부산말 잘 가르쳐주시는데 ....."난 부산 토박인데 이건 아니다" 하는 분들이 많네요. 연령대별로 자주쓰고 익숙한 사투리가 달라서 그런겁니다.
@Won7278 жыл бұрын
저도 부산사람인데 이건 걍 재미를 위한 영상인거같은데 진지하게만 보시는 분들이 많네용
@yonghokim8 жыл бұрын
여러분 오해가 있을 것 같아 말씀드리는뎈ㅋㅋㅋ "오다 쭈우따"가 "널 위해 준비했어" 로 둔갑하는 맥락은 부산 지방어가 아닙니닼ㅋㅋ 그냥 츤데레죸ㅋㅋㅋ
@nkomlp1008 жыл бұрын
네이티브는 억양은 확실하게 맞는데 영상찍는다고 좀 과하게 한건 있는거 같내요 그래서 조금 어색하게 들리는듯...
@짱구아빠신형식5 жыл бұрын
이런거는 참 지역특색살리는 좋은 아이디어이다 ㅋㅋㅋ
@Imnotgayyy7 жыл бұрын
오다 쭈우따ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오다 주웠다?ㅋㅋㅋㅋ 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃긴데 츤데레ㅋㅋㅋㅋ바스코야 뭐야?
@Comrades-K-H-U6 жыл бұрын
안녕하세요 나는 파키스탄에서 나온 와카스마세라고 합니다. 부산 사투리가 너 좋아서 부산 사투리 를 배고 있어요. 너의 프로그램으로 많이 배웠어서 고맙습니다.
@A_roku1637 жыл бұрын
오빠야~밥먹었나가아니라 오빠야~밥무은나 이러던데 내가 부산을 2주 여행하면서 들은건데 이건 다른지역이나 서울강사들이 배워서 한거같에 내가보니
@아잉-i7d4 жыл бұрын
ㅇㄴ 진짜 매력잇게 알려주네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@79123king8 жыл бұрын
영상 잘 봤어요~~ 부산남자 멋져보려
@김강현-i6o6 жыл бұрын
실제로 오빠야 저렇게 안해영 오↘️빠⤴️야↘️가 아니라 오⤵️빠➡️야↘️라고 합니다 용돈이 필요하면 오↘️빠⤴️야↘️라고 할지도요...
@금완식-m9j8 жыл бұрын
대구사람이라 그런가... 정겹내요~~ ^^ 공유했어요~~ ^^
@octosyllable7 жыл бұрын
금완식 전 부산이라서 다 맞춤
@DS1UKL7 жыл бұрын
경상도 사투리도 공식적으로 28개로 나눠져 있음. 진주에서는 "했는교?아인교?"하고 하는 표현도 있음.. 경상도라고 해서 "뭐라카노?"도 있고 뭐라하노?"도 있고 "뭐라카네?" "뭐라캣샀노?"다양하게 있어서... 사투리를 하나로 정형화한다고해서 정석이 아님... 즉, 같은 경상도 사투리라도...어떤 사람은 들어봤고 어떤 사람은 안들어본 것도 있다는 이야기.. 경남에서는 단디라는 말을 많이 쓰지..맴매라는 표현은 잘 못들어봄..(쓰는 사람은 있겠지) "할배"는 표현은 자기 직장 상사에게도 쓰는 표현임..
@uv43168 жыл бұрын
이거 왜 이렇게 웃기냐.... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@KK-vv4bf5 жыл бұрын
마ㅏㅏㅏ!!
@그냥다라8 жыл бұрын
I am not Korean but I find this so cute and funny and I have a question do others (Koreans) like this dialect too?
@yonghokim8 жыл бұрын
+Xiu Seko yep
@츠액게임채널2 жыл бұрын
니 한국인이잖아
@Baddancerman8 жыл бұрын
오다 주우따ㅋㄱㅋㅋ
@mignonshin59557 жыл бұрын
표준어 물들지 않은 네이티브를 데꼬온나.... 마, 저거 쫌 섞이따.
@oojooj78 жыл бұрын
재미있게 잘 봤어요 :)
@uni.98768 жыл бұрын
공유완료: )
@xaxaxa44264 жыл бұрын
소재 잘팠다 ㅋㅋ
@sarsysnape4 жыл бұрын
Can you add english subtitles? I would be so thankful!
