[CC] 四川话听力测试 | 成都妹子教大家讲四川话 Teaching Sichuan dialect

[@氣泡水-r7t]

四川話在全中國的方言裡 聽起來最可愛~

[@DearChou]

谢谢你～我也觉得哈哈

[@frankhsu9402]

我们四川隔壁的云南话听起来最可爱。

[@nh4843]

作为四川人..我更喜欢粤语

[@spikewong9740]

@@frankhsu9402 同意，哈哈哈

[@高美華-j9f]

光棟哇 最可愛

[@yuchichang6778]

四川話有魔力，讓人一聽愛上😂😂

[@lonesurvivor2856]

我祖籍重慶 , 從小就在四川籍的叔叔阿姨的鄉音中長大 , 特別喜歡聽四川話 ! 很懷念 ~

[@soulofring]

四川話給人感覺像日本的關西弁，語速慢點仔細聽還是能聽懂，而且給人很親切感受。

[@yzq5343]

最近在追一个成都妹子，这对我很有用，谢谢 :D

[@DearChou]

哈哈，祝你成功～

[@michaelmu9732]

追到了吗

[@Avthefit]

@@michaelmu9732 好像还没有。。

[@futureviewx]

我是台灣人~長大後才得知原來我祖先是從四川來的~難怪我們家人都很能吃辣!! 我很喜歡四川的風景人文~聽到四川話覺得很親切^^

[@swensonkari8617]

我是四川人😊

[@宇宣張]

四川同胞歡迎回家！

[@tottichen4143]

我爺爺也是四川人 涪陵

[@saqibmudabbar]

作为一名外国人我能听懂你说的四川话。我感觉很奇妙

[@人帥真好-g6z]

其實中國很多方言只是普通話口音不同，但大多都還是聽得懂，但粵語還有福建話，閩南話就真的聽不懂

[@Qakcle]

If you look up "Sinitic Languages" you'll see that the Sichuan dialect belongs to the Mandarin group, while south eastern China has other groups such as Wu, Yue, and Hakka. So in theory, Sichuanese is more similar to the standard Mandarin Chinese learners have learned.

[@saqibmudabbar]

@@人帥真好-g6z 我觉得你说的对 我也觉得福建话有点难 但是粤语我能听懂大概的意思。

[@saqibmudabbar]

@@Qakcle Thanks man. I didn't know this. I'll look into it more.

[@elainecheng977]

@@人帥真好-g6z 若你能聽懂粵語就更利害了，因為粵語保留了部分自秦到宋的雅言（官話）

[@garylee6998]

謝謝🙏美女～Dear Chou 教我們四川話，加油！go go

[@larme9312]

我是日本人，我最近对四川话感兴趣！比粤语教材少得多啊😢 四川话很可爱❤️ 我订阅了！！

[@DearChou]

谢谢你😊

[@larme9312]

@@DearChou 我希望你拍四川话vlog！谢谢🙏

[@文小云]

是不是哦，我啷个不jio得啊

[@jamesn373]

我总觉得四川话就像是日文的関西弁 😂

[@tuwanese]

嘞是雾都

[@Jumpoable]

中国真的地大物博、感謝分享四川成都言語跟飲食文化。 幾年前去過成都、成都人也真的非常優閑。

[@bbl4708]

成都人的闲真的是全中国名列前茅了，随处都是麻将桌

[@jianyuhua]

追到了成都妹子，声音超级超级超级好听！

[@survive-w4h]

牛逼啊

[@jianyuhua]

@@survive-w4h 这个月刚分手 QWQ

[@DearChou]

哈哈哈好厉害

[@wunkah2082]

感觉四川话很有吸引力

[@DearChou]

那以后都用四川话拍影片，哈哈😂

[@LawrenceHuang-w3f]

嘿啊，真有意思啊

[@གོམོལམ]

我不喜歡四川話。

[@withabike]

成都就是太漂亮、美女太多、好吃的太多，每次去了都不想走！ 你的作品好！相信可以双方互订、学习交流！

[@DearChou]

满地可 谢谢您～

[@horselover121000]

I recommend another old movie made in 1961,"Zhua Zhuang Ding". a great movie in a very authentic Chengdu or Chonqing dialect.

