Battle scene from The Adventures of Werner Holt

[@blank557]

Nice action scene. I liked seeing the SU-76's as German SPG's.

[@Su-1D]

3:39

[@infantryattacks]

The 8th Panzer Division circa January 1945 captured about 14 SU-76s in Hungary and used them in its antitank detachment for the rest of the war.

[@gingerninja2456]

That looked real. Lucky for anyone to survive a battle like that. Very well made film.

[@t.macrocosm1831]

This film looks good. There are so many great films hidden in the past. Thank you for posting.

[@nitewatchman1576]

Accept if you notice some of the Russians were using AK47s not MP44s I know the difference. There were a lot of AK47s by the Russians . I mean the Ruszkies should of used some SKSs tgat would of been believable. The tanks were great, Th he German self propelled guns were German fffom the war.

[@elbownesdam4024]

Better than Hollywood-a gritty realism on a low budget -👍👍

[@diegobellezza8603]

Have a ak47 ahahhahaha

[@danieldeguzman183]

Realism? Ak-47 0:33

[@frank4282]

I was in a forgotten war as infantry 83-85 fought against Iraqis in mountains of Kurdistan .What I have noticed that all producers try very hard not to show and keep it clean. They magically miss amputations, intestines pouring out and screams that in no nightmare can even be imagined and will remain with you for rest of your life. These are censored , clean version of war madness . Never wish to be is any of this. If producers show the reality many will not enlist.

[@Brovathna]

😊😊😊

[@marstuv5068]

So True!!

[@ВасКо-в2с]

In Ukraine now, even without producers, they don’t want to join the army. Therefore, the current government there, headed by a former clown, has closed the borders and is organizing raids on ordinary Ukrainians, which are carried out by specially trained military personnel of the Armed Forces of Ukraine who specialize in catching people for war.

[@moegyi2077]

What a good camera work!!!

[@MrTom1955]

Aside from some incorrect weaponry, this battle scene was great, very good cinematography. I need to see this movie!

[@jeffconnors736]

What was inaccurate?.. the Germans were using STG 44s, not, as someone suggested kalashniikovs.

[@Frenchy849]

@@jeffconnors736 It's the Soviets who were using Kalashnikovs...

[@davidm3118]

The only incorrect weaponry was the AK-47'S used by the Soviet troops. The Germans widely used the Russian 76mm gun, as shown, and captured SU-76s. In the battles of Prussia they even used captured US Sherman Tanks.

[@druunderwood5602]

@@davidm3118 The Misfit Brigade 1987, Trust a Russian to put the red star in the wrong place on a captured Panzer, German Deserter: Where Are you going, in such a hurry? Porta: Valhalla!

[@frankisimpa1920]

@@Frenchy849Those aren't AK-47s, are STG 44 (Sturmgewehr 44) designed in 1944

[@MassiveSuccessVids]

Wow, what a great battle scene!

[@pupkin5102]

Немцы защищали свою землю

[@сергейвахрушев-г7т]

​@@pupkin5102нехрен было на русских напалать

[@kennethquesenberry2610]

I never know which side to root for in scenes like this.

[@brianpauley1151]

Everybody hates the fucking Roskies man !

[@rontait2735]

always root against the Ruskies and you will be doing good lol

[@jeromejackson2018]

What is the title of this movie?

[@michaelluisi1708]

Love the SU 76's as German SPG's. Nice touch.

[@bilstein2410]

That was an incredible scene!

[@TomMcClean]

Very realistic. Best wishes from the Belfast Castlereagh hills of Northern Ireland.

[@cesardaconceicao567]

Very good movie!! The germans soldiers using the Sturmgewehr .!!! Perfects!!..I said the best. I MUST watch this movie. Buenos Aires. Argentina.

[@alexlee557]

Yes, especially that the movie also features "guests from the future" like 0:34 where Russian guy holds AKM 47

[@Kelly-cd3gb]

Girts Janberg arleast its more reakistic then Fury

[@nicksellens272]

Very impressed with the realism here. Probably the best tank attack I have seen on film. Very scary.

[@Scrat335]

Nah. Cross Of Iron had the best. They were using SU-76s as German TDs here. Really didn't impress.

[@nicksellens272]

@@Scrat335 will concede that Cross of Iron is a top movie.

