Просто гениально. Эта мелодия у меня всегда в машине звучит. Не надоедает никогда ...
@МаринаРощина-о7я3 жыл бұрын
До боли знакомая и любимая с детства мелодия.
@MegaAlex050 Жыл бұрын
Просто супер!! И темп и ноты все на месте! Прекрасный оркестр. Приятно слушать! Просто превосходно. Эталон данной мелодии.
@salebogicevic6204 ай бұрын
Da, zaista, sve je vrlo verno originalu! Šteta samo što zvuk nije snimljen sa miksete, nego je snimljen mikrofonom na kameri.
@СергейРомашкин-й1о5 жыл бұрын
Божественная музыка!
@ВадимМаракулин-з8с Жыл бұрын
Жаворонок, эта музыка нам была известна из телепередачи "В мире животных", а оригинальным и первым её сочинителем был Ариель Рамирес, который создал в Мексике и в Южной Америке много детских хоров и они гастролировали и в Африку и эта музыка религиозная и со словами и пела на эту музыку песню певица Мерседес Соса, которая тоже была общественно-политическим деятелем и помогала нищим детям и они сотрудничали с советским руководством из СССР. Вот такая приятная музыка "Жаворонок" а в оригинале "Пилигрим".
@ДианаШейнберг Жыл бұрын
Не пилигрим, Паломничество. Это к Рождеству Христа
@ЖаннаГурбанович11 ай бұрын
2:19
@sergeystrakhov12911 ай бұрын
Во французской версии лирики Gilles Dreu речь идёт о летнем романе. Есть песни, лирика которых у разных народов по смыслу сильно различается.
@tlonUQBARbabel3 ай бұрын
Fué otro ROBO más de los franceses a la creación musical argentina de Ariel Ramírez, avalada otra vez por la ignorancia de los rusos!!!
Как жаль, что мир знал аранжировщика Поля Мориа, но не знал выдающегося аргентинского композитора Ариэля Рамиреса.
@zadunajsky3 жыл бұрын
Не жаль
@zadunajsky3 жыл бұрын
Какой рамирес мать твою аргентениес
@harryliebsson46263 жыл бұрын
Да, в детстве мы все слушали религиозную музыку перед "в мире животных".
@tehniclive3 жыл бұрын
Согласен с вами, но на родине Рамирреса это давольно знаменитая мелодия и там её знают как положено автор Рамирес.
@tehniclive3 жыл бұрын
@free man согласен с вами
@juliocesarsalaspaz6130 Жыл бұрын
Fabuloso,un hermoso regalo para mis oídos,mi corazón latió más fuerte por la emoción!!!! un argentino que vive en Canarias
@tlonUQBARbabel3 ай бұрын
Otro argentino aplaudiendo el robo francés a la creación de Ariel Ramírez...
@АнуарТемирбулат6 жыл бұрын
Мне плакать хочется от этой мелодии, как будто она тебя утешает...
@ТахминаБайматова6 жыл бұрын
Браво
@armelle722 жыл бұрын
Конечно, утешает, вы абсолютно правы. Это история о паломничестве/странствии Марии и Иосифа перед рождением Иисуса ) A la huella, a la huella José y María Por las pampas heladas Cardos y ortigas. A la huella, a la huella Cortando campo No hay cobijo ni fonda Sigan andando. Florecita del campo, Clavel del aire Si ninguno te aloja ¿A dónde naces? ¿Donde naces, florcita? Que estas creciendo, Palomita asustada, Grillo sin sueño. A la huella, a la huella José y María Con un dios escondido Nadie sabía. A la huella, a la huella Los peregrinos Préstenme una tapera Para mi niño. A la huella, a la huella Soles y lunas Los ojitos de almendra Piel de aceituna. Ay burrito del campo Ay buey barcino Mi niño esta viniendo Háganle sitio. Un ranchito de quincha Solo me ampara Dos alientos amigos La luna clara A la huella, a la huella José y María Con un dios escondido Nadie sabía.
@danilonascimento6022 Жыл бұрын
Música maravilhosa de uma riqueza melódica incomparável.
@doomer53363 жыл бұрын
у меня есть история с этой песней. Когда я гуляла со своей подругой, мы зашли с ней в кафе, посидели немного, поели, а рядом сидела бабушка, она к нам подошла и сказала нам в интернете найти эту песню, а сама отлучилась в туалет. Мы забили и послушали вместе с переводом. Эта бабушка оказалась учителем французского она нам рассказала пару историй с ее учениками, она пригласила нас на ее уроки. Оказалось, что она знает моих родителей, а они знают её.
