"Beyoğlu, yok oluyor deseler de yine yolunu bulacak" | Bir dönüşümün kronolojisi - DW Türkçe

Beyoğlu. Her gün yüz binlerce insanın yolunun düştüğü, tarihle, çeşitlilikle, keşmekeşle anılan İstanbul’un kalabalık kent merkezi. Yıllar içinde farklı kimliklere, dinlere, dillere, topluluklara, yaşam tarzlarına, renklere ev sahipliği yaptı. Kimi zaman kendiliğinden kimi zamansa devlet eliyle defalarca değişime ve dönüşüme uğradı. Peki, eskilerin Pera’sı, bugünkü adıyla Beyoğlu bugünlere nasıl geldi? DW Türkçe, Beyoğlu’nun yakın tarihini mercek altına aldı.
KZbin kanalımıza abone olmayı unutmayın!

[@hepikro]

15 sene önce 2 sene cihangirde oturdum. Çukurcuma, firuzağa, Boğazkesen, cihangir gibi yerleri çok seven biri olarak son 5 yilda 3 kez Roma'ya, 5 kez kyiv'e gittim, 1 kez bile İstanbul'a gitmedim. O derece soğudum bu şehirden...

[@omeryalcntimur3460]

Hayatımda ilk defa Roma’ya geçen hafta gittim. Onların şehre bakışı ile bizimki arasında dağlar var. İkisi de Roma İmparatorluk başkentleri ama İstanbul Ortadoğu olmuş ne yazık ki, bakımsız, kargaşa, düzensiz. Yeni de değil, 100 yıllardır böyle.

[@senabozkurt8488]

@@omeryalcntimur3460 Roma'nın da kötü olan kısımları var ama şehir içinde kültür korunmuş. Özellikle yolları berbat 😅

[@omeryalcntimur3460]

@@senabozkurt8488 haklsınız. Ben sadece turist gözüyle baktım ve gerçekten gezmekten büyük keyif aldım. İstanbul’da da geziyorum ama günün sonunda kendimi bitik ve yorgun hissediyorum birçok uyaran ve kaos olması nedeniyle

[@precursors]

Lviv’i tavsiye ederim, muhteşem bir şehir!

[@batumeftun]

Kyiv, İstanbuldan 10 kat güzel bir yer diyorum insanlar beni linç ediyor :D

[@estefanik2541]

18 dakika boyunca bir kez bile Arap kelimesini geçirmemeniz büyük başarı (!)

[@brtdex]

HARİKA BİR TESPİT HAZIRLAYAN VE SUNAN ÇOK TATLI HÜMANİST TAKIMI EN AZ TAKSİMİ VE ÜLKEYİ BU HALE GETİRENLER KADAR SUÇLU ÇÜNKÜ IRKÇILIK YAKIŞMAZ ONLARA

[@birazcikfunny]

Parantez içindeki ünlem ironi yapıldığını belirtmiyor muydu ya

[@abbasyldrm1215]

Rumlarda, Türkler doldurdu bizi gönderdikten sonra diyorlar. Sende araplardan şikayet ediyorsun, araplarda afganlardan şikayet eder ilerde

[@erdemoktay7170]

+ Türkiyeli yaftası..

[@sevalsaracl8762]

Sadece Beyoğlu değil, tüm ilçeler evrim geçirdi. Kadıköy, Üsküdar, Beşiktaş ta aynı durumda. Artık sokakta, Türkçe konusandan çok başka dillerde konuşanlar var.

[@batumeftun]

bu bir sorun değil. Londra'da da, New York'ta da, Berlin'de de bu böyle. Sorun fakir olmanız... Koloni ülkesi gibi olduk. Sorun burada.

[@batumeftun]

@@catsbuds9767 evet ben de zaten bunu kastettim dimi??? :) new yorkra 1.5 milyon Portoricolu var İspanyol’da konuşan. Milyonlarca yahudi var İbranice konuşan. 750 tane cami ve cemaati var çeşitli yerlerden. Londra’da 1 milyona yakın indi/paki , yüzbinlerle Polonyalı var.

