TESTE SEU INGLÊS| VOCÊ É AVANÇADO SE ENTENDER ISTO

Novos preços do Cambly pra começar a estudar inglês agora: cambly.biz/carinaedlp
Agora é avançado! Teste para saber seu nível de inglês. Você consegue entender piadas e trocadilhos em inglês? Let's see! Novos preços do Cambly pra começar a estudar inglês agora: cambly.biz/carinaedlp
CONHEÇA O CURSO COMPLETO ENGLISH IN BRAZIL: eibrazil.com/ESqF
BAIXE MEUS EBOOKS GRATUITOS:
Roteiro de estudos: eibrazil.com/ESqL
Guia de tempos verbais: eibrazil.com/ESqP
APRENDA MAIS EM NOSSO PODCAST: open.spotify.com/show/0LZHZHW...
COMPRE MEU LIVRO: amzn.to/2N4PGUf
+ INSTAGRAM: / carinafragozo
+ FACEBOOK: / blogenglishinbrazil
+ TWITTER: / carinafragozo
---
MUSIC: goo.gl/EE5x3j
---
CARINA FRAGOZO: Doutora em Linguística pela USP, professora de inglês e apaixonada pelo universo das línguas e da linguagem humana.
Timestamps:
00:00 Teste de listening - Avançado
02:35 1ª piada
03:18 2ª piada
04:55 3ª piada
06:56 4ª piada
07:56 5ª piada
11:29 Conclusão

[@CoelhoPCDicas]

Só não peguei o sotaque do inglês, mas com as legendas consegui entender. Realmente achei que o "three" dele era "free".

[@itscloud1118]

eu já sabia que era three pois estudo em uma escola onde o inglês britânico é frequente (eu estudo inglês americano fora da escola) então eu acabei conseguindo entender melhor.

[@douglazbarbosa]

Eu entendi o que foi falado, mas fiquei tentando entender a graça nas piadas 😂😂😂 fazer humor em inglês deve ser dificil..

[@KIAM613]

Eu entendi todo o inglês falado, mas na interpretação das piadas foi mais complicado. Sou péssimo em interpretar piadas😅

[@itscloud1118]

mesma coisa! mas teve piadas que consegui entender, mas foi bem mais fácil o inglês falado sem legenda.

[@JeanCarlos-bn3px]

Same here

[@LauraMontilha]

Entendi todas, mas a terceira com sotaque britânico achei mais complicado entender de primeira kkk

[@vitorsouza0000]

Entendi todas, mas na piada contada pelo britânico na primeira vez entendi "I charge 50 dollars for FREE questions" no lugar de "THREE questions" por causa da pronúncia, e fiquei confuso. Mas com a legenda entendi que era three e fez mais sentido a piada.

[@silviacanova1014]

Oi, Carina. Parabéns pelo seu trabalho! Quanto ao sotaque do inglês, é isso mesmo! Morei um ano em Cambridge, UK, e meus filhos, em idade escolar, com 9 e 7 anos, usavam muito esse som de "f" no lugar do "th". Na época, me lembro que demorei um tempo pra entender que "toofless" era o nome do dragão de "How to train your dragon". Beijoka

[@marileidearaujo8329]

Você é ótima. Estou indicando o seu canal para os meus alunos. Demorei um pouco, mas consegui compreender a piada.

[@Gush12]

Achei fácil! Entendi todas.

[@tatianesantos15]

Entendi 3, adorei 🥰👏🏾

[@thalesalberts]

Entendi todas ❤❤

[@adelaídefaraujo]

Niss! Entendi a maioria delas! Gostei de saber! A no inglês britânico foi mais complexo pq ouvi three questions... e não free questions😊

[@kazurogerio]

No falado não consegui compreender tanto, mas com legenda eu entendi todas as 5.

