Jimmy Carr Explains Accents - The Graham Norton Show - Series 10 Episode 7 - BBC One

Subscribe and 🔔 to the BBC 👉 bit.ly/BBCKZbinSub
Watch the BBC first on iPlayer 👉 bbc.in/iPlayer-Home More about this programme: www.bbc.co.uk/programmes/b01858jn Graham chats to Jimmy about giving a master class in accents and gets Salma and Antonio to have a go.
#bbc
All our TV channels and S4C are available to watch live through BBC iPlayer, although some programmes may not be available to stream online due to rights. If you would like to read more on what types of programmes are available to watch live, check the 'Are all programmes that are broadcast available on BBC iPlayer?' FAQ 👉 bbc.in/2m8ks6v.

[@Kwigs_kun]

"I want some chicken and I'm on a horse." - Antonio Banderas

[@Xspurr]

"I want some chicken and a can of coke" - Salma Hayek

[@striverfor7628]

Lol

[@jakubpociecha8819]

*Old Spice theme starts playing*

[@captainsalvereacts6460]

Thank you 😂😂 I didn't get it when they said it in the accent

[@Jugurtha33]

"It's me gran's birthday... she's thirty."

[@livedandletdie]

I mean, it's such a lovely phrase, makes me shine up a lil. I love the Scouse accent, it's bloody marvelous how one can sound like one was dropped from the backside of a carriage and yet got trampled by the horses pulling it.

[@Psiberzerker]

He fit so many of those stereotypes in, with the accent, too. This is one of the things that makes Jimmy Carr such a brilliant comedian: The Fridge Logic. You laugh, then you get up, go to the fridge, stand there a second trying to chose between a lager, and a bitter, then it hits you. Wait, she's a Gran, and she just turned 30?

[@Miblive]

Does that mean that women from Liverpool have kids when they are very young?

[@hannahdyson7129]

@@livedandletdie Thats incredibly Insulting.

[@hannahdyson7129]

@@Miblive Its a stereotype

[@vonteflon]

1:00 - Banderas's face when they all cheer for his scouse impression = what? what the fuck did I just do?

[@where_we_go245]

It was hilarious

[@hannahdyson7129]

Because it was a shit impression Seriously...

[@ML-ch8fu]

I've never seen so much confusion on this show lmaoo

[@o.steinman3855]

1:29 I love how neither of them get the joke

[@AjaxOutlaw]

Oscar Oliver I just got it and I've watched this months ago

[@biloxielizabeth6291]

Oliver B. Fuck you.

[@elmexingles]

Yeah...I love the way that boring, tired "joke" about Liverpudlians robbing goes down like a lead balloon with the entire studio and he looks like a fool.

[@johnc1975]

Oh I got that joke about a 30 year old grandmother right away. We have some of those in California.

[@pablojablo6371]

Still so called comedians take a dig of the Liverpudlian 80's stereotype.

[@mmtsr8848]

I love the way they turn and face the camera, in unison, to do the Geordie accent.

[@francisokudu1733]

Mk ultra 🤣

[@ursilaclancy]

I love how serious they are about getting it right

[@usceccu]

@J U S T I C E Banderas is Spanish and Hayek is Mexican (so technically American yep).

[@hannahdyson7129]

They weren't

[@TheAmazingBruceSchetta]

method 🤣

[@JessikaBean]

Antonio: "In wan sun chickun, an a quan horse."

[@willphippsmedia9091]

You just made laugh so hard!

[@JessikaBean]

Mateus Tchilimba I'm from Liverpool too. I was just quoting what he said

[@deankeith830]

I want some chicken and a can of coke

[@djfinster83]

He doesn't even say that. I want some chicken an a can of coke. Where the fuck did a horse come into it

[@JessikaBean]

djfinster83 i was just staying that's what it sounded like he said

[@j.7949]

It was so cute when they started talking together 😆😆

[@McPierogiPazza]

They both perform in more than one language (she speaks five?) and are able to follow Jimmy Carr speaking incredibly quickly about regional accents in a language which isn't their first. God, I envy their language skills!

[@johnbanks4761]

I agree great signs of intelligence..can speak my language far better than i can speak their native tongue

[@themug406]

Im not a native English speaker either but its worth mentioning that English is the easiest language in the world to learn because it is the unoffocial west world common language

[@MessiahComing]

I love how Antonio and Salma both changed where they were looking in order to do the accent.

[@Raynul]

I love how they move in sync when they're trying to do the geordie accent

[@Schneefernerkopf]

Salma and Antonio are like a married couple!

[@chelskimoskva8130]

exactly. no sexual tension at all!

[@nanka2002]

.....kopf. oh, my god. now i see it. yes, this is exactly how they look

[@brmbkl]

@@chelskimoskva8130 well, thats almost always because the tension came and went...

