If this was animated like the cutscene in game it would be less nightmarish! The curse of AI + Realism + Uncanny valley But was still enjoyable! Preferred the mandarin singers, especially the female vocalist.... there was more emotion? not saying the cantonese version lacked emotion, im a cantonese speaker.... there was just more frailty to the mandarin version
@LHITShappy17 сағат бұрын
Agreed. Personally I prefer the lyrics in the Cantonese ver sounds more poetic to me as a native canto speaker, but not a huge fan of the voice
@vankooj6 күн бұрын
holy shit this looks so cursed lol
@antwango3 күн бұрын
AI + Realism + Uncanny valley
@LHITShappy17 сағат бұрын
Coz it’s called cursed AI lol😂
@kingdad-8896 күн бұрын
最后圆梦成真👍
@marcc18305 күн бұрын
Did the AI pick Cantonese which is closer to the Tang dialect when Journey to the West supposedly took place or is it the clip maker's specifications or default language?
@hanchiman4 күн бұрын
I never knew Cantonese was based on the old Tang version of Chinese language.. I do know that Vietnamese has some phonetic sounds like Cantonese if you read the Vietnamese writings loud to yourself. I do know that the modern Mandarin is closest to Ming Dynasty period
@marcc18304 күн бұрын
@@hanchiman Mandarin/Putonghua has 4 voices while older Tang/Song dialect had 9. Cantonese along with quite a few Southern dialect retain the 9 voices. Tang was very influencial and it's culture spread to much of Asia. It is quite conceivable that Vietnamese pick up a few words just as we currently pick up English words like Store, Kilobytes...etc. Therefore many Tang poetry rhythms better with Southern dialects that retain the old voices. Incidentally the early Chinese Americans whom are mostly from the south call China town "Tongyangai". Literally Tang people street
@hanchiman4 күн бұрын
@@marcc1830 I thought we Chinese call ourselves "Tang People" due to Tang Dynasty was one of the Chinese golden age. Same with "Han" where Han Dynasty was China was properly united with a single language and culture (after picking up from Qin)
@LHITShappy17 сағат бұрын
It’s a Cantonese cover by 不是詞神, only the video was AI generated