[@pg_on_99]

我都看王剛學四川話 我去成都的日子是我這一生最美好的一段時光 從早吃辣吃到晚 最愛的城市沒有之一

[@张渔歌-d5q]

我大学在成都读的，所以我永远爱火锅跟四川话😆

[@海尼根-o4l]

好可愛的音調❤

[@金銅偉]

四川話確實很有味道，我周圍很多外省人都愛跟著說。

[@DearChou]

哈哈哈真的吗

[@fortunalou7022]

我是台灣人，但我感覺上輩子是四川人，因為我感覺四川話特別親切，講起來竟然還很快朗朗上口，驚人，我一定要去四川看看，山城！

[@hejingsong6298]

在四川会说普通话就行，这个up主准确说是成都话。

[@tangjiaju]

认识了四川美眉 我是马来西亚人 就是进来学四川话逗一逗她😄

[@applejet1]

四川人也是不排外好客熱情善良~

[@cennopp5188]

😄我是上海人 但是不看字幕听四川话也没啥压力 居然也能全听懂

[@ikun5414]

你是没有听见四川老人的川话，外地人想听懂很有难度

[@ricorico3948]

美女， 我們這種托音，梅花音，在川西，川東和重慶是不會出現的。他們是比較乾脆。還有，糾正你一個發音：覺得應該是Jo de 不是jue ， 浸泡是qin pao 不是 jin ✌️還是支持一哈，在國外聽到家鄉話還是很安逸的。好懷念芳草街那裡的玉林串串。

[@BOSS313]

哈哈哈哈哈！人生大事中就是這樣語氣 三哥和武小文😂😂

[@shanghu0121]

我是台灣人！全都聽得懂但說不出口，爺爺媽媽都是四川人，外婆的四川話超級地道還有很重的鄉音只能懂80%，一直很想有機會推廣一下四川話

[@ppod1255]

超愛四川話

[@DearChou]

是不是听起来很好笑😂

[@春雨的春雨雨]

小时候在四川绵阳市念书，和同学聊天都说四川话，那是我从小生活的地方，现在来到了台湾念书，每当同学们问我四川话的时候，我都不知道该如何解释

[@MichaelROC]

我爺爺是江蘇人，但是他從小在大後方長大所以說的是西南口音，對我來說這個影片不用字幕100%都聽得懂。

[@pabloseto3559]

四川話真係好得意喎！多謝你教我哋咁靚嘅語言。

[@sup161]

謝謝、瞬間懂了、學會了！

[@阳阳阳-k9n]

对四川话感兴趣是因为纯粹想学，感觉跟客家话有点类似。加油哦妹子，祝愿妳的视频越做越好😘

[@DearChou]

谢谢您🙏

[@minzhou6529]

长知识了，太快乐了！

[@sarahmyer100]

I love Sichuan dialect. It's so cute!! I want to learn this even though I'm not that comfortable with my level of Putonghua yet. Please teach us more lessons using the same format, teaching in Sichuan dialect and explaining some critical points in Putonghua.

[@gieria7433]

I also think Sichuan hua sounds smooth and cool

[@sarahmyer100]

@@gieria7433 Yeah, I recently discovered Sichuan hua has a rap scene. I don't usually listen to rap, but their rap is just pure fire. kzbin.info/www/bejne/Y5C5nauZgpaFgtk&ab_channel=HIGHERBROADCAST

[@gieria7433]

@@sarahmyer100 you should listen to the rest of chendu rap house like lil shin mengzi TYDOT Psy.p is my favorite Chinese rapper though

[@sarahmyer100]

@@gieria7433 I checked out some of their other cyphers from previous years. Really neat group, I'm definitely a fan. I also looked into Tydot because his songs were on the side. Apparently he has a song called America lol. kzbin.info/www/bejne/bZa0iKqeZ7Oon7M&pbjreload=101&ab_channel=TydotOfficial I really like his works.

[@heinzwg]

I am more than happy to teach you some although I am not a teacher. @Sarah Myer

[@jxie810]

绝对标准的成都话。亲切！

[@DearChou]

谢谢！

[@chuasenghan7361]

四川话好可爱!!!!!!!哈哈。。

[@གོམོལམ]

我不喜歡四川話。

[@hermosacosmo]

Solo entendí algo de hermano mayor tío y eso fue todo 😂 pero ella es muy hermosa y su acento esta increíble

[@felixwong1822]

四川話太好聽了, 我就是天天聽超小廚說的

[@DearChou]

Felix Wong 哈哈谢谢😄

[@黃阿惟]

最可愛的方言

[@AustinLO]

虽然我不是四川人不过在不看字幕的情况下能听百分之95

[@DearChou]

棒棒哒👍

[@winstonacousticstudio445]

基本就是普通话变点调

[@swensonkari8617]

因为她教的是西南官话比较成都，但是四川其他地方方言会不一样

[@enoch88888888]