[@rcb3921]

@J U S T I C E yeah. with spurs, iirc.

[@razorsweeney]

after all of the accents (which was supposed to make me laugh). the bit that really made me smile was Antonio smiling to Salma. Awww. these two are adorable.

[@HolandaChiquita]

I worked at an English family for three months and the husband was from Liverpool. We always had so much fun with him, especially when me and a Danish guy (that worked there too) were saying Jimmy's line to him. He really hated it. But he was a good sport trying to make fun of our accents as well!

[@mariewhitley4390]

HolandaChiquita

[@hannahdyson7129]

He really hated it. That's a sign he's not enjoying it . And he wasn't being a good sport . Far from it .

[@rogueuniversities6866]

@@hannahdyson7129 I agree. Scousers are very easily offended and live in perpetual victimhood status - and no, I don't mean Hillsborough, though that's one example after the Sun apologised over a decade ago. They can give it - as shown by the comment about him taking the mick - but can't take it.

[@DuchessSparrow]

Their movements mirror each other perfectly, it's amazing to see.

[@capitaldidi]

Graham Norton is still the only show that makes me laugh to tears while I'm alone (things are always less funny on my own).

[@tonyclifton265]

me too - and it's even better if you're drunk too.

[@themug406]

@@tonyclifton265 Did you just have your first drink? Everything is funnier when youre drunk, you dont have to mention that Btw I bench press 200 kilos when I watch Graham Norton youtube videos (y) 8)

[@hmcccpp]

lady with a dignity and a class

[@Randomner2562]

I saw this when he toured, it was brilliant, he had the audience in tears of laughter

[@Tom9731]

Salma Hayek in them fishnets though

[@mysterioussquirrel4456]

I know. I was desperately trying not to look up her skirt but failed big time.

[@mysterioussquirrel4456]

Saro M Fishy!

[@johngallagher4732]

Tom H

[@degsbabe]

I could watch her from Dusk till Dawn.

[@mathewdee1632]

Selma looked confused when Jimmy was talking and didn’t get the gran turning 30 joke , but she knew everything he was saying 😂😂😂

[@99annanic]

Was I the only one thinking of Gerrard and Carragher taking throughout that

[@lalith708]

and rooney

[@pavl3n]

yeah, of course

[@hannahdyson7129]

They are as thick as shit They aren't the typical Scouser

[@Jadorelainie]

And Salma there just fighting her accent already hahaha.

[@bloodygreat8748]

there sitting so close together and so far away from Jimmy Carr

[@betrousaltaweel]

bloody great pan hispanic love and a mutual disdain for plastic paddies like Jimmy.

[@MultiBigbird01]

I mean they both have known each other for years whereas they don't know jimmy. You aren't going to want to sit so close to a stranger.

[@micheldawes1]

Simply AWESOME!!! Best clip on KZbin!!! (Not just best clip on Graham Norton!!!) :-D

[@michaeldeane9029]

They were great sports and obviously Jimmy and Graham were enjoying themselves. Made for great television

[@benbergin538]

Antonio's little hand gesture when he says "Kawasaki", haha 😄

[@FreakyStar369]

I love antonios face when everyones clapping for him whe he says i want some chiken and a can of cose

[@jonathaneffemey4892]

Thanks for posting.

[@imenmladjini1640]

congratulations Jason Anderson. you deserve all the best. Messaouda from Algeria

[@alfonshomac]

Jimmy's laugh though!

[@maglalosus]

excellent as usual!

[@stupidburp]

Salma still makes me feel weak and guilty just by watching her. She could make me confess to anything, whether true or not.

[@berlinmitte10117]

Antonio gets it - it goes over Selma's head mostly bless her

[@listenup9940]

berlinmitte10117 Yes! Especially at 1:25 lol.... A 30yo Granny bahaha

[@brmbkl]

@@listenup9940 read some interviews with her , and no, she won't be winning some prize in saying insightful stuff any time soon...

[@DukeFan1971]

That 2nd accent sounded like he was trying to impersonate Arnold Schwarzeneggar. "Cum onnnn...get to da poopa scoopa!"

[@kaikalino7349]

Antonio and Selma are one of my favorite pairs.

[@johnbancroft5242]

Kat Dalde Selma is one of my favourite pairs :)

[@GiselleGreulichsmith]

I LOVE THIS SO MUCH

[@thevoidwantssanrioplushies9882]

😂😂 I love Jimmy Carr's laugh

[@DaveG207]

Jimmy, this is your material from 2010, bless ya.

[@Angelasgf]

That was such class! Brilliant!

[@DirgeDan]

My Scouse line to get into the accent is "I broke me back". Works for me.

[@SuperMisterKory]

Did the exact same 'routine' on one of his DVD's, even with a couple of the side-jokes there.

[@sandman41688]

I just love both of them

[@Hbopper7]

Salma and Antonio are so cute!