[@g...u...t...o...s...i...x7222]

a da biblioteca foi mto boa

[@vitoriaboemo]

Entendi todas!! 😊😊

[@ederjesusyt]

Entendi todas !!! :)

[@alinelima3552]

Consegui a 4 e a 5 kkkk muito bom esse vídeo.. parabéns e obrigada por passar tantos conhecimentos ❤

[@william-englishathome]

Já assisti esse vídeo uma primeira vez e quase não entendi, mas agora, vendo novamente, foi mais tranquilo 🤗

[@thaismaria7721]

🎉❤ amei

[@Fernandapsventura]

Salvo umas palavrinhas soltas, entendi todas 💞

[@talitalazarini4334]

Entendi a 3 sem legenda. Já as 4 e 5 só entendi depois da legenda. Amei o vídeo.

[@lilyfrancaise4417]

Number 1 and 4. As librarian I loved it.

[@russo_seguins]

A última foi a melhor 😂

[@fernandadosreissoares1298]

Nao consegui intender a terceira devido o audio , porem na explicação da Karina essa foi a Unica me fez sorrir kkk

[@joaomiguelmacedo5548]

Eu vou assistir aula até amanhã

[@lucicleitoroliveira5872]

I'm so happy, I got 4 out 5, I just didn't catch on the british accent one (that was hard to me)

[@EquipeZueiros]

nem assistir ainda, mas nivel avaançado o like é antecipado kkkkkkkkkkkkkk

[@neozerocall]

The two lasts was more easy. But the library's joke was the better hahahaha As duas últimas foram mais fáceis. Mas a piada da biblioteca foi a melhor kkk

[@BrunadosSantosMacedo]

Oi Neo, desculpa corrigi-lo, mas é bom quando somos corrigidos pq nunca mais esquecemos hahaha isso é o que acontece comigo… no lugar de was seria were pq é plural. No lugar de more easy é: easier e no lugar de better é: best ok. God bless 🙏🏽

[@luizcarlosmoreiracardoso885]

Eu morei na Inglaterra entre 1998 e 2006. Eu entendi 3 perguntas, não fiz confusão com a palavra free, mas senti dificuldade em entender tudo de primeira como quando eu morava lá. No vídeo das 200 frases tinha uma do tipo "I feel sick", em Londres é mais comum dizer "I feel ill", que quer dizer a mesma coisa. Enfim, preciso reeducar meu ouvido e recuperar meu vocabulário, além de treinar my spelling (minha dicção), claro.

[@joscatro6975]

I like the one with the smart kid in the barber shop 😂

[@lordpehoo]

I was just listening and I got tricked by the free questions.

[@loureirofabio]

Eu também... Ouvi o cara falar "I charge $ 50 for FREE questions" e todo o entendimento do resto foi comprometido, porque vc tinha que contar o número de perguntas que a pessoa fez ao advogado.

[@fernando_cravo]

Sim haha

[@gabrielmaia1234habib]

Britrish accent é meu algoz.. entendi todas, mas tive um pouco de dificuldade aqui.

[@alanacrashley5035]

I loved all the jokes, the last one I knew, but my favorite is the first one lol.

[@patriciamarinho2434]

Got it! All five, but the joke from the guy of London sounds for me like a logical test than a joke. So, a bit hard to get it.

[@erikacristina2864]

só entendi a da livraria rs, agora lendo eu consegui entender quase tudo.

[@carloscabral7533]

Eu ainda não tenho condições de entender, estou começando!

[@CharlesCSouza]

Entendi todas piadas em inglês. Mas de ouvido foram só duas (e tive que ouvir mais de uma vez), as demais precisei ler o escrito em inglês.

[@layanyf5584]

só não consegui entender a última, muito feliz, pensava que não ia conseguir nenhuma

[@blendaaraujo4594]

eu sou apaixonada por inglês e o cambly brilha muito os olhos por ser tão compleo, porém achei muito caro... mais de 200 reais para apenas 1 hora de aula por semana... estarei esperando por um preço mais acessível para quem sabe um dia estudar com eles....

