I love these historical Chinese movies but can watch only if they have Eng subtitles unfortunately. I am ethnically Chinese from Burma. and went to Chinese Primary School only. Have forgotten a lot of Mandarin though. The movies are so rich and I love especially the quirky ones like the Yanxi Palace And looking forward to I will Never Let You Go. Also enjoyed Goodbye My Princess the story line has so many twists and turns.
@stspirit29104 жыл бұрын
Thynn Thynn I can understand. The script they used in these films are purposely made to mimic the archaic language which is a little harder to understand since no one speaks like that these days. But for the most part it’s still modern Chinese made to sound archaic and classy to fit the setting. There are also words and pronouns only intended for use in the palace, so it’s helpful to have a brief knowledge of these terms to ease understanding of these historical films.
@liongrose11734 жыл бұрын
You are watching "Ruyi's royal love in the palace "