[@johnvonhorn2942]

They are all very precious including Grim Norton.

[@LvndrHppE2]

I love them for how well they pulled it off. It's not easy to speak in a foreign accent.

[@robertspence402]

This guy always puts a stand up comedian on his show its genius

[@iJamb0]

I remember watching this when it was broadcasted. So interesting. Such a small island with so many dialects.

[@sksaddrakk5183]

ah mate you would enjoy Switzerland then even smaller and you would probably be hard pressed to find a dozen people speaking the exact same dialect. The canton (equivalent to a county) I grew up in (60000 people at the time all in all) have three different dialects... True story: I was in the army with a guy from Wallis and his dialect was so deep I almost asked him whether he can switch to French as I do not get his version of German (which is my native language)...

[@hannahdyson7129]

Typical of Europe

[@sapphire962]

my mum is from newcastle so i've heard the accent all my life...this was pretty accurate

[@apolloholmes208]

I like how Salma and Antonio so game on this!!!

[@dreamr3j]

I can't believe he actually got them to do it as well! This is hilarious!!

[@lovelywaz]

This takes me YEARS back when I was a little kid in school and teacher would tell us to repeat after him so we could learn words 😂😂😂😂

[@Blib9]

LOVE this!!! Hilarious.

[@MacauleyOliver]

This is the best!

[@erosmangr74]

My favourite example will always be that episode of QI where Ross Noble said "Toblerone-Rollo combo", and the others remarked on how great that sounded in a geordie accent.

[@kamileishon]

hehe they are so cute! Love Salma and Antonio!

[@addaplaster4976]

Fantastic

[@azizbhai]

Thank you come again

[@NormMaclean33]

met him 3 times, lovely guy x

[@Dr3Mc3Ninja]

I fucking love his voice XD

[@93tiny08]

Very funny, well played buddy!

[@whatmichaelfilmed]

Why am i searching for this video now 😂 so funny tho

[@cunt2meself]

Jimmy's class pure genius

[@eazybe1]

Brilliant!

[@JT_Williams]

Graham Norton always gets the best out of his guests 😂

[@cornellkeenan7877]

0:56 I want some chicken and I'm on a horse ahahah

[@Jeffo193]

I love how Antonio had absolutely no idea what Jimmy had said for the Liverpudlian accent :')

[@JonasC0]

Wow, I must have seen Jimmy do that bit for 10 times at least, and I never would have guessed that is what he was saying. Good job :).

[@mooakfer]

Couldn't get this out of my head after my sister became a grandmother on her 37th birthday..

[@carriemarshall9589]

"I'm doing it for me nan" What the Liverpool phrase should have been

[@hannaho3]

His brilliant.

[@MYT1301]

i cant believe the accents are so different.

[@misslaurielou88]

i was in the audience for this! so funny

[@trixy9]

Watching Antonio Banderas and Salma Hayek pronouncing the most ridiculous words on Earth... Yeah, pretty priceless. I'm still laughing...

[@CamzMagic]

love this guy haha

[@efowler7]

class , pure class ,go jimmy,,,,,,,,,,,,,,,,,

[@coolmacatrain9434]

Antonio: I-won-some-chicken.... from-a-garden-hose.

[@frcluc]

I was hoping Brummie and Cockney accents to come up.

[@poslednisoud]

Only Jimmy Carr can make two movie stars talking like idiots and make them happy in process :D

[@annieharrie2]

i'm from liverpool and this is hilarious!

[@scottyh8494]

Brilliant

[@mico2020]

I love them! especially Salma, especially @ 1:30 :-)

[@brendonw8842]

Jimmy is great! By far my favourite comedian!

[@quinkish]

i wanna watch this episode so bad

[@MizzJavzzStarhh]

Omg loool that was hilarious!

[@248739047023139418]

Haha Jimmys laugh at the end hahahaha

[@irishsingersongwritertessp4223]

Hilarious!😂😂

[@kpacubo.]

Salma here was the poster child of "smh" 😂

[@konvicbob]

so funny watchin it that nite

[@WeShallNeverStop]

JImmy always have the best laugh, "HA-HA."

[@CaptainLilyJane]

LOOOOOOOOOOL Gotta love their focused faces :P

[@ProfessorSassypants]

That's actually HILARIOUS xD

[@roywinstanley9402]

Brilliant that lol.Good one Jimmy lol

[@benry007]

legend

[@gwynjames]

Pooper scooper sounds like super trooper by abba,so funny to watch brilliant

[@chinchosechoir1941]

I'm easily amused. Hilarious.

[@FCSchalke77]

awesome

[@neilthomas9365]

Works! 👍

[@bladeclanhalo3]

im from newcastle and i have to say only the kawasaki one actually sounds like a geordie accent

[@ChevinDash]

that is one of the funniest things i've ever seen