[@mahfi-iturki2090]

@@batumeftun Ortadoğululara kapıyı açmadan önce bu bölgeler daha medeniydi. Önce kurtlerin gelmesiyle sarsıldı daha sonra arap, afgan, pakistanlı, iranlı, faslı istilasıyla

[@batumeftun]

@@mahfi-iturki2090 :)= peki rumlar, Yahudiler de aynı fikirde mi ? :) yoksa onlar da "önce bu Türkler geldi" buralar bozuldu mu diyordur :)

[@firatkalkan4467]

@@batumeftunevet o açıdan bakarsak haklısın fakat kültürel açıdan bu bir sorun diye düşünüyorum

[@omurkvnc6209]

Keşke kültürümüzü koruyabilsek istanbul eskiden çok farklıydı her şehrin kendine ait kültürü vardı istanbul beyfendi şehri iken keko şehri oldu biz diyarbakırda kapıları kapatmazdık şimdi millet kız çocuklarını yalnız sokağa bırakmıyor of offf

[@furkan-fh5md]

İstanbul ruhu bitti

[@b.selcukkoroglu7263]

Eskiden bir emekli maaşı ile bir ev geçinirdi..Şimdi bir emekli maaşı bir kişiye yetmiyor...

[@gisem]

Çünkü vergilerle Suriyeli ve trol besliyorlar

[@EMEKCIGARDAS]

Hangi eskiden miş o Tanzimat dönemimi

[@memredemirci7520]

bundan 10-12 sene önce herhangi bir Avrupa şehri gibi görünen beyoğlu artık Suriye'den farksız. O kadar üzücü bir durum ki bu..

[@gllmll7227]

10-12 sene önce:D tarlabaşı veya caddenin biraz arkasindaki sokaklari görmen lazım tinercilerin,kekoların viranelerde cirit attigi yerlerdi

[@ufukkuzu6780]

Iyi olmuş, Istanbul olmadığı birşeye benzemek zorunda değil! Dileyen avrupanın kendisine gider!

[@memredemirci7520]

@@gllmll7227 oralar halâ aynı değişen bir şey yok

[@memredemirci7520]

@@ufukkuzu6780 31

[@EMEKCIGARDAS]

Avrupa şehirleri de Afrika gibi kanka pek farkı yok

[@isaciftci2206]

Çok acı bir durum ,keza bu acılara maruz kalmış biriyim . O kadar nefret dolu bir toplum yaratıldı ki , mezar taşları kırmakla elinize ne geçiyor. Ben annemin harabe evine yıkık duvarlarına bakarak ağladığım olmuştur...

[@orhandincer2887]

Bir Bulgaristan göçmeni olarak ne yazık ki özellikle Beyoğlu ve Türkiye'de farklı renklerin soldurulması çok büyük kayıplar doğurmuştur. Umarım bundan sonra en azından kalan renklerin bu topraklardan ve mekanlarından gitmemesi sağlanır ve kent kimliği ve kültürü çok renkli bir hayat sürer.

[@mahfi-iturki2090]

Komşularımızın fasistliğinin sonucu maalesef.. Komsularımızın bazı kimliklerini yıkabilirsek hükümette yumuşamaya mecbur kalır.

[@ufukkuzu6780]

@@mahfi-iturki2090 Niye? Iranlan bir sorunumuzmu var?

[@salihakoc5223]

@@mahfi-iturki2090 hangi komsularimizdan bahsediyosun??? Tr deki sozde milliyeycilerden,ulusolculardan baska hicbir ulke toplumunun bu kadar irkci oldugunu bilmoyorum..ve yorumunda bile kimlik yikimidan bahsediyosun,fiziki yada manevi hangi yikimin neye faydasi olmus acaba???