四川話很好聽喔😇😀😊

[@nicoleleepheisze9044]

请问，我不吃牛肉和羊肉串串火锅，如何说呢？

[@dariolin5396]

台灣地道的四川菜餐館很少，辣椒、花椒的種類沒有像在中國齊全，怎麼吃就跟在中國的味道不同！川菜好吃！

[@afawoking6885]

讓子彈飛 真的推薦

[@chao.m]

请问能给个链接吗？我找不到…

[@humeiling5148]

我是嫁到大马的重庆妹子，喜欢你哦。我觉得四川话跟普通话其实很接近，只要弄懂那几个特别的方言，其实很容易听，我先生第一次去重庆，听力方面就没什么障碍，能懂个七八成，其它不懂的特别的方言字解释一下就能完全理解了。中国大部分地区对普通话的听力是完全没有问题的，只是有一些老一辈的人说普通话有点吃力，所以学会特别的方言字那么听力就不会有问题了，即使一个说方言，一个说普通话，沟通也不会有问题。

[@DearChou]

谢谢你～我妈妈是重庆人，我超喜欢重庆的～

[@leomwamb9690]

亏有你这样的好心人帮我们学四川话不然的话我就失去了这份工作😅

[@laiwengyu]

听到四川话，突然想rap一下，老子吃火锅你吃火锅底料，对你笑呵呵因为我讲礼貌 skrrrr

[@DearChou]

哈哈哈哈

[@7000christian]

an 这个类似英语的梅花音，三碗饭。这是成都话和其它四川话的更大的区别

[@DearChou]

👍👍

[@7000christian]

@@DearChou 我川东，在东北读的书，我老家,h f 说的时候可以分清，但听的时候分不清，我在东北一个学期后才能听人说普通话是分得清这个音（但英语却没问题），但直到现在也听不清，n,l的区别，可以说，但要特别注意才能说如，兰，南。 night,light 我分配在成都工作，马上就发现an这个音，我给我说普通话的同事（浙江人留川）说，她不知道，我说我们可找一个成都出生的同事说一说（成都同事几乎没去说普通话的北方，他不知道），就说，我今天吃了三~碗~饭。果然。 成都 说， f,h没问题。我不清楚成都说n,l 因我听不出区别。

[@7000christian]

我小的时候，我妹妹说，树开花（hua)了，说成树开发(fua)了,我妈还纠正说说错了，但从小没刻意学过这个两个音的区别。

[@seehensiemich]

@@7000christian 我也是，不仅要留意发n, l（摸着鼻子看自己到底有没有带鼻音），听更是完全听不出来😂 多邻国学新语言遇到n, l听力题必炸

[@tecksoonwong5667]

.四川话好好听哦！👍

[@DearChou]

谢谢～

[@世瓜]

為什麼我個臺灣人聽的懂呢？真神奇！

[@sourirestee]

想學貓熊故鄉的語言就過來學習了😊 我最愛的心上熊：大公主圓仔&花花果賴❤ 遊客拍的基地貓熊影片看久了也學了幾句 🐼

[@bilee247]

我想问一下 四川 重庆 湖南 贵州 这几个省说话口音一样吗？我听起来感觉一样

[@MsTeng2010]

四川人講話不捲舌(平舌)，說的普通話和台灣人說話很接近，四川女人在台灣生活久了可能就聽不出她是四川人，聽說四川的女人「很兇」，但我看到有很多從四川嫁來台灣的女人並不如此「兇」，反而在台灣的四川女人90%都能獨當一面，不少四川女人在台灣都會想著要開個餐館(都說四川女人很會做菜)，四川女人也很容易融入台灣社會。

[@ruyirou9527]

成都话的特点是……平舌音、儿话音、长音和变音调等，另外语速也非常快

[@DearChou]

骂人的时候语速比较快😂

[@ruohan1503]

问“阔不阔以”的时候，我会回答”要得要得”

[@9935995]

我爺爺是四川銅樑的抗戰老兵 在我高一那一年去世了 以上題外話 說真的我跟我爺爺講話 都要再三確認 因為真的聽不懂 他到過逝之前四川口音還是一樣 我問過我爸，他說他有時候也聽不懂我爺爺在講什麼

[@DearChou]

长辈们说的四川话可能老式用词会比较多，这些词语在普通话越来越普及的年代就慢慢流失了，有时我们这些晚辈都不知道有这些用词

[@tbh15241ss]

