Birmingham Dialect Words (Brummie) [Korean Billy]

Subscribe for more interesting videos: goo.gl/uOnzmJ
*I found quite a few mistakes in the previous video so I've uploaded a new one! Sorry for the confusion! :)
Hello, everyone!
This time, I’m going to the West Midlands!
The Birmingham dialect is one of the most popular dialects in the West Midlands, and let’s take a look at some Brummie words!
Hope you enjoy it! :)
*Special thanks to Janet for supporting me on Patreon.
KoreanBilly Facebook : / koreanbilly10
KoreanBilly Instagram : / koreanbilly
KoreanBilly Twitter : / koreanbilly
KoreanBIlly Patreon : / koreanbilly

[@keziahlewin6532]

I'm sitting here, waiting for the day where people don't make us sound like yam yams fam

[@flexeduup2676]

Truss

[@tivonia5551]

FACTS

[@kennymccall7935]

I'm getting a cheeky nandos with the mandem

[@Joel-nj7qp]

Wagwan piffting

[@fleezy3809]

That’s proper woolyblack behaviour

[@dylanleddy8693]

as someone from birmingham I find this hillarious, when you use brummy dialect without the accent I couldn't work out what you were saying like boozz and buz for example. However can say that these are accurate especially in older people

[@jamesydizzle]

Billy mate you need to sound more depressed when doing this

[@NoahNoahNoahNoahNoahNoah]

No one in Birmingham says gamble, it's pronounced gamb-ole

[@leexbea3959]

XxX NoaZzY lol, I say gambol. When I was growing up, nobody said forward roll

[@CooperTroopa]

EVERYONE in brum calls it a gambole... forward roll

[@Jay-mp7rf]

I haven’t heard that word since early primary school 😂😂😂

[@fleezy3809]

Yh I know cuz. I’m a brum

[@satellitesgone130]

She wants a man from brum, She wants Korean Billy

[@jackburns4096]

Obi Wan Kobe dead 😂

[@mrm3ndez]

looooool

[@sksjsjss9225]

I'm Brummie, and I've never heard someone pronounce bus with a 'z' (uncluding myself)

[@liamdagnall4941]

meow same

[@cameronsmith5470]

It's more black country I think. Me and my mates and family pronounce with a z but we ay brummie

[@teddythetommo2083]

I’m from the Black Country and I’ve heard it here.

[@avfclegend7221]

Ikr

[@WillLewis]

Your not from Birmingham. I hear it all the time in Solihull

[@that1587]

that gambol wos noice

[@emmex2272]

I have a brummie accent and his interpretation of it is pissing me off 😂 it’s no where near 😂

[@llamaboy7022]

Ennit I have one but his sounds like aussie and welsh

[@Harry.ForemanUK]

I can agree with that 😆 he's Asian so he doesn't have the accent so it would be hard for him to say words with a brummie accent than that of a proper brummie person but this video did make me chuckle

[@ItsOKmusiccorner]

I studied in Birmingham long time ago. I remember that my classmates said ‘Ta-ra’ this word. Thanks Billy.

[@carbonaracrack9705]

oi billy mate dae an edinburgh yin or al shank yer nan

[@Corkodile]

Tess Glasgow That's a bit shan

[@midgetfriendodog]

Tess Glasgow bring a team to nidrie mate

[@riskgames1216]

do a Black Country dialect words (like if you agree so he can see it)

[@betrousaltaweel]

Risk Games i cor wayte to see tha i tell yow

[@joshuabaker7812]

Risk Games Ar Yowm right I cor wait

[@OneWanAndHisDog]

These are all black country spake anyway.

[@intre_sting4680]

Risk Games how am ya mush

[@cynanthropewoman3608]

Please con yow do a Yam Yam edition. That'd be bostin'! We dow spake like the Brummies. Ta! :)

[@bigchicken9685]

Billy we need more of these!