[@frankisimpa1920]

@@Scrat335 OK, but this movie is made 10 years before Cross of Iron

[@markrichards2634]

@@frankisimpa1920 Why in the name of realism would the Germans let the tanks get literally 100 feet away when they could hit at 1,000 yards ? And then wait and wait and wait and then get only a two shots off allowing themselves to get vaporized ?

[@frankisimpa1920]

@@markrichards2634 Because the range of the Panzerfaust was very short and the German infantry units only had this portable weapon to deal with them.

[@zali13]

Anyone notice the tank rider with the AK-47 and that the PAK was a 76.2mm Soviet gun?

[@vevosontungm-tp1509]

JC Murzali stg captured from german but they lack them

[@sjonnieplayfull5859]

Captured russian 76,2 guns were even used in Africa, 1942, so not too odd to see it on the Eastern front

[@marchellochiovelli7259]

The Germans capture tons of those guns in the first years and repurposed them. They were used in Africa, they were put on Marder's and few few other hulls and halftracks. So it's possible they were using them on all fronts and times.

[@andrewallen9993]

Love all the tanks driving through houses. How do you get a tank out of a basement before someone pours petrol down the air vents?

[@IcarusFlysoClosetotheSun]

Buena, no conocia estas series antes 😮👏👍👍

[@k.bheemsenrao1753]

😮Beats me how these destructive scenes are filmed! One time take only possible and they need more than a dozen cameras and men. I wonder whether tgere were any deaths or injuries when filming! Great movie, great upload. Thanks. From India.

[@davidholt1250]

Meine name ist Holt. I need to see this movie!

[@DasLamm68]

The novel and the movie were very popular in East Germany as it is an autobiography of Dieter Noll who was one of the last standing of those who were fighting in 1945 , his son is Chaim Noll and he lives in Israel today - he is a popular author in Israel .

[@DasLamm68]

Steve Ala In the novel the „final skirmish“ was against americans and from 250 only 50 survived

[@Muhammad-uu3nu]

Greata quality . How don i watch full movie air ?

[@miklmiklmtrcycl6009]

33 years in the infantry. This is a pretty good scene. Excellent gear.

[@pablograventmza]

Nombre de la película ? , name movie ?

[@少川靖男]

makes Spielberg's stuff looking like child-play and Mickey mouse. Great staging and camera shots!!

[@apollonlimassol2615]

Κι

[@vonn4017]

YOU'RE AN IDIOT

[@mrgreggles998]

Better than Hollywood. Well done to all involved.

[@salimalhabsyi8823]

عغ

[@udokrause832]

MrGreggles, Ich habe den Film als Kind gesehen.Das Sägewerk ,die haben die Juden auf der Säge echt geteilt.Natürlich nicht gezeigt.Man hört nur die Schreie und die Kreissäge.

[@mrgreggles998]

@@udokrause832 Google Translated as: " I saw the movie as a child.The sawmill, the Jews on the saw really divided.Of course not shown.You hear only the screams and the circular saw." Crikey, that's extreme; I can imagine the reaction. All I know of the film is this clip.

[@farmer-ok9rc]

i thing its a german war film they made much of them untergang die brücke and so on all german films and the one of the last year from rommel is german too mabay you find 1 of them with suptititls

[@michaelschulz9164]

That goes without saying.

[@eikki039]

0:18 it is a Russian cannon,0:33 it is a AK-47, 3:40 German SU-76 really?

[@Bulbagaba992]

Darth DriXx I think the Germans utilised some SU-76 as their own TD as rear guard units in the ostfront.

[@Blackcity940]

Darth DriXx movie

[@vevosontungm-tp1509]

Darth DriXx marder II

[@vevosontungm-tp1509]

Darth DriXx not su76

[@caractacus6231]

and they used Russian artillery so other than the AKs, all in theory feasible

[@stuprivacy1070]

still better then modern movies real deal here

[@AlbertoDonda]

they may be StG 44 (abbreviation of Sturmgewehr 44, "assault rifle 44") is a German assault rifle developed during World War II by Hugo Schmeisse

[@INYOURFACE-1]

1:53 He's handling that weapon like a piece of foam

[@yantzhead2053]

The red army infanteri with ak47 And Jerman SPG using su76

[@fvckuphistory147]

marder II

[@patmcnamara9081]

Actually it was the SKS that made it into the closing months of the war !