@BaronesskaK-P2 жыл бұрын
Ваш рассказ отрывчастый, но заслуживает внимания. Супер
@innik77 Жыл бұрын
А слова были на французском в переводе на русский? Я когда-то пела эту песню, но не могу вспомнить все слова. Как их найти, не подскажете? Спасибо
Как жаль, что в кадр не попал трубач с его двумя- четырьмя тактами,- он вдул,- я услышал, хотя мне ведмедь на ухо наступил. Я за него болел,- тот парень в оранжевом, крайний справа от нас, его ещё друг в очках темненький поддерживал. Молодец, трубач,- я тебя услышал,- не зря просидел. Партия такая,- вдуть вовремя. Уважаю за выдержку. Весь коллектив,- молодчины.
@17101955vt7 жыл бұрын
Замечательная мелодия! Спасибо автору Ариэлю Рамиресу и аранжировщику Полю Моруа.
@jozsefneparagi33439 ай бұрын
Gyönyörű dallam! Mennyit kerestem ezt a feldolgozást!. ❤
@АлексейБелинский-ц9г8 ай бұрын
Спасибо !! Изумительное исполнение !!
@ГолубаяПланета-ч8т2 жыл бұрын
Дирижёр восхитителен! Потому восхитителен и оркестр ! Приятно слушать, приятно смотреть и радоваться. Спасибо .
@aliamirmojahedkhan29615 жыл бұрын
the best symphonic music track i have ever pleased . peace be upon Paul M. thanks alot for this excellent cover of Alouette.
@tlonUQBARbabel3 ай бұрын
Alouette un joraca, LADRONES!!! Es La Peregrinación de Ariel Ramírez y Félix Luna 🇦🇷
@lyudmilalevashova1584 Жыл бұрын
Всю самую хорошую музыку Бог давал веруюшим ❤❤❤❤
@PabloSiberian7 жыл бұрын
Да, это шедевр Ариэля Рамиреса - La Peregrinación (Странники или Пилигримы) об Иосифе и Марии, которые шли в Египет с младенцем Христом. Это часть Рождественской кантаты! Оригинально спела в своё время Мерседеса Сосо
@vladimirtchirikov63675 жыл бұрын
Пабло, вы всё попутали. Это музыкальное произведние повествует об общепринятом в хористианстве событии рождества Иисуса Христа, которое произошло в Вифлееме в пещере, которая использовалась в качестве укрытия скота во время непогоды, в хлеву. И уже ПОСЛЕ рождения Иисуса все трое - Иосиф, Мария и младенец Иисус бежали в Египет.
@irinaeveryday25583 жыл бұрын
Спасибо, я этого не знала!
@mirlanaliqulov29332 жыл бұрын
ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ КЛАССНО ЭТА САМАЯ ХОРОШАЯ МУЗЫКА !!!
@Светлана-ч7и3ц10 ай бұрын
Прекрасная музыка Жаворонок❤️
@абдул-барисулейманов8 ай бұрын
если честно,мурашки пробирают при звуках этих,что это(?),и песня хороша -- алюетте,знаете ли.
@Mar7Vit5 жыл бұрын
Принято упрекать авторов «В мире животных» в том, что они нарушили авторские права и сделали фоном для заставки передачи композицию «Жаворонок» в исполнении оркестра Поля Мориа. Только вот сам Мориа тоже автором музыки не является. Поль Мориа написал аранжировку известного французского шлягера Alouette в исполнении Жиля Дрё (Gilles Dreu). Но и это еще не все. Рождественский хорал «Рождество господне» в 12 частях, написанный аргентинским композитором Ариэлем Рамиресом на слова Феликса Луна, считается ныне классикой католической духовной музыки. Когда французский шансонье Жиль Дрё услышал десятую часть этого хорала под названием «Паломничество» (La peregrinación) в исполнении аргентинской певицы Мерседес Соса (Mercedes Sosa), он был настолько потрясен красотой музыки, что попросил поэта Пьера Деланоэ (Pierre Delanoë) написать слова к мелодии. Так появилась легкомысленная песенка «Жаворонок» (Alouette), на мотив которой Поль Мориа создал музыкальную композицию. А во всем испаноязычном мире десятая часть хорала «Рождество господне» имеет не меньшее сакральное значение, чем наши колядки, и узнаваема с первых нот, практически как «В лесу родилась елочка» на территории бывшего СССР. И когда наступает Рождество, почти во всех церквях, на улицах, на домашних концертах от Испании до Чили и Перу звучит такая знакомая нам мелодия. Но поется в ней не о жаворонке, а о том, как усталые Иосиф и Мария бредут по пустынной пыльной дороге и не могут найти себе ночлега и что в эту ночь на земле родится маленький бог, но никто еще об этом не знает.
