А вы знаёмыя з творчасцю Мойшэ Кульбака? Важныя спасылкі: 🔗 Набыць раман Мойшэ Кульбака «Зэлмэняне»: vesnabooks.eu/zelmenianie/ 🔗 Чытаць паэму «Райсн/Беларусь» у перакладзе Андрэя Хадановіча на сайце часопіса «Дзеяслоў»: dziejaslou.by/kulbak117/ 🔗 Чытаць вершы і ўрыўкі прозы Кульбака на сайце «ПрайдзіСвет»: prajdzisvet.org/authors/210-kulbak-mojshe.html 🔗 Набыць Поўны збор вершаў Мойшэ Кульбака ў перакладзе Сяргея Шупы: vesnabooks.eu/kulbak_blr/ 🔗 Набыць раман «Мэсія з роду Эфраіма»: vesnabooks.eu/kulbak_mesija/ 🔗 Набыць раман «Панядзелак»: vesnabooks.eu/kulbak_paniadzielak/
@ТатьянаСердюк-у7у7 ай бұрын
Очень хорошо , что есть ваша передача. Столько интересного узнаешь.
@НинаДаниленко-ш5г7 ай бұрын
Вялічэзны дзякуй за Кульбака. Ваш пераклад верша пра пакосы - гэта сапраўды цуд. Дзякуй за ўсё, што Вы нам распавялі. Слёзы і захапленне.
@theRealWildkot7 ай бұрын
Дык вось чыя «Зорачка»! Калісьці спявалі ў хоры, калі я не блытаю. Вельмі цікавы выпуск. Дзякуй!
@ГалинаКовжун7 ай бұрын
ВельмI удзячна вам за адкрыцце для мяне Кульбака, якая крынIца паэзii❤, колькI яшчэ будзе крынIц❤
@alexto55947 ай бұрын
Вялікі дзякуй. Знайшоў ваш канал, пашыраю свае веды пра нашыя скарбы культуры. Жыве вечна!
@elenapetrova772057 ай бұрын
Благодаря Вашему видео много нового можно почерпнуть о творчестве писателей и поэтов Беларуси. Мойше Кульбак - выдающийся идишеязычный писатель.
@НадеждаКондратенко-ы6б7 ай бұрын
Вялiкi дзякуй! Аткрываю для сябе новыя iмены.
@nautilus7017 ай бұрын
Прабачце што пишу па руску, бо па беларуску не здолею. Так нас узрастили, што не ведаем роднай мовы. Вы открываете огромный пласт беларуской литературы, неизвестный беларусам . Мы узнаем, какие талантливые люди были и есть в нашей культуре. А я помню, как ещё в 60 - 70 годы со мной спорил один русский человек, что белорусской литературы,как таковой не существует и я не могла назвать имена, кроме общеизвестных. Огромное вам спасибо!!!
@user-Paraska7 ай бұрын
Київ слухає без перекладача. Про Кульбака чуємо вперше
@nato92115 ай бұрын
@@user-Paraska , цілком згоден. Хіба що хтось, крім нас з Вами, знайомий з творчістю Кульбаки. Але, то точно не я.
@jhongolt51107 ай бұрын
Вялікі дзякуй - даўно чакаў ваш выпуск аб Кульбаку і Зэльманцах. Бо файны твор, і нечым мне нагадаў "100 гадоў адзіноты Маркеса" - гэтым доўгім ланцугом пакаленняў сям'і, якая паказваецца праз час, толькі ў адрозненне ад Маркеса, больш канцэнтравана і коратка.
@АлексейГулько-я3ж7 ай бұрын
Как красив идиш
@СяргейЛісіца7 ай бұрын
ну, як не ўпадабаць, пачуўшы ідыш Сяргея Шупы?!?!?!?!?!
@Псапро7 ай бұрын
О, нет, только про Мойшу мне не надо.
@АлександрИванков-в1в7 ай бұрын
Интересно, а в Израиле печатают Мойшэ Кульбака? Может не стоит белорусам так настойчиво навязывать еврейскую культуру??!!