[@jasonmussett2129]

Yes! Despite its short service life the SKS went on to equip NVA and Vietcong units in the Vietnam War. Putin's Ceremonial Guard still use it.

[@abdallahichkhakh4404]

excellent point view opération bagration!

[@professorwoland3181]

This movie is awesome. Watch the whole thing.

[@bpsitrep]

That was pretty well done.

[@blitzblutz]

They probably had real east front veterans as advisers to the production.

[@AvaO_t]

They are all dead

[@nitewatchman1576]

@@AvaO_t bullshit

[@Winter-q2l]

The officer uses a telescope and a tank 50 meters away

[@sjonnieplayfull5859]

At the end of the war the Germans sent anyone who could pull a trigger to the front. They even collected them in special units to accomodate better for fysical problems: batallions of 'stomach-suffering' or 'ear damage' having one cook prepare special meals for 300 is better then spread them over 300 units and let them all die after eating their first glutten. Ear damage battalions were not too popular tho: usualy sleeping through an enemy barage. Also the commander had to stand in front of them so they could read his lips when giving the fire command, not the best place to be. But this is the first time i see a company of near-blind in action 😁

[@bobsyoruncle4583]

Unfortunately they couldn't use authentic German armored vehicles in this or almost any other film since the small number that were still operational at the end of the war were mostly destroyed on allied firing ranges or in a few cases used by other countries and later scrapped. A handful of operational vehicles still exist today but these are highly valued properties of armored museums like Bovington - who did lease out the world's only running Tiger1 for the filming of the movie " Fury ".

[@shopirama6949]

1

[@jesuscarrion1381]

Awesome film!

[@StuartAhrens-b4n]

Great 👌 to see what it was like on the front line. 🇩🇪RIP to all the soldiers who never came home. My uncle Ernst never came home. Lost in Russia and my middle name.🦘 Great video's are hard to find. The German army should never have gone into Russia.

[@Aidar-vs4hq]

мой дед со стороны мамы погиб под городом Орлом второй три раза с госпиталя отправлялся на передовую был командиром пулемётного расчёта после четвёртого ранения в 42 году комиссовали выжил и умер в 1994 году..

[@StuartAhrens-b4n]

@Aidar-vs4hq I Don't speak This one.🇦🇺🦘🦘🦘

[@StuartAhrens-b4n]

What you mean mate 🦘🇦🇺 🤣

[@andreyv1668]

Unbelievable impressive. There was used USSR, ZIS-3 from Wermaht side.

[@아톰-j5b]

1900년도 이땅에 태어나신분들 고생들 많았읍니다. 몇몇 좀 배웠다는 인간들이 만든 사상이다. 뭐다 해서 편가르기 해놓고. 만들어진 전쟁 아닌가요? 현. 러시아 푸틴. 북한 김씨 족속. 중국 빨갱이들, 등등. 좋게들 삽시다. 싸우지 말고. 욕심 버리고. 열심히 일한만큼 누리고 삽시다.

[@Добрый-ч7ч]

Как фильм называется скажите пожалуйста кто нибудь.

[@peterroberts5565]

Where does all the ammo come from? Engagements like this would have been very brief.

[@bogeyman10us11]

Didn't you know that none of the weapons needed to be re-loaded back then? They fired forever, with unlimited ammo. LOL

[@sovietunion565]

Despite the AKs pretending to be SGs and SU-76s pretending to be Panzerjagers, it was good.

[@frankisimpa1920]

Those aren't AK-47s, are real STG 44

[@ГеннадийШапиро-н6я]

​@@frankisimpa1920 В руках русских ? При повторном просмотре уменьшь скорость и глаза открой Прыгает с брони и в руках АК

[@patmcnamara9081]

This was a show from east Germany ! There didn’t have to be time traveling AK-47s in the show ! MP 44s were used up until 1965 by the east German army and territorial militia ! And of course were gradually phased out by the AK-47 ! So yeah I am kind of curious why they had them with AK-47s in the background would’ve been OK !

[@patmcnamara9081]

The Russians as well as the allies had a habit of picking up the MG44 ! SideArm of Brad Pitt in “fury”, Look at American and British troops being moved by infantry carriers and you’ll see at least one or two of them with an MG 44! And the Russians did the exact same thing !