@김태은-u9g8 жыл бұрын
솔직히 실재로 압! 이거 별로 안씀 ㅋㅋㅋㅋ
@김태은-u9g8 жыл бұрын
그냥 말 앞에 아... 이렇게 쓰는데
@LMJeong8 жыл бұрын
ㅋㅋㅋ 아이고 재미있다
@OnesFan14 жыл бұрын
남자❤️남자
@한수영-y7p8 жыл бұрын
난 밑에 표준어 해석이 더 웃곀ㅋㅋㅋ
@동이헝11 ай бұрын
왜케울린디야;;
@호랑이-v1k8 жыл бұрын
마이무따아아가
@조경환-v1x6 жыл бұрын
재미있구만 트집드럽게잡네 ㅋㅋㅋㅋ
@F24mxkful13 жыл бұрын
여배우 누구에요? 부산시민 아닌 것 같은데
@염동-u1s6 жыл бұрын
오빠야 밥 무웃나 지
@ghqls511118 жыл бұрын
겁나웃기네ㅋㅋㅋㅋ
@yourcdfgi7 жыл бұрын
배우들 어색한데요. 억양이 좀 아닌듯. 진짜 경상도 사람들 아닌듯.
@gooryddong7 жыл бұрын
1탄이랑 반응 다르넼ㅋㅋㅋ
@임도연-z4e8 жыл бұрын
영상잘보고 이벤트 참여해요
@가사쓰는여자7 жыл бұрын
초장길이라는줄 초장~~
@Gab_Gong7 жыл бұрын
어딜 수지를....확!
@갹갹-e1q8 жыл бұрын
으은다~
@은지-r6o5 жыл бұрын
우리는 남친 한테 오빠야
@un음주오락부차관3 жыл бұрын
예전 사귄 부산여친은 "하이고~~복에 겨워서 오강에 똥을 싼다~~" 이거 자주하던데...
@태태태-s4z7 жыл бұрын
압은 지금도아쓰고 아빠땓 안쓴다는데...
@이도원-c7w8 жыл бұрын
부산사람 말들어본적있는데 원래 높낮이로 대화하나요?
@youtubecreependermancem19928 жыл бұрын
밤에 밤을 먹는다 표준어 발음 [밤에 밤:을 먹는다] 부산사투리 [밤⬆에 밤⬇을 먹는다] 대표적으로 2^2 [이의 이승] 2^e [이의 이⬆승] e^2 [이⬆의 이승] e^e [이⬆의 이⬆이승] 가 있다죠. ^는 제곱표시입니다.
@midori44306 жыл бұрын
장난 똥 때리나? 많이 썼는데... ㅋ
@이광호-t8z7 жыл бұрын
그 오빠야는 경북 오빠야일껄요
@이광호-t8z7 жыл бұрын
경남은 억양이 달라요
@csr11737 жыл бұрын
은다?는 뭐에요? 살면서 첨 듣는데
@냠냠-k2c7 жыл бұрын
아니다,싫다라는 표현이요..저는 왜 쓰는거죠
@미진-b9k7 жыл бұрын
부산 사람 아이가
@공성배-v7c7 жыл бұрын
내가 아는 부산 말은 저런거 중에서 밥 먹었나 아닌 밥 묵으나 일 텐데 뭔가 잘못 된게 있다.
@감자콩-x9f7 жыл бұрын
오빠야는 그냥 야이자식아 처럼 쓰는뎅..'^' 나만그른긴가
@꿀꿀이의사생활-x2b8 жыл бұрын
이걸 만다꼬 배우노..
@배지윤-q1o6 жыл бұрын
장난하나가 사투리라니 .. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kook23486 жыл бұрын
내가해도 더 잘하겠다ㅋㅋ
@qwer234rasdf7 жыл бұрын
대구사투리가 더빡세고 간지남 머카노, 머라카노 ,와카노
@YouTube민지씌7 жыл бұрын
호돈신 아마 대구가 부산에 비해서 ㅋ 이 더 많아서 그럴거예요
@midori44306 жыл бұрын
네 다음 대구분
@박성관-x5g6 жыл бұрын
이런것도 가르쳐주나?
@oo4855 жыл бұрын
서울사람이가?
@탐사수-p5r8 жыл бұрын
원어민 뭔가 어색..한건나뿐인가
@jennytr34618 жыл бұрын
ㅇㅈ
@KIM-uo6fj2 жыл бұрын
뭔데
@박정희-e3w3u2 жыл бұрын
재밋습니다 만 ,,,, 똑띠,,,, 이런말 안쓰지요 ... 억양 단단히 해서 똑 빠로 안 하나 지요
@gggya4174 жыл бұрын
아니 부산광역시 유튜브에서 오빠야를 저렇게 표현하면 어떡하는데 실제로 누가 저렇게 오빠야 부르냐고 툭던지듯이 하지 저런걸로 스테레오타입좀 만들지 마라 제발 시 유튜브가 이러면 어쩌자는건데 빡치네