[@lilianakarinna]

Great

[@MariaCristina-zk9mr]

Asertei todo

[@andersonandrade3805]

I didn’t get the British one at first but after replaying I got

[@rogeroliveira7542]

A primeira não entendi. A segunda parcialmente, a terceira e quarta entendi por completa e a quinta foi a mais difícil e entendi parcial. A terceira foi a mais tranquila.

[@nilolima5401]

Não consegui entender nada da terceira. As outras entendi a maior parte do que foi dito, logo não consegui entender as piadas kkkkkk

[@PegasusPablo]

Essa do advogado as pausas dele e colocação do sujeito do discurso me confundiram sobre quem estava falando qual parte.

[@amandinha9061]

Exatamente o msm problema q eu tive, ele n leu mt direito n.

[@deeno4784]

A terceira só entendi o que ele estava falando com legenda, a piada é boa! A 5ª só entendi com a sua explicação kkkk

[@LucasSantos-wg6jp]

No inglês britânico eu senti que nao sabia nada de inglês 😂😂😂😂 The american english looks like more easy than the british english. Forgive my mistakes, if I did them. I'm a learner yet, and I love your channel ❤

[@jefersonnobre_]

Me senti uma estrela, completamente no espaço. Socorro. Kkkkkkk

[@ReneOque]

Achei a do Lawyer mais difícil por causa do sotaque 😮

[@vaniabranco4405]

Thank God, I undenrstood the three jokes by myself.

[@user-bt5dw1jh8y]

Olá, o que fazer para falar sem travar?

[@magianwilliamreiss2942]

Eu tenho uma que eu mesmo criei. I was helping a lady take her shopping out of her car. I finished and left. When I was far away I only heard her calling me and saying. hey thanksgiving. I said you welcome, but my name is not Giving

[@TeacherFabbyo0]

Recomendo: Livro Como Aprender Inglês in a Very Short Time - Amazon Ótimo para todos os níveis

[@franciellyneves1524]

Quando eu ouvia eu entendia a metade da piada mas quando tinha legenda eu entendia tudo

[@igorkennedy6801]

A interpretação mesmo em PT não é fácil entender hahaha a do advogado achei a mais fácil de pegar! Eu sou pessimo com piadas (raciocino lógico) e n consideraria como uma forma de saber se a pessoa é advanced ou não.

[@gislainemiranda7012]

Só me baralhei no three, fiquei confusa 😅

[@beatrizmarques7697]

Eu so acertei o da biblioteca 😂😂

[@karinacovila]

Entendi todas, mas a melhor (mais engracadinha) foi a das moedas

[@suellenviana7235]

Consegui entender todas, mas essa a de sotaque britânico tive que prestar muito mais atenção. 😅

[@lukawalk627]

I am here teacher

[@lucienedelima7622]

Gente! Somente uma. Precisando voltar a estudar logo.

[@Caveira4057]

Meu inglês ta bom dms, achei o segundo engraçado

[@alanya.oliveira]

Não entendo piada nem em português quanto mais em inglês 😢 mas deu pra treinar o listening.

[@durans_evanidus]

5:15 "I charge fifty dollars for FREE questions". Whaaaat? Mas logo percebi que era sotaque cockney (era three).

[@TheXiih]

eu entendi 90% de cada piada uma palavra ou outra nao lembrei o significado, até pq eu nunca fiz aula de inglês, somente assistindo series e filmes, mas quando preciso conversar eu travo e as palavras nao vem

[@durans_evanidus]

A 4ª piada eu já vi em um antigo comercial. Era uma piada de loira :P

[@ToquemeuTOC]

Código não funciona.

[@joaomiguelmacedo5548]

Bye 🖐

[@acandido23]

☺

[@thiellypedraca9911]

2:37 começa aqui

[@delcsilva]

São piadas excelentes pra treinar o inglês e confirmar que eu não tenho senso de humor! 😁

[@Rikiboiy]

Não entendi no listening kkk mas na escrita algumas coisas

[@kuhmatesla2688]

Entendi quase tudo. O problema mesmo é interpretar as piadas.

