歌詞です Daisy Daisy Give me your answer do. I'm half crazy all for the love of you. It won't be a stylish marriage. I can't afford a carriage. But you'll look sweet upon the seat of a bicycle built for two. 【日本語訳】 デイジー、デイジー 答えてくれよ 僕はおかしくなってしまいそうなんだ! 全て君の愛のせいで! オシャレな式はあげられないだろう 大きな馬車を買うお金がないけど それでも二人乗りの自転車に誇るあなたは きっと素敵に見えるだろう
歌詞(イルトオモッテ…) Daisy Daisy ( デイジー デイジー ) Give me your answer do ( 答えてくれよ ) I'm half crazy ( 僕はおかしくなってしまいそう ) all for thf love of you (全て君の愛のせいで) It won't be a stylish marriag (綺麗な式は挙げられないでしょう) I can't afford a carriage (大きな馬車を買うお金は無いけど) But you'll look sweet upon the seat of a bicycle built for to (それでも二人乗りの自転車に跨る あなたは、きっと素敵に 見えるでしょう…) slavenr (奴隷)←当時のIT用語 現在、問題視されてるそう