[@mahfi-iturki2090]

@@salihakoc5223 Bunları söylüyorsanız ülkenizin dışına çıkmamışsınız demektir. Örneğin Yunanistan'a bakalım Yunan ulusal kimliğini tamamen Turk düşmanlığı üstüne kurmuştur, Turklere karsı olmakla Yunan kimliğini diri tutar. Turkler için ise Yunanlar zamanında yönettiği 20 halktan biridir sadece. Fakat Yunanlar için bir kimlik, varoluştur. Aynı durum bulgarlar, kurtler, ermeniler için de geçerli. Ulusal kimlikler yıkılırsa herkese yararlı olur.

[@utangacmucevherler5433]

Erdem Dilbaz in konuşmalarını duyamıyoruz...videolar yüklenirken kontrol edilmiyor mu

[@luna1274]

sirkeci marmarayda yabancı uyruklu birinin başka bir yabancıya yol tarif ettiğini gördüm bazen türkçe konuşan bile olmuyor her yer arap afgan suriyeli dolu hem kendileri geliyorlar hem de kültürlerini getiriyorlar her şeyi değiştiriyorlar artık buralarda yaşamak pek de keyifli ve güzel değil

[@denville508]

Kadıköy için de benzer bir çalışmayı isteriz.

[@serhatilbey]

Konuşmacılardan birinin sesini koymayı unutmuşsunuz. Video boyunca sürekli sesi kısıp yükseltmek gerekiyor. Bu kadar emek harcanıyor röportaj için, sesi düzenlemek bu kadar zor olmamalı.

[@oniMaskk]

Bir önceki belediye başkanı "Buırayı devasa bir avm yapacağız." diyerek vizyonunu kanıtlar cinsten bir açıklama yapmıştı. Dev bir nargile kafe gibi oldu olabildiğince gitmemeye çalışıyorum.

[@orhan2861]

Betonistanbul,Beyoğlu ve çevresi bugün dünyanın en küçük Arabistan'ı oldu.Sürekli İstiklal ve çevresine giden biri olarak söyleyebilirim ki çok tekinsiz bir yer.Bir yer de fuhuş pazarlığı başka bir yerde turistler.

[@ismailakdemir.]

Hazırlayanların emeklerine sağlık. Teşekkür ederim.

[@busraozer2863]

Yıllar önce kent sosyolojisi dersimde Nezihe Başak hocamız sayesinde bu konuda fikir sahibi olmuştuk. "Mutenalaştırma" kelimesi beni aldı o yıllara götürdü. Minnettarım 😊

[@gencligiyananlar2740]

İlçeler değil. Ülke değişti. Bu istendi ve oldu.

[@utangacmucevherler5433]

şapkalı abinin sesi gelmiyor bazı yerlerde

[@Livelongrepublic]

Little arabia

[@cncbkc]

Merhaba. Bilgi dolu, ilginç bir araştırma olmuş. İlgiyle izledim. Bu arada 9:10 civarında eklenen konser klibinin sesi tamamen sağ kulağa çekilmiş halde :)

[@enders7578]

Arap görmemek için gitmiyorum

[@peligraso]

Genç olarak gittiğimizde nefes alabildiğimiz her yer Rum, Ermeni ve Yahudi mahalleleri. Bunların dışında Müslümanların kurduğu ne kadar mahalle varsa hepsinden insan kaçmak istiyor. Hepsinin ruhları şad olsun.

[@milky2002burak]

👏👏👏

[@alimuratakkan]

Habitat II konferansi cok belirleyici bir dönüsüm olmustur. Ben de görevli olarak calismistim 96 yilinda.

[@cansucicek15]

Asuman hocamın sesini duymayı özlemişim, böyle bir videoda bile pamuk gibi oldum

[@emreaksalih2967]

👏

[@mor3333]

15 dakika civarı Erdem Dilbaz'ın söyledikleri anlaşılmıyor.

[@Ningirsu]

4:06 daki amcamizin 6-7 Eylulu 1. Sahistan anlatmasi yasi hakkinda dusundurmustur.

