ベトナム語レッスン初級１で話せるようになる？独学2年半で簡単な会話までたどり着きつつある人の感想、この本が役に立ったのか？買う価値がある？内容どうなの？残念な所などを余さずご紹介

[@セニョールおうみんチャンネル]

非常に共感出来ました。私の場合はこの教科書からベトナム語の勉強をスタートしましたが、発音部分は本当に短いですよね。その部分は本当に色々な人のKZbinを参考にさせて頂きました。Kazさんのは初心者には一番分かりやすいと思いますよ。

[@ChannelKaz]

逢見さん、いつも有難うございます！ 初心者にとても役に立つ本なのですが、やっぱり最初の難関の説明がもう少し欲しいですね。 初心者にわかりやすいと言ってもらえるのは何より嬉しいです、また頑張ります！

[@imamura2993]

私は本で2度ベトナム語学習を挫折しました。3度目はKazさんのユーチューブで学習中です。

[@ChannelKaz]

いつも有難うございます！ 本で２度挫折、３度目はChannel Kazで挫折😆にならないよう、楽しくて続けられるお手伝いになっていればと思います！私も頑張りますので、ぜひ一緒に頑張ってください！

[@worldcongressacademy2441]

最後の所の、「最後まで見ただいて」という箇所は、「xem Đến Cuối Cùng」と言うより、「xem hết video này」と するのが自然ではないかと思います。youtuberはこういう言い方をする人が多いですね。テレビのニュース番組だと、「Cảm ơn các bạn đã quan tâm và theo dõi」（お友達の皆さん、関心を持って、見ていただいてありがとうございます）と言いますね。

[@ChannelKaz]

いつもとても有益な情報をありがとうございます。 xem đến cuối cùngは英語的な発想からそのまま変換しているのですが、やはり不自然なんですね。。これで後数本撮ってしまいましたが😆 その後の動画からは直していこうと思います。 いつもありがとうございます！

[@MsMijija]

私は東京のランゲージスクールで習って２ヶ月で挫折しました。テキストはベトナム語レッスン初級１で先生はネイティブですが、留学生のアルバイトでした。anhの発音をアンと 教えたので、「テキストではアィンと書いてあるが」と聞いたら、「著者が日本人だから 間違えている」という答えでした。私はハノイ方言を習いに来たつもりだったし、発音や声調を時間をかけて教えてくれないから週１回1ヶ月1万2千円の月謝がもったいないので辞めました。こちらやその他のKZbinのベトナム語に出会ってなかったら悔んだままでした。 感謝です！

[@ChannelKaz]

「自分ができる」＝「教えられる」ではありません。 母国語を覚えて話すことと、外国語を覚えて話すことは手順がちがうので、日本人がわからない事、わからない理由をわかる人・日本人がどうすればベトナム語の発音を理解できるのか？を分かる人から教わらないと苦労はすると思います。 教えてもらうではなくて自分で学ぶ、そのフォローと言うことなら十分です。 なので、私も独学でやっています。 また、教えるほど自分が理解できているわけではないので、日本人ベトナム語学習として、気づいたこと、うまく発音できると思ったコツなどをシェアしています。なので私の動画では「教える」ではなく「紹介」と言っています。 ベトナム語独学おじさんのすったもんだが、同じベトナム語学習者のお役に立てば幸いです。

[@hiroku3279]

この本で独学で勉強しました。この本で良かったのは短いフレーズを覚えて翌日会社にいるベトナム人に通じるか毎日試してました。日本にいるベトナム人には通じるのですが、ベトナムにいるベトナム人にはほとんど通じませんでした。ベトナム語の発音の重要性に気付かず今になって苦労してます。

[@ChannelKaz]

コメントありがとうございます。 確かにこの本のフレーズは学習初期にとても役立つフレーズが多いです が、おっしゃる通り、発音についての説明が少ないのとややわかりにくいので、CDを聴いただけで真似できるようにはなりません。もう少し発音の説明がわかりやすければ最高の入門書になると思います。

[@retina3c]

参考になりました。今使ってる教本をとりあえずもう少し勉強してから今回の教本も考えてみようかと思います。 私もやはり、Kazさんやいろいろな方のベトナム語学習動画の方が好きな時に見られて楽しくわかりやすく勉強させてもらえるのでついついそちらを頼ってしまいますね😅 旅の指さし会話帳もこのシリーズ以前から好きで何か国語か持ってましたが先日ベトナム語も買いました。絵本みたいな旅行会話集と思いきやこのシリーズの内容ってカタカナ読み以外はなかなか悪くないですよね。

[@ChannelKaz]

