Change It - Doyle Bramhall II and John Mayer (Crossroads 2013)

  Рет қаралды 330,720

Kosmas Spanidis

Kosmas Spanidis

Күн бұрын

Crossroads Guitar Festival 2013

Пікірлер: 189
@mikegrand4181
@mikegrand4181 4 жыл бұрын
I love reading all the negative comments from wanna be hacks. Two great musicians giving us a rockin rendition in tribute to another who passed too soon.
@AP-ui7oi
@AP-ui7oi 3 жыл бұрын
Anything negative about these two cats is ridiculous. Coming from people who's giging experience is at Guitar Center or infront of their dog at home.
@Phubby
@Phubby 11 ай бұрын
It’s all about doing what you can to embrace what you enjoy but hopefully give everyone something they’ve all loved while not being too corny it’s hard man
@KarlaMcMeans
@KarlaMcMeans 23 күн бұрын
The writer of the song at that. Written by Doyle Sr for SRV.
@jcsegura6541
@jcsegura6541 3 жыл бұрын
Doyle Bramhall II is a genius
@ACE-us4oh
@ACE-us4oh 2 жыл бұрын
I love this track! I never realised that SRV didn’t write the song?! What a beautiful tribute by Doyle. In my view Doyle is one of the most underrated musicians in the world today💯
@georgesheffield1580
@georgesheffield1580 2 жыл бұрын
Father and son both outstanding . Mayer too.
@albertaddad364
@albertaddad364 Жыл бұрын
He play. Like Albert king the bass chords down
@MrDino1953
@MrDino1953 8 ай бұрын
Fact is, he’s not under-rated at all. He’s famous and well-appreciated. You hear all those people clapping, see all the views his videos get??
@robdemare8250
@robdemare8250 Жыл бұрын
Your pops deserved way more credit! And mam you kill it for him; Mayer is great too!
@ACE-us4oh
@ACE-us4oh 2 жыл бұрын
I can’t say a solitary negative word about Doyle! I think he is an incredible musician💯
@hubriswonk
@hubriswonk 3 жыл бұрын
Doyle Sr was a great guy and always took the time to talk to me after his shows. Very genuine and may he RIP.
@KarlaMcMeans
@KarlaMcMeans 23 күн бұрын
I absolutely love this version! Keeps coming to the forefront of my brain & I have to listen again over & over!
@brothergilam4031
@brothergilam4031 Жыл бұрын
Doyle is the coolest person walking this planet
@theanthonyv
@theanthonyv 11 ай бұрын
1000%. He’s the real deal. The world pees it’s collective pants over John Mayer, but Doyle is the guy John wishes he could be.
@Alicia1984NL
@Alicia1984NL Жыл бұрын
Love this version. Stays in my head and I keep listening to it. Great effort. Real musicians. :-)
@KarlaMcMeans
@KarlaMcMeans 23 күн бұрын
I completely agree! An amazing version (my favorite) that keeps coming to the forefront of my brain. 😊
@ELI-qm6bx
@ELI-qm6bx 3 жыл бұрын
GOOSEBUMPS, TEARS AND A SMILE. 💜
@staciecarverd8136
@staciecarverd8136 2 жыл бұрын
I loved the SRV version of this, it still continues to be one of my favorite songs of all time; but this is amazing in its own right as well. A wonderful treat to stumble across it this evening.
@RobinLull
@RobinLull 8 жыл бұрын
Doing Daddy proud. Great job Doyle~
@RobinLull
@RobinLull 8 жыл бұрын
Nice work by John as well!
@dougcollier259
@dougcollier259 4 жыл бұрын
I had an interview with his father, great guy. One of them would be advertised to play a show and, quite often the audience showed up and saw the wrong Doyle Bramhall. He added, though, that the fans always left satisfied, because they both put on great shows. I was really ignorant going into the interview. As it progressed, I'm thinking, holy,,,,I'm interviewing a very important figure in music history.
@SeeCSeesCC
@SeeCSeesCC 3 жыл бұрын
❤️ beautiful share Doug
@SeeCSeesCC
@SeeCSeesCC 3 жыл бұрын
❤️ Mayers right hand..just phenomenal
@swestrat
@swestrat 6 ай бұрын
Right!!