[@maisie8508]

as someone from birmingham, I can barely understand what they say most of the time lmao. thanks for another quality video my man billy

[@KiducationUK]

Came across this video from the BBC news website. What a channel! :)

[@WalshieYT1]

Great video Billy!

[@megala6719]

i ve never heard them for 7 years of my time in birmingham before too except innit, solid, cheer etc.

[@JDLegal7]

No one says "boose" when they mean bus, dont know where you heard that one.

[@vegetablearian_]

He doesn't say it right when he says it alone, but when he talks about a bus by the island he says it right.

[@BartyCrease98]

JD Legal my nan calls it the buzz

[@OneWanAndHisDog]

It's buzz if yow'm a yamyam. He's mixing the two up all the way thru this vid

[@Sarge92]

i hear that in tipton a tonne i think hes confusing brummie for black country

[@djahallam5401]

I say Buzz. I grew up 4 miles from West Brom, 5 miles from Brum.

[@Jack-bo8qi]

This is soooo innacurate looool

[@KieronRicardo]

Jack1201 it's not all wrong

[@vegetablearian_]

What's inaccurate? I am a Brummie He sounds a bit Welsh to me but he does in his other videos as well. All of the dialect is correct

[@Jack-bo8qi]

yeah I'm from Birmingham but it's just the way he says it 😂😂

[@OneWanAndHisDog]

Ruth Pearson all of it. All of the words are BC. Nobody in Bham says Buzz instead of bus. Tip top is not just a word for an ice lolly. It's a specific type of lolly

[@SedatedW0lf]

Are the words spot on? I've never heard someone call a bus a buzz. Never heard the word blartin' ever before. Yam Yam is also not a word that's used in Birmingham anymore (We're talking 30 years+). Not to mention his accent isn't really a brum one, it's more Black Country, which is significantly different.

[@2BTO]

best channel on Planet earth

[@kristianclark4783]

If we can just get Billy to do proper Black Country it would make my year. He clearly knows of it.

[@CooperTroopa]

Ark

[@HarmonixAnimations]

Great video billy! Do one for coventry! :D

[@livhayes608]

I'm from Birmingham and think you did a good job Billy

[@jamesrichards5601]

another dialect word is "cob", I think this means bread roll as someone I work with asked "what d'ya want in ur cob?", and she's from Dudley

[@TheeGameTable]

From Birmingham, great explanation of the words though some of these are more Black Country than Brummie also feel the accent was a bit over emphasised but I suppose that makes it clearer

[@GsusJones]

Ta-ra a bit isn't brummie, it's black country... So is babby

[@Mupworp]

Both are used in Brum too

[@SolidShark100]

Aye Dudley mate

[@kearneyman9662]

Are you from dudlayy ya yam yam

[@jens9284]

Gsus Jones ,

[@OneWanAndHisDog]

All of these are BC. So inaccurate

[@nitrox8760]

Cool vid. Never knew some of these words were just from Birmingham, it just sounds normal to me.

[@fusedgaming2928]

Love this guy😂

[@fostej99]

As a Brummie I've gotta admit Billy's accent is on point

[@riskgames1216]

Same Xd

[@KieronRicardo]

fostej99 debaitable

[@txrhv6912]

some where like yamyam but the rest was fing dreadful

[@Mupworp]

He sounds like a Scouser mate

[@lawsonbott9319]

fostej99 I'm a brummie and all my mates talk in this Irish accent😂

[@camikesivyer7286]

Your so nice. I love your videos. Keep it up

[@fastsnake]

Hey Billy, why do you previously uploaded a Brummie dialect video, and took it off two or three hours later?

[@matthewdyer4752]

Good one.

[@ofeliakim4014]

lmaaaooo im from birmingham and have been trying to find this vid for a whole year. grateful idont have the brummy accent tho

[@Joel-nj7qp]

Am brummie, can confirm, i only ever say bab and tara all the time bab

[@peterwilliamallen1063]

You must be one of the few then, as Brummie born and Bred I have never used or heard these Phrases.