你爺爺的家鄉不在是四川了，是重慶了。幾十年了，不是四川銅梁了，是重慶銅梁區，重慶1997年成直轄市，重慶市很大。但重慶和四川是一家人。1949後四川變了很多。

[@seehensiemich]

@@tbh15241ss 出生于民国四川铜梁 没问题

[@janefu603]

讲的真好

[@hirohidetokoro9423]

感谢上载。原来是四川外语学院留学生。。

[@godagoda81]

跪求下一集：用四川話唱「火」🙏

[@DearChou]

这是一首歌吗😂

[@godagoda81]

@@DearChou kzbin.info/www/bejne/o4Oup6akZruNpq8

[@Carmen-i7m6y]

係時候回家！我一會兒又煮火鍋🍲🤔😋

[@DearChou]

🤩🤩🤩

[@Michael-kb7vh]

山東人表示聽毫無壓力

[@gzintheair]

我是法国的观众 问一下 重庆话和四川话有什么区别 《 哪个 有不得 晓不晓得 / 勒里 勒是 撒子 …》

[@TakMinYang]

四川话像熊猫一样可爱，有点像发音不准的广东人说普通话

[@ArnoldChengKiLim]

聽說現代標準漢語在投票的過程，第一名是現在講的普通話，第二名是粵語，第三名我以為是閩南話或客家話，實際上是四川話。

[@user-hr5sb1pg5d]

投票定國語是謠言，從頭到尾國語都是要用官話體系的。

[@刘子腾-b5s]

被子也可以叫铺盖撒哈哈

[@edumedia5014]

方言比普通话更有表现力！

[@snoopyintw]

謝謝妳~ ❤

[@waiyeeho2448]

我不是四川人，但我百分百聽得明四川話，也能說少少四川話

[@twtang436]

电影许冠杰叶童版的"笑傲江湖”里面张敏说的应该是四川话吧？

[@DearChou]

特意去查了一下，跟四川话很接近，但应该是云南那边的某种方言

[@frankhsu9402]

那个是四川隔壁的贵州话。

[@drhenrywang]

在澳洲留学 跟我玩得好的大多都是四川西南财经的 听四川话没压力 哈哈

[@CK-or3jf]

四川话跟普通话的区别感觉上并不会很大，我是外国华裔也大概听得懂。

[@DearChou]

👍👍

[@ikun5414]

老人说的四川话更地道

[@ProphetTLK]

哇我的普通话说的还好。现在你看到我你的视频。试一试学四川话。我的语法和声调也错啦

[@DearChou]

哈哈加油😄

[@pw2136]

國寶大熊貓都是聽懂四川話的XD

[@阿彤-n9q]

在川渝，管鞋子叫孩子，孩子叫娃儿😂

[@DearChou]

哈哈是的😄

[@teddycarlyle9191]

我比較疑惑的是，是不是也會有用四川話音調說普通話的情況。

[@debferguson7354]

I can understand 四川 話 但是我不會說 我 媽媽是 四川人 我愛 食 四 川 菜 🤤🤤🤤👍👍👍💜💜💜💯

[@pych02]

如果未来有去成都旅游 可以请你当导游吗？怎么联系？谢谢你的示范 很棒哦！赞

[@ricorico3948]

不好意思，教一句不太文雅的：美女，請問茅斯（就是廁所）在哪個塔塔。另外，真資格的四川話把被子稱為鋪蓋。所有才有鋪蓋面，而不是被字面。

[@user-noboru1525]

讚👍

[@林老公馬]

為什麼中國到了南方方言差距會那麼大，四川人和北京很遠但是講話還能通到福建的方言完全聽不懂。

[@heinzwg]

可以可以，你這個口音非常市區，但是咋個老子在看這個視頻喃，還看得笑西了

[@elainecheng977]

四川話的"拖鞋"和廣東話的發音相近呵！

[@robin9999x]

想流畅会说四川话…不呆在四川个一年或以上，很难吧😂

[@straycat_au]

这个妹儿肯定是成都土生土长的，但父母不一定是老成都，所以发音属于年轻一代的成都人，也没得啥子很地道的方言词汇。要学资格成都话就看李伯清。

[@hsiaochengliao3053]

我找到了…你是藍鳳凰！

[@漫天枫叶]

地道说法问：老师

[@MYOBChina]