[@jasonmussett2129]

The Stg 44 was popular with allied soldiers, it was the most advanced infantry weapon of its day. Way ahead of its time.

[@marcodeboni8006]

Eh vabbè, pensa che poteva esserci Al Bano e Romina Power

[@georgehanley3333]

@@patmcnamara9081 of loo o9 NJ O9 o9

[@georgehanley3333]

@@patmcnamara9081 l I'm so 99

[@Eichhelm]

0:33 there you can see an AK47 which hasn`t exist at that time.

[@florislok]

Strange...so well documented piece of film and at the same time we see Kalshnikovs...

[@frankisimpa1920]

Those aren't AK-47s, are STG 44 (Sturmgewehr 44) designed in 1944

[@大久保次郎-l4m]

infantry would better shoot focus on the sight-see window of T-34 right-front ?

[@jasonmussett2129]

Oops! An AK-47! The Germans did use captured SU-76s though. The T-34/85s were quite good.

[@jjhays36]

post war STG 44 not AKM,

[@teatime6597]

@@jjhays36 the russians carry ak-47.

[@jjhays36]

@@teatime6597 yes AKM or commonly known in the west as AK 47

[@paulgarcia52]

ak47 at 0:33? Am I lost in time?

[@jasondaniel918]

Great battle scene. There are a lot of StG44's, aren't there?

[@markmccormack1796]

I'm not sure why the German machine gunner thought a wooden shingle would make good cover vs the stone wall on the 2nd floor. But, what do I know.

[@ТимирХан-о1ц]

Кака называется это фильм

[@ramunasdanielius5272]

Как называется Фильм?

[@MagneticJerk]

Приключения Вернера Хольта

[@ramunasdanielius5272]

@@MagneticJerk Спасибо👌👌👌🤗

[@thomasschwalger7580]

3:44 ist eine SU-76 SFL.

[@johngalt6929]

Well done movie scene.

[@joea4936]

Who is John Galt?

[@UserUser-zk8ep]

У немцев ЗИС - 3 и СУ-76, русские вооружены АК, в населенный пункт входят на танках с пехотой на броне... Наверное, очень реалистичный фильм.)))

[@different.4975]

А это издержки

[@Vicktoor-b1b]

Стг,44

[@UserUser-zk8ep]

@@Vicktoor-b1b лечи зрение.

[@Григорий-р3е2з]

Но основная маса этих дятлов этого не понимают. Щебечут про реализм.

[@lg2058]

Russians wielding AK-47s, Germans firing Russian field guns - I came to the right place for accurate battle depictions.

[@lawrencewood289]

Great depiction of tanks coming thru buildings and obstacles.

[@topivaltanen4432]

I think those houses lost lots of marketing value.

[@Stripedbottom]

Interesting, they're actually using captured Soviet 76.2mm Zis-3 guns and Su-76 self-propelled guns to fight the Soviet tanks.

[@Aidar-vs4hq]

У Немцов было много трофейного оружия могли

[@vinhhungle739]

Why one Soviet man use the AK47 on the film, What time was it ??

[@Lockbar]

Actually, that's some pretty good camera work overall.'

[@ilijamilicic8832]

Hahaha

[@professorwoland3181]

I wish movies were still this good

[@hugodunsany5576]

I've never seen this before. It looks like they're referencing "All Quiet on the Western Front." Which makes sense.

[@nuriadi808]

@@ilijamilicic8832 àà Buwangkomentar Bw

[@osku4420]

2:55. That gun doesn't are mauser kar98k. It's finnish "Pystykorva" rifle. (Finnish version of mosin nagant)

[@davidm3118]

The defenders of Germany at that period were even being armed with old captured Greek Mausers and French rifles from captured stocks

[@nazwaffen9219]

4:12 Not Gulty☑ In my book. He knew the rules👉 "No Crying and no 🏃". 4:23☑.

[@martinzakopcan4017]

Name movie pls?

[@barthel6883]

5:13 skąd on wziął KBK AK

[@flitsertheo]

The real problem must have been that in 1965s' East-Germany depicting the Russian "brothers" as bad guys was not really done. I guess they made up for that with the hero shooting at his own SS troops at some point.

