[번역]서핑실력 향상을 위한 4가지 바다관찰법

youtube The Surf Rat 채널의 Tom의 허락을 받고 올리는 영상임을 밝힙니다.
동영상이 길어지니 제가 뭔 말을 적고있는지 모르겠네요....
의역 및 오역이 많습니다 ㅜㅜ
글 내용 중 물결(swell)은 파고 혹은 파도 라고,
측량술, 수심측량술 등은 지형이라고 이해하셔도 좋을 듯 합니다...
최대한 직역으로 오해를 줄이려 했는데 오히려 오해가 더 생길 것 같네요.. 궁금하신 내용은 댓글로 남겨주세요!

[@Joe-ut3ir]

머릿 속에 정리가 되네요. 영상 감사합니다.

[@user-yi2vr9nu4c]

감사합니다 :) 영상 잘 봤습니다

[@재하-w2c]

따봉!

[@road_box]

감사합니다 `!! ^^

[@김진수-u9b2d]

감사합니다

[@minwooklyndon3547]

감사합니다 자주 들러주세요^^

[@glenjeong5239]

감사합니다 ~

[@김태현-h7i]

푸풒