[@ilkerylmazturker1142]

Bu şahısların tarihe bağlılığını görünce ben de diyorum ki; DW benimle soykırıma maruz kalmış Rumeli Türkleri belgeseli çeker mi?

[@khulagukhan]

Almanya insan haklarına saygılı bir devlet olarak 10 milyon sığınmacıyı ülkesine almalı, onlara iyi bir hayat sunmalı ve toplum ile kaynaştırmalıdır.

[@neotrnty4717]

Kardeşi. Adamlar aldı zaten ama çoğunlukta mesleği olanı veya üniversite okumuslari Ayrıca Suriyeliler ile Türkler sonuçta aynı dini paylaşıyor alamnya mecbur değil almaya Suriyeyi iraqi Şu 3 ulke mahvetti 1 amerka 2 rusya 3 turkiye Ama bunların olmasına izin veren halkta suçlu yani şimdi.kimse aglamasin

[@precursors]

@@nedemisler Haa valla mı? Hepsi de son 8 sene içinde kaçak yolla mı Almanya’ya gelmiş?

[@g0at708]

@@nedemisler 9 milyon yabancı Almanya da 1 milyon Arap var türkler ve kürtler tam olarak 5.5 milyon kalanları doğu avrupadan Polonya Rusya Sırbistan

[@mahfi-iturki2090]

@@neotrnty4717 TR yerine kurtler koyulabilir

[@okuryazarkitapkurdu]

Almanya, Türkiye'yi mülteci toplama merkezi olarak görüyor.Kendi ülkelerinde mülteci istemiyorlar ama Türkiye'de kalsınlar diye ellerinden geleni yapıyor Almanya.

[@mertpaker860]

Beyoğlu ve İstiklal'de yaşanan kentsel ve kültürel dönüşümü harika özetleyen bir video olmuş. 👏🏼

[@ARCADER_RAPPER]

Erdem dilbaz,da sesi çıkmıyor Dilbazlar erotik cep sinemasının sahibimiydi?

[@infernusreyiz7040]

2 yıl önce gitmiştim sanki arap ülkesi gibi idi maalesef Türkiyenin büyük potansiyeli vardı ama mahvettiler yok ettiler

[@Tv.Charlie]

Keşke yorumlara foto atabiliyor olsaydık 0:22 de babam beni burda sigara içerken yakaladı dediği yerde fotoğrafım var. Yıl 2008. Taa Denizliden gelip İstanbuldaki kuzenimle Lise yıllarımızda taksimde takılmak için neler yapıyordum. Bugüne kadar ne uyuşturucuya bulaştık nede sigara içeriz, nede kötü bir insan olduk. Kötülük ne İstanbulda Nede Başka bir şeyde . Kötülük insanin içinde.

[@Tv.Charlie]

@Žižek'in Burnu :) Babam 2 kez cinayetden içeri girmiş. Kendisi her türlü uyuşturucuyu kullanan ve evde sigara içemiyor diye bizimde içmemizi isteyen. Meslek olarak gece clubü işletiyorum Tayland da . Ve hala daha uyuşturucunun ve sigaranin teline dokunmuşluğum yoktur :) .

[@adaletinruhuvekalbiforever9021]

İstanbul için ruhunu para için satmış bir şehir demişti dünyaca ünlü bir mimar ..ismini bilen varsa yazsın bence çok haklı ...

[@savas6623]

9:17 yenüü bercelononee Ulan düsünemeyen adam 10 tane Barcelona getirsen eski İstanbul etmez

[@salihakoc5223]

Istiklal in tekrar yesillendirilmesi lazim Sevgili Ekrem Imamoglu.

[@madeinkadikoy]

Ne beyoglusu. Istanbul yasanmaz bir sehir

[@murathanarbas4985]

20 sene önce Pera ya çıktımiz zaman heyecanlanırdik şimdi ufak Arap emirlik oldu

[@ismailkocaosman3579]

Editleme yapılırken Erdem Dilbaz'ın konuştukları boşa gitmiş...