[@slimbim77]

He wasn't SS, he wore the black tank crew uniform,along with Volksturm,Hitlerjugend and regular Wehrmacht.A completely mixed unit,common in the last days,also the use of "Beutepanzer" which could explain the SU

[@sjonnieplayfull5859]

@@slimbim77 i was first like: that Elephant looks more like a Su76... Also: Feuer frei is an infantry command, tank crews did not use it, unsure about AT crews

[@MC-ge1qe]

@@sjonnieplayfull5859 i think in the last days months of war they did use

[@Mocking69]

4:15味方を撃った♨

[@pinopino7495]

敵前逃亡は銃殺である☆

[@faydulaksono]

what year this movie is?

[@moistmike4150]

That WW2 must've been terrifying! I'm just glad no on got hurt.

[@frankboyle6229]

That's not an AK 47, it's the German MP 44, it looked pretty much like the AK with a bigger Caliber 7.92mm

[@juongjaejong]

Frank Boyle at 0:31 the Russian soldier on the tank holds an actual AK.

[@frankboyle6229]

True. But someone said the Germans where all carrying AKs. That's why I put in the comment .😊😊

[@paolodames]

🎉

[@АлександрЕгорович-м8п]

На броне солдат с АК47. Смешно.

[@histeryk91]

4:05 Friendly Fire. During at the end of the war? Such a bastard. Pozdrawiam z Polski.

[@fredericduriau6616]

Realistic scene, never seen this movie before.

[@werideplaces3675]

Think what 1 attack helicopter would have been able to do in WW2.

[@sjonnieplayfull5859]

@Sharron Clark brrrrrrrttt

[@christopherjames5895]

Prob get shot down , pretty easy

[@MC-ge1qe]

@@christopherjames5895 yeeesss

[@805nekoneko6]

素晴らしい臨場感！傑作！

[@rodneyadamson8270]

Pretty good 👍

[@МаксЕльк]

Что за фильм?

[@mansourbellahel-hajj5378]

0:32 did you see the Ak-47 and this weapon didn't enter service in ww2 it was made in 1947 after 2 years of the war.

[@diegobellezza8603]

Hahahahahah

[@yantzhead2053]

Red army infanteri with ak47 And Jerman SPG using su76

[@ЕрсынТогаев-х5э]

Because itswarthunder

[@yantzhead2053]

@@ЕрсынТогаев-х5э yes it is😁

[@hshshhs5993]

The.

[@sjonnieplayfull5859]

@@yantzhead2053 beutepanzer. Captured tanks used 'for science' and when the end came used to replace German tanks no longer comming out of the factory. Even French 1940 tanks were used in April 1945.

[@yantzhead2053]

@@sjonnieplayfull5859 aa....roger that,...alot things i dont know about it

[@mitchellstrouse6552]

Love this. I'm a WW2 fantastic and love to see the soviets beaten back

[@raduradu7129]

T34s could accurately fire guns while moving?? no way

[@davidm3118]

No, the couldn't, but that didn't mean the crews wouldn't - especially if the short-range target was literally the side of a barn.....

[@-Billerboller-Klangtherapie]

Bei 0:33 hat der Russe der vorn rechts auf dem Panzer sitzt, bereits eine AK ?? Ist wohl ein Zeitreisender....

[@ИванКоромысло-о1п]

Yes,the ATG shown is the russian 76mm captured in 1941.It was the only weapon to stop t-34 and kv until the beginning of 1942 .

[@Scrat335]

The Soviet SU76 also filled in for a German SPG.

[@vladimirvasilevskiy8018]

0.17 сек.- дивизионная пушка ЗиС -3. Трофейная ?

[@dmitryvladimirovich4497]

Did the Germans show this in 1965? It’s better to include a chronicle, which clearly shows who children with women and the elderly burned alive.

[@John-ww6li]

Yes, seeing as the AKs were not introduced until 1954, these Soviets were time-travelers! I bet the actors had heaps of fun making this film, running around playing soldiers. I hadn't seen it before.

[@jjhays36]

Those are not AK but post war STG 44 still in use Eastern DE till late 50s.

[@aero497]

@@jjhays36 0:34 AK47 close-up

[@frankisimpa1920]

Those aren't AK-47s, are STG 44 (Sturmgewehr 44) designed in 1944

[@tonymanero5544]

The MAGA group wants America to revert to 1861 in time travel and culture.