@MirokuLovesMetallica
@MirokuLovesMetallica 10 жыл бұрын
Too bad Stevie ain't around to play it anymore...
@dallasflaherty4275
@dallasflaherty4275 4 ай бұрын
I love srv john Mayer and Doyle Braham hall did Fantastic job on this cover
@teofeliaailefoet7762
@teofeliaailefoet7762 10 жыл бұрын
i
@happiestTurkeyPvP
@happiestTurkeyPvP 2 жыл бұрын
I always thouht that Stevie wrote the lyrics to this song :) RIP to your father what a beautiful song!
@gracefeutz997
@gracefeutz997 2 жыл бұрын
Respect !! Doesn't get any better than this.
@nickb3250
@nickb3250 8 жыл бұрын
Wow, so many negative comments. I'm sure if John wasn't wanted on stage, he wouldn't have been there. You're all making a fuss of nothing
@AP-ui7oi
@AP-ui7oi 5 жыл бұрын
I've John Mayer live three times. He's amazing. I've see Doyle about 10 ten times...He's amazing too. Negative comments are not worthy.
@tszegvary
@tszegvary 4 жыл бұрын
I think the recording is just really bad, the acoustic sounds are too muddy....doesn‘t sound good. I am sure live it sounded fantastic.
@sonofrichard5875
@sonofrichard5875 6 жыл бұрын
RIP Doyle Sr. Doyle Jr., true artistic beast, you don't need Mayer. He is a beast in and of himself. You are both beasts. I need two more albums by 2019. No excuses, just do it...
@gasar8964
@gasar8964 Жыл бұрын
All the love goes up to Big Doyle & Stevie Ray 👍👏💯
@sloburnjo
@sloburnjo 6 жыл бұрын
this is Literally 'The Crossroads' Rightiousness to the left and John Mayer to the right. DBII is blessed.
@annaholder-eb7bb
@annaholder-eb7bb 5 ай бұрын
Doyle is awesome and so is John. And, it don't hurt that Doyle is awful easy on the eyes❤😅
@WynneRichardson
@WynneRichardson 4 ай бұрын
Respect + Wisdom
@SeeCSeesCC
@SeeCSeesCC 3 жыл бұрын
❤️ we got a smile out of Doyle ❤️
@BurgerGrabber
@BurgerGrabber 5 жыл бұрын
you dont play this song unless you are a real stevie fan. most ppl learn pride and joy at some point. but stevie had a lot of overlooked songs like this one that were also really good.
@SamSveistrup
@SamSveistrup 3 жыл бұрын
everyone of his is incredible sometimes i skip wham but i'm usually listening to or playing him everyday
@SamSveistrup
@SamSveistrup 2 жыл бұрын
I said hey Siri play wham as soon as I saw someone like my comment tho
@elliottfuimaono5771
@elliottfuimaono5771 2 жыл бұрын
this song was written by Doyle's Dad,pretty cool connection
@deandee8082
@deandee8082 2 жыл бұрын
Doyle wrote this song FFS
@donjohn2695
@donjohn2695 Жыл бұрын
They shouldn't have bothered Doyle and John ain't fit to wear SRV jockstrap
@nannetteleonard2973
@nannetteleonard2973 2 жыл бұрын
I love this! I remember watchin Doyle play this at frogers long ago, always been my most favorite
@potterman83
@potterman83 8 жыл бұрын
I was there and that set was awesome. When you know about dissonance them talk about it, and when you have the balls to play in duo in msg then we will talk again..
@sheefree
@sheefree 2 жыл бұрын
Two of my faves 🌷😌🙏🏼🌹💓
@williambourke6620
@williambourke6620 6 жыл бұрын
Great stuff from both of them. They really played with gusto
@joeybenoit6269
@joeybenoit6269 5 жыл бұрын
Amazzzzzzzzzzzzzzzzzing! Iam 63!
@alamsangar1269
@alamsangar1269 Жыл бұрын
Change It Lyrics You can't change it You can't re arrange it If time is all that we got Then baby lets take it Loving is loving The moment is right It's worth all the years in the past Lets go one more night Get away from the blind side of life Honey I want you to be by my side Me and my backdoor moves ain't no more Get away from the blind side of life Honey I want you to be by my side Me and my backdoor moves ain't no more Get away from the blind side of life Honey I want you to be by my side Me and my backdoor moves ain't no more Good night oh my darling Another day is past Forget all the painful memories It's all going to last Lets go little baby Lets go one more time Come on whoa come on I'll slide out the door Lets go lets go
@larrywhite2574
@larrywhite2574 2 жыл бұрын
A great song and a awesome musician.