[@PromethiumOxide]

Can you please do Roadman 2 please I need to learn more from our lord and saviour, KoreanBilly (I genuinely love this channel)

[@yeetbuerror5068]

Thanks billy, Now I can understand the lad at the local pub

[@stephenknight2821]

Hi Billy, I don't mind your accent (I'm from Brum) I'd like to hear those words in Korean, are any of them directly translatable? Thanks! Ta-ra a bit! (more black country though than Brummie!)

[@ugandanknuckles1291]

This helped me pass my languages GCSE

[@Alien-yk1rn]

I’m from Leicester (East Midlands) and I thought island was the actual word for a roundabout. Even my mums satnav calls it an island. To be fair she got it from Birmingham.

[@hyuni7777]

이시간에 업로드라니... 몸챙기면서 작업하시길

[@Beeeee165]

Can you do one of these videos for the Lincolnshire dialect?

[@makashiekh3420]

I’m from Birmingham born and raised and I have never heard anything like that

[@jacobthomas1517]

maka shiekh Probably because your not white British

[@CooperTroopa]

Catherine de barnes doesn't count.

[@flexeduup2676]

No you say "give the babby a tip top his doin my frackin headin". That's brummy, and we say "in a bit" 😂😂😂

[@ka8375]

Billy your the best

[@amylynch96]

This video had me shook 😩😭 you got it spot on!! 👏🏼😳

[@jiffcat]

coming from Birmingham I didn't know that gambol was a local word! Outdoor instead Off-Licence is another. Does wagging school get used elsewhere- I used to get funny looks down south whenever I said I'm on the wag meaning I was having an unofficial duvet day from work. We also had the school wag man who would turn up at your house if you missed school. In the days before everyone had a telephone, which were boxes with wires you kept in your hall back then and not in your pockets.

[@AlfieFenton]

I'm from Birmingham and I say a lot of this 😂

[@auntiesullivan279]

When he said “that gambol was nice” in the brummie accent he sounded like an Irishman

[@SolidShark100]

Wait so people in other parts of UK don't call them islands?

[@potatonightmare6001]

I'm from Birmingham and you don't sound like a brummie but the words are right and I thought everyone used them words. But no it must just be us 😂

[@pravoslavn]

EXCELLENT !!!!! (From the USA)

[@DozyEclipse]

When he said gambol. I was thinking-I am brummie but wtf does that mean? Then when he said it was forward roll I had flashbacks to my childhood. I used that word all the time but I guess I lost it in my vocab with age now being 18 and havent done a gambol in 10 years.

[@NaMaTaz]

i like to compliment people's rolls

[@SamuelGeletka]

That's KoreanBillyBoy 😉

[@aaronkeegan3126]

love yi Billy mate

[@STZ3000]

These are very old fashioned words from the peaky blinders era. The only one I use is island for roundabout

[@sgxxmast3rs120]

He don't even sound brummie blud

[@BigKingNasty]

Sounds a bit aussie when he tries to do brum lol

[@Drobium77]

'blud'?

[@llamaboy7022]

A mix of aussie and welsh

[@thomasnewton04]

Lancashire??

[@MrCrystalm8]

NO ONE TALKS LIKE THIS HERE LOL

[@charlieelliott9452]

Quality video tbf

[@charlieelliott9452]

KoreanBilly thanks so much for replying

[@remerdy1]

Re-upload?

[@BEASTGAMER147]

Billy fam, do you reply to comments?

[@zacrigby4426]

BEASTGAMER147 ye bab

[@TheCheshireCat.]

You got a cob on?

[@jayjayb89]

People attempting a Birmingham accent literally always do a black country accent 😂😂😂

[@chriss5704]

Do some Lancashire dialect words

[@PlanetNateGaming]

when you see to buses come round a corner: I can see two buzzes tha Buzz is coming to tha island You know when i'm put on the spot it's kinda difficult to think of everyday words I use considering i live near Wolverhampton and sound just like a brummie as you do when your from the west midlands

[@Eaglemaster486]

Planet Nate The busses at the island a polish cuts your corner and national express joins in

[@sasageyo9636]

bruv im from brum and the only thing that ive heard is the 'island' instead of roundabout but we say both..