いつもご視聴・コメント有難うございます！ ついつい動画。勉強とは言っても楽しい方がいいに決まってますし、続けるのが大事なので気持ちはよくわかります😆 楽しい勉強のお手伝いになっていれば嬉しいです。 指差し会話帳、カタカナ以外の部分はよく使いそうな単語も多いし楽しいので、私は良い本だと思います。

[@AyaCo0603]

正にこの教科書の1.2で現在勉強しています‼️ 最初のアルファベットのところで大混乱し、(ăの発音何～～など🤣) KazさんのKZbinを見つけました！ 私はもっと問題部分が欲しいなぁ～っと思っています。たくさん書かないと声調やスペルを覚えられないので。。。 紹介されているリスニング教材も見てみたいと思います😄

[@ChannelKaz]

いつもご視聴・コメント有難うございます！ 1.2両方お持ちなんですね。やっぱり最初のところは混乱しますよね😆 たくさん書いてスペルを覚えるのも大事ですよね 私もスペルが怪しい＝声調が怪しいという単語が結構あるので、 もっと書いて練習しないとダメだなあと思っています。 リスニング教材は長文（というか長めの会話）で文章の訳や文法の詳しい解説はないので、初学者には辛いですが、 単語自体は基本の単語も多いので、ぜひみてみてください。 発音や声調については、そちらのリスニング教材の方が詳しく書かれていたりもします。

[@スノー-y7u]

私も完全独学で2年になりました。カズさんのおかげでこうして楽しく継続できてます。今日の内容もとても参考になりました！本当にいつもありがとうございます😊 ベトナムフェスでカズさんを探したいと思ってます笑

[@ChannelKaz]

いつも有難うございます！ ベトナム語が楽しく続けられるお手伝いになっていれば何より嬉しいです😊 ベトナムフェスに行かれるんですね、ぜひ見つけて声をかけてください！🇯🇵🇻🇳

[@seikachannel979]

独学でベトナム語123から挫折してこの本を入手しました。 一冊を勉強終わったんですが…まだまだペラペラと話せません。 文法説明の例文も音声欲しいと思うし、 もっと日常会話で使うフレーズが欲しかったですね！ これからもベトナム語頑張っていこうと思います。 いつも素晴らしい動画をUPしていただきありがとうございます😊

[@ChannelKaz]

ご視聴・励みになるコメントありがとうございます！ ベトナム語は独学の方が多いと思います。 確かに日常会話のフレーズがもう少しあると嬉しいですね。 動画でも取り上げていきたいと思います。 ぜひ一緒にベトナム語学習を楽しんでください🇻🇳🇯🇵

[@seikachannel979]

@@ChannelKaz 今日から勉強再開します

[@ganganGT9411]

こんばんは！僕もこのテキストを使って、ベトナム語を学習しています。非常に役に立ちます！

[@ChannelKaz]

ご視聴･コメント有り難うございます！ベトナム語初心者にとって、最初に必要な情報が沢山あって役立つ本ですね！

[@みっつー-y8q]

アプリは南部発音が多いですね(^^♪

[@ChannelKaz]

私は最初、アプリから入ったので、南部と北部で発音が違うことも知らずにハノイで大苦戦しました😆

[@あきゃ-q3u]

カズさん 会話レベル高いですよ〜

[@ChannelKaz]

ありがとうございます。 でも周りの上手な方と比べると、本当に辿々しくてまだまですが、 勉強し初めの頃から比べると少しずつは良くなっているので、 諦めなければ、誰でもできるようになると思います⤴️

[@あきゃ-q3u]

@@ChannelKaz やはり、まずは発音ですか？ 単語も覚えないと話ができませんよね〜？😭 韓国語を勉強しているので、同じウでも口の開け方が違うというのは、よくわかります👍 しかしながら… 60の手習なんで、なかなか脳に留まってくれません😂

[@ChannelKaz]

@@あきゃ-q3u そうですねまずは単語、挨拶から、正しい声調で伝わる練習をしてみることをお勧めします 声調６種類を一気位に覚える。とかだと、なかなか頭に入らないので、一つ一つの挨拶鵜を、少しずつ覚えて、そこに出てくる声調から 正しく発音できるようにする。と言うのも一つの方法です。 私もアラフィフのおじさんです。いくつになってもやる気と楽しめる気持ちがあればきっとできます💪⤴️🇻🇳

[@あきゃ-q3u]

@@ChannelKaz ありがとうございます😊 コロナが終息したら、また是非行きたいので、それまでにはなんとか簡単な会話ぐらいできるようになりたいと思っています💪

[@ChannelKaz]

@@あきゃ-q3u ベトナムには行かれたことがあるんですね！簡単な会話ができるともっと楽しめると思いますので、ぜひ一緒ん頑張ってください💪