ベトナム語「どれも同じ」じゃない!末子音「ん」の【発音】

  Рет қаралды 4,704

Channel Kaz

Channel Kaz

4 жыл бұрын

ベトナム語最初にして最大の難関「発音」
声調ばかりに目がいきがちですが、それ以外にも気をつけなければいけない発音のルールがあります。
今回はそんな中から、単語の終わりに来る語末子音の「ん」について
日本語で「ん」は一つですが、ベトナム語で「ん」に似た音は何種類もあります。
これを間違えると「またまた通じない!」になってしまうのですが、大丈夫!💪
日本語でも平仮名で書けば「ん」の一種類でも実際には発音するときの音は何種類かあるんです。💡
だからそんなに難しく考えず、日本語の発音と比べながら、ベトナム語の色々な「ん」について理解してみませんか?
頭子音・母音・末子音という話がよくわからない?それなに?
という方は、ぜひこちらを先にご覧ください。
ベトナム語の単語って、「こうやってできているよ。」「実はそんなに難しくないよ」
という話を紹介しています。
• ベトナム語 がとっつきにくい!くじけちゃう!...
動画の最後ではベトナム人ネイティブに読んでもらった発音も紹介します。
ぜひ最後までご覧ください
BGM ▶️DOVA-SYNDROME dova-s.jp
効果音▶️効果音ラボ soundeffect-lab.info
     otologic otologic.jp
【実際に使用している参考書】
※初めての一冊に
旅の指さし会話帳11 ベトナム(ベトナム語) [第2版] 池田 浩明 (著) amzn.to/2mJ8NvG
※真剣にベトナム語の勉強を始めたい方に
ベトナム語レッスン初級〈1〉五味 政信 (著) amzn.to/2nzLvsb
※初球を抜け出したい、リスニング力不足を感じる方に
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4) 清水政明 (著) amzn.to/2og340Q
※単語を増やしていきたい方に
聴いて、話すための ベトナム語基本単語2000 amzn.to/2p2WbAI
※ゴリゴリ勉強だけでは疲れる。ちょっとした読み物的にも楽しい
ベトナム語表現とことんトレーニング amzn.to/35OJ9au
【撮影機材】
※軽量小型でジンバル付きお出かけVlogにも最適
DJI Osmo pocket amzn.to/2mzbrEp
※動画機能が充実の高級コンデジ、自撮りも出来る
キヤノン PowerShot G7 X Mark III amzn.to/2ohNkuj
#ベトナム語#発音#子音

