Браточенди. Гласове от Албания - "В кадър", 28.07.2023

Гледайте предаването на Българската национална телевизия "В кадър" на 28 юли 2023 г.
В рубриката за актуална документалистика „В кадър“ БНТ представя новия филм на журналиста Бойко Василев - „Браточенди. Гласове от Албания“.
Костандина цял живот говори само на родния български, макар че е видяла България едва като възрастна. Синът ѝ Раки е завършил в Благоевград и днес изследва и преподава български и албански. Внучката ѝ - също Костандина, учи право в София и чете български новини на албански по радиото.
Семейство Бело е от българското малцинство в Албания. Техният говор пази следи от времето на Св. св. Кирил и Методий. Тяхната дума за „братовчеди“ е „браточенди“. Тяхната история е мост между два народа и две страни, които нямат обща граница, но имат взаимна почит.
Бойко Василев и операторът Михаил Врабчев се срещат с различни хора, които олицетворяват връзката с България. Рамона Тулумани е оперна звезда в Албания, а нейният български прадядо е инженерът на Софийската опера. Янка и Милена Селими превеждат българската литература на албански. Хората от българското малцинство в планинския край Голо бърдо мечтаят за България и Европа.
В документалния разказ „Браточенди. Гласове от Албания“ зрителите на Българската национална телевизия ще видят и какво казват за България албанският премиер Еди Рама, световноизвестният писател Исмаил Кадаре и популярният журналист Сокол Бала.
„В тези хора видяхме едновременно миналото и бъдещето. Миналото на езика и бита ни, запазени в албанските планини. И бъдещето, в което пътят от София до Тирана ще бъде кратък за братовчеда, приятеля, талантливия и предприемчивия“, казва Бойко Василев, който е автор и сценарист на филма.

[@rosicakavrakirova2533]

Браво Бойко, чудесен филм, благодаря за прекрасната информация

[@mariikatsvetanova8010]

Браво Българи ! Да сте живи и здрави ! Както сте мили , така да сте добри и късметлии ! С поздрави от София - Връбница !

[@ivayola]

Страхотно, браво!

[@user-iv8pd7zt7h]

Ето...това са истинските българи!Открити усмихнати, добродушни,надарени от Бога! АЛБАНИЯ и БЪЛГАРИЯ...СЕСТРИ! ПОЗДРАВИ НА АЛБАНСКИТЕ ХОРА ОТ МЕН РУЖА🇧🇬С ОБИЧ!☀️🕊️🇧🇬❤️🍀 НИКОЙ НЕ МОЖЕ ДА НИ РАЗДЕЛИ!❤️

[@CvetaPopova]

Чудесен филм! Дано един ден всички заедно където и да сме гордо и без страх, казваме че сме Българи! 🇧🇬❤️

[@plamengenov5144]

Уникално

[@plamengenov5144]

Поклон пред българите в Албания, запазали чисто родолюбие!

[@user-iv8pd7zt7h]

България🇧🇬 Привет! Дай Боже да има развитие в Албания и в България! Ще си помагаме и сътрудничим,драги ми братя! Ние сме българи и заедно ще се справим в живота! Възхитена съм от вашето родо любие и памет.Разбрах,че сме приятели!Завинаги!🇧🇬❤️🍀🕊️☀️ 17.08.23

[@user-iv8pd7zt7h]

Коренътна фамилия Тигалонови е албански! Уважавам нашата фамилия. Не бях чувала и виждала албанци,но сега,от българският филм се запознах!Радвам се! Все едно бях в Албания🇧🇬 Благодаря на идеята на Б Н Т! Всички албанци са много добри,силни,интелигентни! С обич!❤️🇧🇬🕊️

[@apu128]

Татари идете во Јапан сигурно и тамо ке најдете од вашето племе😄😄😄

[@margaritapeeva7147]

Сърбите са ти промили мозъка. Македонската област е била част от България. Русия е дала Македония на Югославия. Това е историческата истина. Не си мисли, че си дошъл от Марс. Ако ние сме татари, ти си два пъти татарин.

[@user-yu3er9ve1g]

Немате право да го негирате идентитетот на овие луѓе. Вие имате право на вашиот идентитет, тие имаат право на нивниот идентитет.

[@margaritapeeva7147]

@@user-yu3er9ve1g България първа призна независимостта на република Северна Македония. Но вие няма как да измислите друга история освен тази, която се е случила. Самата област Македония е разпределена през 20 век след разпадането на Турската империя. Преди това е била българска земя.

[@angelinagenina4448]

Гледате видео, това са живи хора и имат право на мнение, но едва ли ви е ясно.@@user-yu3er9ve1g

[@user-wr2vv2vs8h]

Да, така е, само в Северна Македония няма бугари татари.😉