[@JF-sb5mo]

Other people say roundabout?

[@ethanberi9398]

Too right bab that gambol was safe fam

[@oliverstrom3056]

👏🏻👏🏻👌🏻

[@jasonwilletts559]

If a Korean native only knows these phrases lol, they won't get too far

[@abyann]

👌

[@t2j294]

When he says nice it sounds Austraillan

[@ritawebster4417]

Oh Billy...

[@amyvictoriab]

HIS ACCENT IS ON POINT

[@cameronsmith5470]

amzyb_x I day think it was to bad me self

[@peterwilliamallen1063]

No it is not, it sound more like a Liverpool Accent.

[@laurencec09]

McDonald’s on the ramp is a very important term to know

[@thebigbentius8979]

As a native i can say your accent is perfect

[@peterwilliamallen1063]

Well you go down well in Liverpool then, He sounded nothing like a Brummie and as a Brummie I found him very silly trying as an Asian to imitate a Brummie Accent. it sounded more Liverpudlian.

[@thebigbentius8979]

i can tell youra pure brummie cause your fucking stupid as shit

[@johnnyoeternally6575]

YO I THOUGHT ISLAND WAS THE WORD FOR IT EVERYWHERE WHAT THE HECK

[@laurayeomans6248]

you pronounce "GAMBOL" as if it ends with LL make it longer at the end lol 😂

[@jamj59]

thanks you Billy, now i can gambol into the DMs to check the creps are safe fam, and hope I dont find a dead bab at the island and then start bartin

[@j0hnnyquango606]

at start I heard yam yam which is someone from Wolverhampton, meaning you are

[@honeyy_amyy]

he sounds like an irish farmer XD

[@Sebibo31]

Lived in birmingham 15 years and never heard tara a bit lol

[@CooperTroopa]

Lived in brum isn't good enough...

[@millenelvins5844]

I was very confused as a brummie myself

[@e24z30]

that's it back to peaky blinders

[@hamzarashid2818]

your creps are safe fam

[@shaylarose4962]

Mate I'm fuckin creasing

[@shaylarose4962]

Also I've lived in my Birmingham my whole life and I didn't know we had a flag what???

[@LordWalsallian]

He should do the Black Country (yam yam) :)

[@user-xz3yd3rk7h]

Yeay!!!! It's Brummie!!!

[@peterwilliamallen1063]

No it is not, take it from a Brummie

[@myce1013]

You've gotta do Belfast

[@Edward_Roblnson]

I live in Birmingham and I've never heard half of these words

[@turbo100fish]

Essex dialect words plz

[@truthhurts545]

Only Dudley in brum talk like dat other than the word gambol and island lol

[@xJestahxMoAx]

loool as a brummie this is funny !!! kkkkkk

[@pauldier1731]

do roadman part 2

[@MrMarcocain]

Some really obscure examples there, good still.

[@Azillionideas]

Do a Black Country one! You have to do the accent and dialect! It'd be bostin. We have the cut (canal) in the Black Country. Black Country would be more difficult. Ya woe know what we're on about... ;)

[@SolidShark100]

What part of Black Country you from mate?

[@charlottestanworth8932]

I come from Brum, but I have lived in the Black country for years, he's getting some of the phrases mixed up between the 2

[@renpan1835]

C'mon Billie, let's go get a cheeky nandos with the mandem.

[@tammyparkes6677]

I'm from the black country. Ppl confuse us to brummie as we are neighbours. GAMBOL .... we actually pronounce Gambole or gambowl.

[@wolvesgeorge5235]

my asda price rocket lollies ay called tip tops tip tops are the 10p things from the offie