@KarlaMcMeans
@KarlaMcMeans 23 күн бұрын
Two awesome musicians!
@johnhorky7811
@johnhorky7811 5 жыл бұрын
Read y'alls comments from ore the years...not a one mention of the words Bramhall's father wrote or why SRV sang/played it soooo well . AMAZING !
@billciarallo7502
@billciarallo7502 3 жыл бұрын
he started the song ..giving credit to his dad for writing it for srv
@marksaulnier2222
@marksaulnier2222 3 жыл бұрын
Glad I was sitting only a hundred or so feet away for this
@druwk
@druwk 2 жыл бұрын
So tasty! One of my favorite SRV songs…real tribute to Doyle I and SRV. Love Doyle II music, amazing writer, singer, player, performer. John ain’t too bad either 😉
@myvirtualuniverse
@myvirtualuniverse 10 жыл бұрын
DB should be as popular as John Mayer, his solo stuff is great....on a technical note, the camera work on Crossroads 13 is poor. Thanks for the upload
@kirkjohnwiggle
@kirkjohnwiggle 10 жыл бұрын
I've not seen Mayer play acoustic live until this. DB is fantastic and I had to Google him to get his connection to ec. His left handed treatments were spectacular in his appearances with The Master of Blues (ec)..... Mayer is dissed way too much. Separate the personality from the work and it's all good folks . Music is celebration, acrimony it is not.
@tvbroekhuizen6980
@tvbroekhuizen6980 8 жыл бұрын
preach! :P
@knickymusic
@knickymusic 3 жыл бұрын
Check out neon, live in la
@marilynwargo6288
@marilynwargo6288 3 жыл бұрын
Yep
@donjohn2695
@donjohn2695 Жыл бұрын
Doyle is average while John is vanilla
@ClaytonBigsby93
@ClaytonBigsby93 Ай бұрын
@@donjohn2695not the brightest, are you?
@joelsimms4636
@joelsimms4636 5 жыл бұрын
Doyle under appreciated song wroter.
@robdemare8250
@robdemare8250 Жыл бұрын
This is special...nice job boys!
@clairecoffey8966
@clairecoffey8966 8 жыл бұрын
I respect and like your comment Donald, because I think it embodies the dischord of change/moving on as the motivation..mirrored in the dischord in the range, Mayer being the bass of it, kind of exemplifies the base of a need for change, dischord.. I am bummed i can't find it in a CD though. I am not a streamer..
@likenmymusicright5606
@likenmymusicright5606 Жыл бұрын
a link to the original; recorded 1980 with late, great Robin Sylar on guitar and Big Doyle drums, vocals: kzbin.info/www/bejne/maOQmIRrYpqYndksi=P2e2-jnbaavmh-qN
@goldog2816
@goldog2816 Жыл бұрын
Wow definitely had the soul of the song ,, SRV would be smilin ........
@geneselidias9206
@geneselidias9206 Жыл бұрын
Amazing!!
@kimkoldskov1323
@kimkoldskov1323 4 жыл бұрын
TT agree, good to see the nxt gen takes the legacy to a higher high
@christopherdewalt663
@christopherdewalt663 4 жыл бұрын
I love, love,love*❤🍀😝iiiiiiiiiiiittt!!
@craigcole3852
@craigcole3852 Жыл бұрын
His dad wrote some great tracks. damn
@YAKMANONT
@YAKMANONT 8 жыл бұрын
Man that is GREAT
@ginamilite1256
@ginamilite1256 Жыл бұрын
Love this so good
@xsitied2708
@xsitied2708 2 жыл бұрын
love them so much
@helenhopper8646
@helenhopper8646 3 жыл бұрын
Love it!!!
@linahawk6111
@linahawk6111 7 жыл бұрын
Greeeeeaaaaat! I love it!
@shirleymuhleisen683
@shirleymuhleisen683 Жыл бұрын
Love acoustic
@giannisginis
@giannisginis 10 жыл бұрын
AMAZING cover!!!!! thanks man....