[@Rubenstorquatto]

bom ate no portugues eu sou pessimo em entender piada.. mas pelo menos eu entendi tudo o que eles dissersam

[@familiaoliveiragomes7694]

Eu tinha entendido questões livres kkk

[@anapaulaschafer8398]

Eu não entendi a da biblioteca 😅 até agora tentando entender 😂

[@DrillerKillerTube]

Quem pediu o lanche "associou errado que deveria ter pedido em voz baixa", porém, mesmo assim bibliotecas não fazem lanches! É uma piada doida, dessas que funcionam melhor em video do que por texto.

[@lala.cricri]

Entendi todas, mas confesso que, o British accent tive que escutar 2x hahahah

[@warles_lima9201]

Creme de camundongos deve ser uma delícia.😋😋😋 Kkkkk

[@shiraz6967]

O vídeo começa aos 2:37

[@Geremias-Lemos5]

Fui ver e os preços do Cambly não mudaram, pelo menos pra mim apareceu os mesmos preços.💀

[@eversondesda6846]

eu zerei kkkk

[@RobertaSomera]

nossa... sou péssima com trocadilhos até em português... lenta mesmo..kkk demoro a 'pegar a coisa', entende?

[@jessicaheifer773]

Entendi 3, mas precisei pensar, não foi automática não 😅😂

[@silviacoelhomota7515]

Entendi 3 das piadas

[@wagnerjunior6524]

Eu ouvi FREE QUESTIONS e piada não fez sentido nenhum. Eu pensei "como que o advogado vai cobrar pelas perguntas se elas são free?" kkk Ao recorrer da piada eu entendi que ele quis dizer THREE. kkk

[@gustavobezerra9118]

Consegui entender todas, mas a do advogado foi um pouco mais difícil pelo sotaque.

[@priscilacamacho4404]

👍👍

[@WayneBFSousa]

I got almost all the jokes. I didn't understand that one made by the British citizen only.

[@Enoskjp]

eu consegui entender bem a fala mas não tava conseguindo entender a graça da coisa, a única que eu entendi perfeitamente logo de primeira foi a última. O sotaque do britânico quase me confundiu XD

[@amandinha9061]

Quem sou eu pra flr alguma coisa, mas n acho q isso seja nivel avancado n, a maioria do q foi dito ai sao palavras bem simples, eu n tenho nem 6 meses de estudo e entendi uma boa parte do q foi dito.

[@PamelaEverlyn]

só nao entendi o britânico, mas eh pq eu preciso estudar mais o ingles britanico.

[@_vidatech]

Não sabia que "rubs", que vem de "to rub", significa "esfregar".

[@cintianunes7598]

To ferrada 😅

[@williamcom_m]

Mano, eu sou até bom em inglês, consigo ler e escrever sem sofrer, mas na hora de escutar.... Meu amigo, que troço ruim pra mim akakakak

[@Carlosgxp23]

entendi a pronuncia de quase todas menos o sotaque britanico, agora a piada mesmo só entendi a da library

[@flaviavital653]

Entender é fácil. Difícil é achar graça...😅

[@ArturFernandesdeSouzaFilho]

My English is Advanced!

[@ronymagno665]

Meu inglês é quase avançado: eu consegui entender todas as frases, mas não consegui achar engraçado, ou sequer achar o sentido cômico. Vai ver que o conceito de coisas engraçadas deles seja diferente do nosso.

[@QuelT01]

só esbocei um leve riso no da biblioteca, de resto foi o mesmo para mim '-'

[@depoispiora1266]

Escrito: eu entendi(o) Falado: my god😂😂

[@g...u...t...o...s...i...x7222]

a criança vai comprar sorvete todo santo dia kkkkkk

[@CristianoVeiga]

eu consigo ver filme sem legenda, eu travo é pra falar.