@СергейГ-ь6ч4 жыл бұрын
Вот ЭТО КРУТО! Я ТАКОГО НЕ ЗНАЛ! ОГРОМНОЕ УВАЖЕНИЕ АВТОРУ КОММЕНТАРИЯ!!!
@ТимурСамара-т8е4 жыл бұрын
Спасибо
@sholpan85954 жыл бұрын
Потрясающе. Искала, чтобы научиться играть ее, искала в мире животных, пойду теперь испанский оригинал искать
Очень точное исполнение, я был на этом концерте, Диме респект!
@Serg-978 Жыл бұрын
Ритм-секция громко. Нужно тише.
@Drifter210319718 жыл бұрын
Браво! Живо и чистенько сыграли. Ничуть не хуже французского оригинала. Молодцы!
@tlonUQBARbabel3 ай бұрын
El original, muy superior, es argentino y de Ariel Ramírez, "La Peregrinación" , una Huella pampeana, que forma parte de la "Navidad nuestra" de Ramírez y Luna, villancico no tergiversado por la decadencia europea...
@pedromogro38762 жыл бұрын
gracias por hacer esta hermosa versión de la peregrinación de Ariel Ramírez, un enorme abrazo desde Argentina
@marcelapiedaddelsocorrogom402111 жыл бұрын
Que hermosura de tema musical,,,!!!!! felicitaciones a este grupo,,,!!!!
@кыргыз002 жыл бұрын
Это музыкой воспоминание счасливое детство моё,эээээх эти времена вернуть бы!?
@АделинаНиколаева-с2н6 жыл бұрын
Я под эту музыку выступала на соревнования х по гимнастике
@ПавелЛиньков-м4х4 жыл бұрын
Отличное звучание! БРАВО"
@АннаСколкина-з2ф Жыл бұрын
Превосходно! 💕
@GeorgeKostalevskiy2 жыл бұрын
Великолепная мелодия!
@НаталияЗуборь2 жыл бұрын
Восхитительно!👍❤❤❤❤❤❤❤❤
@margaritaponce48793 жыл бұрын
Hermosa. La melodia
@robertosantos49444 жыл бұрын
Linda demais cadê os brasileiros vamos ver o que tem valor gente musica de verdade toca no coração
@stefaniyatoros9252 жыл бұрын
Хочу поставити цю мелодію на вхідний звінок і ніяк не розберусь як це робиться
@irinasefcheck17482 жыл бұрын
Лучше позже чем никогда ! Гении
@СветланаПанова-б2х2 жыл бұрын
Благодарю !!!
@БорисБорков-ь2е2 жыл бұрын
Одна из любимых... У Поля Мориа
@СебастьянПерейраМл3 жыл бұрын
Восхитительно
@Igor_Ivan3 жыл бұрын
Спасибо
@РодригесКарлос3 жыл бұрын
Красота
@ЛолитаУльянова-ы3е3 жыл бұрын
У нас в школе эта музыка на звонке стоит)
@elmiramuradova561 Жыл бұрын
Браво Рамирес!!!!
@ВадимМаракулин-з8с3 жыл бұрын
Замечательная музыка, с историей. Ариэля Рамиреса надо знать, эту мелодию Поль Мориа написал в своей аранжировке по христианскому произведению музыки Ариэля Рамиреса , в части Пилигримы, то есть бродячие рыцари, что-то вроде того. Певица по фамилии Сосо поёт под эту музыку, и музыка звучит нежно и тихо, у Поля Мориа музыка громкая, у Мориа - это эстрада и понятно почему громко, и вся эта музыка как надежда на спасение и радость жизни. Очень интересная музыка. Ещё поёт очень известный испанский певец.
@haktun83516 жыл бұрын
Sehr Gut Bravo
@mirlanaliqulov29332 жыл бұрын
ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ КЛАССНО ОРИГИНАЛЬНО
@игорьищенко-э5к6 ай бұрын
супер
@АлександрЖурба-м3с4 жыл бұрын
Супер
@mireilleray.fernandes800711 ай бұрын
Jadore cette chanson qui en France est chanté par Gilles Dreux ..le titre est alouette ..très vielle chanson
@tlonUQBARbabel3 ай бұрын
Es LA PEREGRINACIÓN, de los argentinos Ariel Ramírez y Félix Luna!!!