@JayMon39
@JayMon39 2 жыл бұрын
You don't get the absolute BRILLIANCE of Doyle, unless you play. There, I've said it. John Mayer is no slouch, but he is taking his cues from Doyle here. Seriously. You have to watch Mayer play and towards the end Doyle makes eye contact with him. Then you might see what I'm talking about.
@sheefree
@sheefree 2 жыл бұрын
Both great 'modern' bluesman, both held in high regard by the old guard blues guitarists. Yes I'm a super fan of both, ,☺️🙏🌷
@MM-tt3np
@MM-tt3np 6 жыл бұрын
Change it with a Life by the drop sound (???)
@baneverything5580
@baneverything5580 4 жыл бұрын
Doyle Sr wrote both songs.
@reinholdstahlberger8296
@reinholdstahlberger8296 Жыл бұрын
👍Doyle und Mayer einfach stark !
@ernestodisep
@ernestodisep 10 жыл бұрын
huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuu good job
@Halliday7895
@Halliday7895 3 жыл бұрын
that was pretty good for a jam session
@ZeniferJenZ
@ZeniferJenZ 5 жыл бұрын
💛
@ZenJenZ
@ZenJenZ 4 жыл бұрын
@lornadawson1182
@lornadawson1182 2 жыл бұрын
Sure do hear Doyle SR. in this
@laurashellechafton7906
@laurashellechafton7906 5 жыл бұрын
They are fire together man 🔥🔥🔥🔥
@user-yz1xi6vj9p
@user-yz1xi6vj9p 7 жыл бұрын
💜
@psrvtones9284
@psrvtones9284 5 жыл бұрын
yeah man!
@stathisgiap
@stathisgiap 9 жыл бұрын
bravo pou to anevases
@СнежанаДемирева
@СнежанаДемирева 6 жыл бұрын
прекрасни
@aurestocco
@aurestocco 9 жыл бұрын
24 strings
@pinocholo156
@pinocholo156 4 жыл бұрын
Stevie Ray lives
@jessicapolski5239
@jessicapolski5239 5 жыл бұрын
Not that it matters, but if you listen close, there is a third guitar doing a little bit of 'fills'. Great rendition.
@ms9625
@ms9625 5 жыл бұрын
Love
@scottavery9108
@scottavery9108 2 жыл бұрын
Yes
@Barbara-fd6pv
@Barbara-fd6pv Жыл бұрын
WOW
@TiggerToo27
@TiggerToo27 10 ай бұрын
This is an awesome live acoustic performance by Doyle Bramhall and John Mayer. It's a total tribute to Doyle's father. John Mayer is one of the world's best guitarists, but he's also a freaking tool. Still, a great performance.
@troyowens8779
@troyowens8779 9 жыл бұрын
Anybody have the chords Doyle was playing? I'd love to learn this version.
@cam-the-bassist
@cam-the-bassist 8 жыл бұрын
+Troy Owens if you hold an A major chord with your index finger and then put your middle finger on C (on the A string) while still holding the A chord with your index finger - that's the riff. SO it's AA-CC-AA-CC- then F major. Then on the third time around it goes AA-CC-AA-CC-G maj - F maj-AA-CC etc. Then the chorus is C major - B flat major - F major - AA-CC etc. hope that makes sense
@brucematlock9520
@brucematlock9520 6 жыл бұрын
If you want to play like Doyle, lear how to play left handed and upside down. You might get close ... someday!
@นาดดีไม่รู้
@นาดดีไม่รู้ 10 жыл бұрын
Good
@markkennard861
@markkennard861 Жыл бұрын
These guys are awesome but man its so difficult not to compare this with SRVs version. Chalk and cheese.
@budskyjak3263
@budskyjak3263 2 жыл бұрын
Play on DB II, play on...
@theafrogang1927
@theafrogang1927 4 ай бұрын
Unfucking real
@Idevournarcissist
@Idevournarcissist 5 жыл бұрын
John just learned something from Doyle
@bradnelson4778
@bradnelson4778 7 жыл бұрын
Doyle doing justice to his dad. John out of sorts here. Go and have a look at the version by Gal Nisman and Idan Shneor - by far the best acoustic version you will hear and second only to SRV. All great musicians just the same.
