Рет қаралды 4,012
Üch Sümer - From the Golden Mountains of Altai
This is a song from the big epic "Kozuike and Baian". A son goes to foreign countries to look for his bride, who left with her parents.
Mother's song:
What will my son do if an infuriated bear comes out of the thick forest where a horse can't pass through?
What will my son do if a wolf in white rage comes out of the thick forest where a hailstone can't fall on the ground?
Son answers:
If the bear comes out, I have a poison arrow for it,
If the wolf comes out, I have a well-aimed arrow for it,
Mother:
There will be formidable foreign tears, you'll be quite alone like a falcon in the sky. Shall I die of grief and tears?
Son:
I'll overpower formidable foreign tears, I have sharpness of wit. You will not die of grief, you will live in gladness.