成都话的典型几个地点。 1 zh ch sh 全部发 z c s 2 r 的发音发成英文zero的z 的发音，不是发汉语拼音的z 3 有v的发音，比如五 会发成vu，而非wu 4 几乎所有的e发成ê。也就是几乎没有普通话的e发音。而是发英语或者英文的e发音。也就是yes的e音。比如 颜色 要发成 yan sê 5 有ng打头的发音，比如我 不是发wo，而是发ngo 6 几乎所有an发音的发成aen。比如 三万。要发成saen waen。也就是英文里面can里面的an的发音。 7 有长音。比如 好烦哦。 烦 这个发音要发两拍。而不是一拍。拉长一个音节。 8 几乎都不说后鼻韵母 几乎不说 ing 和 eng。但是要说ang。 比如 英语 发成 yin yu 9 n和l 不分 但是当n 和 l 后面接i 时可以区分。比如 刘和牛 发音不同 刘 发 liu，而牛 发 gniu。 但是蓝和男由于没有i，所以不区分。 10 有些字词法印有湘语和粤语发音的痕迹。比如 鞋 要说成hai， 院 要发成wan。 11 部分词语说法和普通话不同。比如 没有关系， 一般说成 莫的四，或者 莫来头 剪头发要说成 绞头发 故意 要说成 立边 笨 傻 要说成 瓜的 这类不同于普通话的表达还有很多。若不是普通话的积极推广，不一样的表达方式会超级恐怖多。导致外地人会听不懂，现在很多年轻人已经把表达词汇普通化。 12 声调。 成都话声调与普通话四个声调完全不同，而且成都话没有轻声。 13 成都话经常把普通话里面的 e 发音发o。而把普通话uo发音发成 uê。比如 中国 成都话会发成 zung guê 。可乐 发成 ko lo 除此之外还有不少差异。

[@haiyou33au]

總結得非常到位。

[@seehensiemich]

4 几乎所有的e发成ê // 这下变成法语了

[@黄西瓜-q6z]

李亚鹏主演的笑傲江湖里的四川青城派掌门余沧海说的就是四川话

[@DearChou]

小时候的回忆哎

[@黄西瓜-q6z]

@@DearChou 李亚鹏笑傲江湖也是我小时候看的，最近又翻出来看四川青城派变脸和说四川话很特别

[@tuwanese]

小雪到钵钵店里点钵钵鸡给老公我吃钵钵， 钵钵店里点钵钵鸡给老公吃钵钵， 给老公吃钵钵， 吃完钵钵小雪回家给老公我啵啵。

[@DougAtsouth0AK]

四川话抑扬顿挫，硬是好听。主播说的四川话，属于成普还是标准四川话？我完全可以听懂，有点怀疑。

[@PAUL2YU]

为啥感觉 四川话 就是是变了一点点发音的普通话呢？

[@DearChou]

大致上是的，但有些词语或说法也不同。怕大家听不懂，所以没有用太多这种词

[@dingliu6302]

被子是铺盖吧 我小时候和外婆住 她是四川人 她这样说

[@DearChou]

是的～盖铺盖～

[@frankhsu9402]

舖盖

[@masayoko1431]

自贡话默默飘过

[@littleliuliuya]

还有叠词

[@DearChou]

哈哈是的

[@sunlight_math]

我想去四川吃辣看看 :))))

[@杨明辉-y4z]

我媳妇乐四川的😂，我要补功课了

[@abc58989]

你说的这些我婆娘都没得教我🤣这哈学到好多

[@TW-mx5uz]

换个堂客

[@linserena1250]

我好想學🙏🙏🙏崇拜四川文化

[@DearChou]

嗯嗯～我以后会尝试多拍四川话的影片

[@peter0702]

所以蜀人應該是北方人? 四川話跟普通話遠比華南區方言接近

[@DearChou]

四川话是属于官话（也常被叫北方语系）中的一种。但如果按照地理位置划分，蜀人并不是北方人啊😅

[@nuo2334]

长江流域才是传统文化中的南方人，也就是四川湖北皖南苏南上海，再南的云贵两广海南福建还有浙江南部都是很晚才汉化的地方，所以语言千奇百怪。

[@kawahati6483]

不是杠……成都话在西南官话里是真的比较小众的 绝大部分地方说话都不会那么多翘舌

[@gehua]

真是杠

[@SunLieen]

你那儿听到又翘舌了，成渝片基本就没有翘舌，这个up也没有。有翘舌的是自贡一片，不是四川人就莫乱说嘛

[@kawahati6483]

@@SunLieen 兄弟 成都人说不翘舌的四川话是南区话哟 自贡是特例

[@SunLieen]

@@kawahati6483 你哪儿听到的这种说法😳

[@kawahati6483]

@@SunLieen 我重庆主城人……从小斗听到大人楞个说