@454vanya5 жыл бұрын
Молодцы.В живую сыграли.
@Калина-к8т2 жыл бұрын
Дроздов записал это в нашей памяти!
@xxTiRxx2 жыл бұрын
Оказывается Телохранитель Александра Белого сейчас в оркестре подрабатывает. (Шутка конечно). Дети 80х и 90х может поймут. А так музыку Поля Мориа очень уважаю, слушаю!!! Мне 37.
@ВалентинаКирсанова-с3х8 жыл бұрын
Извините, это не Джеймс Ласт. Это Ариэль Рамирес.
@ЖеняМихасенко Жыл бұрын
❤❤❤
@силавправде-э4ю2 ай бұрын
👍👍👍👍👍👍👍👍👍😢😢
@daliasaleh79093 жыл бұрын
♥♥♥
@mike_crank7 жыл бұрын
Жаль, что качество звука низкое :( Кульминация отлично получилась!
@Raymon8865 жыл бұрын
👍🏻👍🏻👍🏻
@Fredegunda711 жыл бұрын
Браво !
@vanadisvan15663 жыл бұрын
👏
@ВОСЛАВУБОЖИЮ-г6г Жыл бұрын
СЛАВА БОГУ!
@nadezdalepik98242 жыл бұрын
👍👍👍🙏💕
@armk43944 жыл бұрын
what is the name of this orchestra??
@sergeyagaltsev89043 жыл бұрын
Paul Mauriat
@ИннаН-б2л5 жыл бұрын
Жиль Дре автор ,,Жаворонка ,, тема взята у Ариэля Рамиреса ,, Паломничество,, .Жиль Дре переработал тему из религиозной в милую и далёкую от религии
@МинерваСиракузская-я8ч7 ай бұрын
А почему в оркестре отсутствует клавишник ? Ведь его явно слышно ! Это что - фонограмма !
@ЕвгенияЛаптева-ь5ш2 жыл бұрын
Поль пианист а не аранжировщик он гений
@ДмитрийТкачук-б6т2 жыл бұрын
и пианист , аранжировщик
@moranMB3 жыл бұрын
That was a good performance! Just 2 things that could help. First the flutes are a little bit late, and the drums..
@ЭлмираЕлемисова2 жыл бұрын
МƏҢГИ ТЫҢЛАЙТУҒЫН МУЗЫКА
@SuperKotofeyАй бұрын
Звучание какое-то разваливающееся, будто кто-то за кем-то не успевает и всё звучит по отдельности
Слишком громко слишком сумбурно неподготовленная и всё в одну кучу, и это вызывает оскорбление памяти и Поля Мориа и композитора Рамиреса которые они пытались сделать тоже никуда не годится всё слишком плохо и очевидно это видно у всех людей которые ещё не потеряли слух, и совесть как ужасно всё это слышать ⭐⭐
@yurisidnev93674 жыл бұрын
Надеюсь,все за Путина Великого проголосовали?)
@Maks_Morkovkin4 жыл бұрын
А то
@epiphanshiperson200 Жыл бұрын
Перевод слов песни Жаворонок: Жаворонок Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю, Я ощиплю твою голову, (Я ощиплю твою голову) И голову (И голову) Жаворонок (Жаворонок) О-о-о-о Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю, Я ощиплю твой клюв, (Я ощиплю твой клюв) И голову (И голову) И клюв (И клюв) Жаворонок (Жаворонок) О-о-о-о Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю, Я ощиплю твою спинку, (Я ощиплю твою спинку) И голову (И голову) И клюв (И клюв) И спинку (И спинку) Жаворонок (Жаворонок) O-o-o-oh Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю, Я ощиплю твои лапки, (Я ощиплю твои лапки) И голову (И голову) И клюв (И клюв) И спинку (И спинку) И лапки (И лапки) Жаворонок (Жаворонок) O-o-o-oh Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю, Я ощиплю твои крылышки, (Я ощиплю твои крылышки) И голову (И голову) И клюв (И клюв) И спинку (И спинку) И лапки (И лапки) И крылышки (И крылышки Жаворонок (Жаворонок) O-o-o-oh Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю Жаворонок, милый жаворонок Жаворонок, я ощиплю с тебя перья, Жаворонок, славный жаворонок Жаворонок, я тебя ощипаю, lyricstranslate.com