@operationremodel
@operationremodel 3 жыл бұрын
DB2 just naturally cool and real and JM is a huge poser
@paulvsmith
@paulvsmith 6 жыл бұрын
BD II has a great voice.
@Kevin12321
@Kevin12321 5 жыл бұрын
Wait. Is dB playing upside down?!?!
@zac3392
@zac3392 5 жыл бұрын
Always does...
@HellbillyHalloween
@HellbillyHalloween 3 жыл бұрын
It’s called being left handed
@Kevin12321
@Kevin12321 3 жыл бұрын
@@HellbillyHalloween numb nuts. Normally left handed people will string it upside down... his strings are are still as if he was playing right handed
@daveguitarnowski4402
@daveguitarnowski4402 2 жыл бұрын
@@Kevin12321 yeah, I'm a lefty who plays righty, and I can't even comprehend how he does what he does. Albert King too, though for even more complicated reasons!
@cdresaw
@cdresaw 9 жыл бұрын
coolio
@christopherdewalt663
@christopherdewalt663 4 жыл бұрын
See,John Mayer you would make my life fulfilled in the ultimate goal to be next to you playing improve,covers,or your published/unpublished ....hell we could chill and if moments and feels get to flowing right,write some songs together..... Just saying I fucking love it all.... Especially when it all comes from you. I could still listen to a -SECURE,CONFIDENT- >MAN< play on a six string in those fashions (FOREVER. ) For eva,eva. For the longest time. No turn back time.... 🤪😘🍀 🙈🙉🙊 P.s. MOST days large crowds can overwhelm me....🙀😿 Sincerely Loved by,👶Okc,ok👣 👣SouthSide~BaBy👶
@paulanthony36
@paulanthony36 9 жыл бұрын
That was good. But would have been better with just Doyle. Although I am a john fan as well.
@eyeta2
@eyeta2 8 жыл бұрын
yeah John looks a little nervous, look at his expression around 2:20. I guess I would be too, playing with DB2...holy shit...
@tahcofan
@tahcofan 6 жыл бұрын
hes not nervous its that the emotion is different when a Fender rep hands u a 12-string acoustic guitar backstage u have never played before, u run thru the song once or twice and walk out and play in front of Madison Square Garden and all of Clapton's entourage...he was dominating the song and dominating the guitar. he was having fun but not in auto pilot mode like with his own guitars. that is the face of getting it done the hard way! Mayer is not a nervous player he is confident. He joined the Grateful Dead without really knowing many of the parts to most of the songs. he is not my favorite player but the guy is a professional, and this particular video kicks major ass
@pschobilly1964
@pschobilly1964 6 жыл бұрын
No Fenders here, tahcofan. Both are Guild guitars. Just an observation... I enjoyed the video. Both guitarists are much more accomplished than I.
@tahcofan
@tahcofan 6 жыл бұрын
Guild was owned by Fender thru 2013, Clapton and Mayer have big Fender endorsements. u bet there were Fender reps were there with those Guilds! Doyle also has an old Guild M-65 from the 60s
@samanarisingofficial
@samanarisingofficial 5 жыл бұрын
@@tahcofan You are correct about Fender endorsements for Mayer and Clapton, but only for electric guitars (and amps for Clapton). They are both endorsed by Martin acoustic guitars and have been for a long time.
@MaxTovstyiMusic
@MaxTovstyiMusic 4 жыл бұрын
Great video but awful sound, why it is clipping?
@TiggerToo27
@TiggerToo27 2 ай бұрын
I hate John Mayer, but I love this song.
@ROH1897
@ROH1897 4 жыл бұрын
Some things are best when they're left alone.
@kevinherd3437
@kevinherd3437 4 жыл бұрын
DB2 is criminally under by the masses but abundantly talented, one of the guitar mags had a top 30 blues guitarist and DB2 wasn't in there, Johnny Lang was though, LoL. That being said, John Mayer is a great axe man too. Probably because he's banged many of the worlds most beautiful women people discount his ability and they're wrong.
