BEINSA DUNO - НОВОТО БИТИЕ / NEW GENESIS

[@vivianschindler8933]

Благодаря за педагогиката, за съжаление звука е лошо и не се разбира 🌈

[@juttavanmal7687]

Уважаеми Петър Ганев, много се радвам да ви срещна тук в youtube с практически цели за 7 прекрасни песни. Взех си труда да преведа придружаващия ви текст на различни езици с google translate. Така че много хора в Европа могат да разберат вас и вашите притеснения веднага! Пожелавам ти и жена ти и братството всичко най-добро!

[@juttavanmal7687]

Lieber Peter Ganev, ich freue mich sehr Dich hier auf youtube zu Übungszwecken für 7 wunderbare Lieder wiederzutreffen. Ich habe mir die Mühe gamacht, Deinen begleitenden Text in verschiedene Sprachen mit google translate zu übersetzen. Damit viele Menschen in Europa Dich & Dein Anliegen gleich verstehen können! Ich wünsche Dir & Deiner Gattin & der Bruderschaft alles Gute!

[@juttavanmal7687]

Hier de Nenderlandse vertaling uit het Bulgaars: De Meester spreekt in zijn verhandelingen vaak over de Nieuwe Mensheid, over een Beginnende man die niet zal zondigen en in vrede en harmonie zal leven met alle wezens om hem heen. In deze cyclus van 7 liedjes laat Hij ons kennismaken met de schepping van de Nieuwe Adam. De tekst komt uit de Bijbel met kleine aanvullingen. Lilyana - Tsvetana Tabokova nam deze liedjes op en ontwikkelde ze in de cantate die ze uitvoerde en begeleidde zichzelf op de piano. Ze heeft ook een ontwikkeling voor orkest, koor en solo-sopraan met een geweldige eigen introductie. Ze liet me de score zien. Hier speel ik het liedje voor educatieve doeleinden. De begeleiding is van mij. Ik zou willen dat je deze 7 nummers leert en oplaadt met pure energie ervan!

[@asya1508]

Петър, пожалуйста, когда будет возможность, для русских запишите песни Учителя с народным болгарским ритмом, такие, как "Ходи, ходи", "А бре, синко", "Българска рапсодия". Благодарим Вас за благословенную братскую работу! ✋

[@juttavanmal7687]

Deutsche Übersetzung des erklärenden Textes Der Meister spricht in seinen Reden oft über die Neue Menschheit, über einen Neuling, der nicht sündigen und in Frieden und Harmonie mit allen Wesen um ihn herum leben wird. In diesem Zyklus von 7 Liedern präsentiert er die Erschaffung des neuen Adam. Der Text stammt aus der Bibel mit kleinen Ergänzungen. Lilyana - Tsvetana Tabokova nahm diese Lieder auf und entwickelte sie in der von ihr gespielten Kantate, die sie am Klavier begleitete. Sie hat auch eine Entwicklung für Orchester, Chor und Solosopran mit einer großartigen Einführung für sich. Sie zeigte mir die Partitur. Hier spiele ich das Lied zu Bildungszwecken. Die Begleitung gehört mir. Ich wünsche dir, dass du diese 7 Songs lernst und sie mit purer Energie auflädst!

[@margaritagoranova4561]

Не се чува моля включете микрофона❤!!!

[@juttavanmal7687]

Here the translation of the Bulgarian accompanying text into English: The Master often speaks in his discourses about the New Mankind, about a Novice man who will not sin and will live in peace and harmony with all the beings around him. In this cycle of 7 songs, He presents the creation of the New Adam. The text is taken from the Bible with small additions. Lilyana - Tsvetana Tabokova recorded these songs and developed them in the cantata she performed, accompanying herself on the piano. She also has a development for orchestra, choir and solo soprano with a great introduction of her own. She showed me the score. Here I perform the song for educational purposes. The accompaniment is mine. I wish you to learn these 7 songs and recharge with pure energy from them!

[@juttavanmal7687]

Alors, la traduction du text bulgariene en francaise: Le Maître parle souvent dans ses discours sur la nouvelle humanité, sur un homme novice qui ne péchera pas et vivra en paix et en harmonie avec tous les êtres qui l'entourent. Dans ce cycle de 7 chansons, il présente la création du Nouvel Adam. Le texte est tiré de la Bible avec de petits ajouts. Lilyana - Tsvetana Tabokova a enregistré ces chansons et les a développées dans la cantate qu'elle a exécutée, en s'accompagnant au piano. Elle a également un développement pour orchestre, chœur et soprano solo avec une excellente introduction à elle. Elle m'a montré le score. Ici, j'exécute la chanson à des fins éducatives. L'accompagnement est à moi. Je vous souhaite d'apprendre ces 7 chansons et de les recharger avec de l'énergie pure!

[@juttavanmal7687]

Aquí está la traducción del texto búlgaro que acompaña al idioma español.: El Maestro a menudo habla en sus discursos sobre la Nueva Humanidad, sobre un hombre novato que no pecará y vivirá en paz y armonía con todos los seres que lo rodean. En este ciclo de 7 canciones, nos introduce a la creación del Nuevo Adán. El texto está tomado de la Biblia con pequeñas adiciones. Lilyana - Tsvetana Tabokova grabó estas canciones y las desarrolló en la cantata que interpretó, acompañándose al piano. También tiene un desarrollo para orquesta, coro y soprano solista con una gran presentación propia. Ella me mostró el puntaje. Aquí interpreto la canción con fines educativos. El acompañamiento es mío. ¡Deseo que aprendas estas 7 canciones y recargues con pura energía de ellas!

[@juttavanmal7687]

Ecco la traduzione del testo bulgaro di accompagnamento in lingua italiana: Il Maestro parla spesso nei suoi discorsi del Nuovo genere umano, di un uomo alle prime armi che non peccerà e vivrà in pace e armonia con tutti gli esseri che lo circondano. In questo ciclo di 7 canzoni, presenta la creazione del Nuovo Adamo. Il testo è tratto dalla Bibbia con piccole aggiunte. Lilyana - Tsvetana Tabokova ha registrato queste canzoni e le ha sviluppate nella cantata che ha suonato, accompagnandosi al pianoforte. Ha anche uno sviluppo per orchestra, coro e soprano solista con una sua grande presentazione. Mi ha mostrato il punteggio. Qui eseguo la canzone per scopi didattici. L'accompagnamento è mio. Vi auguro di imparare queste 7 canzoni e di ricaricarle con pura energia da esse!

[@margaritagoranova4561]

Лош звук, моля включете си микрофона не се чува?

[@ПолиинДимитрова]

Почти нищо не се чува

[@ПолиинДимитрова]

Много лош звук запишете го отново