[@wickersan]

Bugün Beyoğlu'nda Türkçe konuşulmuyor ama dw'nin derdi 6-7 Eylül ve Rumlar. Arkadaş, olmuş bitmiş 70 sene evvel. 5 seneye Beyoğlu'nda bir Türk kalmayacak ondan bahsetsene.

[@drdtmert]

Türk kalmayacaksa bu akp + MHP’ nin sucu! Ama 6-7 Eylül olayları ve devamındaki kıyım hepimizin suçu, kabahati. Suçsuz esnaflar sırf gayrumuslim diye yağmalandı, sürüldü. Kimse dönüp özür dilemedi, ne olmuş canım modunda olduğu icin belki konu oluyor böyle. Siyasilerin o zamanki olaylar icin çıkıp sorumluluk üstlenmeli ve bu dramatik olaylar unutulmalı. Yoksa daha coook konu olacak.

[@buketay90]

@Wickersan, çok haklısın aynı fikirdeyim.

[@gllmll7227]

O zaman Rumları gönderen devlet bugün de türkleri beyoğlundan gönderiyor

[@burakcort1530]

Ucuz yabancı çöplüğü artık Beyoğlu.

[@caglayesimoglu1107]

Aha dilbaz! nerden çıkacağın belli olmuyor vallahi karabataksın : ))

[@oguz8795]

Üff zaten bildiğimiz şeyler bunlar yaa? Yeni bir şey diye geldik..

[@coinmaster4202]

Zafer partisi iktidara gelince bu araplardan kurtulacağız , herkesi bu partiyi araştırmasını diliyorum

[@serhatlindemann4327]

copium

[@Burak_888]

Sırf şu Suriyeli ve Afgan meselesinden dolayı solcu halimle zafere basıcam gelecek seçim. Geçen seçim tkpye vermiştim. Allah belasını versin böyle işin

[@berkozturk9238]

Dün beyoğlunda dandik bir pansyonda kaldım sabaha kadar travesti eskort ve ayyaşların bağırmssından 1 saat uyuyamadım

[@gulinalc2977]

Bu planlanmış olaydan sonra azınlıklar gittikten sonra çok mı iyi oldu kalite düştü tinerciler uyuşturucu batağı belediye akp ye geçince sinema tiyatro yok oldu ekrem imam oğlu taksim meydanını duzenligim dedi gençlerin buluşma eylence etkinlik meydanı olsun dedi iktidar izin vermedi

[@ufukkuzu6780]

Taksim meydanına ne yapmak istedide engellendi? Hangi eğlence projeleri vardı?

[@EMEKCIGARDAS]

Ekrem başkanım taksimde anca balık yer

[@neotrnty4717]

İstanbul'a ilk kez gideceklere.ne tavsiye edersiniz?

[@luna1274]

başta muhteşem gelir sonra bu ne amk burda yaşanır mı diyorsun bide müzeleri gez müzeler güzel cidden

[@ayazata7882]

Arapça ve Afganca öğren bıçaklanmamaya çalış ışidli çok

[@neotrnty4717]

@Tupac Shakur ne yapalım merak ediyoruz tarihi yerleri ayrıca ses kalınlaştırma ameliyatı olcam o yüzden tavsiye istedim

[@hardkapitalizm]

Zürafa sokağı 😄

[@KutayYavuzMusic]

Merhaba, anadolu yakasından başlayın derim. caddebostan sahili, kadıköy, üsküdar sahili çengelköy gezilebilir. Avrupa yakasında ise boğaz hattı beşiktaş- bebek arası sahil olabilir. ya da sirkeci tarafına geçersiniz oradan sultanahmet vs. dolaşılabilir. İmkanınız varsa haftaiçi giderseniz daha çok keyif alırsınız. Mutlaka İstanbul kart alın.

[@arkitorch7356]

sevincimizi çaldı malum kişi. lanet olsun.

[@izzetduyar9953]

Aksaray, laleliden beter hale geldi.