@renatosarabia9574
@renatosarabia9574 3 жыл бұрын
Mayer should have played a six string cause he's totally drowning out the other guitar.....his solo would have sounded way better in my opinion
@robertmantell5466
@robertmantell5466 7 жыл бұрын
I thought John's solo started nice, but then went a little off. He's really quite good though. Sucks about Sr
@teresapuppo1388
@teresapuppo1388 7 жыл бұрын
doyle dai 1000 volti
@marcocecconi3376
@marcocecconi3376 5 жыл бұрын
Il Doyle che preferisco in assoluto é quello con gli occhiali da sole, la collana di SRV, vestito ottocentesco, capelli lunghi raccolti e ancora senza barba, ossia quello degli Arc Angels, 1992.
@CFALLIS0002
@CFALLIS0002 10 жыл бұрын
12 String = Not a Success
@wriglarzzz
@wriglarzzz 10 жыл бұрын
Agreed
@SuperCrackerjacks
@SuperCrackerjacks 10 жыл бұрын
Have you seen Stevie`s unplugged? Not success? This duo sounded a bit like amateurs. Doyle sang really well first two verses. Blues is so easy to play, isn´t i?. Anyway I love Doyle!!
@cam-the-bassist
@cam-the-bassist 10 жыл бұрын
Are you joking?! the 12 strings sound chunky and awesome!
@carlsmith1263
@carlsmith1263 6 жыл бұрын
SuperCrackerjacks drugs
@AP-ui7oi
@AP-ui7oi 5 жыл бұрын
Lets hear you play asshole...
@macreviewz7187
@macreviewz7187 7 жыл бұрын
those 2 don't blend well.(here) ..I'm a fan of both! also 2 x 12-string, way to cluttered sound... plus 2 males with similar vocal range - you're hitting the mid range so hard, you lack the nuance that both artists could shine on otherwise... - not surprising..Imagine Hendrix or SRV playing with a clone of themselves singing together ....at the same time...it might be great..would it be 2 x better than alone, probably not... - either way...these 2 will come together in time... - once they let go who's Eric's best friend, and who's the next SRV...
@EnricoRossignoli89
@EnricoRossignoli89 10 жыл бұрын
mmh not powerful as It could be...
@mikemachadomusic8555
@mikemachadomusic8555 5 жыл бұрын
John needs to be more vulnerable... was good though... Doyle isna desteoyer tho... fkn killer
@hilljack68
@hilljack68 8 жыл бұрын
No hate for Doyle Bramhall II or John Mayer, but "in my opionion" this is a crappy cover of SRV's "Change It". His dad may have wrote it, but he can't sing it with the same emotion. If you disagree that's fine. Just watch SRV perform it live and come back. Mayer is just out of his league on this one. Great musician, but this is not his forte.
@lisaclover4021
@lisaclover4021 7 жыл бұрын
🐷hilljack68. YOU ARE CRAP FOR JUDGEING THEMl!! DOYLES BELOVED FATHER COMPOSED MANY GREAT SONGS! BELOVED DOYLE BRAMHALL I, IS PROUD OF DOYLE & JOHN GREAT JOB!! 😇😄😎
@do_regan
@do_regan 8 жыл бұрын
their voices are way too dissonant to duet this. john is one of my top 3 favorite artists, but he should've had his mouth shut for this one haha
@eyeta2
@eyeta2 8 жыл бұрын
so many are saying that on this vid. He added nothing. Doyle way better...
@andrewyull6626
@andrewyull6626 4 жыл бұрын
Agreed. Doyle rides the back beat and John just never caught on
Cry- Doyle Bramhall II
6:59
LuchisB
Рет қаралды 745 М.
didn't manage to catch the ball #tiktok
00:19
Анастасия Тарасова
Рет қаралды 31 МЛН
Un coup venu de l’espace 😂😂😂
00:19
Nicocapone
Рет қаралды 10 МЛН
Doyle Bramhall II Comfortably Numb
7:56
Roadking26
Рет қаралды 629 М.
Rig Rundown - Doyle Bramhall II
27:23
Premier Guitar
Рет қаралды 418 М.
IT'S ALL ABOUT MUSIC LIVE - Doyle Bramhall II
30:16
IT'S ALL ABOUT MUSIC
Рет қаралды 34 М.
She's Alright- Doyle Bramhall II with Gary Clark Jr.
6:28
LuchisB
Рет қаралды 656 М.
Doyle Bramhall II (Rosie)
6:33
Ant Varandonis
Рет қаралды 231 М.
didn't manage to catch the ball #tiktok
00:19
Анастасия Тарасова
Рет қаралды 31 МЛН