[@gingerninja2456]

Those are not ak47s but are the original assault rifles issued to some German troops from about 1944. Kalashnikov created the ak47 by making a copy of this gun that could be cheaply mass produced as the original was complex. These guns caused problems during the Ardennes offensive as the rounds could penetrate us army bunkers which in some areas had to be made from wood.

[@jjhays36]

Funny how everyone thinks they are using kalashnikovs. Those are post war STG 44 that were still in use by the various part of the GDR/NVA Army till the early 60's.

[@matlugaric3549]

There is no such thing as post war STG44, it was produced in 3rd Reich till the end of the ww2, and used by various militaries after ww2! Yugoslav paratroopers used them a way in to 70ties for example. STG44 was being used in Syria civil war way in to 2000snds!

[@jjhays36]

@@matlugaric3549 there were tens of thousands post war ones made from NOS and excess inventory. Many of the yugo copies have most parts made post 45. Israel even made parts for them as some of the latest finds in Syriac indicate with Hebrew stamping

[@ThisOLmaan]

is this an old movie?? or they are just making it look old, cuz it looks clean, unlike ur typical hairs, and lines in the older films, yes??? But it is bad ass.

[@MagneticJerk]

It's from 1964/5. By that time black & white film technology had come pretty far. A lot of films from that era and even earlier can look sharp like this. It also depends a lot on how well the original tapes were stored and how much cleaning and digital remastering is done when they are digitized.

[@brian5154]

The Russian tanks were genuine T-34's? Brian Oosterbeek Nederland.

[@flitsertheo]

Yes, this film was made in 1965 and back then there were still many T-34 around, some even on "active duty". Even today it is not difficult to find a running T-34.

[@elbownesdam4024]

Where was it filmed ? A deserted village ? Totally destroyed

[@三浦祐太郎-t3p]

Battle scene from The Adventures of Werner Holtkみ久美子「」久美子「」「」45241「」JPG

[@JohanSyah-ho1vk]

pas modal masuk di pinjami lewat corbacob membangun semua nya fasilitas ......tren end cool semua tuh dah tmpt kelahiran......

[@masalykin]

Whats the film?

[@gutenmorgen8978]

Фрицы что за фильм???

[@АльбертБрехлер]

"Приключения Вернера Хольта" - английским же языком тебе написано. Смотрел в конце 60 х Фильм сильный. Еще и книга есть (не читал, правда...)

[@different.4975]

@@АльбертБрехлер а ему насрать что там на английском написано !

[@different.4975]

Да так....

[@tokieu1908]

0:34 Ak ???

[@nikkinikki2430]

У меня два вопроса: откуда АК 47? И какова причина отступления?

[@SNATCHYDBS]

They aint ak47's mate that is the Stg44 ..". the father of the Ak47 which is a variant of this weapon copied and improved by mr Kalashnikov ... the storm rifle as it was called was a german design that was the forefather of all assault weapons..Must say that scene was very good the tank battle looked very realistic ..looks like a decent movie will check it out..

[@TheMuslim1428]

Ничего общего с АК-47 , кроме формы магазина

[@blackrain6040]

Was für ein Film....

[@kaiguleikoff7742]

+ Black Rain + Einer der besten DEFA-Filme überhaupt zum Thema Zweiter Weltkrieg! Das erfolgreiche Zurückschlagen eines Angriffs der Roten Armee verursachte bei manchen SED-Genosse "heiße Ohren."

[@blackrain6040]

Ich weiß, war der erste Film wo die Russen zurück gingen...........................

[@kaiguleikoff7742]

+ Black Rain + Vor allem im Gefecht gegen "gemischte" Einheiten mit Volkssturm - unerhört!

[@henrykrieg8854]

das buch ist besser

[@chrisneumi6430]

@@henrykrieg8854 Bücher sind immer besser .trotzdem ein gutgemachter Film.

[@nemo6500]

Radziecka armata dywizyjna ZiS-3 jako niemieckie działo przeciwpancerne, SU-76 jako niemieckie działo samobieżne i radzieccy żołnierze z czasów II wojny światowej z AK-47. Ktoś poszedł po taniości.

[@boxhawk5070]

No shortage of T-34 drivers in 1965, they probably loved getting back in the old jalopy and smashing into stuff.

[@ИсламидинТаалайбеков]

Кто мне скажет чё за фильм?

[@ЕвгенийГерасименко-я6ц]

приключения Вернера Хольта