[@domiel3567]

Şu boş konuşan eleman olmasa aslında fena bir video değil. Neymiş bilmem nenin yaptığı apartmanda kendisi oturmuyormuş. Bir şey derdim şimdi, herkes kendi yaptığı apartmanda mı oturuyor...

[@sqrex01]

Adam sembolizm yapmış. Eskiden bu etnik grupların nüfuzlarının ne denli olduğunu vurguluyor ve şimdi terk ettiklerini belirtiyor. Yalnızca apartmanla sınırlı tutmayınız.

[@domiel3567]

@@sqrex01 anladık herhalde, girdiği şekil, anlatış biçimi, bir de ne diyordu bunu unutmamız lazım mı ne, antipatik, sanki Dünyanın en önemli olayıymış gibi

[@khulagukhan]

göçmen araplar almanya'ya

[@omurkvnc6209]

Sadece araplar değil göçmen olan herkes kovulsun

[@okuryazarkitapkurdu]

Türkiye'deki mültecilerin Almanya'ya gitme hakkı var, hepsi istedikleri Avrupa ülkelerine gitme hakkına sahiptir.

[@oznurbln]

Yakında İstanbul un adı da değişir.arapland

[@obekmezci]

Almanya kina yaksin

[@gorkemtekin5440]

Bu memleketten olmaz İran Afganistan Ürdün Lübnan bu lar beraber takılacaklar bizden de gidebilen gidecek kardeşim.

[@skyrider4282]

Beyoğlu'na yani yüzyılların Pera'sına birşey olmaz. Sadece şu an talihsiz bir dönem geçiriyor gerici hayat düşmanları sebebiyle, bu da uzun sürmeyecektir. Kimsenin enseyi karartıp aşırı nostalji yapmasına gerek yok!

[@harunkadi1277]

Keske sana inanabilseydim bugun sadece hastanede suriyeleri gordum meydanda turk yok

[@skyrider4282]

@@harunkadi1277 bugüne bakıp hayatı zehir etmeyin kendinize

[@blackpearl844]

Beyoglu mu? $am ya da Tahran diyelim. xD Beyoglu is DEAD.

[@hulyaeskikaya4030]

Buğün istiklal ve cihangirdeydim ist hiç bir yere değişmem ama yabancı uyruklular olmasa

[@hulyaeskikaya4030]

Taksimdeki camiden rahatsız olduğunu yazan arkadaşlar olmuş hep beraber kardeşçe yaşayalım

[@serkantemiz7565]

İstanbulun kurtuluşu için aşırı pahalı bir şehir olması gerekiyor. Şu kanal istanbul yapılırsa Avrupa yakası pahalı bir şehir olur ve göç hızlanabilir.

[@blackpearl844]

Beyoglu degil BETONOGLU diyecektiniz.

[@zingirdak]

Dw Türkçenin amacı ne sadece muhalefet yapmak mı ?

[@sdkmtechnic]

Bomboş bir video... Bütün İstanbulluların bildiği şeyler. 2022 yılbaşı gecesi İstiklal Caddesi'nin halini koyup bunun üzerinden bir değerlendirme yapsaydınız ya?

[@strongspirit990]

Erivan'a gidin ben Türk'üm deyin o meydan da sizi dolaştırıyorlar mı bir bakın ? bunları geçin ajitasyon yapılmasın. Türklere nasıl davranılıyor bir de bunu araştırma konusu yapın. Pera değil efendim Beyoğlu orası.

[@yucelboz2156]

İyi yapti devlet akm,camii,galataport kultur yolu falan harika projeler tesekkur ediyoruz bir tanesin RTE:)

[@vv-raptor]

Rum’ların kovulmasına asla üzülmedim. İşleri güçleri düşmanın yatağını hazırlamaktı

[@cerencelebi312]

Erdem Dilbaz in konuşmalarını duyamıyoruz...videolar yüklenirken kontrol edilmiyor mu

[@ilyusecka0607]

şapkalı abinin sesi gelmiyor bazı yerlerde