 슈베르트!!!!!

[@파파튜너]

아주 훌륭한 연주, 잘들었네요

[@kimschube]

부족한 연주인데 좋게 들어주셔서 감사합니다! 충분히 숙달되면 나중에 다시 업로드 해보려고 합니다 🥰

[@PetyaKovacheva]

This is so wonderful!

[@kimschube]

Thank you for listening 🎶 🙏🏻

[@baekjaeho]

드디어🎉

[@kimschube]

두둥

[@miguelalonsoperez5609]

May I suggest you a little possible improvement? The melody on the right hand played simultaneously with the chords sound mixed with them. Is mot easy when we begin to make independent a melody played along other elements with the same hand but one method to improve that is playing separately both voices and without pedaling. In general is better to study the chords slightly “separated” or non-legato, and enhance the duration of melody notes over the chords: so finally we have more legato melody enhanced over non-legato chords that help to increase the weight of the hand on the melody. Also chords can be played with “soft” fingering technique (letting fingers behave like a spring) and melody with more rigid (rigid just when starting notes, all time will lead to issues) attack. The final result of that is a free phrasing over both musical levels despite being played with the same hand (as for example on Moonlight sonata). Your left hand plays a nice phrasing, but listening to the right I noticed that I cannot enjoy clearly the melody which sounds like a random series of notes because attached to the chords). Excuse me for advice when not demanded 😓

[@kimschube]

Thank you for your advice! As you can see from the Girshevich's transcription, the performance itself is very difficult. (This piece has 4 voices.) I think it's a very difficult song for my technique skill level. At that time, I was very unwell. (I was hospitalized in the emergency room and almost died.) I wanted to leave another video for my family just in case I died. As soon as I memorize the score in a hurry, I leave a video right away, so the quality is not good. (The quality of the performance posted later is much better than this video.) I'm continuing to practice with interest in "Voicing" and I'm going to upload it steadily. I will try to improve the quality of my performance by taking your advice as a friend. Thank you very much! 😍

[@miguelalonsoperez5609]

@@kimschube humm yes, almost dying is a more solid justification that those I used to give to my piano teacher at the conservatory (“at home was better, don’t know was happened now”, “So much tasks at school, couldn’t find time to study”, “The dog ate the sheet of the Chopin études mysteriously”)… Voicing is complicates as demanda mental and physical multitasking process, trying to survive maybe challenging as perhaps music is not the highest priority at this moment. My piano teacher was operated from a osteosarcoma (malignant tumor of the bone) and was also close to die: in an extremal lack of empathy exhibition (which only a teenager or a psychopath can show), when he returned to the music school I played for him the Chopin’s 2nd Sonata (which unfortunately have the Funeral March as 3rd movement) and my teacher barely strangled me with one of the piano strings… The last sentence was an exaggeration but you can guess he was really upset 😬

[@kimschube]

​@miguelalonsoperez5609 It is the most exciting episode I know about the Funeral March! 😵 Thank you for your sincere reply. And I really appreciate your interest in my performance video. Have a great day! 🤠

[@tvdoitchootv4734]

연주하시는 모습과 곡이 아름답습니다 ㅎ 멋지세요

[@kimschube]

감사합니다! 연습을 더 하고 나중에 다시 올려볼 생각입니다.

[@tvdoitchootv4734]

작년 연말에 올라프손 연주회 다녀왔는데, 한국에 올라프손이 여기 계셨네요 ㅋ

[@kimschube]

@@tvdoitchootv4734 엌ㅋㅋ 올라프손 음악팬입니다... 올라프발🦶🏻 이라도 되고싶습니다 ㅎㅎ 댓글 감사합니다.

[@jeanmartyn]

👏🙏🏼🎹

[@kimschube]

🥰😍🤩

[@Draw_the_music]

와우 멋지십니다.스노우볼 ㅋㅋ 저랑 통하시네요 연주도 넘 좋아요 저도 빨리 쳐서 올리고 싶은데 아직 프린트를 안했네요 ㅋ 계이름 악보요 ㅎ 몇년 치신건가요? 잘 챙겨 드시고 빨리 회복되시구요TT 팥죽 끓였는데 대접하고 싶네요🫘🥘

[@kimschube]

친절한 답글 정말 감사합니다 🤶 초등학교때 몇년 억지로 배우고 잊고 살다가 대학교때부터 열심히 쳤고 그리고 직장다니느라 바빠서 한동안 또 못치다가 요새 시간이 좀 나서 열심히 해보려고 합니다 😅 행복한 크리스마스 되세요 🎄

[@en_peace]

연주 너무 좋아요 !! 혹시 악보는 어떻게 구하셨나요?? 저도 올라프손 편곡 곡들 구하고 싶어서요 ..!

[@kimschube]

안녕하세요 엔피스님! Vlad Girshevich의 트랜스크립션 주소를 댓글에 고정시켜 놨습니다. 링크 들어가셔서 참고해보세요. 😃

[@en_peace]

@@kimschube 감사합니다 !!!

[@kimschube]

@@en_peace 정말 좋은 편곡이라고 생각합니다. 연주할 때마다 정말 기분이 좋아지는 곡입니다. 즐거운 연주되시길 바랍니다!

[@음악과여행]

슈베님 제방에 와서 댓글까지 작성하셨네요 대단히 감사해요 . 바흐 bwv54 악보를 보니 성부별로 따로 되어있던데 악보 읽기 어렵지 않나요? 곡이 아름다워서 쳐보고 싶은데 성부별로 되어있어서 ㅠㅠ

[@kimschube]

네 저도 감사합니다! 성부가 나뉘어있어서 매우 복잡하긴한데, 연습하다보니 성부가 나뉘어 있는게 좋은 점이 더 많더라구요. 제가 이 편곡을 너무 좋아해서 인터넷을 쥐잡듯이 찾아봤는데 Girshevich의 채보가 올라프손의 연주와 가장 비슷했습니다. 좋은 연주되시길 바랍니다!

[@음악과여행]

슈베님 연주는 특히 아름다웠어요. 부드럽고. 어쩜 그리 잘 치시는지요

[@kimschube]

@@음악과여행 과찬이십니다. 사실 이 영상은 암보 직후에 급하게 올린거라 미슉한 부분이 많습니다. 이후 2번째로 올린 BWV 54 연주 영상은 이 연주보다 훨씬 많이 좋아졌습니다. 여유가 되신다면 한분 들어봐주시고 평가해주시면 감사하겠습니다. 😀

[@음악과여행]

@@kimschube 2번째 올린 곡도 들어봤는데 개인적으론 최초 올린곡이 더 듣기편안했어요 왜냐면 두번째는 좀 늘어지는 느낌이 드는군요. 1번째가 양손음 모두 치우치지 않고 조화를 이루며 화음이 나왔고 .속도 또한 편안했어요. 좋은하루 되세요

[@kimschube]

​@@음악과여행음악과여행님! 귀중한 시간내어 또 들어주셔서 감사합니다. 음악과여행님의 평이 많은 도움이 되었습니다. 개인적으로 정말 좋아하는 곡이라 평생에 걸쳐서 다듬어 보려고 합니다. 다음번 연주에는 소중한 조언을 참조하여 더 잘 연주해보도록 하겠습니다. 감사합니다! 좋은하루되세요! 😊

[@kimschube]

2nd Ver. kzbin.info/www/bejne/aKKYfoiBZbN5gNE