Пікірлер: 18
@Valentine-qb5mj
@Valentine-qb5mj 4 жыл бұрын
ホーチミンから見ています。 最近ベトナム語の勉強を始めたのですが、日本人の目線で説明して下さるので、とても分かりやすいです!また最後のネイティブの方の発音も大変参考になります。次回も楽しみにしています!
@ChannelKaz
@ChannelKaz 4 жыл бұрын
いつもコメントありがとうございます。「日本人の私がベトナム語で実際に困ったこと」をシェアしていければと思います。
@deardeer777
@deardeer777 3 ай бұрын
ベトナム語発音のいろんなチャンネル見てますが、Channel Kazが一番分かりやすいですね!頭が発音パニックになりそうでも、Channel Kazを見ると落ち着いて学べます。学習者の構音的・心理的な躓きどころをよく心得てらっしゃるし、説明が上手くて、そして丁寧で。 本当に助かってます!!
@ChannelKaz
@ChannelKaz 3 ай бұрын
いつもありがとうございます!そう言っていただけると励みになります!🇻🇳🇯🇵
@bbilly9603
@bbilly9603 4 жыл бұрын
こんにちは。職場にベトナム人の技能実習生が入って、これを機会に勉強してみようと始めました。いくつかベトナム語学習動画はありますが、カズさんのものはいつも興味が湧く題材で、日本人の為に作られているので分かりやすくて助かっています。それにしても本当に発音難しいですね。でも地道に頑張っていきたいと思います。
@ChannelKaz
@ChannelKaz 4 жыл бұрын
技能実習生は本当にたくさん日本に来ていただいていますよね。彼らの日本語は私のベトナム語よりずっと上手ですが、やはり遠い外国で働くのはきっとたくさんの不安もあると思います。そんな時に職場の日本人の方が、少しでもベトナム語で話してくれたり、ベトナム語への興味を示してくれたら、きっとモチベーションも上がるしとても喜んでくれると思います。 発音本当に難しいですよね。でもその苦労を補って余りある良いこともあると思うので、これからもぜひ、私たちと一緒にベトナム語の勉強を続けていただけたらと思います。 動画に関する感想も有難うございます。私が目指していることを感想としていただけているので、とても励みになります。まだまだ拙いチャンネル(とベトナム語)ですがこれからも頑張って行きますので、よろしくお願いいたします!
@user-tw9hw4pn9x
@user-tw9hw4pn9x 4 жыл бұрын
末子音の発音はラオス語、タイ語、中国語、韓国語でも同じですよね。NとNgの区別、英語もそうだと思いますが、日本でも高校の英語の時間にこのような知識を教えてくれていたら後で苦労しなくて済んだと思いますね。ベトナム語でも、Haというのはそんなにネガティブで失礼ではないのですね。これは日本人にとっては心が折れますよね。こういったこともお互いの理解と友情促進のために知らせておくべきですよね。丁寧な説明ありがとうございます。
@ChannelKaz
@ChannelKaz 4 жыл бұрын
ご視聴・コメントありがとうございます。 日本の英語教育は(最近は違うかもしれませんが)あくまで文章が読める様にする。または英語という問題を解ける様にする事を教えているので、会話できる事を目的にしていなかった気がします。なので伝わるかどうかではなくて正解はいつも一つしかない。大人になってからの語学は、英語でもこのベトナム語でも、あくまで会話できる事が目的なので、「会話ができる様になるために必要な情報」をお伝えできればと思っています。
@user-tw9hw4pn9x
@user-tw9hw4pn9x 9 ай бұрын
@@ChannelKaz
@user-xu4uf2sv9c
@user-xu4uf2sv9c 4 жыл бұрын
まだ私には先に待っている試練なのですが、これは難度高いですね。参考になりました。 Hả?は 言われたくない(笑)
@ChannelKaz
@ChannelKaz 4 жыл бұрын
声調がしっかりしていれば、この辺りは多少いい加減でも十分に通じます。 ただ、この辺りを知っているのと知らないのでは後々違ってくるので、今は「そうなんだ」ぐらいで頭の片隅に覚えておいていただければ嬉しいです。 Hả は私は今でもちょいちょいくらいます(苦笑 そのうち慣れて、図太くなるので「え?」ぐらいに聞こえるようになります(汗
@imamura2993
@imamura2993 4 жыл бұрын
-ngの口を閉じる場合と口を閉じるない場合の特別ルールがわかりやすい。
@ChannelKaz
@ChannelKaz 4 жыл бұрын
ベトナム語レッスン初級などに、ちゃんと書いてあるんですけど、目立たない感じで書いてあって、実際にネイティブの発音を聞いている時に、「どういう時に口を閉じるの?」ときいたら単語をあれこれ言われてしまい、「ルールは分からない。多分無い」と言われてしまったことがありました。(苦笑) 後で調べてベトナム人に言ったら 「そんなルールがあるとは知らなかった」と言われ、 「良く勉強してますね」と褒められる始末でした(笑
@takamiyamasayuki4232
@takamiyamasayuki4232 4 жыл бұрын
いつもありがとうございます。kazさん。 なるほど、anh は、南部、北部、発音が違うんですね。この間、南部の先生に直されて、 ちょっとわからなかった点でした。
@ChannelKaz
@ChannelKaz 4 жыл бұрын
anhは北部と南部で違いますね。他にも南部とは発音が違う子音が色々あります。 頭子音のRは北部ではザ行 横棒無しのDもザ行ですが、南部fではそれぞれ、Rが反り舌のラ行 (これは初心者にはとても難しいです)Dがヤ行の発音になります。 他にも単語丸ごと違う。というケースもあるので、南部の先生に教わって下さいね
@anhvuongduc8074
@anhvuongduc8074 2 жыл бұрын
facebook やっていますか。あれば教えてくれませんか。
@VietnameseVideos
@VietnameseVideos 3 жыл бұрын
私の場合 "m" "n"が下手です。 と言うのも日本語でも、"m"と"n"が怪しいのです。 まみむめも なにぬねの これらがごっちゃになって、ローマ字で書くと間違っていることがあるので、なので常に確認しています。 ベトナム語の練習中に、ベトナム人に、  "m"は口をつぐむ  "n"は口をつぐがない と指摘されます。
@ChannelKaz
@ChannelKaz 3 жыл бұрын
mとnの特に語末子音はネイティブから指摘を受けるという人が多いようです。 私もよく指摘を受けました。
Smart Sigma Kid #funny #sigma #comedy
00:40
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 33 МЛН
Llegó al techo 😱
00:37
Juan De Dios Pantoja
Рет қаралды 61 МЛН
НЫСАНА КОНЦЕРТ 2024
2:26:34
Нысана театры
Рет қаралды 1,6 МЛН
【第2弾】ベトナム人が99%笑ってくれる面白いベトナム語
9:20
カケル&ロアン【ベトナムチャンネル】
Рет қаралды 23 М.
Smart Sigma Kid #funny #sigma #comedy
00:40
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 33 МЛН